DE1966172C - Vorrichtung zum Abnehmen des Bugeigutes von einer Bügelpresse Ausscheidung aus 1962611 - Google Patents

Description

mi:er vorgespannter /.'.,i^henkiemmung des unteren Bereiches des Kleidungsstückes nach vorheriger AnheKuv.: .imudien-.d parallel /ur bornikorpcroberilache nach ;ιΙ"λ;ιγν beweut werden. Die eine Klemmplatte u^vrf.ii.,! iiierbei Δλ* auf der siehenden Ru:-i^ aufuc- !".inute Kleidiinüssiiiek. wjlirend die andere Klemm platte \.ίι aulien eegen das Kleiilunussiliek und die innenlie^ende KlemnipiaUe gepreüi werden kann

k!emn!i"i:;!i..'ii-29. Λ01 in en. \ !stiehm'aiiL' [H) .-^ Diese ("ire;fereiniie!inini: im mitiels eines pneuinati-

g s.hen Antriebes im ganzen in der Höhe \ersemebbar,

-■r.d. i;m das auf der Bu\ie hängende Kleidungs.siiiik nae'n

4 \ .μ";"!, !!'.-.ire ;'kii:li \n-.priuil .^:. dadiireh ^e- inUen stral'/iehen/u können

'· 'n:'!/e:.i;ne;. c.,\\', ,v der Ausnehmung '32i ein ί)ie ί-ekannlei: Abnalime- und I !ansportiervorrieli-

.mn.ii'ei nd ■;■■ de; Aiil'lajeos-. i-^ivne liegender 25 iuiiiien für da¹-· Btigelgul. die mit Kleniinplatien Ivv. Sh¹W-IMaIi!¹- ieel (33) für ti.is oioit n\-i liegende l'deileni aibeilen. sind nur fur a-dueht sichende !> igelgui ι ΙΟ ι .inge ; .hiet 1 ·■. I'■ n rnkr>rper besiiinnii und können nur im λικιηιπκη-

~ \ .-rri^iiiimg :κι·.ίι e:ru!i der Aiispnvlie 1 Ining mit solchen aufrecht stehenden Formkörper!'. ¹ ;s -i dadureb gekei'.:i/.-iehiie:. d, j die Klemm- N er·.¹.eiulung Imden. Üei den I lemdenpressen erft'lg! !labilen der (ir_; ■^er-K.IemmpLilien ; 29. 3Oj :w.< jo das X'iiegen des Bugelgules auf der anderen Seite der :^! er v. H¹I- -ai'.ien ! l.iJie um ein.-üi an sic!- be- Haltes ,Tnchtung. wobei das Hemd od. dgl. um die kaimien He..ij I4O> \on hoiier !veibting verseilen I lalievorrielilunü herum oder über diese gesehvvenk; -itiii. werden muli Damit das ge'Higelie Hemd od. dgl. in

'■ \->i r.^;iit:!iu n.n.|i emem i-der n-'!-rereii di.r seni-n: Hiigel/usiand nielü 1 'eintiai-litigi wird, ist ■■■!hergehenden Arsp-.Jie. d ·. !urcii gekenn- .■:■, eine Aeiiere Ausladung tür die i lalie^igane vier Grei-.-eijl.nei dal; im Abfand libei den wirksamen fer li/w klemmplaiien erforilerlicli i-.s ergih! sich uiiiercii kleiiiiiiplaiieivl iaeiu'n ledernde Abliebt·- eine sperrige konstruklion. die einen verhiilinismaljig Dralitbiigel :35) angeordnet sind giolien freien Kauni benotigt iiine notwendige pra/ise

.'vu-rivliiung des Himelgutes gegenüber den Form-4'· planen ist mehl erreichbar. Bei der Bearbeitung des

Kleidungsstücke·· soll lediglich ein Strall/ieben des-

selivn an der Huste erfolgen. Hin \bnehmen und Weiterlransportieren miltels der (ireifervorricluiinj: ist Die I riindiMie Iv/ieb.l -icii auf eine \Orrichlung nicht vorgesehen

.■■um \!-iiehnien de. Bueeleiiies \on einer Bügelpresse 4-, Aufgabe der !-'rlindiini; iM .'s. eine Vorrichtung, unter \ erwendung ge leu lter ('ueiler-Klcmmplatten. /um .Abnehmen ties Buge'guics von einer Bügelpresse I ■■ is! eine Vorrichtung /um Xbnelmien Ivw. /um mittels ge-aetierier (iieifei-Klemniplatten /u s_Lha!Teu. V, ciienran-portiereii de- Hueel-eutes bekannl. Ix'i der bei vier das Bt'igebjui muh Beendigung des Bügel-K lenimplat'cfi verweiule: wer,len. die pai.illel /nein- \oieanucs auf kuivesieni Wege aus der Biigelsla'.ion .■!!•!ι··- ν cisielHur sir.d. \',.t:· miiu-l·, einer Kolben-/\lin- ν heraiisge/ogen. unmilie'bar /u der Ablage gebracht iie:-l miicii erdigen kann. ()Ιχ-ι hai'¹ eine-, auf einer und auf dieser abge'egi weiden kann. Die \ 01 nchlung -leL-iulen BiisU anguoidncsen 1 k-mdes ist die doppe!- zeichnet sich genial', der Irfunlum; datlurch aus, da!¹) arnii.'e (iieiiei"- ·ιτίι.Ιιΐιιημ hangend angeordnet, um an der Buuelllache der Interplaüe ein Buge.lgutaufil:is aiii !liehen \n-ai/en ruhende IIciikI nahe der lagetiscii angehrachl ist. in (.!essen Bereich (lic Gri'i-Sid'.uliei'parlie des Hemdes niiile'.s der Klemmplatte!! ;,-, I'er-Klemmplaiten gesieuert ein- uml ausschwenkbar !jieil'en /11 können Hierbei ist die ' ireifervorrichlung aneei'idnet sind Hierbei kann unterhalb des Schwenkaii einem an einer Säule drehbai i'elagerlen Ausleger bereiches tier Cireifer-Klemmplalten /wischen tieren vei schiebbar v, .1 gesellen Nach Abziehen lies I lenities lindsehwenklage iuul dem Ablaueliscli ein an sich v.'i der Huste in vcükalei Kiehliing kann der Aus- bekannter Auflagebock fur das ausgezogene Riigellcuer mit dem Hemd um tue Saide geschwenkt wer- *>o gut angeordnet sein.

ti.·¹!, worauf da-, \\c\\a\ au! einem dei stehenden Huste Durch, the Aushi' iung der Abnahme- und Weiter-

gcgriiiiK 1¹IiCi'...¹ !.-η Seile befindlichen lisch abgelei'i transporticrvorrichlung für das Biigelgui ist es insv.eitlen kann. Hei eine:- anderen I lemdenpresse bzw. besoiiilere in Zusammenarbeit mil annähernd waageeinem ;sn emem Siamler aN AufhewahmngsvoiTieh- recht angeoitlnelen Hugelfonnplattcii ermöuhchl, die liii angeordneten !aindtisch ist es bekannt, tue auf »_:-, ublieheiweise \erh.illnisni.ilJn; lieillen Bügelteile ohne h.·^- stehentlen Bug.-In aufgelegien Hemden, mittel-, s, ,f,i| iiges \bkuhlen unter \'ermeitluug einer Herüli-(iicilci erlassen zu komii-n. die in I urin eines klips ium; durch die Hand der Bedienungsperson von der ■ i-'Hii'de! and llieibei stelkii -'!i zwei I etlerlc-ile Hut:els|,ilion in μίϊμιιι.ί¹ Weise alvu/iehen und

■ ·!< -neiu: /u der Xhkiue.sieHe /u bringen und dor; !.igciisih !8 am \\a_cn7 hefcsiig· auf welchem da> ι· '..!.-j τι. ! )j: /u.sil/hdie Auflagen-di an d er Bügel- freie lüde des Buueluuies. /.B. ein I lii.senbund 20

iv ...si.iliel ein einwandfreie- (!reifen de- Bi"ecl- einer Mose 19. l..se auf'evlcLil werden kann. Die linke

::'.s :·. eiii-preehender i.^;;;;je. um da- lassen des Seile 21 Je- Sdiu¹/- und Xhsaugegehauses 15 is;

B .eeieiwe- nu¹ \erh.ilnii wiüßig grolicn Greiferilächen .", .:;:: e^;ner ('lining /um Diii-diiriu des Auflagclische-

., LeVi¹IL¹Ci" spc/iii-ehcr !lachenpiessuii'e durer. die-e 18 ausgestaltet

-'s :e:ditern. Das Bügelgut wirJ beim I rfa.sscn des Am linken I nde der Bügelpresse isi eine Au-zieh-

:s .:d;.n--Miickes i:r,;i bei dem ( Ivrhihi en desselben voi ndiUmg 22 mi; einem (!reifer 23 vorgesehen, wei·

-. de· Bi,;'e!llaciie /u der Ablage schonend behan- dier /mn lleraii-.'ichcn der fertig gebügelten Hose 19

: -■■ Die Xh/ichhe.'.cgung kann sclmell erfolgen, ohne u; diem D-e Aiis/ieln· γγκΗιιιμϊ 22 isi minds eir.e--

' - Μι- ι«. ; :iii nu des Bugelgüles gei!eiuilvr den Form- Xu-Iceci s 4 .; am Maschinengestell 4 ^!^cf ie-1 ιμί \m

:.·..;·: zu ! eeinirächngcn. Der minen im Sciiwenkhe- ..i!!'eiei! linieren l-nde ι rügt der Ausleger 4 ί eine!

■. :. de- V-U-'ielr.ornchluriü belindlidie Ablagch.vk Sdi-.vei'ka-iii 24. ύ~:ΐ' um .Ie.¹. Drehpuiikl 25 ge-

■ : K11: .-· ι !ei: ι r.·.:) -ρ. tlwei' des Biigelüiiles von der s. lr,\ ,¹I werden kann Ir wird mn einer Kiicksidi

¹ ^!('''.1'.C /Li r NhLgc criiehhd' Die- trag; /u Jer ;= i'.-d. 2i. m Kidilun : auf die Bi-gelpies-c ge/i'gen -e.n·:

s, : :-.-..i.iei: Ber..ii-.iiiu:i.ü des Bugeveutcs hei dem Ab- μ η einem Aus/ieii/\ linder 27 die ausgeschwenkte.

: ¹U.' 1 'Viluiiren /¹Ir \hlagc wc-eniVh b.i aii--<:e/.»e.eii dargesidhe I a;^e eed!" ickl j-"r iraüi .in:

"■'■■■'-■'■■■■'''■ -mil die (ireiier-kleminpkilien m eine .!lerei; I nde 28 eine fesi mil dem Schwenkarm 24

one.uiiiiiii¹ de- Xiifia-ielisciies euifalii bar ausue- verbimden." obere (ired'er-klemniplaiie 29. Jerei.

*~ ■'■-'' : bi ■ :i i.anr ::i der Ausnehmuii'j cm aniiaheriKl -n V¹- mkeleuisiell.mj; -.. · bemessen lsi. cia'j d.· -'bere

ii: ι·-' \iiia;'ei:-Liiebei!e liegender Siu'/draluriueel C ireiier-klemmpkine 29 bei der iieslnthek darycsie!·

i ' ■■'■■·■■ dm! iiei ueeemie Büüeluui aiin-e-.itdi'.ei sen.. len, uii die liuuelpi esse übe: vien I isch 18 e,i:u.·

'<■ '■''■'■ ■' '-ία-, iiuueiaii ueüen Durdifaüen i:esKherl i:,l. -ehwenkieii i aee e'v-a parallel da/u auf dem 11,,-.en

''..s B'.:e;er:u! w; der üorüiaien I aee verbleiben kann biuul 20 /u iieyen K ·ηι;ηΙ. i-.iüe un'ere U:ei:C!

!■'■· '!'· .-'si:·-'.M!H>f"ru:i-·. (ireifen de; liueei^iiileile er- s;, k l-.-iiimplalie 30 im am oberen bilde 28 schweb ;ι._:·

.-!:.!'.; :■-! ;,.n dem Sehweiikarni 24 hei'esiiui. und kann mr. lii'iie

■■-'*- -. ι; ---s! t i η -in;! voüeilhaf! ii'ier den wirksamen ees Greifer/v, hndeis 31 in P-uhhiiiL: auf die fesie obei e

-. :^:'eM kl-.'mnipkiüeü-l-lliiJicn im Abfand federnJe ( i'Vifcr-kleinmplalic 29 iie.seliwenkt b/w von diese-

■■■ !'-e'-ici! ,ι) ι buyel anjicordiiet. Diese ermögliche;-: a ¹^dι 'ben werden.

' ■·■' ^;)Π·ι,η der Gieifeneile durch ihre I ederkrafl .in In Je; Aul'kiüett^eli-I'lalie 18 i-.i eine miiileie Nu--

' ν .iu-reiJiende 1 uI'iuiil: des Buüciiaiic-, v-.e: tier nehnuiii'j -^;2 vor^eseiien. du.· in der (jmlie den AuIjcu-

' i^: ■■ ii ^i; pkr.'e. -.,■ ilall das iiuüciuul ν wi dem enlliueii ai'iuessuniien der imlerci; (ircifer-klemmplalle 3(1

'■ i iei i.d der Greifeipkiiie leichi ahL'ei-'lvn vvi: J ;.i.,! enispiidii In der Mille dieser Au nehruinsj 32 be-

i.- ■:■ d:·. Dia!i!'i)ii_-e! ieidn und emwaiulfrei heüinle:- undei sieh em Slulz-Draiiibuyel 33. Jamil der 11 .s.-l·-

i -e,;e:. i-.aim 35 bund 20 nicht Jurchlalli. l-ur diesen Slui/-Drahi!> :_;_'e^;

■'ie i niiidiiüü wird ar: Hand eiive- m der /eic!',- 33 is! m der Mine de: linieren (ireifer-klenimplaüe 30

'■.,<·:: ,la: eesieiheii Ausliihrunusbeispi.-ls nachsld'.eini ein Schiit/ 34 .oriiesehen. Die heulen Greifer-klemm-

'.:iii.-n planen 29. 30 sind auf ihren (jiverllachen mil einer·!

! ι ·.: ί /eii:i d: V'orrichlumi /um AlMiehmei; des enft'iLien Material 40. bei-pieisweisc Schaumeumm·

:.iee!u:r· ■■ ·η euer Buyeipres-,e am Beispiel einer .;<, oil del , hespannl. damn das Buuelgul einwandt ie> ·.:.'-

If -eup -es se 'ii Aiisi·. i;¹. und im Schema t'iillen werden kann.

i ι .'. J MeIIi cm·.· I >. aiifsi-.hl nach d.er I ime Il-I! I m beim Olfnen der iireiier-klenmiplaile 29 J.r;

ie^; lie. 1 dar: Bueei^ul jedoch einwandfrei los/ulassen. e; Hecken

I i'..' ^;· ver-]'i.schaui,dil ilie (!reife: ,ilalien in eeolf- - n. h über die beiden I eile tier linieren Greife· -k lcmm-

ivieiii /i'sian:! im Sdi.uihilil schemalise!. 15, plane 30 melireie Abhel'e-Drahlbiiuel 35. die am obc

Die Bueelpresse I /um Bügeln ν ι · 11 Hosen u. (id. i ¹Ii I 11 Ie /u Spiraldnu kleJern 36 gedreht s,,i.i und

•aim em·.· Aiifieiie'-lalioii 2 und eine Bugdsialion 3 ν -,n miien in eüie; Iuhiunu37 mit einem Bo;jeu

al.; .-Nu! einen: Gesiell 4 sind /wei I uhrunpen 5 v,,i- inner der unieien (ireifer-K lemmplalle 30 bele-n .·;

■.'heii. auf Jen ·η imMels Jer K,'Ilen 6 ein Waücn 7 -md. -.o dal· -^;e heim Sdilieben de" Givilei-klemiu-

.ei ehieliii.ir anucoidi;! ι 1 1. Der Ann iei> des \V,u;en- .'.·' pla'.ie 23 leiciii lierunieiL-edriieki v.erden können i-en·

- um 1! -. ■ l· einer l'neumalik/'Jinde!- ,rioi;;en. dessen 'ilinen der I ireifer-klemmpialt■· 23 iedocli ini-i

Koiben-lanee 8 an dem W^en 7 anereifl XuI den. dieude ledeikrall ii.iben um da- Biiyeluui ό ■<.*. iieiii

\Vai:c^:! 7 behn^e! -ich eine I nlerplalte 9 /u^! Auf- ;:nfliL'en Material ah/uhcben und über die Abhebe-

nilime de- H ::;c!l'iMos. An der Hiu.'t'lslali'tii 3 >.md DnililluiLul 35 iu'riiiiUTukilen /u lassen. Minen im

.'.:. dem l.iianiuen Geslellrahmen 10 senkredii sie- .-,5 Schwenkbereich der Aus/iehvorrichlurii 22 belindei

• !.nde l'rclj/ylmdcr 11 im Abstand voneinander aiiiie- sich ein Ablaeebock 38. aiii wekhen die ler'ie lv-

■ 1 d nc; Ihre nach uiiler, herausrayenden kolben trauen bm.:ellen linsen 19 nach tier Bearbeitung abu'cwoi fen

.men I )ampfk,i.':len 12. an dem die bdrmoberplalle 13 werden.

befeslij.·; ist. Mitiels der i'rdi/\liniler 1 i kann die In der 111 I ι μ 1 dargesiellien Betriebssteilunu beim

I 01 mohei pialle 13 ;. it- und ahhewciü und auf die 'in del sieh die I nrmunierplalle 9 in der Nufleues'.alioii 2

I η 1 er platte 9 bei eingefahrenem Wagen 7 ucpid'/l ,uler ! )as unlere 1 losen hem wird au I der I 111 erp IaI Ie 9 dall

leiehi aiii diese aufgelegl werden. Der Dampfkaslen 12 ausgebreitet, woran! ein an sieh bekannte /vi-

isi mil eaiem Daiupr.jaschlulS 14 versehen. Mil U₁; sdienrahmen 39 hen.iilei'ee.schwenkl ü\\i\ das obere

i-l ein X akuumansdiliili bezeichnet Die Biigdslahon Hosenbein darüber glatt ausgebreitet wird Der

ist von einem Stliiii'· und Absaiigegehause 15 um- ";, I loscnbiiud 2(1 liegl nun auf dem XuHagelistii 18 und

eehen. da ■ iiiilleis de. Slul/ens 16 nut einer Absauge- dem initiieren Slul/Diahtbugel 33 Dann wird der

lciliing vei blinden ·.·. iden kann. Wa.uen 7 in die Bugdsialion 2 hineingv-fahien. der

\in huieii I nd·. 17 dei I nlci Ι· ί m 9 isi ein XuI Bii;ielv, ί eang Jilldi Xbsenkeu der ()bei pialle

5 6

Dampf- und X'akuumeinführuug u.dgl. durchgeführt. wird die uiiicrc (ireifer-Kleininplalte 30 nach unten

se (lafi nacheinander geprellt, gedämpf! und enigliin/i geschwenkt, die Abhebe-Drahtbügel 35 ilrueken den

wird. Am lüde dieser Bearbeitung schwenkt die Grei- llosenbuud 20 leicht hoch, so dali die gan/e linse 19

l'eiAorriclilung 23 aus der ausgezogen dargestellten aus dci Aus/ich\on iehlung 22 liciausglcilen und sich

linken Ruhelage in die strichpunktiert d; rgeslellte :· auf den .Ablagebock 38 selbsttätig ablegen kann, wo

Greiflage, in der die obere Ciicifci-Kleniniplalle 29 bereits einige fertig gebügelte Hosen abgelegt sein

sieli auf den I losen hund 20 auflegt. Dann wird mit können.

Hilfe des Greiferzylinders 31 die liniere Greifer- Diese Ausziehvorrichtung kann auch bei cnlsprc·

Klemmplatte 30 von linien gegen den Hosenbund 20 chender formmäfliger Abwandlung ihrer Greifer-

geschwenkt, so daß dieser erfalit wird, wobei die in Kleminplatten zum Herausziehen von Sakkos odei

Ahlicbc-Dralilbügcl 35 heruntergedrückt werden. Dar- anderen Bekleidungsstücken oder Bekleidungsstück

aufhin schwenkt der Schwenkarm 24 zurück und zieht, teilen eingerichtet sein. Sie könnte z.B. auch ut

während sich der Wagen 7 nach rechts bewegt, die anders aufgebauten Bügelmaschinen eingesetzt wer

1 tose nach links aus der Bügclstalion 3 heraus. Dann den.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. \ , rr:e Htunj : ■iat :i A:¹. sp i't! cn !. dadurci \ ItJ. e\ !in.' ;. da!; •anierl·..! !Ι le- Schwenkl- 'crei- lc f ι· ■eilVr-l·'. 'e'-'iiiiiM-e. iU Tl aO. J₁(S) /ss i> •cher. '"■i-.S, c!, e η ■, A'Magelisc!. (18) ■l sic!: bekau "!er \ul 'la. je b ¹Ck (38) fur das , ι .I.-:;.' Bu'-iei: .;■.;: ι 19) . IM ee o^rdnet ι I. \ , M;c hiuug 'e.a. r. en 11 iier Anspiij. .!ie ! . .: n;L : ;\ e -:e ke:i;:/eK i'.ll •Ja!J die (iu .■ifer- 1! ρ |;o I .-n ;29 3D ι in c :ii. \ isnehmLing (321 V.ifi.i-: s 1181 e mi a; ir^!\ii" .lUS'-el" >lKie!

   gegenüber, die durch eine /wischen den I ederteilen

   l'aie"^!.aiispri:cnc. angeordnet Kolben-/} iinder-l·mheii geotTnei und

   geschlossen werden keimen D.is \hlegcu des von dem

   i \ ·π achliine /um Xbnehmcn des Hegel- Rundtisch cii'alJten Hemdes erfolgt durch Sc.hwe.n- _".iie- ■ :i circi liiuelpie--·.· uiiier Vcrwenciun·.: :■ ken des die Klenimieile aufweisenden Armes um einen gcsteuc: ier (ircilcr-k lciimplauen, d ad u re I: Drehpunkt nach der anderen Seile einer Standsaule
   g. i·. e η n / e ί ι h n e t. .!aij an der Bügelfläche Be: einer weiteren \Oi -richtung mil gesteuerten

   der I !i!er"l.iiie i9i em Bügelgut-Auflageiiscli (18) K^:eu-.ni- und (ireiterplaiien. bei der die klemmplatte!! .iiigelT.... in ι·-;. ■>". dessen HcreLi; die Greifer- be^; einer Hiiüeiemnchuiny in Verbindung mil einer k!eni:n;--!ai^;cn 129 3(1) L'cveueri ein- und ans- κι piKimialisch angetriebenen \ erschiebevorrichtung vnr- -vhwenk bar angeordnet sind gesellen si;· 1, handelt es --ich damm, dall die Greifer