DE19628070A1

DE19628070A1 - Dreizweck-Staubsauger

Info

Publication number: DE19628070A1
Application number: DE19628070A
Authority: DE
Inventors: Horst Dilger; Dieter Kaffenberger; Wilfried Kraemer; Klaus-Dieter Riehl
Original assignee: Wessel Werk GmbH
Current assignee: Wessel Werk GmbH
Priority date: 1996-07-12
Filing date: 1996-07-12
Publication date: 1998-01-15
Anticipated expiration: 2016-07-13
Also published as: DE59709947D1; EP0818173A2; DE19628070C2; EP0818173B1; EP0818173A3

Description

Die Erfindung betrifft einen Dreizweck-Staubsauger, der für das Trockensaugen auf Teppichböden, für das Trockensaugen auf Glattböden und für das Naßsaugen auf Glattböden eingerichtet ist. Der Dreizweck-Staubsauger ist in bekannter Weise mit einem Saugkopf versehen, der eine untere Saugkopfplatte mit einem zum zu reinigenden Boden offenen, kanalförmigen Saug mund aufweist und mit Saugmundkanten sowie Fadenhebern zum Trockensaugen von Teppichböden ausgerüstet ist und der auf dem zu reinigenden Boden abgestützte Stützelemente aufweist. Die Stützelemente bestimmen den Abstand der Saugkopfplatte von dem zu reinigenden Boden. Sie können z. B. als Laufrollen oder Gleitflächen ausgeführt sein. Ihr Abstand von dem zu reinigenden Boden kann verstellbar sein. Häufig sind in Arbeitsrichtung vor und/oder hinter dem Saugmund Borsten leisten angeordnet, die an einer Tragplatte angeschlossen und mit dieser ein- und ausfahrbar sind. Die Borstenleisten können zugleich die Funktion von Stützelementen erfüllen. Es versteht sich, daß das Saugwerk nach Maßgabe der angegebenen Zweckbestimmungen eingerichtet ist.

Staubsauger, welche die angegebenen drei Zwecke erfüllen, sind nicht bekannt. Üblich sind Staubsauger, insbesondere Haushaltsstaubsauger, die für das Trockensaugen optimiert sind, und zwar umschaltbar für das Saugen von Teppichböden einerseits und Glattböden andererseits. Ein Naßsaugen von Glattböden ist mit solchen Staubsaugern praktisch nicht möglich. Für das Naßsaugen kennt die Praxis Staubsauger und Saugköpfe eigener Art. Sie sind mit einer oder mehreren flexiblen Abziehlippen in Bewegungsrichtung vor und/oder hinter dem Saugmund versehen. Für ein Trockensaugen sind diese Naßstaubsauger wenig geeignet. Folglich ist es bisher erforderlich, für das Trockensaugen, umschaltbar auf Teppich böden und Glattböden, einerseits und für das Naßsaugen andererseits besondere Staubsauger bzw. Saugköpfe einzuset zen. Das ist aufwendig.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen Staubsauger, der insbesondere, aber nicht ausschließlich, zur Verwendung im Haushalt bestimmt ist, zu schaffen, der sowohl für das Trockensaugen auf Teppichböden (erster Zweck) als auch für das Trockensaugen auf Glattböden (zweiter Zweck) als auch für das Naßsaugen von Glattböden (dritter Zweck) ein setzbar ist und sowohl für das Trockensaugen, als auch für das Naßsaugen einwandfrei arbeitet und handhabungsfreundlich ist, der aber außerdem als Produkt der modernen industriellen Serienfertigung einfach herstellbar ist.

Zur Lösung dieses technischen Problems ist Gegenstand der Erfindung ein Dreizweck-Staubsauger, der für das Trocken saugen auf Teppichböden, für das Trockensaugen auf Glattböden sowie für das Naßsaugen auf Glattböden eingerichtet ist, - mit

1.1) einem Saugkopf, der eine untere Saugkopfplatte mit einem zum zu reinigenden Boden offenen, kanalförmigen Saugmund aufweist und mit Saug mundkanten sowie Fadenhebern zum Trockensaugen von Teppichböden ausgerüstet ist, und der auf dem zu reinigenden Boden abgestützte Stützelemente aufweist,
1.2) einer zusätzlichen, heb- und senkbaren Tragplatte in dem Saugkopf, die zumindest in Arbeitsrichtung vor oder hinter dem Saugmund zumindest eine flexible Abziehlippe aus Gummi oder Kunststoff zum Naßsaugen von Glattböden aufweist, welche Abziehlippe mit dem Heben und Senken der Tragplatte ein- und ausfahrbar ist,
1.3) eine Abziehlippe, die im ausgefahrenen Zustand beim Trockensaugen von Glattböden die Funktion von Borstenleisten erfüllt und entsprechend ausgelegt ist,

wobei die Stützelemente so eingerichtet sind, daß sie beim Trockensaugen von Teppichböden den Funktionsabstand der Saug mundkanten und der Fadenheber von dem Teppichboden bestimmen, und daß sie beim Naßsaugen von Glattböden den Funktionsab stand der Abziehlippe bestimmen. Zumeist sind zwei Abzieh lippen der beschriebenen Funktion und Gestaltung vorgesehen, eine vor dem Saugmund, eine hinter dem Saugmund. Beim Naßsaugen sind die Abziehlippen auf dem zu reinigenden Glattboden abgestützt.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die Bauteile üblicher, für das Trockensaugen von Teppichböden und Glatt böden eingerichteter Staubsauger und Saugköpfe des eingangs beschriebenen Aufbaus ohne weiteres und ohne Erhöhung des fertigungstechnischen oder montagetechnischen Aufwandes auch für Dreizweck-Staubsauger im Sinne der Erfindung verwendbar sind, wenn zumindest eine der bei den bekannten Staubsaugern üblichen ein- und ausfahrbaren Borstenleisten durch eine Abziehlippe aus Gummi oder Kunststoff ersetzt wird, die im ausgefahrenen Zustand beim Trockensaugen von Glattböden die Funktion einer Borstenleiste erfüllt und entsprechend ausge legt ist, und wenn weiterhin die Abstimmung der Stützelemente so eingerichtet ist, daß sie beim Trockensaugen von Teppich böden den Funktionsabstand der Saugmundkanten und der Faden heber von dem Teppichboden bestimmen, und daß sie beim Naß saugen von Glattböden den Funktionsabstand der Abziehlippen bestimmen. Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform mit zwei der angegebenen Abziehlippen.

Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Mög lichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung des Dreizweck-Staubsaugers. So läßt sich die Abstimmung so treffen, daß die Stützelemente alle angegebenen Funktions zwecke erfüllen, obgleich sie im Saugkopffest angeordnet und nicht höhenverstellbar sind. Es besteht aber auch die Mög lichkeit, die Stützelemente höhenverstellbar anzuordnen, wobei diese Höhe gegenüber dem zu reinigenden Boden für die Zwecke Trockensaugen und Naßsaugen unterschiedlich gewählt werden können. Dazu können übliche Einstellvorrichtungen angeordnet sein, beispielsweise für die Fußbedienung oder auch für eine Handbedienung. Damit die flexible Abziehlippe bei der Ausführungsform mit zwei Abziehlippen (eine vor, eine hinter dem Saugmund) einerseits beim Naßsaugen ohne weiteres ihre Abziehfunktion erfüllt, andererseits beim Trockensaugen gleichsam wie Borstenleisten funktioniert, lehrt die Erfin dung, daß die in Vorwärtsbewegungsrichtung des Staubsaugers vordere Abziehlippe bei der Vorwärtsbewegung flexibel umlenk bar ausgeführt oder angeordnet ist und für die Rückwärtsbe wegung eine Versteifung erfährt, - wobei die in der Vorwärts bewegungsrichtung des Staubsaugers hintere Abziehlippe gleichsam invers gestaltet ist. Dazu können die Abziehlippen Profilierungen aufweisen, die in einer Richtung ihr Flächen trägheitsmoment reduzieren, so daß die beschriebene flexible Umlenkung erfolgt, und in der anderen Bewegungsrichtung das Flächenträgheitsmoment erhöhen, so daß die beschriebene Ver steifung erfolgt. Man kann aber auch, ggf. zusätzlich zu den beschriebenen Maßnahmen, die Tragplatte mit Abstützausfor mungen versehen, die auf die Abziehlippen in einer Bewegungs richtung wie angegeben versteifend wirken. Sie erfüllen gerade bei dieser Ausführungsform beim Trockensaugen auch die Funktion einer klassischen Borstenleiste. Das alles gilt auch für die Ausführungsform mit nur einer Abziehlippe.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung

Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Saugkopf an einem erfindungsgemäßen Dreizweck-Staubsauger,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in einem anderen Schnitt und in einer anderen Funktionsstellung,

Fig. 3 als Ausschnitt aus dem Gegenstand der Fig. 1 die heb- und senkbare Tragplatte mit den angeschlosse nen Abziehlippen,

Fig. 4 perspektivisch und teilweise im Schnitt die in der Fig. 3 linke Abziehlippe, und

Fig. 5 entsprechend der Fig. 3 eine andere Ausführungsform einer Tragplatte mit Abziehlippen.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Staubsauger 1 ist ein Dreizweck-Staubsauger, der für das Trockensaugen auf Teppich böden, für das Trockensaugen auf Glattböden sowie für das Naßsaugen auf Glattböden eingerichtet ist. Die Fig. 1 zeigt die Funktionsstellungen Naßsaugen auf Glattböden, Trocken saugen auf Glattböden, wie weiter unten ausführlicher erläu tert wird. Die Fig. 2 zeigt die Funktionsstellung Trocken saugen auf Teppichböden.

Zum grundsätzlichen Aufbau gehören zunächst ein Saugkopf 2, der eine untere Saugkopfplatte 3 mit einem zum zu reinigenden Boden offenen, kanalförmigen Saugmund 4 aufweist, und mit Saugmundkanten 5 sowie Fadenhebern 6 zum Trockensaugen von Teppichböden ausgerüstet ist. Außerdem erkennt man die auf dem zu reinigenden Boden abgestützten Stützelemente 7, in diesem Ausführungsbeispiel aber nicht beschränkend, in Form von Laufrollen. Es versteht sich, daß im Rahmen der Erfindung Stützelemente 7, z. B. in Form von Rollen, auch an anderer Stelle des Saugkopfes 2 an anderer Stelle der Tragplatte 8 angeordnet werden können. Insbesondere können sie im Bereich neben der vorderen Abziehlippe 9 angeordnet werden. Sie sind ein- und ausfahrbar und stehen über die Abziehlippe im ausgefahrenen Zustand geringfügig vor. Diese Maßnahme verringert die Schiebekraft bei der Bedienung des Mehrzweckstaubsaugers. Die Fig. 1 und 2 zeigen außerdem eine heb- und senkbare Tragplatte 8 in dem Saugkopf 2, die in Arbeitsrichtung vor und hinter dem Saugmund 4 flexible Abziehlippen 9 aus Gummi oder Kunststoff zum Naßsaugen von Glattböden aufweist, welche Abziehlippen 9 mit dem Heben und Senken der Tragplatte 8 ein- und ausfahrbar sind. Dazu wird auf eine vergleichende Betrachtung der Fig. 1 und 2 und die im Bereich der Abziehlippen 9 eingetragenen Doppelpfeile 10 verwiesen. In der Fig. 1 ist der zu reinigende Boden ein Glattboden. Die Abziehlippen 9 sind ausgefahren. Sie sind so ausgelegt, daß sie in den in Fig. 1 dargestellten ausgefahre nen Zustand beim Trockensaugen von Glattböden die Funktion von Borstenleisten erfüllen. Die Stützelemente 7, nämlich die Laufrollen, sind so eingerichtet, daß sie beim Trockensaugen von Teppichböden den Funktionsabstand F der Saugmundkanten 5 und der Fadenheber 6 von dem Teppichboden bestimmen. Dazu wird auf die Fig. 2 verwiesen, wo die Abziehlippen eingefah ren sind und der Funktionsabstand F der Saugmundkanten 5 und der Fadenheber 6 im Bereich der Laufrollen durch einen Doppelpfeil verdeutlicht wurde. Es versteht sich, daß der Saugkopf 2, wie in Fig. 2 angedeutet, ein wenig verschwenkt werden kann. Das erfolgt bei der Arbeitsbewegung und ist ein weiterer Einstellparameter für die Saugmundkanten 5 und den Fadenheber 6. Gleichzeitig bestimmen die Laufrollen im Ausführungsbeispiel beim Naßsaugen von Glattböden den Funktionsabstand 6 der Abziehlippen 9, wozu auf die Fig. 1 verwiesen wird. Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Stützelemente 7, im Ausführungsbeispiel also die Laufrollen, ihrerseits höhenverstellbar einzurichten, um dadurch eine Optimierung im Bereich der Funktionen Trockensaugen auf Glattböden einerseits und Naßsaugen auf Glattböden anderer seits zu erreichen. In der Fig. 2 wurde angedeutet, daß die Tragplatte 8 mit den Abziehlippen 9 über Fußbetätigung höhenverstellbar ist. In den Fig. 1 und 2 ist die Vorwärts bewegung des Staubsaugers 1 und damit des Saugkopfes 2 durch einen Pfeil 11 angeordnet. Die in Vorwärtsbewegung des Staub saugers 1 vordere Abziehlippe 9 ist bei der Vorwärtsbewegung flexibel umlenkbar, wie es in der Fig. 1 strichpunktiert angedeutet wurde. Bei der Rückwärtsbewegung erfährt sie eine Versteifung. Die bei der Vorwärtsbewegungsrichtung hintere Abziehlippe 9 ist gleichsam invers gestaltet, erfährt also bei bei Rückwärtsbewegung eine in Fig. 1 strichpunktiert angedeutete flexible Verformung und ist bei der Vorwärts bewegung versteift. Die Fig. 3 und 4 machen deutlich, daß die Abziehlippe 9 Profilierungen 12 aufweist, die in einer Richtung das Flächenträgheitsmoment der Abziehlippe 9 bei den Bewegungsbeanspruchungen erhöht und in der anderen Richtung reduziert, so daß die beschriebene flexible Verformung bzw. Versteifung erreicht wird. Es besteht aber auch die Möglich keit, die Anordnung so zu treffen, wie es die Fig. 5 verdeut licht. Hier erkennt man, daß die Tragplatte 8 Abstützausfor mungen 13 aufweist, die auf die Abziehlippen 9 in der einen Bewegungsrichtung abstützend und damit versteifend wirken. Jedenfalls wird durch diese Maßnahmen erreicht, daß die Abziehlippen 9 beim Trockensaugen auch die Funktion klassi scher Borstenleisten erfüllen. - Die beschriebenen Ausführun gen gelten analog für die Ausführungsform mit nur einer Abziehlippe 9, die vor oder hinter dem Saugmund angeordnet ist.

Claims

1. Dreizweck-Staubsauger, der für das Trockensaugen auf Teppichböden, für das Trockensaugen auf Glattböden sowie für das Naßsaugen auf Glattböden eingerichtet ist, - mit

1.1) einem Saugkopf (2), der eine untere Saugkopf platte (3) mit einem zum zu reinigenden Boden offenen, kanalförmigen Saugmund (4) aufweist und mit Saugmundkanten (5) sowie Fadenhebern (6) zum Trockensaugen von Teppichböden ausgerüstet ist, und der auf dem zu reinigenden Boden abgestützte Stützelemente (7) aufweist,
1.2) einer zusätzlichen, heb- und senkbaren Tragplatte (8) in dem Saugkopf (2), die zumindest in Arbeitsrichtung vor oder hinter dem Saugmund (4) zumindest eine flexible Abziehlippe (9) aus Gummi oder Kunststoff zum Naßsaugen von Glattböden aufweist, welche Abziehlippe (9) mit dem Heben und Senken der Tragplatte (8) ein- und ausfahrbar ist,
1.3) einer Abziehlippe (9), die im ausgefahrenen Zustand beim Trockensaugen von Glattböden die Funktion von Borstenleisten erfüllt und entspre chend ausgelegt sind,

wobei die Stützelemente (7) so eingerichtet sind, daß sie beim Trockensaugen von Teppichböden den Funktionsabstand (F) der Saugmundkanten (5) und der Fadenheber (6) von dem Teppichboden bestimmen, und daß sie beim Naßsaugen von Glattböden den Funktionsabstand (F) der Abziehlippe (9) bestimmen.

2. Staubsauger nach Anspruch 1, wobei vor und hinter dem Saugmund (4) eine Abziehlippe (9) angeordnet ist.

3. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Stützelemente (7) an dem Saugkopf (2) höhenfest befestigt sind.

4. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Stützelemente (7) höhenverstellbar und zum Zwecke des Trockensaugens bzw. Naßsaugens auf unterschiedliche Höhen einstellbar sind.

5. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die in Vorwärtsbewegungsrichtung des Staubsaugers (1) vordere Abziehlippe (9) bei der Vorwärtsbewegung flexibel umlenkbar ausgeführt oder angeordnet und für die Rückwärtsbewegung versteift ist, - wobei die in Vorwärtsbewegungsrichtung des Staubsaugers hintere Abziehlippe (9) invers gestaltet ist.

6. Staubsauger nach Anspruch 5, wobei die Abziehlippen (9) Profilierungen (12) aufweisen, die in einer Richtung ihr Flächenträgheitsmoment reduzieren und in anderer Richtung das Flächenträgheitsmoment erhöhen.

7. Staubsauger nach einem der Ansprüche 5 oder 6, wobei die Tragplatte (8) Abstützausformungen (13) aufweist, die auf die Abziehlippe (9) in einer Bewegungsrichtung versteifend wirken.