DE19710878C1 - Kartuschensystem - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kartuschensystem mit einer rohr­ förmigen Kartuschenpistole und einer in die Kartuschenpisto­ le einsetzbaren Kartusche, welche mit ihrem Austrittsende in eingeführter Lage aus der Kartuschenpistole herausragt, wobei die Kartusche an ihrem Austrittsende mit einem Befesti­ gungsstutzen zum Befestigen einer Austrittsdüse versehen ist.

Bekannte Kartuschensysteme dieser Art weisen eine rohrförmi­ ge Kartuschenpistole auf, welche am Austrittsende eine Durchstecköffnung für das Austrittsende der Kartusche auf­ weist. Diese Kartusche weist am Austrittsende einen Befesti­ gungsstutzen auf, welcher endseitig verschlossen ist und ein Außengewinde trägt. Vor dem Gebrauch einer solchen, vorzugs­ weise aus Kunststoff bestehenden Kartusche, ist es erforder­ lich, das kappenförmige Ende des Befestigungsstutzens mit einem Messer abzuschneiden, um anschließend auf die so ge­ öffnete Kartusche eine Austrittsdüse aufzuschrauben und die so ausgerüstete Kartusche dann in die Kartuschenpistole ein­ zusetzen.

Ein solches Kartuschensystem ist ersichtlich relativ aufwen­ dig zu bedienen, da zum Öffnen der Kartusche ein Messer oder dergl. benötigt wird, welches häufig nicht greifbar zur Ver­ fügung steht. Außerdem ist von weiterem Nachteil, daß das abgeschnittene kappenförmige Ende entsorgt werden muß oder dieses unkontrolliert auf den Boden fällt, was insbesondere dann unerwünscht ist, wenn, was nicht auszuschließen ist, dieser abgeschnittene kappenförmige Bereich mit dem Kartu­ scheninhalt verschmutzt ist. Ist eine solche Kartusche bei­ spielsweise mit Klebstoff oder einer Fugendichtmasse ge­ füllt, kann dies unerwünschte Folgen nach sich ziehen, wenn dadurch beispielsweise Klebstoffreste am Fußboden anhaften.

Aus DE 40 42 065 A1 ist eine Dosierpistole für einen Schlauchbeutel mit hochviskosem Inhalt bekannt, bei dem das Aufstechen des Schlauchbeutels dadurch vereinfacht werden soll, daß die Dosierpistole eine Auslaufdüse mit zwei kon­ zentrisch angeordneten Aufstechspitzen an der Schlauchbeu­ telseite beinhaltet.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Kartu­ schensystem so zu verbessern, daß die Handhabung beim Inge­ brauchsetzen des Kartuschensystemes wesentlich vereinfacht wird und insbesondere neben dem Kartuschensystem selbst kei­ ne zusätzlichen Hilfsmittel erforderlich sind.

Diese Aufgabe wird mit einem Kartuschensystem der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Be­ festigungsstutzen innenseitig mit einer durchstechbaren Mem­ bran verschlossen ist und die Austrittsdüse aus einem am Be­ festigungsstutzen befestigbaren Düsenunterteil und einem in Längsrichtung begrenzt innerhalb des Düsenunterteiles ver­ schiebbaren, am inneren Ende mit in den Befestigungsstutzen eingreifbaren Durchstechmitteln zum Durchstechen der Membran versehenen Düsenoberteil besteht, wobei das Düsenoberteil und das Düsenunterteil beabstandet voneinander jeweils erste und zweite korrespondierende Rastmittel aufweisen, wobei das Düsenoberteil entgegen der Wirkung der ersten Rastmittel in Längsrichtung bis in die Rastposition der zweiten Rastmittel verschiebbar ist.

Durch diese Gestaltung ist es nicht mehr erforderlich, zum Öffnen der Kartusche ein Messer oder dergl. zu verwenden, die Kartusche ist innenseitig im Befestigungsstutzen durch die Membran verschlossen und kann auf einfache Weise quasi selbsttätig durch die Montage der Austrittsdüse am Befesti­ gungsstutzen geöffnet werden. Die so geöffnete und ausgerü­ stete Kartusche kann dann anschließend in normaler Weise in die Kartuschenpistole eingesetzt werden. Ersichtlich ergibt sich beim Öffnen der Kartusche somit kein Abfall, der zu Bo­ den fallen könnte bzw. sonst entsorgt werden müßte.

Das Düsenunterteil kann dabei zunächst bei noch geschlosse­ ner Kartusche auf den Befestigungsstutzen der Kartusche auf­ gesetzt bzw. aufgeschraubt werden und durch Längsverschie­ bung des Düsenaberteils in das Düsenunterteil hinein wird dann automatisch die Membran der Kartusche durchstochen und somit die Öffnung der Kartusche freigegeben. Die Verschie­ bung des Düsenoberteils kann vorteilhaft erst dann erfolgen, wenn die Kartusche schon in die Kartuschenpistole eingesetzt ist. Durch das Vorsehen der Rastmittel wird gewährleistet, daß sich die beiden Düsenteile zunächst in der ersten Rast­ position befinden, in welcher die Durchstechmittel des Dü­ senoberteiles nicht nach unten auf dem Düsenunterteil her­ ausstehen, und daß erst nach dem Aufsetzen bzw. Aufschrauben des Düsenunterteils am Befestigungsstutzen der Kartusche das Düsenoberteil auf der ersten Rastposition in die zweite Rastposition verschoben wird, in welcher die Durchstechmit­ tel die Membran der Kartusche durchstechen.

Um die Verschiebung des Düsenoberteiles in das Düsenunter­ teil hinein weiter zu vereinfachen, ist vorgesehen, daß das Düsenoberteil außenseitig einen umlaufenden Anschlag auf­ weist (Anspruch 2). Dieser Anschlag kann als Handhabungsgriff dienen.

Eine ganz besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Kartuschenpistole ein topfförmig ausgebildetes Austrittsende aufweist, welches das Düsenunterteil und das Düsenoberteil bereichsweise umgibt und eine Durchtrittsöffnung für das Düsenoberteil aufweist, deren Größe derart ist, daß das Düsenoberteil in eingeführ­ ter Lage mit seinem Anschlag in Anlage an den Rand der Aus­ trittsöffnung kommt (Anspruch 3). Durch diese Ausgestaltung wird die Handhabung des Kartuschensystemes noch wesentlich weiter vereinfacht. Es wird zunächst das Düsenunterteil mit dem darin befindlichen Düsenoberteil auf die Kartusche aufge­ schraubt, anschließend wird die so ausgerüstete Kartusche in die Kartuschenpistole eingesetzt, wobei während des Einset­ zens der Anschlag des Düsenoberteiles in Anlage an den Rand der Austrittsöffnung des topfförmig ausgebildeten Austritts­ endes der Kartuschenpistole kommt, wodurch dann durch weite­ res Einschieben der Kartusche in die Kartuschenpistole bzw. Betätigen des Abzugshebels, der die Kolbenstange und somit die Kartusche nach vorne schiebt, zwangsweise aufgrund der Anlage des Anschlages am Rand der Austrittsöffnung des topf­ förmigen Austrittsendes der Kartuschenpistole das Düsenober­ teil von der ersten Rastposition in die zweite Rastposition in das Düsenunterteil hineingeschoben wird, wodurch das Öff­ nen der Membran bzw. das Durchstechen derselben erfolgt.

Dabei kann, beispielsweise zur Nachrüstung von normalen Kar­ tuschenpistolen, weiterhin vorgesehen sein, daß das topfför­ mige Austrittsende als Einzelteil ausgebildet ist, welches in die Kartuschenpistole einsetzbar ist (Anspruch 4).

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Membran innerhalb der Kartusche am Fuße des Befestigungsstutzens angeordnet ist (Anspruch 5).

Dadurch wird vermieden, daß eine Beschädigung der Membran ungewollt bzw. versehentlich erfolgt, bevor die Kartusche eingesetzt wird, weil die Membran selbst geschützt angeord­ net ist. Ggf. kann zusätzlich auch noch vorgesehen sein, daß auf dem Befestigungsstutzen eine Schutzkappe aufgesetzt ist. Diese Kappe kann dann, da die Membran den Kartuscheninhalt von der Kappe trennt, jedoch nicht verschmutzt werden.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, daß die Membran im Be­ reich des Austritts des Befestigungsstutzens angeordnet ist (Anspruch 6).

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung bei­ spielsweise näher erläutert. Diese zeigt in:

Fig. 1 in einem Teilschnitt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kartuschensystemes.

Von einem erfindungsgemäßen Kartuschensystem ist in Fig. 1 eine rohrförmige Kartuschenpistole mit 1 bezeichnet und nur bereichsweise dargestellt. In diese Kartuschenpistole 1 ist in die stirnseitige Austrittsöffnung ein topfförmig ausge­ bildetes Austrittsende 2 eingesetzt, welches stirnendseitig eine Durchtrittsöffnung 3 aufweist.

Das Kartuschensystem weist darüber hinaus eine rohrförmige, beispielsweise aus Kunststoff bestehende Kartusche 4 auf, welche an ihrem Austrittsende mit einem Befestigungsstutzen 5 mit Außengewinde 6 versehen ist. Die Kartusche 4 ist im Bereich des Befestigungsstutzens 5 innenseitig mit einer Membran 7 verschlossen. Die Membran kann alternativ auch im Bereich des Austritts des Befestigungsstutzens 5 angeordnet sein. Diese Position der Membran ist in Fig. 1 gestrichelt angedeutet und mit dem Bezugszeichen 7' bezeichnet.

Auf den Befestigungsstutzen 5 der Kartusche 4 ist eine Aus­ trittsdüse 8 aufschraubbar, welche beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 aus zwei Teilen besteht, nämlich einem Düsenun­ terteil 9 und einem Düsenoberteil 10. Das Düsenoberteil 10 ist dabei begrenzt in Längsrichtung innerhalb des Düsenun­ terteiles 9 verschiebbar angeordnet. Die Verschiebung wird dabei durch Rastmittel begrenzt, nämlich erste Rastmittel und zweite Rastmittel. Die ersten Rastmittel sind dabei von einer umlaufenden Rastwulst 11 am Außenumfang des Düsenober­ teiles 10 und einer korrespondierenden Rastnut 12 am Düsen­ unterteil 9 gebildet, während die zweiten Rastmittel von der Rastwulst 11 und einer zweiten, weiter innen liegenden Rast­ nut 13 im Düsenunterteil 9 gebildet sind.

Das Düsenoberteil 10 weist darüber hinaus außerhalb des in das Düsenunterteil 9 eingesteckten Bereiches einen umlaufen­ den Anschlag 14 auf. Außerdem ist am inneren Ende des Düsen­ oberteiles 10 ein spitz zulaufendes dornenförmiges Ende 15 ausgebildet, welches geeignet ist, bei entsprechender Posi­ tionierung die Membran 7 der Kartusche 4 zu durchstechen. Die geometrischen Abmessungen des Düsenoberteiles 10 sind so gewählt, daß dann, wenn sich die Rastwulst 11 in der ersten Rastnut 12 des Düsenunterteiles 9 befindet, die Durchstech­ mittel 15 in aufgeschraubter Lage des mit einem Innengewinde 16 ausgerüsteten Düsenunterteiles 9 nicht so weit in den Be­ festigungsstutzen 5 eintreten können, daß sie in Kontakt mit der Membran 7 geraten können. Wird das Düsenoberteil 10 ent­ gegen der Rastwirkung der ersten Rastmittel 11, 12 in das Düsenunterteil 9 hineingeschoben, bis die Rastwulst 11 in der zweiten Rastnut 13 einrastet, so ist der Abstand des An­ schlages 14 so gewählt, daß der Anschlag 14 diese Verschie­ bebewegung nicht behindert, sondern in dieser Lage etwa am freien Ende des Düsenunterteiles 9 anliegt. Gleichzeitig sind die Durchstechmittel 15 so angeordnet, daß in dieser Lage die Durchstechmittel 15 die Membran 7 durchdringen, d. h. öffnen.

Die Handhabung des Kartuschensystemes erfolgt derart, daß zunächst die Düse 8 in der in der Zeichnung dargestellten Position vom Düsenunterteil 9 und Düsenoberteil 10 auf die Kartusche 4 bzw. die Befestigungsstutzen 5 der Kartusche 4 aufgeschraubt wird. Die so ausgerüstete Kartusche 4 wird an­ schließend in die Kartuschenpistole eingeführt, derart, daß der Anschlag 14 am Rand der Durchtrittsöffnung 3 des topf­ förmigen Austrittsendes 2 der Kartuschenpistole 1 anliegt. Die Kartusche 4 wird nun weiter in die Kartuschenpistole 1 eingeschoben, derart, daß aufgrund der Anlage des Anschlages 14 das Düsenoberteil 10 in das Düsenunterteil 9 hineinge­ schoben wird. Dabei wird die Kartusche 4 beim Betätigen der Pistole 1 nach vorne gedrückt, so daß die Rastwulst 11 in der zweiten Rastnut 13 einrastet. Bei diesem Vorgang wird die Membran 7 von den Durchstechmitteln 15 durchstochen und die Kartusche 4 ist geöffnet, so daß anschließend das Kartu­ schensystem einsatzbereit ist.

Claims (6)

1. Kartuschensystem mit einer rohrförmigen Kartuschenpistole und einer in die Kartuschenpistole einsetzbaren Kartusche, welche mit ihrem Austrittsende in eingeführter Lage aus der Kartuschenpistole herausragt, wobei die Kartusche an ihrem Austrittsende mit einem Befestigungsstutzen zum Befestigen einer Austrittsdüse versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsstutzen (5) innenseitig mit einer durch­ stechbaren Membran (7, 7') verschlossen ist und die Aus­ trittsdüse (8) aus einem am Befestigungsstutzen (5) be­ festigbaren Düsenunterteil (9) und einem in Längsrichtung begrenzt innerhalb des Düsenunterteiles (9) verschiebbaren, am inneren Ende mit in den Befestigungsstutzen (5) eingreif­ baren Durchstechmitteln (15) zum Durchstechen der Membran (7) versehenen Düsenoberteil (10) besteht, wobei das Düsen­ oberteil (10) und das Düsenunterteil (9) beabstandet vonein­ ander jeweils erste und zweite korrespondierende Rastmittel (11, 12, 13) aufweisen, wobei das Düsenoberteil (10) entgegen der Wirkung der ersten Rastmittel (11, 12) in Längsrichtung bis in die Rastposition der zweiten Rastmittel (11, 13) ver­ schiebbar ist.

2. Kartuschensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Düsenoberteil (10) außenseitig einen umlaufenden Anschlag (14) aufweist.

3. Kartuschensystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartuschenpistole (1) ein topfförmig ausgebildetes Austrittsende (2) aufweist, welches das Düsenunterteil (9) und das Düsenoberteil (10) bereichsweise umgibt und eine Durchtrittsöffnung (3) für das Düsenoberteil (10) aufweist, deren Größe derart ist, daß das Düsenoberteil (10) in einge­ führter Lage mit seinem Anschlag (14) in Anlage an den Rand der Austrittsöffnung (3) kommt.

4. Kartuschensystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das topfförmige Austrittsende (2) als Einzelteil ausge­ bildet ist, welches in die Kartuschenpistole (1) einsetzbar ist.

5. Kartuschensystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran (7) innerhalb der Kartusche (4) am Fuße des Befestigungsstutzens (5) angeordnet ist.

6. Kartuschensystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran (7') im Bereich des Austritts des Befesti­ gungsstutzens (5) angeordnet ist.