DE19724902C1 - Vorrichtung zum Umformen von Leitungsummantelungen elektrischer Leitungen und Verfahren zum Umformen von Leitungsummantelungen mit Hilfe einer solchen Vorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Umformen von Lei­ tungsummantelungen mit einem Aufnahmeelement, das mindestens einen Einlegeschlitz aufweist, in welchen eine Einzelleitung einpreßbar ist, und einem Eindrückelement, welches mittels eines Betätigungselementes auf das Aufnahmeelement zu beweg­ bar ist und mindestens ein mit einem Einlegeschlitz zusammen­ wirkendes Stempelblatt aufweist, welches bei Betätigung des Eindrückelementes zumindest teilweise in den Einlegeschlitz eintaucht und ein Verfahren zum Umformen von Leitungsummante­ lungen mit Hilfe einer solchen Vorrichtung.

Aus CH 660 935 A5 ist ein Werkzeug und dessen Verwendung zum einfachen und schnellen Andrahten eines Steckers mit Schneid­ steckanschluß bekannt. Im wesentlichen besteht das Werkzeug aus einer Handzange, an welcher ein Gesenkteil an einem ar­ beitsseitigen Hebelende und ein Stempelkopf an einem anderen arbeitsseitigen Hebelende befestigt ist. Des weiteren weist der Gesenkteil eine zum Einschieben eines Steckers bestimmte Kammer sowie Einlegeschlitze für anzuschließende Drahtenden auf. Der Stempelkopf trägt auf die Einlegeschlitze ausgerich­ tete Stempelblätter, so daß die Stempelblätter bei Betätigung der Zangengriffe in die Einlegeschlitze eindringen und die Drahtenden in die Klemmschneide der Schneidsteckanschlüsse des Steckers pressen.

Aus WO 87/06397 A1 ist eine Vorrichtung zum Umformen der Lei­ tungsummantelung von Flachleiterkabeln bekannt, welche ein Aufnahmeelement, ein Element zur Fixierung der Flachleitung und ein Druckelement aufweist. Das Aufnahmeelement besitzt an die Kontur der Flachleitung angepaßte Ausnehmungen, welche zur Führung von komplementären Stanzwerkzeugen mit Längsöff­ nungen versehen sind. Zusätzlich sind zwei bolzenförmige Füh­ rungselemente vorgesehen, welche senkrecht zur Einführungs­ richtung der Flachleitung angeordnet sind. Das Element zur Fixierung der Flachleitung weist Ausnehmungen auf, die jenen des Aufnahmeelementes gegenüberliegen. Ferner sind am Element zur Fixierung der Flachleitung eine rechteckige Ausnehmung sowie Längsöffnungen zur Führung eines Stempels einschließ­ lich der daran angeordneten Stanzwerkzeuge vorgesehen. Über die bolzenförmigen Führungselemente ist das Element zur Fi­ xierung der Flachleitung senkrecht zur Einführungsrichtung der Flachleitung bewegbar angeordnet. Der Stempel und die daran angeordneten Stanzwerkzeuge sind über Schraubmittel am Druckelement befestigt. Durch Betätigung der Vorrichtung zum Umformen der Leitungsummantelung wird ein Teil des Isolati­ onsmantels der Flachleitung zwischen den einzelnen Leitungs­ adern entfernt.

In DE 40 26 989 C2 ist eine Vorrichtung zum Abisolieren von Leiterisolationen beschrieben, welche einen Amboß mit konkav ausgeführter Auflagefläche und ein stempelförmiges Schneid­ werkzeug mit einem Aufnahmeschlitz für den Leiter aufweist. Bei Betätigung der Abisoliervorrichtung wird die Isolierung des Leiters bis zur Leitungsader abgetrennt. Aus DE 41 01 284 C2 sowie aus US 3 492 854 sind Preßzangen für den Anschluß von Aderendhülsen an abisolierte Enden von Leitern mit einem Aufnahmeelement und einem Eindrückelement bekannt. Das Auf­ nahmeelement weist einen Aufnahmeschlitz auf, in welchen ein Stempel am Eindrückelement teilweise eindringt. Der Stempel ist in Richtung auf den Aufnahmeschlitz konkav ausgeführt, wobei das Eindrückelement mit einem verstellbaren Höhenan­ schlag ausgestattet ist.

In vielen Anwendungsgebieten ist es wünschenswert, daß sowohl NF-Kabel als auch HF-Kabel an Schneidklemmkontakte ein und demselben IDC-Steckverbinders angeschlagen und mit dem selben Konfektionierungswerkzeug gleichzeitig verarbeitet werden können. Ein Problem in dieser Hinsicht stellen die unter­ schiedlichen Durchmesser von NF- und HF-Kabeln dar. Dies führt beim Anschlagen von HF-Einzelleitungen an einen gemein­ samen IDC-Steckverbinder zu nachteiligen Aufstauchungen ihrer Leitungsummantelungen. Neben negativen Auswirkungen auf die Qualität der elektrischen Verbindungen ist bei aus mehreren Kontaktlamellen bestehenden Steckverbindern die Stapelbarkeit der in einem gemeinsamen Steckergehäuse untergebrachten Kon­ taktlamellen aufgrund überquellender Leitungsummantelungen eingeschränkt. Um dieses Problem bei HF-Einzelleitungen zu umgehen, werden vielfach die Leitungsummantelungen abisoliert und anschließend spezielle Crimpschläuche montiert. Des wei­ teren ist es sogar oft erforderlich, für HF-Einzelleitungen komplett andere Steckverbinder zu verwenden, wobei separate Konfektionierungswerkzeuge für die HF-Einzelleitungen benö­ tigt werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, welche eine schnelle und einfache Vorverarbeitung von HF-Einzelleitungen ermöglicht, so daß sowohl NF- als auch HF-Einzelleitungen unter Gewährleistung einer optimalen Qua­ lität für elektrische Verbindungen an ein und demselben IDC- Steckverbinder angeschlagen werden können und ein Verfahren zum Umformen von Leitungsummantelungen mit Hilfe einer solchen Vorrichtung anzugeben.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 7 gelöst.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht die Umformung der Leitungsummantelungen bei HF-Einzelleitungen durch seitliches Abschneiden eines Teils der Leitungsummantelungen, wobei die Form der Leitungsummantelungen derart optimiert ist, daß eine gemeinsame und gleichzeitige Verarbeitung von NF- und HF-Ein­ zelleitungen bei IDC-Steckverbindern problemlos möglich ist. Die Umformung der Leitungsummantelungen ist vorteilhafterwei­ se auf in Schneidklemmanschlüsse einzudrückende Abschnitte der HF-Einzelleitungen beschränkt. Somit werden beim Anschla­ gen von NF- und HF-Einzelleitungen an einen gemeinsamen IDC- Steckverbinder weder spezielle Schneidklemmkontakte noch se­ parate Konfektionierungswerkzeuge für die HF-Einzelleitungen benötigt. Ebenso erübrigt sich die Verwendung zusätzlicher Crimpschläuche für HF-Einzelleitungen. Daher entfallen etwai­ ge Kosten für Montagehilfsmittel bei gleichzeitiger Reduktion des Montageaufwandes. Nicht zuletzt ermöglicht die erfin­ dungsgemäße Umformvorrichtung eine optimierte Qualität für Schneidklemmverbindungen zu realisieren.

Um die erfindungsgemäße Umformvorrichtung in einer vorteil­ haften Ausgestaltung auch für den Feldeinsatz bereitzustel­ len, sind das Aufnahmeelement und das Eindrückelement an ei­ ner zangenartigen Vorrichtung befestigt. Dabei ist das Auf­ nahmeelement an einem Basisgestell der zangenartigen Vorrich­ tung angebracht. Ferner ist ein Hebelarm an einem ersten Ende schwenkbar am Basisgestell gelagert, wobei das Eindrückele­ ment am zweiten Ende des Hebelarmes befestigt ist. Darüber hinaus ist der Hebelarm über einen auf ein Betätigungselement einwirkenden Handgriff auslenkbar.

In vorteilhafter Ausgestaltung sind die Einlegeschlitze in ihrem äußeren Bereich verbreitert, wodurch Fixierungsorgane für die umzuformenden Einzelleitungen gebildet sind. Hier­ durch wird insbesondere ein seitliches Verrutschen der Ein­ zelleitungen beim Einpressen der Einzelleitungen in die Schneidzonen der Einlegeschlitze vermieden. Des weiteren sind die Stempelblätter an ihren den Einlegeschlitzen zugewandten Kanten vorzugsweise konkav geformt, um eine optimale Führung der Einzelleitungen beim Einpressen in die Schneidzonen der Einlegeschlitze zu erreichen.

Vorteilhafterweise sind das Aufnahmeelement und das Eindrüc­ kelement am Basisgestell und am Hebelarm mittels lösbarer Be­ festigungsmittel angebracht, so daß die beiden Vorrichtungs­ elemente schnell und einfach gegen entsprechende Werkzeugkom­ ponenten zum Anschlagen von Einzelleitungen an IDC-Kontakte ausgetauscht werden können. Dies bietet den Vorteil, daß eine durch Basisgestell, Hebelarm, Betätigungselement und Hand­ griff gebildete IDC-Feldzange nicht nur für ein Umformwerk­ zeug verwendet werden kann, sondern auch für ein Anschlag­ werkzeug.

Das Verfahren zum Umformen von Leitungsummantelungen gestal­ tet sich mit Hilfe des Umformwerkzeuges für den Feldeinsatz denkbar einfach. Zunächst werden die Einzelleitungen in die Einlegeschlitze des Aufnahmeelementes eingelegt, und der He­ belarm wird soweit eingeschwenkt, bis die Stempelblätter auf den Einzelleitungen aufliegen. Im Anschluß daran erfolgt ein Einschwenken des Betätigungselementes mit Hilfe des Hand­ griffs. Im folgenden wird mit Hilfe des Handgriffs auf den Hebelarm und die Stempelblätter Druck ausgeübt, so daß die Leitungsummantelungen der Einzelleitungen durch Eindrücken der Einzelleitungen in die Schneidzonen der Einlegeschlitze mittels der Stempelblätter seitlich abgeschnitten werden.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1 ein Umformwerkzeug für den Feldeinsatz mit erfin­ dungsgemäßen Merkmalen,

Fig. 2 das Umformwerkzeug gemäß Fig. 1 in der Seitenan­ sicht,

Fig. 3 Details des Aufnahmeelementes und des Eindrückelemen­ tes des Umformwerkzeuges gemäß Fig. 1 und

Fig. 4 ein NF-Kabel, ein HF-Kabel in ursprünglichem Zustand und ein HF-Kabel, dessen Kabelummantelung mittels des Werk­ zeuges gemäß Fig. 1 umgeformt worden ist.

Das Umformwerkzeug nach Fig. 1 enthält ein Basisgestell 1, ein Aufnahmeelement 4 für eine oder mehrere umzuformende HF- Einzelleitungen (Fig. 4), ein Eindrückelement 7 und ein auf das Eindrückelement einwirkendes Betätigungselement 9, wel­ ches mit Hilfe eines Handgriffes 3 verschiebbar ist. Am Ein­ drückelement 7 sind Stempelblätter 8 zu erkennen, welche ge­ nau auf Eindrückschlitze 5 des Aufnahmeelementes 4 ausgerich­ tet sind.

Das Eindrückelement 7 ist an einem Hebelarm 2 befestigt, wel­ cher mit einem Ende am Basisgestell 1 gelagert ist (Fig. 2). Das Eindrückelement 7 ist am freien Ende des Hebelarms 2 an­ gebracht und ist bei Betätigung des Hebelarmes 2 auf einer kreisförmigen Bahn geführt. Das mit dem Eindrückelement 7 zu­ sammenwirkende Aufnahmeelement 4 ist am Basisgestell 1 mon­ tiert. Ferner ist anhand von Fig. 2 zu erkennen, daß der He­ belarm 2 mit einem Höhenanschlag 10 ausgestattet ist.

Anhand von Fig. 3 sind die Details des Aufnahmeelementes 4 und des Eindrückelementes 7 näher dargestellt. Die am Ein­ drückelement 7 angeformten Stempelblätter 8 sind an ihrer dem Aufnahmeelement 4 zugewandten Kante konkav ausgebildet, so daß die Stempelblätter 8 an die Kontur einzupressender Ein­ zelleitungen 11 im Sinne einer verbesserten Führung angepaßt sind. Die Einlegeschlitze 5 am Aufnahmeelement 4 sind von in­ nen nach außen verbreitert ausgeführt, so daß die Einzellei­ tungen 11 zunächst in die verbreiterten Außenbereiche der Einlegeschlitze 5 eingelegt werden können und bündig mit der Außenkontur des Aufnahmeelementes 4 abschließen. Dies dient ebenfalls einer verbesserten Führung der Einzelleitungen 11 beim Einpreßvorgang, wodurch ein Verschieben der Einzellei­ tungen 11 verhindert und ihrer Beschädigung vorgebeugt wird. An den Trennstellen zwischen den beiden unterschiedlich brei­ ten Abschnitten der Einlegeschlitze 5 sind Schneidzonen 6 ausgebildet, welche das Material der Leitungsummantelungen 12a (siehe dazu Fig. 4) seitlich abtragen.

Fig. 4 veranschaulicht die Querschnittsverhältnisse bei ei­ ner HF-Einzelleitung 11a in ursprünglichem Zustand, bei einer HF-Einzelleitung 11b in umgeformtem Zustand und bei einer NF- Einzelleitung 11c. Für das Anschlagen von NF- und HF-Einzel­ leitungen an einen gemeinsamen IDC-Steckverbinder erweisen sich die stark unterschiedlichen Kabeldurchmesser als nach­ teilig, wodurch ein Anschlagen von unterschiedlichen Einzel­ leitungen 11a und 11c an gleiche Schneidklemmkontakte erheb­ lich behindert wird. Abhilfe wird durch seitliches Abschnei­ den der Kabelummantelung 12a geschaffen, wobei die Ummante­ lung der umgeformten HF-Einzelleitung 11b derart optimiert ist, daß dieser hinsichtlich seiner Breite an den Durchmesser der NF-Einzelleitung 11c angepaßt ist. Hierdurch können HF- Einzelleitungen 11b und NF-Einzelleitungen 11c problemlos an einen gemeinsamen IDC-Steckverbinder angeschlagen werden.

Der Umformvorgang selbst wird im folgenden anhand der Fig. 1 bis 3 näher erläutert.

Zunächst wird die Vorrichtung durch Einlegen der Einzellei­ tungen 11 in die Einlegeschlitze 5 des Aufnahmeelementes 4 bestückt. Im folgenden wird der Hebelarm 2 so weit einge­ schwenkt, bis die Stempelblätter 8 mit ihren konkav ausge­ formten Außenkanten an den in den äußeren Abschnitten der Einlegeschlitze 5 fixierten Einzelleitungen 11 aufliegen. Da­ nach wird das Betätigungselement 9 mit Hilfe des Handgriffs 3 weiter eingeschwenkt, so daß direkt Druck auf den Hebelarm 2 und die Stempelblätter 8 ausgeübt wird. Unter weiterem Ein­ drücken der Einzelleitungen 11 in die Einlegeschlitze 5 wer­ den die Leitungsummantelungen der Einzelleitungen 11 an den Schneidzonen 6 abgetrennt.

Die so umgeformten HF-Einzelleitungen können in einem näch­ sten Arbeitsschritt zusammen mit NF-Einzelleitungen an einem gemeinsamen IDC-Steckverbinder angeschlagen werden.

Claims (7)

1. Vorrichtung zum Umformen von Leitungsummantelungen mit

• 1. einem Aufnahmeelement (4), das mindestens einen Einlege­ schlitz (5) aufweist, in welchen eine Einzelleitung (11) einpreßbar ist, und
• 2. einem Eindrückelement (7), welches mittels eines Betäti­ gungselementes (9) auf das Aufnahmeelement (4) zu bewegbar ist und mindestens ein mit einem Einlegeschlitz (5) zusam­ menwirkendes Stempelblatt (8) aufweist, welches bei Betäti­ gung des Eindrückelementes (7) zumindest teilweise in den Einlegeschlitz (5) eintaucht,

dadurch gekennzeichnet, daß jeder Einle­ geschlitz (5) an zwei gegenüberliegenden Seiten in Längsrich­ tung ausgebildete scharfkantige Schneidzonen (6) aufweist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnah­ meelement (4) an einem Basisgestell (1) angebracht ist, daß ein Hebelarm (2) an einem ersten Ende schwenkbar am Basisge­ stell (1) gelagert ist, daß das Eindrückelement (7) am zwei­ ten Ende des Hebelarmes (2) befestigt ist, und daß ein Hand­ griff (3) über das Betätigungselement (9) auf den Hebelarm (2) einwirkt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlege­ schlitze (5) im äußeren Bereich verbreitert sind, wodurch Fi­ xierungsorgane für umzuformende Einzelleitungen (11) gebildet sind.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stempel­ blätter (8) an ihren den Einlegeschlitzen (5) zugewandten Kanten konkav geformt sind.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebelarm (2) im Bereich des Eindrückelementes (7) mit einem verstell­ baren Höhenanschlag (10) ausgestattet ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnah­ meelement (4) am Basisgestell (1) mittels lösbarer Befesti­ gungsmittel angebracht ist und daß das Eindrückelement (7) am Hebelarm (2) mittels lösbarer Befestigungsmittel angebracht ist.

7. Verfahren zum Umformen von Leitungsummantelungen mit Hilfe einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, gekennzeichnet durch folgende Schritte:

• a) Einlegen der Einzelleitungen (11) in die Einlegeschlitze (5) des Aufnahmeelementes (4),
• b) manuelles Einschwenken des Hebelarmes (2) soweit, bis die Stempelblätter (8) auf den Einzelleitungen (11) aufliegen,
• c) manuelles Einschwenken des Betätigungselementes (9) mit dem Handgriff (3),
• d) Druckausübung des Handgriffs (3) auf den Hebelarm (2) und die Stempelblätter (8),
• e) seitliches Abschneiden der Leitungsummantelungen (12) der Einzelleitungen (11) durch Eindrücken der Einzelleitungen (11) in die Schneidzonen (6) der Einlegeschlitze (5) mit­ tels der Stempelblätter (8).