DE19543976C2 - Siebtrommel zum Konditionieren und Klassieren von körnigem Gut - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Siebtrommel zum Konditionieren und Klassieren von körnigem Gut, insbesondere für den Straßenbau, mit einer Eingabevorrichtung an einem ersten Stirnende der sich um ihre liegende Längsachse drehenden Trommel und einer Ausgabe des konditionierten Gutes an dem zweiten Stirnende in einen Ringraum, der durch die Trommel konzentrisch umgebende Ringsiebabschnitte mit unterschiedlichen, vom zweiten zum ersten Stirnende zunehmenden Maschenweiten gebildet ist, und mit an der Unterseite der Trommel angeordneten Silos zur Aufnahme von Siebgut unterschiedlicher Partikelgröße.

Eine derartige Siebtrommel ist bekannt (DE-OS 41 21 585) und dient dazu, einerseits körniges Gut zu konditionieren, indem beispielsweise ein Brenner auf das körnige Gut einwirkt, und andererseits die einzelnen Teile des körnigen Gutes nach ihrer Größe zu sortieren.

Im Straßenbau fällt jedoch auch körniges Gut an, das bereits verbaut war und zusammen mit neuem Material wieder eingesetzt werden soll. Dieses bereits benutzte Material besteht im wesentlichen aus körnigem Gut, das an der Oberfläche mit Asphalt und Bitumen beschichtet ist, und daher kann die Siebtrommel der eingangs genannten Art nicht eingesetzt werden, um derartiges Gut mit klebriger Oberfläche hinsichtlich der Größe zu klassieren. Gerade aber dieses Recycling bzw. diese Wiederauf­ bereitung von Asphaltmischgut ist eine wichtige Möglichkeit des schonenden Umganges mit Natur und Umwelt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Siebtrommel der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß auch Asphalt- Mischgut und dergl. klassiert und bei der Weiterverwendung zusammen mit anderen Stoffen verarbeitet werden kann.

Erreicht wird dies durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs angegebenen Merkmale. Die Siebtrommel gemäß der Erfindung ist für zwei Betriebsarten geeignet, zum einen für den bislang üblichen Betrieb der Konditionierung und Klassierung von körnigem Gut, zum anderen auch für die Sammlung von bereits verbautem körnigen Gut zwecks Weiterverarbeitung. In dem zweiten Betriebszustand wird der zerkleinerte Ausbauasphalt außerhalb des Flammbereichs, aber auf der Brennerseite in die Trommel gegeben und gelangt von dorther in einen speziellen Silo. Der zerkleinerte Ausbauasphalt gelangt dabei nicht auf die Siebe, so daß dort keine Verklebungen und auch kein Verschleiß auftreten kann.

Es besteht auch die Möglichkeit, Granulat in der Siebtrommel und deren Außenwand mit Primärgesteinsstoffen zu mischen und schonend zu erwärmen. Wasserdampf und etwaige Bitumendämpfe können die Brennerflamme passieren und werden über eine Filteranlage entsorgt. Bei höheren Mengen an Ausbauasphalt kann eine indirekt beheizte Paralleltrommel eingesetzt werden, die mit dem heißen Abgas aus der Haupttrommel arbeitet. Hierbei kann bis zu 50% Material zugegeben werden und dennoch werden niedrige Abgaswerte erreicht.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeich­ nung beispielsweise erläutert.

Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine schaubild­ liche Seitenansicht einer Siebtrommel gemäß der Erfin­ dung.

Die in der Figur gezeigte Siebtrommel wird über ein Förderband 37 vom rechtsseitigen Ende her beauf­ schlagt. Das Material wandert in im wesentlichen hori­ zontaler Richtung zum anderen Ende der Trommel, dort wo ein Brenner 35 installiert ist. Danach gelangt das konditionierte Material in die Ringsiebbereiche, die schematisch mit 5, 10, 20 und 30 mm bezeichnet worden sind. Unterhalb der Siebe befinden sich Silos 38, in die klassiertes Gut eingefüllt wird, das dann nach unten hin entnommen werden kann.

Am brennerseitigen Ende ist die Trommel mit einer Erweiterung 34 ausgestattet, wobei sich am Innenum­ fang der Erweiterung 34 Schaufeln 32 befinden, die schräg angeordnet sind und dafür sorgen, daß sich dort befindliches Material zu den Ringsiebabschnitten hin bewegt.

Am brennerseitigen Ende ist die Trommel mit einem Sammelabschnitt 30 ausgebildet, der an seinem unteren Ende über eine betätigbare Klappe 31 zu einem weite­ ren Silo 36 führt. In der gezeigten Lage ist die Klappe 31 in der geöffneten Stellung, so daß sich Material, das sich im Bereich 30 angesammelt hat, in den Silo 36 gelangen kann. Führt man in dieser Betriebstage von außen her bei 33 Ausbauasphalt-Granulat ein, so sammelt dies sich im unteren Teil des Sammelabschnitts 30 und gelangt in den Silo 36.

Wird die Klappe um 180° verdreht, so ist der Sammel­ abschnitt 30 nach außen hin geschlossen und körniges Gut, das wie bei 39 angedeutet, in den Sammelabschnitt 30 gelangt ist, bildet dort einen Schüttkegel, so daß wei­ ter nachgeliefertes Material in den Innenraum der Er­ weiterung 34 gelangt ist, dort von den Schaufeln 32 angehoben wird und in die Ringsiebabschnitte über­ führt wird.

Claims (1)

1. Siebtrommel zum Konditionieren und Klassieren von körnigem Gut, insbesondere für den Straßenbau, mit einer Eingabevorrichtung (37) an einem ersten Stirnende der Sich um ihre liegende Längsachse drehenden Trommel und einer Ausgabe (30) des konditionierten Gutes an dem zweiten Stirnende in einen Ringraum, der durch die Trommel konzentrisch umgebende Ringsiebabschnitte mit unterschiedlichen, vom zweiten zum ersten Stirnende zunehmenden Maschenweiten, gebildet ist, und mit an der Unterseite der Trommel angeordneten Silos (38) zur Aufnahme von Siebgut unterschiedlicher Partikelgröße, dadurch gekennzeichnet, daß am zweiten Stirnende der Trommel ein ortsfester Sammelbereich (30) ausgebildet ist, in den entweder direkt körniges Gut im wesentlichen von oben her (33) oder aber konditioniertes Gut (39) aus dem Innenraum der Trommel gelangt; der Sammelbereich (30) unten eine über ein Klappe (31) verschließbare Öffnung aufweist, die mit einem zusätzlichen Silo (36) verbunden ist, und daß dem Sammelbereich (30) benachbart die Trommel in einem radial erweiterten Raum (34) mit Schaufeln (32) zum Anheben und für den Transport von körnigem Gut (39) zu den Ringsiebabschnitten ausgebildet ist.