DE19614811A1 - Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine - Google Patents

Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine

Info

Publication number
DE19614811A1
DE19614811A1 DE19614811A DE19614811A DE19614811A1 DE 19614811 A1 DE19614811 A1 DE 19614811A1 DE 19614811 A DE19614811 A DE 19614811A DE 19614811 A DE19614811 A DE 19614811A DE 19614811 A1 DE19614811 A1 DE 19614811A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lever
ventilation duct
container
dishwasher
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19614811A
Other languages
English (en)
Inventor
Enzo Brignone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bitron SpA
Original Assignee
Bitron SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bitron SpA filed Critical Bitron SpA
Publication of DE19614811A1 publication Critical patent/DE19614811A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/48Drying arrangements
    • A47L15/488Connections of the tub with the ambient air, e.g. air intake or venting arrangements

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die einem Lüf­ tungskanal für Dämpfe zugeordnet ist, welche in dem Wasch­ raum eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Ge­ schirrspülmaschine, erzeugt werden, wobei das Elektro-Haus­ haltsgerät einen Behälter zur Aufnahme des Wassers umfaßt, das zur Bildung einer Sole zum Regenerieren eines Geräts zur Entkalkung des der Geschirrspülmaschine zugeführten Wassers bestimmt ist.
Es ist bekannt, eine Geschirrspülmaschine mit einem Kanal zu versehen, der zum Entlüften der im Waschraum während der Trocknungsphase des Geschirrs erzeugten Dämpfe mit der äußeren Umgebung in freier Verbindung steht.
Diese konstruktive Lösung hat den Nachteil, daß sie auch während der Waschphase den in diesem Fall unerwünschten Abstrom der Dämpfe zur äußeren Umgebung hin zuläßt.
Um zu versuchen, dies zu vermeiden, wurde vorgeschlagen, den Lüftungskanal mit zahlreichen Kniestücken, Drosselstel­ len und dergleichen auszubilden, um den Abstrom des Dampfes nach außen hin zu begrenzen. Es ist auch klar, daß das Vor­ handensein dieser Unregelmäßigkeiten den Abstrom der Dämpfe auch in der Trocknungsphase begrenzt, während der er wei­ test möglich begünstigt sein sollte, und ihn so wenig effi­ zient machen.
Mit dem Ziel, diese Nachteile zu vermeiden, hat die Erfin­ dung eine Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließ­ zustands des Lüftungskanals für die Dämpfe, welche in dem Waschraum eines Elektro-Haushaltsgerätes erzeugt werden, zum Gegenstand, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß sie umfaßt:
  • - einen beweglichen Verschlußkörper, insbesondere eine Klappe, welcher diesen Lüftungskanal wahlweise verschließen kann, und
  • - Mittel, die die Öffnungs-/Schließbewegung dieses Ver­ schlußkörpers steuern können, wobei diese Mittel in Abhän­ gigkeit des Wasserstandes in dem Behälter betätigt sind.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann man zu jedem Zeitpunkt optimale Betriebszustände des Lüftungskanals er­ halten, welche insbesondere dessen Verschließen während der Waschphase und dessen Öffnung während der Trocknungsphase entsprechen.
Darüber hinaus kann der Lüftungskanal sehr einfach aufge­ baut sein, ohne den Einbau besonderer Kurven oder Drossel­ stellen zu erfordern, so daß seine Effizienz im Öffnungs­ zustand maximiert ist.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfassen die Mittel zum Steuern des Verschlußkörpers der erfindungsgemäßen Vor­ richtung:
  • - einen im Bereich seines Mittelabschnitts schwenkbar ge­ lagerten Hebel, wobei einem Ende des Hebels der Verschluß­ körper zugeordnet ist, die die Mündung des Lüftungskanals verschließen kann,
  • - einen Steuerstab, der ein erstes Ende aufweist, das mit dem entgegengesetzten Ende des Hebels verbunden ist, und
  • - ein Element, welches in dem im Behälter enthaltenen Was­ ser schwimmen kann und an dem zweiten Ende des Steuerstabes befestigt ist.
Vorteilhafterweise sind die einander zugeordneten Enden des Hebels und des Stabes derart miteinander verbunden, daß der dem Stab zugeordnete Hebelarm sich auch unabhängig von dem Stab nach unten drehen kann, während er bei Drehung nach oben immer mit diesem letzteren verbunden ist.
Sollte sich im Waschraum zufällig ein Überdruck bilden, so kann daher der überschüssige Dampf den Verschlußkörper öff­ nen, wobei er lediglich den geringen Widerstand des Eigen­ gewichts dieser letzteren überwinden muß, und kann somit in die äußere Umgebung entweichen, ohne die Geschirrspülma­ schine zu beschädigen.
Einen weiteren Gegenstand der Erfindung bildet ein Elektro- Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, welches bzw. welche eine Steuervorrichtung der vorstehend angegebenen Art umfaßt.
Weitere Vorteile und Eigenschaften der vorliegenden Erfin­ dung werden aus der folgenden detaillierten Beschreibung mit Bezug auf die beigefügte, lediglich als nicht beschränken­ des Beispiel gegebene Zeichnung ersichtlich, wobei:
die einzige Figur eine schematische Ansicht einiger Bau­ teile einer Geschirrspülmaschine darstellt, welche eine erfindungsgemäß ausgebildete Steuervorrichtung umfaßt.
Eine Geschirrspülmaschine umfaßt einen Kanal 10 zur Zufuhr von Wasser zu einem nicht dargestellten Waschraum, wobei der Verlauf dieses Kanals durch die Pfeile 12 angedeutet ist.
In einem Abschnitt der Wandung des Kanals 10 ist eine Öff­ nung 14 ausgebildet, welche den Abfluß eines Teils des Was­ sers zuläßt, der in den Innenraum 16 des Behälters 18 ein­ geleitet wird. Dieser letztere ist mit einem Abflußrohr 20 versehen, das um sein eines Ende 22 verschwenkbar ist und in Abhängigkeit der eingenommenen Stellung den maximal er­ reichbaren Wasserstand in dem Behälter 18 bestimmt.
Das in den Behälter 18 geflossene Wasser ist dazu bestimmt, in einem gesonderten Salzbehälter eine Sole zum Regenerie­ ren eines Entkalkungsgeräts zu bilden. Alle diese zuletzt beschriebenen Beuteile sind von herkömmlicher Art und sind daher weder detailliert dargestellt noch detailliert be­ schrieben.
Die Geschirrspülmaschine ist darüber hinaus mit einem Lüf­ tungskanal 24 für die Dämpfe versehen, welche im Waschraum erzeugt werden. Der Lüftungskanal 24 weist eine Einlaßöff­ nung 26 und eine Mündung 28 auf. Der Endabschnitt des Ka­ nals 24 ist einer Seitenwandung des Behälters 18 benachbart angeordnet.
Ein Hebel 30 ist im Bereich seines Mittelabschnitts 32 schwenkbar gelagert und weist ein Ende auf, das einer Klappe 34 zugeordnet ist. Die Klappe 34 kann die Mündung 28 des Lüftungskanals 24 verschließen. Das entgegengesetzte Ende 36 des Hebels ist löffel-förmig ausgebildet und weist einen (in der Figur nicht sichtbaren) Schlitz auf, in wel­ chen ein erstes, T-förmiges Ende 38 eines Steuerstabes 40 eingreift. Die einander zugeordneten Enden 36, 38 des He­ bels 30 und des Stabes 40 sind ferner so miteinander ver­ bunden, daß der dem Stab 40 zugeordnete Hebelarm sich auch unabhängig vom Stab 40 nach unten drehen kann, während er bei Drehung nach oben immer mit diesem letzteren verbunden ist.
Das zweite Ende 42 des Stabes 40 ist hingegen an einem Ele­ ment 44 befestigt, das im Innenraum 16 des Behälters 18 vertikal beweglich ist und in dem in diesem Behälter ent­ haltenen Wasser schwimmen kann.
Die Klappe 34, der Hebel 30, der Stab 40 und das Element 44 haben ein derartiges Gewicht und sind derart bemessen, daß sie sich dann, wenn der Behälter 18 leer ist, in der in der Figur durchgezogen dargestellten Stellung befinden. In die­ ser Stellung läßt insbesondere die Klappe 34 die Mündung 28 des Kanals 24 frei.
Zu Beginn des Betriebszyklus der Geschirrspülmaschine fließt ein Teil des im Kanal 10 zugeführten Wassers durch die Öffnung 14 in den Behälter 18, der somit bis zu dem vom Abflußrohr 20 zugelassenen Pegel mit Wasser gefüllt wird. Die Stellung des Abflußrohrs 20 wird in Abhängigkeit von der am Ort des Einbaus der Maschine vorliegenden Wasser­ härte eingestellt. Das Schwimmelement 44 wird folglich an­ gehoben und nimmt die in der Figur gestrichelt dargestellte Stellung ein.
Das Anheben des Elements 44, das daher das Ende 36 des He­ bels 30 nicht mehr nach unten zieht, läßt somit die Drehung dieses Hebels um seinen Drehpunkt 32 zu, so daß sich die Klappe 34 aufgrund ihres Eigengewichts in die (wiederum ge­ strichelt dargestellte) Schließstellung begibt, in der sie die Mündung 28 des Lüftungskanals 24 verschließt.
Der Wasserstand in dem Behälter 18 und somit die Stellung der Klappe 24 bleiben während der gesamten Waschphase un­ verändert, so daß der Kanal 24 keine unerwünschten Dämpfe in die äußere Umgebung abgeben kann.
Im Notfall, insbesondere wenn sich im Waschraum zufällig ein Überdruck bilden sollte, könnte der überschüssige Dampf die Klappe 34 öffnen, wobei er lediglich den von dem Eigen­ gewicht dieser letzteren dargebotenen Widerstand überwinden muß, und somit in die äußere Umgebung abströmen, ohne die Geschirrspülmaschine zu beschädigen. In diesem Fall wird sich der Hebel 30 drehen, während der Stab 40 und das Ele­ ment 44 unbeweglich bleiben.
Mit Bezug auf die Beschreibung des normalen Betriebs, ent­ leert sich der Behälter 18 am Ende der Waschphase in an sich bekannter Weise und das in ihm enthaltene Wasser bil­ det die zum Regenerieren des Entkalkungsgeräts bestimmte Sole.
Folglich ist das Element 44 nicht mehr dem hydrostatischen Auftrieb unterworfen, senkt sich und verursacht eine wei­ tere Drehbewegung des Hebels 30 in der der vorstehend ge­ nannten Richtung entgegengesetzten Richtung, so daß die Klappe 34 somit die Mündung 28 des Kanals 24 offen läßt (wie dies durchgezogen dargestellt ist).
In der der Waschphase folgenden Trocknungsphase steht somit der Kanal 24 in freier Verbindung mit der Umgebung und die im Waschraum vorhandenen Dämpfe, die man nun abziehen las­ sen möchte, können ungehindert nach außen abströmen.
Natürlich ist es beabsichtigt, daß unter Beibehaltung des erfindungsgemäßen Prinzips die Einzelheiten der Ausbildung und die Ausführungsformen in weitem Maße bezüglich dessen geändert werden können, was beschrieben und in der Figur dargestellt worden ist, ohne den Schutzbereich der vorlie­ genden Erfindung zu verlassen.

Claims (4)

1. Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals (24) für Dämpfe, welche in dem Waschraum eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, erzeugt werden, wobei das Elektro-Haushaltsgerät einen Behälter (18) zur Aufnahme des Wassers umfaßt, das zur Bildung einer Sole zum Rege­ nerieren eines Geräts zur Entkalkung des dem Elektro- Haushaltsgerät zugeführten Wassers bestimmt ist, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß sie umfaßt:
  • - einen beweglichen Verschlußkörper, insbesondere eine Klappe (34), welcher diesen Lüftungskanal (24) wahl­ weise verschließen kann, und
  • - Mittel, die die Öffnungs-/Schließbewegung dieses Ver­ schlußkörpers (34) steuern können, wobei diese Mittel in Abhängigkeit des Wasserstandes in dem Behälter (18) betätigt sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuermittel umfassen:
  • - einen im Bereich seines Mittelabschnitts (32) schwenkbar gelagerten Hebel (30), wobei einem Ende des Hebels (30) der Verschlußkörper (34) zugeordnet ist, die die Mündung (28) des Lüftungskanals (24) verschließen kann,
  • - einen Steuerstab (40), der ein erstes Ende (38) auf­ weist, das mit dem entgegengesetzten Ende (36) des Hebels (30) verbunden ist, und
  • - ein Element (44), welches in dem im Behälter (18) enthaltenen Wasser schwimmen kann und an dem zweiten Ende (42) des Steuerstabes (40) befestigt ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende (36) des Hebels (30) löffel-förmig ausgebildet ist und einen Schlitz aufweist, in welchen das erste, T-förmig ausgebildete Ende (38) des Stabes (40) eingreift.
4. Elektro-Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülma­ schine, welches eine Vorrichtung nach einem der vorher­ gehenden Ansprüche umfaßt.
DE19614811A 1995-04-14 1996-04-15 Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine Withdrawn DE19614811A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95TO000302A IT1279122B1 (it) 1995-04-14 1995-04-14 Dispositivo di controllo della condizione di apertura/chiusura di un condotto di sfiato di una lavastoviglie.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19614811A1 true DE19614811A1 (de) 1996-10-17

Family

ID=11413502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19614811A Withdrawn DE19614811A1 (de) 1995-04-14 1996-04-15 Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19614811A1 (de)
FR (1) FR2733025B1 (de)
IT (1) IT1279122B1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1352733A (fr) * 1962-04-12 1964-02-14 Thomson Houston Comp Francaise Perfectionnements aux machines à laver la vaisselle
FR2123079B1 (de) * 1970-11-23 1974-04-26 Junga Verkstaeder Ab
US3876469A (en) * 1973-05-23 1975-04-08 Gen Electric Dish-washer vent system

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO950302A1 (it) 1996-10-14
ITTO950302A0 (it) 1995-04-14
IT1279122B1 (it) 1997-12-04
FR2733025A1 (fr) 1996-10-18
FR2733025B1 (fr) 1998-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69802648T2 (de) Waschmaschine mit Einrichtung zur Energierückgewinnung
DE2501269C3 (de) Geschirrspülmaschine
DE3915076C2 (de)
WO2010054995A1 (de) Dampfbügeleisen
DE19614811A1 (de) Vorrichtung zum Steuern des Öffnungs-/Schließzustands eines Lüftungskanals eines Elektro-Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
DE102008010573B4 (de) Be- und Entlüftungsventil-System für überflutungsgefährdete Bereiche
EP0108378A1 (de) Abflussmengenregler
DE2412780A1 (de) Vorrichtung zur betaetigung eines wasserklosett-spuelkastens
DE3202149C2 (de) Sammelbehälter für Abwasser
DE1809665A1 (de) Heizvorrichtung
DE399950C (de) Vorrichtung zum selbsttaetigen Schliessen von Turbinen- und Wasserleitungen
DE474741C (de) Dampfwasserableiter mit Pumpe
DE102008038191B3 (de) Tränkebecken zum Tränken von Vieh und Verfahren zum Spülen von Tränkebecken
DE102004054256B3 (de) Geschirrspülmaschine mit schwenkbarem Bügel zum erleichterten Verschließen der Tür
DE19858515B9 (de) Hydrant mit verschließbarem Standrohranschluß
DE19831555B4 (de) Flüssigkeitsführendes Haushaltgerät mit Überwachung des Ablaufschlauchs
EP1031313B1 (de) Deckel für einen Salzbehälter
CH645279A5 (de) Rueckspuelbare filteranlage.
DE636511C (de) Heberspuelkasten
DE635377C (de) Heberspuelkasten
DE428379C (de) Dampfwasserableiter
DE1254823B (de) Geraet zum Entleeren und Reinigen von Steckbecken und Harnglaesern
DE428987C (de) Dampfwasserableiter mit Schwimmersteuerung
DE2532443A1 (de) Druckgefaess fuer haushaltszwecke
DE154418C (de)

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination