DE19543690A1 - Verbindung eines Stabilisators mit der Radaufhängung eines Kraftfahrzeuges - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft die Verbindung eines Endes eines Stabilisators mit einem Teil, vorzugsweise einem Querlenker einer Radaufhängung eines Kraftfahr­ zeuges mittels einer Koppel, die sowohl mit dem Stabilisator als auch mit der Radaufhängung über jeweils ein Gelenk verbunden ist.

Es ist bekannt, mittels einer Koppel das Ende eines Stabilisators mit einem Teil der Radaufhängung des Kraftfahrzeuges, vorzugsweise einem Querlenker zu verbinden, wobei diese Verbindung jeweils über ein Gelenk erfolgt. Die üblicherweise bügelförmige Koppel ist hierbei an ihren abgewinkelten Enden mit Querbohrungen versehen, in denen jeweils eine Lagerschale angeordnet ist. Diese Lagerschalen dienen zur Aufnahme eines Lagerzapfens, der ent­ weder am Ende des Stabilisators oder am Ende des Querlenkers angeordnet ist. Bei der bekannten Konstruktion wird auch der am Ende abgeflachte Stabi­ lisator mit einer Querbohrung versehen, die zur Aufnahme des Lagerzapfens dient. Eine entsprechende Querbohrung zur Aufnahme des zweiten Lager­ zapfens der Verbindung ist im Lenker ausgebildet.

Diese bekannte Verbindung zwischen Stabilisator und einem Teil einer Rad­ aufhängung eines Kraftfahrzeuges hat den Nachteil, daß nicht nur die Koppel und der Querlenker zur Aufnahme der Lagerschalen bzw. des Lagerzapfens aufwendig bearbeitet werden müssen, sondern daß auch eine durch Abflachen und spanende Bearbeitung aufwendige Vorbereitung des Stabilisators erfor­ derlich ist.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die mittels einer Koppel erfolgende Verbindung eines Stabilisators mit einem Teil der Radauf­ hängung mit dem Ziel der Reduzierung der Bearbeitungsvorgänge und damit der Kosten weiterzuentwickeln.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist dadurch ge­ kennzeichnet, daß jedes Ende der Koppel mit einem in axialer Richtung verlau­ fenden Lagerzapfen versehen ist, der mittels einer Lagerschale in einer Auf­ nahmeöffnung der Radaufhängung bzw. im rohrförmigen Ende des Stabili­ sators gelagert ist.

Durch die erfindungsgemäße Weiterbildung der bekannten Verbindung entfällt die Notwendigkeit einer aufwendigen Bearbeitung des einen Lagerzapfen der Koppel aufnehmenden Endes des Stabilisators, weil die zu diesem Lagerzapfen gehörende Lagerschale wegen der Anordnung des Lagerzapfens in axialer Verlängerung des jeweiligen Koppelendes auf einfache Weise direkt in das Ende des rohrförmigen Stabilisators eingesetzt werden kann. Es ist lediglich erforderlich, den rohrförmigen Stabilisator exakt auf das erforderliche Endmaß abzulängen. Da der andere Lagerzapfen der Koppel mittels einer Lagerschale in einer Aufnahmeöffnung der Radaufhängung, insbesondere eines Querlenkers gelagert wird, der bereits wegen seiner Aufhängung mit mindestens einer weiteren Aufnahmeöffnung versehen sein muß, verringern und vereinfachen sich auch die Bearbeitungsvorgänge des Querlenkers bzw. des mit dem Stabi­ lisator zu verbindenden Teils der Radaufhängung. Dieses Teil kann in einer Einspannung mit einer reduzierten Anzahl von Zerspanungsvorgängen bearbei­ tet werden, so daß sich auch insoweit eine Arbeits- und Kostenreduzierung ergibt. Weiterhin entfallen bei der erfindungsgemäßen Weiterbildung verschie­ dene Befestigungsteile, da die Lagerzapfen unmittelbar an der Koppel ausge­ bildet werden. Die gegenüber dem bekannten Stand der Technik günstigere Ausrichtung der Lagerzapfen zur Koppel und der Lagerschalen zum Stabilisator bzw. Querlenker erlaubt darüber hinaus eine Verringerung des Volumens der Einzelteile und ergibt somit eine Gewichtsersparnis. Schließlich ergibt sich durch die erfindungsgemäße Weiterbildung ein geringerer Montageaufwand, so daß insgesamt eine erhebliche Kosteneinsparung erzielt wird.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung können die Lagerzapfen als Kugelzapfen ausgebildet werden, die vorzugsweise einstückig an der Koppel angeformt sind.

Um die Anordnung eines Dichtungsbalges für das jeweilige Gelenk zu erleich­ tern, kann gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung im Übergangsbereich der Koppel zum Kugelzapfen eine Rille als Sitzfläche für die Randverstärkung eines Dichtungsbalges eingeformt sein. Weiterhin ist es möglich, die Lager­ schale mit einer Aufnahmenut für die andere Randverstärkung des Dichtungs­ balges auszubilden.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Verbindung dargestellt, und zwar zeigt:

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel anhand einer Draufsicht auf eine Koppel, deren Enden mittels eines zylindrischen Lagerzapfens in einem Stabilisator bzw. einem Querlenker gelagert sind, und

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung eines zweiten Aus­ führungsbeispiels mit an den Enden der Koppel angeformten Kugel­ zapfen.

Bei beiden Ausführungsbeispielen dient eine Koppel 1 als Verbindung zwischen einem rohrförmigen Stabilisator 2 und einem Teil einer Radaufhän­ gung eines Kraftfahrzeuges, das als Querlenker 3 dargestellt ist. Das auf der Zeichnung erkennbare Ende des Stabilisators 2 ist ebenso wie der Querlenker 3 in der Haupterstreckungsebene der Koppel 1 im Schnitt dargestellt. Der vor­ zugsweise geschmiedete Querlenker 3 ist mit mindestens einer Lageröffnung für seine Aufhängung und ggf. einer weiteren Lageröffnung für die Anbrin­ gung eines Stoßdämpfers versehen, die jedoch wegen des Schnittverlaufes auf der Zeichnung nicht zu erkennen sind. Der Stabilisator 2 ist zumindest an seinem Ende rohrförmig ausgebildet, wie sich aus den Fig. 1 und 2 ergibt.

Bei beiden Ausführungsbeispielen ist jedes Ende der Koppel 1 mit einem in axialer Richtung des jeweiligen Endes verlaufenden Lagerzapfen versehen. Während der eine Lagerzapfen im rohrförmigen Ende des Stabilisators 2 ge­ lagert ist, erfolgt die Lagerung des anderen Lagerzapfens in einer Aufnahme­ öffnung 3a des Querlenkers 3. Bezüglich der Ausbildung der Lagerzapfen und der zugehörigen Lagerschalen unterscheiden sich die beiden Ausführungsbei­ spiele.

Beim ersten Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist die Koppel 1 mit zylindrischen Lagerzapfen 4 versehen, auf denen ein ringförmiges Lagerelement 5 aus dauerelastischem Material angeordnet ist. Mittels einer zylindrischen, als Lagerschale dienenden Buchse 6 ist das Lagerelement 5 entweder im rohr­ förmigen Ende des Stabilisators 2 oder in der Aufnahmeöffnung 3a des Quer­ lenkers 3 gelagert. Aufgrund der Elastizität des Lagerelementes 5 sind be­ grenzte Relativbewegungen zwischen den jeweiligen Lagerzapfen 4 und dem Stabilisator 2 bzw. dem Querlenker 3 möglich.

Bei der zweiten Ausführungsform nach Fig. 2 sind an den Enden der Koppel 1 Kugelzapfen 7 angeformt, die jeweils mittels einer Lagerschale im rohrför­ migen Ende des Stabilisators 2 bzw. in der Lageröffnung 3a des Querlenkers 3 gelagert sind. Die beiden in Fig. 2 gezeichneten Lagerschalen sind unter­ schiedlich ausgeführt.

Bei der den Kugelzapfen 7 im Querlenker 3 lagernden Ausführung handelt es sich um eine einteilige Lagerschale 8, die von der einen Seite her in die Auf­ nahmeöffnung 3a des Querlenkers 3 eingeführt wird und mit Hilfe elastisch verformbarer, an der anderen Seite des Querlenkers 3 anliegender Haken 8a in der Aufnahmeöffnung 3a fixiert wird. Hierbei bildet die Lagerschale 8 eine Aufnahmenut 8b für eine Randverstärkung 9a eines Dichtungsbalges 9, dessen andere Randverstärkung 9b an einer als Rille Ia ausgebildeten Sitz­ fläche festgelegt ist, die im Übergangsbereich zwischen der Koppel 1 und dem Kugelzapfen 7 ausgebildet ist. Der auf diese Weise zwischen Koppel 1 und Querlenker 3 angeordnete Dichtungsbalg 9 verhindert das Eintreten von Schmutz und Verunreinigungen in das vorzugsweise mit Fett gefüllte Gelenk.

Die den Kugelzapfen 7 im rohrförmigen Ende des Stabilisators 2 aufnehmende Lagerschale 10 ist mit einer konischen, sich in Richtung auf die Koppel 1 ver­ jüngenden Mantelfläche ausgebildet, auf der ein mit einer entsprechend konischen Gegenfläche versehener Klemmring 11 angeordnet ist. Dieser Klemmring 11 stützt sich mit einer zylindrischen Mantelfläche im rohrförmigen Ende des Stabilisators 2 ab und ist mit einem Boden 11a versehen. Zwischen diesem Boden 11 a und der Lagerschale 10 ist eine Kegelfeder 1 2 angeordnet. Diese Kegelfeder 12 ruft eine Kraft hervor, die über die Konusflächen eine Festlegung der Lagerschale 10 mit Hilfe des Klemmringes 11 im rohrförmigen Ende des Stabilisators 2 bewirkt.

Auch bei dieser Ausführungsform der Lagerschale 10 ist diese mit einer Auf­ nahmenut 10a für die Randverstärkung 9a des Dichtungsbalges 9 versehen. Die andere Randverstärkung 9b des Dichtungsbalges 9 wird wiederum in einer Rille 1a der Koppel 1 festgelegt. Beim Ausführungsbeispiel wird eine zusätz­ liche Sicherung des Dichtungsbalges 9 im Bereich seiner Randverstärkung 9a an der Lagerschale 10 durch einen Haltering 13 bewirkt.

Beide Ausführungsbeispiele lassen erkennen, daß keine Bearbeitung des rohr­ förmigen Endes des Stabilisators 2 erforderlich ist, um in diesem Ende den Lagerzapfen 4 mittels eines ringförmigen Lagerelements 5 und einer Büchse 6 oder den Kugelzapfen 7 mittels einer Lagerschale 10 zu lagern. Auch die Be­ arbeitung des Querlenkers 3 zur Lagerung des Lagerzapfens 4 bzw. Kugel­ zapfens 7 beschränkt sich auf die Ausbildung einer zylindrischen Aufnahme­ öffnung 3a.

Bezugszeichenliste

1 Koppel
1a Rille
2 Stabilisator
3 Querlenker
3a Aufnahmeöffnung
4 zylindrischer Lagerzapfen
5 ringförmiges Lagerelement
6 Buchse
7 Kugelzapfen
8 Lagerschale
8a Haken
8b Aufnahmenut
9 Dichtungsbalg
9a Randverstärkung
9b Randverstärkung
10 Lagerschale
10a Aufnahmenut
11 Klemmring
11a Boden
12 Kegelfeder
13 Haltering

Claims (5)

1. Verbindung eines Endes eines Stabilisators (2) mit einem Teil, vorzugs­ weise einem Querlenker (3) einer Radaufhängung eines Kraftfahrzeuges mittels einer Koppel (1), die sowohl mit dem Stabilisator (2) als auch mit der Radaufhängung über jeweils ein Gelenk verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Ende der Koppel (1) mit einem in axialer Richtung verlaufenden Lagerzapfen (4, 7) versehen ist, der mittels einer Lagerschale (6, 8, 10) in einer Aufnahmeöffnung (3a) der Radaufhängung bzw. im rohrförmigen Ende des Stabilisators (2) gelagert ist.

2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lager­ zapfen als Kugelzapfen (7) ausgebildet sind.

3. Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerzapfen (4) bzw. Kugelzapfen (7) einstückig an der Koppel (1) ange­ formt sind.

4. Verbindung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß im Übergangsbereich der Koppel (1) zum Kugelzapfen (7) eine Rille (1a) als Sitzfläche für die Randverstärkung (9b) eines Dich­ tungsbalges (9) eingeformt ist.

5. Verbindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lager­ schale (8, 10) mit einer Aufnahmenut (8b, 10a) für die andere Randver­ stärkung (9a) des Dichtungsbalges (9) ausgebildet ist.