DE19537843A1 - Stove supply air distributor - Google Patents
Stove supply air distributorInfo
- Publication number
- DE19537843A1 DE19537843A1 DE19537843A DE19537843A DE19537843A1 DE 19537843 A1 DE19537843 A1 DE 19537843A1 DE 19537843 A DE19537843 A DE 19537843A DE 19537843 A DE19537843 A DE 19537843A DE 19537843 A1 DE19537843 A1 DE 19537843A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- combustion chamber
- supply air
- distribution device
- partition
- air distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 303
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims abstract description 88
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 70
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 35
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 46
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 44
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 claims description 17
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 8
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 239000004449 solid propellant Substances 0.000 claims description 5
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract description 6
- 239000003570 air Substances 0.000 description 397
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 25
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 12
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 12
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 10
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 9
- 238000013461 design Methods 0.000 description 9
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 6
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 6
- MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N nitrogen oxide Inorganic materials O=[N] MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000010943 off-gassing Methods 0.000 description 6
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 6
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 238000012549 training Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 4
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 4
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 3
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 3
- 238000002309 gasification Methods 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 2
- 235000002918 Fraxinus excelsior Nutrition 0.000 description 1
- 240000009029 Gluta renghas Species 0.000 description 1
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 244000153888 Tung Species 0.000 description 1
- 208000000260 Warts Diseases 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000002803 fossil fuel Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000008676 import Effects 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 238000005293 physical law Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 201000010153 skin papilloma Diseases 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B13/00—Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels
- F24B13/004—Doors specially adapted for stoves or ranges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Solid-Fuel Combustion (AREA)
- Air Supply (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Zuluftverteilungseinrichtung für die Verbrennungsluft von Heizeinrichtungen, wie sie im Oberbegriff des Patentanspruches 1 beschrieben ist so wie ein Verfahren zur Zufuhr von Verbrennungsluft in dem Brennraum einer Heizeinrichtung, wie es im Oberbegriff des Patentanspruchs 31 beschrieben ist.The invention relates to a supply air distribution device for the combustion air of Heaters as described in the preamble of claim 1 like a method for supplying combustion air to the combustion chamber Heating device as described in the preamble of claim 31.
Es sind bereits verschiedene Zuluftverteilungseinrichtungen für Heizeinrichtungen be kannt. Bei der aus der DE-A-44 03 615 bekannten Zuluftverteilungseinrichtung weist die Heizeinrichtung einen Brennraum, der aus einem rohrförmigen bzw. hohlquaderför migen Mantel, einem Brennraumboden und einer Brennraum-Deckplatte zusammenge setzt ist, und einen Rauchgasauslaß auf. Zum Nachfüllen von Brennmaterial ist im Brennraummantel eine Beschickungsöffnung angeordnet, die mittels einer Brennraum türe verschlossen werden kann. In dem vom Brennraum umschlossenen Innenraum ist an einer Seitenwand ein Zuluftkanal angeordnet, der zumindest eine gegen den Brenn raumboden gerichtete Ausströmöffnung aufweist und über Durchbrüche, sowie gegebe nenfalls diesen Durchbrüchen im Brennraummantel vor-geordnete Zuluftkanäle unter Zwischenschaltung einer Zuluftregelvorrichtung mit der Umgebungsluft in Verbindung steht. Es ist auch möglich, daß der Zuluftverteilungskanal auf der Innenseite einer Brennraumtüre angeordnet ist. Die Zuluftverteilungseinrichtung umfaßt neben dem Zu luftverteilungskanal und gegebenenfalls der Zuluftregelvorrichtung eine am Brenn raumboden über einen Fußteil abgestützte bzw. aufgelegte Zuluftleitvorrichtung. Auf diesem Fußteil ist in einem Abstand von der Seitenwand des Brennraummantels bzw. der Brennraumtüre eine sich in Richtung der Brennraumdeckplatte erstreckende Trennwand angeordnet. Zwischen der Trennwand und dem Brennraummantel bzw. der Brennraumtüre wird ein Luftverteilkanal ausgebildet, der im Bereich des Brennraum bodens über einen Durchbruch mit dem Innenraum des Brennraums verbunden ist. Die Trennwand ist damit mit ihrer dem Brennraumboden zugewandten Unterkante in verti kaler Richtung im Abstand oberhalb des Fußteils angeordnet und über vertikale Stütz elemente verbunden. Am Fußteil ist weiters eine Bodenleitplatte angeordnet, die sich in Richtung der Brennraumdeckplatte des Brennraums erstreckt und gegenüber dem Außenmantel mit größer werdendem Abstand vom Brennraumboden zum Innenraum des Brennraums geneigt ist. Damit kann die vom Zuluftverteilkanal zugeführte, gegen über den Rauchgasen im Innenraum des Brennraums kalte Zuluft in Art eines Luftvor hanges an der Seitenwand entlang bis in den Bereich der Zuluftleitvorrichtung hin ab sinken und wird dort bei der weiteren Erwärmung durch den Zugunterschied zwischen dem Mittelbereich des Brennraums und dessen Randbereichen entlang der Seitenwän de in den Abbrandbereich des Brennmaterials zugeführt. Dadurch konnte zwar bei einer Anordnung der Zuluftleitvorrichtung im Bereich einer Brennraumtüre mit Klar sichtscheiben ein Ablagern von brennbaren Bestandteilen an der Innenseite der Brenn raumtüre verhindert werden, der Schadstoffanteil in den abströmenden Rauchgasen war jedoch noch immer relativ hoch.There are already various supply air distribution devices for heating devices knows. In the supply air distribution device known from DE-A-44 03 615 the heating device has a combustion chamber which consists of a tubular or hollow cuboid migen jacket, a combustion chamber floor and a combustion chamber cover plate is set, and a flue gas outlet. To refill fuel is in the Combustion chamber jacket a loading opening arranged by means of a combustion chamber door can be locked. In the interior enclosed by the combustion chamber an air supply duct is arranged on a side wall and at least one against the burner has floor outlet opening and over openings, as well as given if necessary, these breakthroughs in the combustion chamber cladding are pre-arranged Interposition of a supply air control device in connection with the ambient air stands. It is also possible that the supply air distribution duct on the inside of a Combustion chamber door is arranged. The supply air distribution device includes the Zu air distribution duct and possibly the supply air control device on the burner room floor supported or placed air supply device on a foot section. On this foot part is at a distance from the side wall of the combustion chamber jacket or the combustion chamber door extends in the direction of the combustion chamber cover plate Partition arranged. Between the partition and the combustion chamber jacket or An air distribution duct is formed in the combustion chamber door in the area of the combustion chamber floor is connected to the interior of the combustion chamber via an opening. The Partition is thus in verti with its lower edge facing the combustion chamber floor kal direction at a distance above the foot section and vertical support elements connected. At the foot part a floor guide plate is also arranged extends in the direction of the combustion chamber cover plate of the combustion chamber and opposite Outer jacket with increasing distance from the combustion chamber floor to the interior of the combustion chamber is inclined. This means that the air supplied from the supply air distribution duct can be counteracted Cold supply air in the manner of an air supply above the flue gases in the interior of the combustion chamber slopes along the side wall down to the area of the supply air duct sink and there is further warming due to the train difference between the central area of the combustion chamber and its edge areas along the side walls de fed into the combustion area of the fuel. This could help an arrangement of the supply air guiding device in the area of a combustion chamber door with clear sight glass deposition of combustible components on the inside of the burner room doors can be prevented, the proportion of pollutants in the outflowing smoke gases however, was still relatively high.
Weiters wurde unter anderem auch bereits vorgeschlagen, eine kombinierte Primär- und Sekundärluftregelvorrichtung im Bereich der Aschenlade vorzusehen - gemäß DE- OS-39 03 739 -, wobei je nach Stellung der Regelvorrichtung ein Teil der zugeführten Frischluft über Verteilungskanäle in den Bereich oberhalb der Feuerraumtüren ver bracht wurde, um von dort nach unten in den Brennraum einzufallen. An sich haben sich derartige Zuluftsysteme bewährt, eine gleichmäßige Verteilung der Zuluft, insbe sondere der Sekundärluft im Bereich der Rostplatte bei Heizeinrichtungen, die in Draufsicht einen kreisförmigen, mehreckigen oder rechteckigen Querschnitt aufwei sen, war jedoch nicht immer sichergestellt, vor allem bei stark unterschiedlichen Sei tenlängen der Seitenwände.Furthermore, it has also been suggested, among other things, that a combined primary and secondary air control device to be provided in the area of the ash drawer - according to DE- OS-39 03 739 -, depending on the position of the control device, part of the supplied Verify fresh air via distribution channels in the area above the firebox doors was brought in to fall down into the combustion chamber from there. Have in itself such supply air systems have proven themselves, an even distribution of the supply air, in particular special of the secondary air in the area of the grate plate in heaters that in Top view has a circular, polygonal or rectangular cross section However, this was not always guaranteed, especially when the screen was very different length of the side walls.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Zuluftverteilungs einrichtung zu schaffen, bei der eine Zufuhr von Verbrennungsluft im Abbrandbereich des Brennmaterials verbessert wird und ein gleichmäßiger Abbrand bei verringertem Schadstoffausstoß erreicht wird.The present invention is therefore based on the task of supply air distribution to create a facility in which a supply of combustion air in the combustion area of the fuel is improved and an even burn-off with reduced Pollutant emissions are reached.
Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die im Kennzeichenteil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Durch die Anordnung von der Seite und/oder der Höhe nach versetzten Durchströmöffnungen für diese Zuluft kann eine räumliche Auf teilung der Zuluft im Brennraum erfolgen, und es können Teile der Zuluft die üblicher weise aus Bereichen zuströmen, aus welchen die Zuluft für die Sekundärluftzufuhr ver wendet wird, als Primärluft eingesetzt werden.This object of the invention is achieved by the characterizing part of the claim 1 specified features solved. By the arrangement from the side and / or the Height after offset flow openings for this supply air can be a spatial increase The supply air is divided in the combustion chamber, and parts of the supply air can be the more usual flow from areas from which the supply air for the secondary air supply ver is used as primary air.
Vorteilhaft ist aber auch eine andere Weiterbildung, mit der eine eigenständige Lösung der vorstehend genannten Aufgabe möglich ist, wie sie im Kennzeichenteil des Patent anspruches 2 beschrieben ist. Dadurch wird eine kaskadenförmige Verteilung der zuge führten Zuluft im Abbrandbereich der Brennstoffe erreicht, wodurch über den gesam ten Abbrandbereich eine gleichmäßig verteilte Zuluftzufuhr erzielt werden kann, die ein sofortiges Zünden der aus den Brennstoffen austretenden brennbaren Gase einer seits und eine ausreichende Sauerstoffversorgung zu deren vollständigen Abbrand an dererseits ermöglicht. Dadurch wird gleichzeitig erreicht, daß Primärzündungen von brennbaren Gasen im Bereich der Sekundärluftzufuhr gesichert sind, so daß auch die Nachverbrennung im Bereich der Zufuhr der Sekundärluft sichergestellt ist.Another form of further training, with which an independent solution, is also advantageous the above object is possible, as in the characterizing part of the patent Claim 2 is described. This creates a cascaded distribution of the led supply air in the combustion area of the fuels reached, which means over the total an evenly distributed supply air supply can be achieved in the th an immediate ignition of the combustible gases emerging from the fuels on the one hand and an adequate oxygen supply to completely burn them up on the other hand. This also ensures that primary ignitions of combustible gases in the area of the secondary air supply are secured, so that the Afterburning in the area of the supply of secondary air is ensured.
Vorteilhaft ist aber auch eine Ausführungsvariante nach Patentanspruch 3, da eine zen trale Zufuhr der Zuluft ermöglicht wird, die sowohl eine Entnahme von Zuluft als Se kundärluft als auch als Primärluft ermöglicht, wobei unter günstiger Ausnützung der physikalischen Eigenschaften der Luft die Temperatursteuerung der zugeführten Zuluft einfach möglich ist.However, an embodiment variant according to claim 3 is also advantageous, since a zen central supply of the supply air is made possible, both a withdrawal of supply air and Se secondary air as well as primary air, with the favorable use of the physical properties of the air the temperature control of the incoming air is easily possible.
Eine andere vorteilhafte Weiterbildung beschreibt Patentanspruch 4, wodurch die ent lang der Seitenwand als Luftvorhang herabsinkende Zuluft ohne mechanische Antriebe auf verschiedene Bereiche des Innenraums des Brennraums aufgeteilt werden kann. Another advantageous development describes claim 4, whereby the ent supply air descending along the side wall as an air curtain without mechanical drives can be divided into different areas of the interior of the combustion chamber.
Eine Ausführungsvariante nach Patentanspruch 5 ermöglicht eine Feineinstellung der Luftströmungen in den unterschiedlichen Bereichen des Brennraums, in denen bei spielsweise nach Inbetriebnahme der Heizeinrichtung die den einzelnen Bereichen des Innenraums des Brennraums zugeführte Luftmenge eingestellt und justiert werden kann.An embodiment variant according to claim 5 enables a fine adjustment of the Air flows in the different areas of the combustion chamber, in which for example, after commissioning the heating device, the individual areas of the Air volume supplied to the interior of the combustion chamber can be adjusted and adjusted can.
Vorteilhaft ist es aber auch, eine Weiterbildung nach Patentanspruch 6 zu verwenden, da dadurch während des Heizbetriebes jeweils eine optimale Aufteilung der zugeführ ten Zuluft im Primärluft- und/oder Sekundärluftanteile möglich ist.However, it is also advantageous to use a further development according to claim 6, because this ensures an optimal distribution of the feeds during heating operation supply air in the primary air and / or secondary air components is possible.
Vorteilhaft ist aber auch, wenn die Zuluftverteilungseinrichtung eine im Bereich des Brennraumbodens angeordnete bzw. abgestützte Zuluftleitvorrichtung aufweist, wie sie im Oberbegriff des Patentanspruches 7 beschrieben ist. Diese Zuluftverteilungsein richtung ist durch die Merkmale im Kennzeichenteil des Patentanspruches 7 gekenn zeichnet. Von Vorteil ist bei dieser Lösung, daß nun zumindest ein Teil der zugeführ ten Verbrennungsluft, der bis in den Bereich des Brennraumbodens absinkt, knapp oberhalb des Brennraumbodens in Umfangrichtung des Brennraummantels an der In nenseite des Brennraummantels entlanggeführt wird und dort je nach den herrschenden Unterdruck- und Temperaturverhältnissen verteilt in den Abgasungsbereich des Brenn materials einströmt und dadurch den Abbrand begünstigt. Gleichzeitig wird ein Teil jener Zuluft, die an der Innenfläche des Brennraummantels in Richtung der Zuluftleit vorrichtung absinkt, durch die raschere Erwärmung in den dem Abbrandbereich zuge wandten Luftschichten vor dem Eintreten in den Zuluftverteilungskanal zwischen der Trennwand und dem Brennraummantel in den Abbrandbereich der brennbaren Gase hineingezogen und unterstützt dort die vollständige Verbrennung der bis dorthin noch unverbrannten, brennbaren Gase. Der überraschende Vorteil dieser Lösung liegt darin, daß durch diese gezielte Zufuhr von Zuluft in den Vergasungsbereich der Anteil der nicht vollständig verbrannten brennbaren Gase, insbesondere der Stickoxyde, so stark verringert werden kann, daß die im Abbrandbereich der brennbaren Gase zugeführte Zuluft ausreicht, um eine nahezu vollständige und schadstoffarme Verbrennung dieser Gase zu erzielen.However, it is also advantageous if the supply air distribution device is located in the area of the Combustion chamber floor arranged or supported supply air guide device, such as it is described in the preamble of claim 7. This supply air distribution direction is characterized by the features in the characterizing part of claim 7 draws. The advantage of this solution is that now at least a part of the supplied combustion air, which sinks into the area of the combustion chamber floor, is scarce above the combustion chamber floor in the circumferential direction of the combustion chamber jacket at the In is guided along the side of the combustion chamber jacket and there depending on the prevailing Vacuum and temperature conditions distributed in the flue gas area of the burner flows in and thus favors the burning. At the same time it becomes a part the supply air that is on the inner surface of the combustion chamber jacket in the direction of the supply air duct device drops, due to the faster heating in the area burned layers of air before entering the supply air distribution duct between the Partition wall and the combustion chamber jacket in the combustion area of the combustible gases drawn in and supports the complete combustion of the until then unburned, flammable gases. The surprising advantage of this solution is that that through this targeted supply of supply air to the gasification area, the proportion of not completely burned combustible gases, especially nitrogen oxides, so strong can be reduced that the combustible gases supplied in the combustion area Supply air is sufficient to burn these almost completely and with low emissions To achieve gases.
Des weiteren werden durch diese Zuordnung der Zuluftleitvorrichtung, die in den Stirnseiten des Brennstoffes austretenden brennbaren Gase, unmittelbar nach ihrem Austritt mit dem durch die Zuluft zu geführten Sauerstoff gut durchgemischt, wodurch eine frühe Zündung und eine möglichst vollständige Verbrennung der austretenden brennbaren Gase erzielt werden kann. Furthermore, this assignment of the supply air control device, which in the End faces of the fuel escaping combustible gases, immediately after their Outlet mixed well with the oxygen supplied through the supply air, which an early ignition and as complete a combustion as possible of the emerging flammable gases can be achieved.
Gemäß einer Weiterbildung im Patentanspruch 8 wird eine einfache Ausrichtung und Positionierung der Zuluftleitvorrichtung erzielt.According to a development in claim 8, a simple alignment and Positioning of the air supply device achieved.
Es ist aber auch eine Zuordnung der Zuluftleitvorrichtung gemäß der Weiterbildung nach Patentanspruch 9 möglich, wodurch eine einfache Anpassung an unterschiedliche Konstruktionswünsche möglich ist.But it is also an assignment of the supply air control device according to the training possible according to claim 9, whereby a simple adaptation to different Design requests are possible.
Vorteilhaft ist auch eine Ausbildung nach Patentanspruch 10, da dadurch über eine größere Tiefe, von der zugeordneten Seitenwand her gesehen, die als Luftvorhang her abfallende Zuluft in den Querverteilkanal zugeführt werden kann. Gleichzeitig wird aber auch sichergestellt, daß, falls die zugeführte Zuluft im Bereich des Entlangstrei chens an der Trennwand zu stark erwärmt wird und die Strömungsrichtung sich um kehrt und in Richtung des Brennrauminnenmantels ansteigt, diese nicht unmittelbar in den Glutstock ab strömen kann, sondern durch die Neigung der Trennwand in den Be reich der Flammenspitzen abgelenkt wird, so daß eine durch momentanes Ansteigen der Brennraumtemperatur sich umkehrende Luftströmung mit hoher Sicherheit nur als Se kundärluft zum Einsatz kommt.An embodiment according to claim 10 is also advantageous, since it has a greater depth, seen from the associated side wall, as an air curtain falling supply air can be fed into the cross-distribution duct. At the same time but also ensures that if the incoming air in the area along the streak chens on the partition is heated too much and the direction of flow changes returns and rises in the direction of the combustion chamber inner shell, this does not directly in can flow from the embers, but by the inclination of the partition in the Be range of the tips of the flames is deflected, so that a momentary increase in the Reversing air flow temperature with high security only as Se secondary air is used.
Von Vorteil ist auch eine weitere Ausgestaltung nach Patentanspruch 11, da dadurch der größer werdenden Luftmenge im Querverteilkanal Rechnung getragen wird, ohne daß ein Luftstau entsteht, und andererseits dadurch eine Anpassung an unterschied liche Querschnittsformen des Brennraummantels möglich ist.A further embodiment according to claim 11 is also advantageous, since it does the increasing air volume in the cross-distribution duct is taken into account without that there is an air jam, and on the other hand, an adaptation to difference Liche cross-sectional shapes of the combustion chamber jacket is possible.
Durch die Ausgestaltung der Trennwand nach Patentanspruch 12 ist es in vorteilhafter Weise möglich, daß die heißen Rauchgase von dem einströmenden Luftvorhang abge lenkt werden, so daß eine zu rasche Erhitzung der Zuluft im Bereich des Luftvorhanges verhindert bzw. vermindert wird.Due to the design of the partition according to claim 12, it is advantageous Possible way that the hot flue gases abge from the inflowing air curtain are steered so that the supply air in the area of the air curtain heats up too quickly is prevented or reduced.
Vorteilhaft ist auch eine Weiterbildung nach Patentanspruch 13, da dadurch die zuge führte Zuluft über einen größeren Umfangsbereich des Brennraumquerschnitts einfach verteilt werden kann.A further development according to claim 13 is also advantageous, since this increases the supply simply led supply air over a larger circumferential area of the combustion chamber cross section can be distributed.
Es ist aber auch eine Ausführungsvariante nach Patentanspruch 14 möglich, da da durch dessen Formgebung die Strömungsgeschwindigkeit der über den Luftvorhang zu geführten und auf dem Glutstock bzw. dem Brennraum zu verteilenden Zuluft einfach geregelt werden kann. However, an embodiment variant according to claim 14 is also possible since there due to its shape, the flow velocity increases over the air curtain guided and easy to distribute air to the embers or the combustion chamber can be regulated.
Durch die vorteilhafte Weiterbildung nach Patentanspruch 15 wird erreicht, daß ein möglichst geringer Anteil der zu geführten Zuluft aus dem Bereich der Zuluftleitvorrich tung entgegen der Zuströmrichtung in den Brennraum abströmen kann.The advantageous development according to claim 15 ensures that a as small a proportion of the supply air as possible from the area of the supply air control device device can flow against the direction of flow into the combustion chamber.
Eine bessere Leitung der in den Bereich des Glutstockes zugeführten Teile der Zuluft kann durch die Ausführungsvariante nach Patentanspruch 16 erzielt werden, da über die Seitenwange eine exakte Ausrichtung der Luftströmung auf unterschiedliche Be reiche des Glutstockes möglich ist.Better ducting of the supply air in the area of the embers can be achieved by the embodiment according to claim 16, because about the side cheek an exact alignment of the air flow to different loading rich of the embers is possible.
Bei Öfen mit höherer Leistung kann sich eine Ausführungsvariante nach Patentan spruch 17 als vorteilhaft erweisen, da dadurch nicht nur in den Grundglutbereich, auch in den Vergasungsbereich des Brennstoffes, sondern auch in dem Bereich der Pri märzündung als Primärluft wirkende Zuluftanteile einfach zugeführt werden können.In the case of furnaces with higher output, a variant according to Patentan Prove 17 advantageous, because it not only in the basic embers area, also in the gasification area of the fuel, but also in the area of the Pri March air supply air that acts as primary air can easily be supplied.
Eine günstige Leitung der zugeführten Zuluft ist auch durch die Weiterbildung nach Patentanspruch 18 erreichbar.The advanced training also helps to ensure that the supply air is cheap Claim 18 achievable.
Durch die vorteilhafte Ausgestaltung nach den Patentansprüchen 19 und 20 wird eine Verwirbelung der Zuluft im Übergangsbereich zwischen den Stützstegen und der Trennwand bzw. der Trennwand und der Deck- bzw. Bodenleitplatte verhindert.Due to the advantageous embodiment according to claims 19 and 20, a Swirling of the supply air in the transition area between the support webs and the Partition or the partition and the top or bottom baffle prevented.
Durch die Ausführungsform nach Patentanspruch 21 wird die Bildung von Strömungs wirbeln der Zuluft im Bereich des Brennraumes ausgeschaltet.Through the embodiment according to claim 21, the formation of flow swirling the supply air in the combustion chamber area switched off.
Eine einfache Aufteilung zwischen der über die Durchströmöffnungen und der über die Zuluftleitkanäle zu geführten Zuluft ist durch die Ausführungsvariante gemäß Patent anspruch 22 erzielbar.A simple division between the flow through and the Air supply ducts to the supply air is through the design variant according to the patent Claim 22 achievable.
Eine verbesserte Lenkung der Zuluft ist durch die weitere Ausbildung nach Patent anspruch 23 erzielbar.Further training according to patent improves the control of the supply air Claim 23 achievable.
Bei einer Ausführungsvariante nach Patentanspruch 24 wird durch das Zusammenwir ken des Querverteilkanals mit den Stützstegen ein entsprechender Luftstau vor dem Durchtritt der Zuluft durch die Durchströmöffnungen erzielt, der eine höhere Erwär mung der Zuluft im Bereich der Ausgasung ermöglicht, wodurch das Ausgasen des Brennstoffes mit geringeren Schadstoffanteilen und damit gleichzeitig auch die Verrin gerung des chemischen Widerstandes bzw. Abbrandwiderstandes gegen die Verbren nung erzielt werden kann.In an embodiment variant according to claim 24, the interaction ken the transverse distribution channel with the support webs a corresponding air build-up in front of the Passage of the supply air through the flow openings achieved, the higher heating allows the supply air in the area of the outgassing, thereby the outgassing of the Fuel with a lower proportion of pollutants and thus also the Verrin reduction in chemical resistance or combustion resistance to combustion can be achieved.
Eine günstigere Zufuhr der im Randbereich des Luftvorhanges herabströmenden Zu luft in die Seitenbereiche des Brennraumes ist auch durch eine Ausführungsvariante nach Patentanspruch 25 erzielbar.A cheaper supply of the flowing down in the edge area of the air curtain Air in the side areas of the combustion chamber is also possible through a variant achievable according to claim 25.
Eine die mehrstufige Verbrennung des Brennstoffes begünstigende Zufuhr und räum lich verteilte Einbringung der Zuluft über den Innenraum des Brennraumes ist durch eine Ausgestaltung nach Patentanspruch 26 einfach erzielbar.A supply and space which favors the multi-stage combustion of the fuel Lich distributed introduction of the supply air over the interior of the combustion chamber is through an embodiment according to claim 26 easy to achieve.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung nach Patentanspruch 27 ermöglicht eine einfa che Lenkung der Zuluft in die Bereiche des Glutstockes.A further advantageous embodiment according to claim 27 enables a simple Direction of the supply air in the areas of the embers.
Eine gleichmäßige Einströmung der Zuluft in zwei unterschiedlichen Höhenebenen in den Glutstock wird durch die Weiterbildung nach Patentanspruch 28 ermöglicht.A uniform inflow of the supply air at two different height levels in the embers are made possible by the training according to claim 28.
Vorteilhaft ist auch eine Ausgestaltung nach Patentanspruch 29, da dadurch eine Zu fuhr der Zuluft entsprechend einer mehrstufigen Verbrennung in vorteilhafter Weise unter Aufteilung auf die einzelnen Verbrennungsbereiche in einfacher Weise möglich ist.An embodiment according to patent claim 29 is also advantageous, since this means that a drove the supply air according to a multi-stage combustion in an advantageous manner divided into the individual combustion areas in a simple manner is.
Schließlich ist auch eine Ausbildung der Zuluftverteilungseinrichtung gemäß Patent anspruch 30 vorteilhaft, da dadurch über die Höhe des Glutstockes bzw. der Grundglut die direkte Einfuhr von Primärluftanteilen verhindert ist, so daß eine Störung des mehr stufigen Verbrennungsvorganges vermieden wird.Finally, the supply air distribution device is also designed according to the patent Claim 30 advantageous, because it means the height of the embers or the base embers the direct import of primary air is prevented, so that a disturbance of the more stage combustion process is avoided.
Schließlich umfaßt die Erfindung auch ein Verfahren, wie es im Oberbegriff des Pa tentanspruches 31 beschrieben ist.Finally, the invention also includes a method as described in the preamble of Pa claim 31 is described.
Dieses Verfahren ist durch die Maßnahmen im Kennzeichenteil des Patentanspruches 31 gekennzeichnet. Vorteilhaft ist bei diesem Verfahren, daß durch die Bildung eines Luftvorhanges und die Zufuhr der Sekundär- und Primärluftanteile aus einem oberen Bereich des Brennraumes, also beispielsweise im Bereich der Brennraum-Deckplatte, aufgrund der physikalischen Gegebenheiten, insbesondere das unterschiedliche Ge wicht der Luft bei unterschiedlichen Temperaturen eine gleichmäßige Zufuhr an Zuluft erreicht wird, die entsprechend den jeweiligen Brennraumbedingungen durch die star ke oder weniger starke Erwärmung und damit Ausdehnung der Zuluft, einen entspre chenden Anteil an Luft und somit Sauerstoff für die Nachverbrennung im Flammenbe reich zuführt, während der verbleibende Rest der zugeführten Zuluft im Bodenbereich des Brennraumes geordnet, auf unterschiedliche Bereiche des Brennraumes, wie be spielsweise den Ausgasungsbereich der Brennstoffe über den Umfang des Brennraum mantels verteilt bzw. den Zündbereich dieser brennbaren Gase und den Hauptabbrand bereich derselben zugeführt werden kann.This method is due to the measures in the characterizing part of the claim 31 marked. It is advantageous in this process that by forming a Air curtain and the supply of secondary and primary air components from an upper Area of the combustion chamber, for example in the area of the combustion chamber cover plate, due to the physical conditions, especially the different ge importance of the air at different temperatures, an even supply of supply air is achieved by the star in accordance with the respective combustion chamber conditions ke or less strong heating and thus expansion of the supply air, a correspond proportion of air and therefore oxygen for afterburning in the flame supplies richly, while the remaining rest of the supplied supply air in the floor area the combustion chamber ordered, to different areas of the combustion chamber, such as be for example the outgassing area of the fuels over the circumference of the combustion chamber distributed or the ignition area of these flammable gases and the main burn area of the same can be supplied.
Im nachfolgenden wird die Erfindung anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.In the following, the invention is illustrated with the aid of the drawings Exemplary embodiments explained in more detail.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Heizeinrichtung mit der erfindungsgemäßen Zuluftverteilungseinrich tung in Stirnansicht und vereinfachter, schematischer Darstellung; Figure 1 shows a heating device with the supply air distribution device according to the invention in front view and simplified, schematic representation.
Fig. 2 den Brennraum der Heizeinrichtung mit der Zuluftleitvorrichtung in Seiten ansicht, geschnitten, gemäß den Linien II-II in Fig. 1; Figure 2 shows the combustion chamber of the heating device with the supply air guide device in side view, sectioned, according to lines II-II in Fig. 1.
Fig. 3 einen Teil des Brennraums der Heizeinrichtung, gemäß Fig. 2, mit der Zu luftleitvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten, gemäß den Linien III-III in Fig. 1; Fig. 3 shows a part of the combustion chamber of the heater according to FIG 2, with the air guiding device to the side, in section along lines III-III in Fig. 1.
Fig. 4 den Brennraum der Heizeinrichtung in Draufsicht, geschnitten, gemäß den Linien IV-IV in Fig. 1; Figure 4 shows the combustion chamber of the heating device in plan view, sectioned, along the lines IV-IV in Fig. 1.
Fig. 5 einen Teil des Brennraums der Heizeinrichtung mit der Zuluftleitvorrich tung in Stirnansicht, geschnitten, gemäß den Linien V-V in Fig. 4; Figure 5 shows a part of the combustion chamber of the heating device with the supply air guide device in front view, sectioned, according to the lines VV in Fig. 4.
Fig. 6 einen Teil des Brennraums im Übergang zwischen der Brennraum-Boden platte und einer Seitenwand mit einem Luftleitkanal für die Weiterleitung der durch die Zuluftleitvorrichtung zu geführten Zuluft in Stirnansicht, ge schnitten gemäß den Linien VI-VI in Fig. 4 und vereinfachter schemati scher Darstellung; Fig. 6 shows a part of the combustion chamber in the transition between the combustion chamber floor and a side wall with an air duct for the forwarding of the supply air to be supplied through the supply air device in a front view, cut according to lines VI-VI in Fig. 4 and simplified schemati shear Presentation;
Fig. 7 eine andere Ausführungsvariante des Luftleitkanals für eine Zuluft von der Zuluftleitvorrichtung in Stirnansicht, geschnitten und vereinfachter schema tischer Darstellung; Fig. 7 shows another embodiment of the air duct for an air supply from the air supply device in front view, sectioned and simplified schematic representation;
Fig. 8 eine Heizeinrichtung mit einer anderen Ausführungsform der erfindungs gemäßen Zuluftverteilungseinrichtung in Stirnansicht und vereinfachter schematischer Darstellung;8 shows a heating device with another embodiment of the fiction, modern Zuluftverteilungseinrichtung in front view and a simplified schematic representation.
Fig. 9 den Brennraum der Heizeinrichtung mit der Zuluftleitvorrichtung in Seiten ansicht, geschnitten, gemäß den Linien IX-IX in Fig. 8; Fig 9 View the combustion chamber of the heating device with the Zuluftleitvorrichtung in pages, cut according to the lines IX-IX in Fig. 8.
Fig. 10 einen Teil des Brennraums der Heizeinrichtung, gemäß Fig. 9, mit der Zu luftleitvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten, gemäß den Linien X-X in Fig. 8; FIG. 10 shows a part of the combustion chamber of the heating device, according to FIG. 9, with the air-guiding device in side view, sectioned, according to lines XX in FIG. 8;
Fig. 11 eine Draufsicht auf den Brennraum, gemäß den Fig. 8 bis 10, geschnitten, gemäß den Linien XI-XI in Fig. 8; FIG. 11 is a plan view of the combustion chamber, as shown in FIGS 8 to 10, in section along lines XI-XI in FIG. 8. FIG.
Fig. 12 einen Teil eines Brennraums der Heizeinrichtung mit einer anderen erfin dungsgemäß aus gestalteten Zuluftleitvorrichtung in Draufsicht und verein fachter schematischer Darstellung; Fig. 12 shows a part of a combustion chamber of the heating device with another inventively inventively designed air supply device in plan view and simplified schematic representation;
Fig. 13 den Brennraum nach Fig. 12 in Stirnansicht, gemäß Pfeil XIII in Fig. 12; FIG. 13 is the combustion chamber of Fig 12 in end view according to arrow XIII in FIG. 12.;
Fig. 14 den Brennraum nach den Fig. 12 und 13, in Seitenansicht, geschnitten, ge mäß den Linien XIV-XIV in Fig. 13; Fig. 14, the combustion chamber of Figures 12 and 13, in side view, cut, GE according to the lines XIV-XIV in Fig. 13.
Fig. 15 den Brennraum nach den Fig. 12 bis 14, in Seitenansicht, geschnitten, ge mäß den Linien XV-XV in Fig. 13; . Fig. The combustion chamber, cut 15 of Figures 12 to 14, in side view, accelerator as the lines XV-XV in Fig. 13;
Fig. 16 einen Teil eines Brennraums einer Heizeinrichtung mit einer weiteren Aus führungsvariante der erfindungsgemäß ausgestalteten Zuluftleitvorrichtung aus der Sicht vom Inneren des Brennraums in vereinfachter schematischer Darstellung; FIG. 16 is a part of a combustion chamber of a heating device with a further design variant from the inventively designed Zuluftleitvorrichtung from the perspective from the interior of the combustion chamber in a simplified schematic representation;
Fig. 17 einen Teil des Brennraums nach Fig. 16 in Seitenansicht, geschnitten, ge mäß den Linien XVII-XVII in Fig. 16; Fig. 17 shows a part of the combustion chamber of Figure 16 in side view, sectioned, along the lines XVII-XVII in Fig. 16 . ;
Fig. 18 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zuluftleitvorrich tung in Stirnansicht und vereinfachter schematischer Darstellung; Fig. 18 shows another embodiment of a supply air device according to the invention in front view and simplified schematic representation;
Fig. 19 die Zuluftleitvorrichtung nach Fig. 18 in Draufsicht und vereinfachter sche matischer Darstellung; FIG. 19 shows the supply air guide device according to FIG. 18 in a top view and a simplified cal matic representation;
Fig. 20 die Anordnung der Zuluftleitvorrichtung nach den Fig. 18 und 19 im Be reich von zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden eines Brenn raums in Draufsicht, geschnitten, gemäß den Linien XX-XX in Fig. 21 und vereinfachter schematischer Darstellung; Fig. 20, the arrangement of Zuluftleitvorrichtung of Figures 18 and 19 in the loading range from two opposing side walls of a combustion chamber in plan view cut according to the lines XX-XX in Fig 21 and simplified schematic representation..;
Fig. 21 den Brennraum der Heizeinrichtung nach Fig. 20 in Stirnansicht, geschnit ten, gemäß den Linien XXI-XXI Fig. 20. FIG. 21 shows the combustion chamber of the heating device according to FIG. 20 in an end view, cut, according to lines XXI-XXI in FIG. 20.
Fig. 22 einen Teil eines Brennraumes der Heizeinrichtung ähnlich wie in Fig. 3 mit einer geänderten Ausführungsvariante der Zuluftleitvorrichtung in Seitenan sicht, geschnitten, gemäß den Linien III-III in Fig. 1; FIG. 22 is a partial view of a combustion chamber of the heating device similar to Figure 3 with a modified embodiment of the Zuluftleitvorrichtung in Seitenan, cut according to the lines III-III in Fig. 1.
Fig. 23 eine Anordnung einer Zuluftleitvorrichtung in einem Brennraum einer Hei zeinrichtung in Draufsicht, geschnitten, gemäß den Linien XXIII-XXIII in Fig. 24 bzw. 25; FIG. 23 shows an arrangement of a supply air guiding device in a combustion chamber of a heating device in plan view, in section, according to lines XXIII-XXIII in FIGS. 24 and 25;
Fig. 24 einen Teil des Brennraums nach Fig. 23 in Stirnansicht, geschnitten, gemäß den Linien XXIV-XXIV in Fig. 23; FIG. 24 is a part of the combustion chamber of Fig 23 in end view in section along lines XXIV-XXIV in FIG. 23.;
Fig. 25 einen Teil eines Brennraums in Stirnansicht, geschnitten, gemäß den Linien XXV-XXV in Fig. 23; FIG. 25 is a part of a combustion chamber in an end view, in section, according to lines XXV-XXV in FIG. 23;
Fig. 26 eine weitere Ausführungsform einer Heizeinrichtung in Draufsicht, geschnit ten mit schematisch gezeigten Regelvorrichtungen und einer diesem zugeordneten Steuervorrichtung zum halb- bzw. vollautomatischen Betrieb der Heizeinrichtung in einfacher schematischer Darstellung. Fig. 26 shows another embodiment of a heating device in plan view, cut with schematically shown control devices and a control device associated therewith for the semi-automatic or fully automatic operation of the heating device in a simple schematic representation.
In den Fig. 1-6 ist eine Heizeinrichtung 1, insbesondere für feste Brennstoffe, wie Holzscheite, Briketts oder dgl. gezeigt. Die Heizeinrichtung 1 umfaßt einen Ofenkör per 2, der zu einem Teil aus einem Brennraum 3 gebildet ist bzw. in welchem ein der artiger Brennraum 3 angeordnet ist. Der Ofenkörper 2 ist durch eine Deckplatte 4 und eine Bodenplatte 5 abgeschlossen. Unter dem Brennraum 3 kann ein Stauraum 6 für Brennstoffe, insbesondere Holz, vorgesehen sein.In FIGS. 1-6, a heater 1, in particular for solid fuels, such as wood logs, briquettes or the like. Shown. The heating device 1 comprises a Ofenkör by 2 , which is formed in part from a combustion chamber 3 or in which one of the combustion chamber 3 is arranged. The furnace body 2 is closed by a cover plate 4 and a base plate 5 . A storage space 6 for fuels, in particular wood, can be provided under the combustion chamber 3 .
Der Brennraum 3 ist umgrenzt durch eine Brennraum-Deckplatte 7, eine Brennraum- Bodenplatte 8 und einen Brennraummantel 9, der im vorliegenden Fall als Hohlprisma, bevorzugt mit quadratischem Querschnitt gebildet ist und aus vier Seitenwänden 10- 13 zusammengesetzt ist.The combustion chamber 3 is delimited by a combustion chamber cover plate 7, a combustion chamber base plate 8 and a combustion chamber jacket 9, in the present case as a hollow prism, preferably is formed with a square cross section and is composed of four side walls 10. 13
In der Seitenwand 10 ist eine Beschickungsöffnung 14 angeordnet, die durch eine Brennraumtüre 15 verschlossen werden kann. In der Brennraumtüre 15 ist bei dieser Ausführungsvariante eine hochtemperaturfeste, transparente Glasscheibe 16 angeord net. Der Brennraum 3 ist mit einer Zuluftverteilungseinrichtung 17 ausgestattet, die ei nen über eine Zuluftregelvorrichtung 18 mit Umluft regelbar beschickbaren Zuluft kanal 19 aufweist, der auf einer dem Brennraum 3 zugewandten Innenseite der Seiten wand 10 oberhalb der Beschickungsöffnung 14 angeordnet ist und sich in etwa über eine Breite 20 der Beschickungsöffnung 14 erstreckt.A loading opening 14 is arranged in the side wall 10 and can be closed by a combustion chamber door 15 . In the combustion chamber door 15 , a high-temperature-resistant, transparent glass pane 16 is arranged in this embodiment variant. The combustion chamber 3 is equipped with a supply air distribution device 17 , the egg nen via a supply air control device 18 with recirculated air supply air channel 19 which is on a combustion chamber 3 facing inside of the side wall 10 is arranged above the loading opening 14 and is approximately one Width 20 of the loading opening 14 extends.
Auf der Brennraum-Bodenplatte 8 ist eine Zuluftleitvorrichtung 21 aufgestellt bzw. ab gestützt, die aus mehreren Einzelteilen nämlich z. B. aus einem Fußteil 22, einer Trenn wand 23, einer Bodenleitplatte 24 und Stützstegen 25, 26, über welche die Trennwand 23 auf dem Fußteil 22 abgestützt ist, zusammengesetzt ist. Die Bodenleitplatte 24 ist ebenfalls am Fußteil 22 abgestützt bzw. einstückig an diesem angeformt. Die Zuluftleit vorrichtung 21 kann einstückig als Gußteil oder in Schweißkonstruktion hergestellt oder aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt sein.On the combustion chamber base plate 8 , a supply air guide device 21 is set up or supported, which consists of several individual parts, for. B. from a foot part 22 , a partition wall 23 , a bottom guide plate 24 and support webs 25 , 26 , via which the partition wall 23 is supported on the foot part 22 , is composed. The bottom guide plate 24 is also supported on the foot part 22 or is integrally formed thereon. The supply air guide device 21 can be made in one piece as a cast part or in a welded construction or can be composed of several individual parts.
Wie aus den Fig. 2 und 3 besser ersichtlich, ist die Trennwand 23 von einer Innenseite 27 der ihr zugewandten Seitenwand 10 des Brennraums 3 in einem Abstand 28 zwi schen 2 cm und 10 cm, bevorzugt 5 cm bis 8 cm, angeordnet, und eine Längsachse 29 des Fußteils 22 ist in etwa parallel zur Seitenwand 10 ausgerichtet. Auf dem Fußteil 22 sind zumindest zwei in Stirnendbereichen 30, 31 desselben angeordnete Stützstege 25, 26 in etwa parallel oder winkelig zu einer senkrecht zu der Längsachse 29 ausgerichte ten Ebene 32 abgestützt und/oder mit diesen verbunden oder an dem Fußteil 22 ange formt und erstrecken sich vom Fußteil 22 in Richtung der Brennraum-Deckplatte 7.As can be seen more clearly from FIGS. 2 and 3, the partition 23 is arranged from an inside 27 of the side wall 10 of the combustion chamber 3 facing it at a distance 28 between 2 cm and 10 cm, preferably 5 cm to 8 cm, and one The longitudinal axis 29 of the foot part 22 is aligned approximately parallel to the side wall 10 . On the foot part 22 , at least two support webs 25 , 26 arranged in the end regions 30 , 31 of the same are supported approximately / parallel to or angled to a plane 32 aligned perpendicular to the longitudinal axis 29 and / or connected thereto or formed on the foot part 22 and extend from the foot part 22 in the direction of the combustion chamber cover plate 7 .
Auf diesen Stützstegen 25, 26 ist die Trennwand 23 abgestützt und so gehaltert, daß eine dem Fußteil 22 zugewandte Unterkante 33 in einem Höhenabstand 34 oberhalb einer Bodenfläche 35 des Fußteils 22 gehaltert ist. On these support webs 25, 26, the partition 23 is supported and supported so that the foot part 22 facing bottom edge 33 is held in a vertical spacing 34 above a bottom surface 35 of the foot part 22nd
Eine Innenfläche 36 der Trennwand 23 schließt mit dem Fußteil 22 einen Winkel 37 ein, der kleiner ist als 90°, so daß eine Stirnkante 38 der Trennwand 23, in einem größe ren Abstand 39 angeordnet ist als der Höhenabstand 34 zwischen einer Stirnkante 40 des Fußteils 22 und der Unterkante 33 der Trennwand 23.An inner surface 36 of the partition 23 includes an angle 37 with the foot part 22 , which is smaller than 90 °, so that an end edge 38 of the partition 23 is arranged at a greater distance 39 than the height distance 34 between an end edge 40 of the foot part 22 and the lower edge 33 of the partition 23 .
Bei der gezeigten und beschriebenen Ausführungsvariante ist die Bodenleitplatte 24 bzw. die Stirnkante 40 des Fußteils 22 in einem größeren Abstand 41 von der Innensei te 27 der Seitenwand 10 angeordnet als die Unterkante 33. Die Bodenleitplatte 24 mit einer Innenfläche 42 schließt mit dem Fußteil 22 ebenfalls einen Winkel 37 ein, der kleiner 90° ist. Zwischen einer Oberkante 43 der Bodenleitplatte 24 und der Unter kante 33 der Trennwand 23 ist eine Deckleitplatte 44 angeordnet, die im wesentlichen parallel zum Fußteil 22 verläuft.In the embodiment variant shown and described, the bottom guide plate 24 or the end edge 40 of the foot part 22 is arranged at a greater distance 41 from the inner side 27 of the side wall 10 than the lower edge 33 . The bottom guide plate 24 with an inner surface 42 also forms an angle 37 with the foot part 22 which is less than 90 °. Between an upper edge 43 of the bottom guide plate 24 and the lower edge 33 of the partition 23 , a cover guide plate 44 is arranged, which runs essentially parallel to the foot part 22 .
Diese Deckleitplatte 44 ist mit ihren Längskanten 45, 46 mit der Unterkante 33 bzw. der Oberkante 43 der Trennwand 23 bzw. der Bodenleitplatte 24 verbunden bzw. an diesen angeformt. Während nun zwischen der Trennwand 23 und der Seitenwand 10 ein Zuluftleitkanal 47 geschaffen wird, bildet die Deckleitplatte 44 mit der Bodenleit platte 24 und einem Teilbereich des Fußteils 22 einen Querverteilkanal 48.This cover guide plate 44 is connected with its longitudinal edges 45 , 46 to the lower edge 33 or the upper edge 43 of the partition wall 23 or the base guide plate 24 or is molded onto the latter. While a supply air duct 47 is now created between the partition 23 and the side wall 10 , the cover plate 44 forms with the bottom plate 24 and a portion of the foot part 22 a transverse distribution channel 48 .
Dieser Querverteilkanal 48 mündet im Stirnendbereich 30, 31 der Bodenleitplatte 24, insbesondere innerhalb der Stützstege 25, 26, in Durchströmöffnungen 49, 50, die in der Bodenleitplatte 24 vorgesehen sind bzw. von der Deckleitplatte 44, den Stützste gen 25, 26 und Seitenkanten 51 der Bodenleitplatte 24 begrenzt sind.This transverse distribution channel 48 opens into the front end region 30 , 31 of the bottom guide plate 24 , in particular within the support webs 25 , 26 , in flow openings 49 , 50 which are provided in the bottom guide plate 24 or from the cover guide plate 44 , the support webs 25 , 26 and side edges 51 the bottom guide plate 24 are limited.
Wie aus Fig. 2 entnehmbar ist, sind die Seitenwände 10, 11, 12 durch vorgesetzte Scha mottesteine 52 vor den hohen Temperaturen im Brennraum 3 geschützt. Auch auf der Brennraum-Bodenplatte 8, in der im vorliegenden Ausführungsbeispiel ein Rüttelrost 53 eingebaut ist, ist die Anordnung von Schamottesteinen 52 möglich.As can be seen from FIG. 2, the side walls 10 , 11 , 12 are protected from the high temperatures in the combustion chamber 3 by superimposed stones 52 . The arrangement of firebricks 52 is also possible on the combustion chamber base plate 8 , in which a vibrating grate 53 is installed in the present exemplary embodiment.
Unterhalb des Rüttelrostes 53 ist eine Aschenlade 54 angeordnet, wobei über Öffnun gen 55 im Rüttelrost 53, bei dessen Betätigung die durch den Abbrand von Brennstof fen 56, z. B. Holzscheite, entstehende Asche 57 in die Aschenlade 54 abgeführt werden kann.Below the vibrating grate 53 , an ash tray 54 is arranged, with openings 55 in the vibrating grate 53 , when actuated by the burning of fuel 56 , z. B. logs, ash 57 can be discharged into the ash drawer 54 .
Zwischen dem Brennraum 3 und der Deckplatte 4 ist ein Wärmeleitdom 58 vorge sehen, der nach oben zu, ebenso wie die Deckplatte 4, mittels hochtemperaturfester Isolierplatten 59 abgedeckt und geschützt ist. Ein Innenraum 60 des Wärmeleitdoms 58 ist über einen Auslaß 61 mit einem Rauchgaskanal 62 verbunden, der mit einem Abzug 63, beispielsweise einem Ofenrohr, verbunden ist.Between the combustion chamber 3 and the cover plate 4 , a heat-conducting dome 58 is easily seen, which is covered and protected upwards, just like the cover plate 4 , by means of high-temperature-resistant insulating plates 59 . An interior space 60 of the heat conducting dome 58 is connected via an outlet 61 to a flue gas duct 62 , which is connected to a fume cupboard 63 , for example a stovepipe.
Die Zuluftverteilungseinrichtung 17 ist nun derart ausgebildet, daß eine durch die Zu luftregelvorrichtung 18 dem Brennraum 3 zugeführte Zuluft 64 über Öffnungen 65 aus dem Zuluftkanal 19 einem Leitkanal 66 zugeführt wird. Das Einströmen der Zuluft 64 aus der, die Heizeinrichtung 1 umgebenden Umluft in den Brennraum 3 erfolgt durch die Schwerkraft bedingt durch das unterschiedliche Gewicht der gegenüber den heißen Rauchgasen im Brennraum 3 kalten Zuluft 64. Die kalte und damit schwerere Zuluft 64, die in den Zuluftkanal 19 einströmt, sinkt durch die Öffnungen 65 in den Leitkanal 66, der sich schräg in Richtung der Brennraumtüre 15 erstreckt, so daß zwischen die sem und der in der Brennraumtüre 15 eingesetzten Glasscheibe 16 ein Einströmkanal 67 mit einer Breite 68 ausgebildet ist, die beispielsweise kleiner ist, als eine Breite 69 der Öffnungen 65. Dadurch wirkt der Einströmkanal 67 in Art einer Breitschlitzdüse, die sich über die Breite 20 zumindest der Glasscheibe 16 bzw. der Beschickungsöff nung 14 durchgehend erstreckt.The supply air distribution device 17 is now designed such that a supply air 64 supplied to the combustion chamber 3 by the air control device 18 is supplied to a guide duct 66 via openings 65 from the supply air duct 19 . The inflow of the supply air 64 from the circulating air surrounding the heating device 1 into the combustion chamber 3 occurs due to gravity due to the different weight of the supply air 64, which is cold compared to the hot flue gases in the combustion chamber 3 . The cold and thus heavier supply air 64 , which flows into the supply air duct 19 , sinks through the openings 65 into the guide duct 66 , which extends obliquely in the direction of the combustion chamber door 15 , so that between the sem and the glass pane 16 used in the combustion chamber door 15 Inflow channel 67 is formed with a width 68 that is, for example, smaller than a width 69 of the openings 65 . As a result, the inflow channel 67 acts in the manner of a slot die, which extends across the width 20 of at least the glass pane 16 or the feed opening 14 continuously.
Durch die Breite 68 des Einströmkanals 67 wird die Zuluft 64 umgelenkt und gegen eine Innenfläche 70 der Glasscheibe 16 gelenkt. Gleichzeitig kommt es durch die Dü senwirkung im Bereich des Einströmkanals 67 zu einem Stau der Zuluft 64 im Leit kanal 66, der die Bildung eines dichten Luftvorhangs 71 vor der Glasscheibe 16 ermög licht. Dieser Luftvorhang 71 ist durch eine mehrschichtige Laminarströmung, beste hend aus den Schichten 72, 73, gebildet, die den Durchtritt von Verbrennungs- bzw. Rauchgasen aus dem Brennraum 3 auf die Innenfläche 70 der Glasscheibe 16 verhin dert. Während des Abwärtssinkens des Luftvorhanges 71 werden, wie dies besser aus Fig. 2 ersichtlich ist, Teile der dem Brennraum 3 näher liegenden Schicht 73 aufgrund des im Brennraum 3 herrschenden Unterdrucks bzw. durch die Volumsvergrößerung der Zuluft 64 bei der Erwärmung in Richtung von Flammenspitzen 74 abgelenkt, wie dies durch gewellte Pfeile 75 angedeutet ist. Dadurch entsteht ein sehr dichtes Flam menbild, welches zu einem guten Abbrand der Brennstoffe 56 führt. Gleichzeitig wird durch die Zufuhr von Zuluft 64 in die Bereiche der Flammenspitzen 74 eine nahezu vollständige Verbrennung und damit ein niederer Schadstoffanteil sichergestellt.The supply air 64 is deflected by the width 68 of the inflow duct 67 and directed against an inner surface 70 of the glass pane 16 . At the same time, the effect of the nozzle in the area of the inflow duct 67 leads to a build-up of the supply air 64 in the guide duct 66 , which enables the formation of a dense air curtain 71 in front of the glass pane 16 . This air curtain 71 is formed by a multilayer laminar flow, consisting of the layers 72 , 73 , which prevents the passage of combustion or smoke gases from the combustion chamber 3 onto the inner surface 70 of the glass pane 16 . During the downward sinking of the air curtain 71, as can be seen better from Fig. 2, parts of the combustion chamber 3 located closer to layer 73 due to the pressure prevailing in the combustion chamber 3 vacuum or by the volume increase of the inlet air 64 during heating in the direction of flame tips 74 deflected, as indicated by wavy arrows 75 . This creates a very dense flame image, which leads to good combustion of the fuels 56 . At the same time, the supply of supply air 64 to the areas of the flame tips 74 ensures almost complete combustion and thus a lower pollutant content.
Der Vorteil, der sich aus dem Luftvorhang 71 ergibt, der aus mehreren laminaren Schichten 72, 73 der Zuluft 64 aufgebaut ist, besteht darin, daß die dem Innenraum 60 des Brennraumes 3 näherliegenden Schichten 73 über einen Teil der Höhe des Luftvor hangs 71, nämlich bis zu jenem Bereich, wo sie in den Flammenbereich bzw. in den Bereich der Flammenspitzen 74 zuströmen, als Isolierschichten für die zwischen die sen und der Glasscheibe 16 liegenden Schichten 72 dienen, so daß die der Glasscheibe 16 näherliegenden Schichten 72, die schlußendlich bis in den Bereich der Zuluftleitvor richtung 21 absinken, nicht zu stark erwärmt werden. Dieser Effekt wird dadurch be günstigt, daß sich die zuströmende Zuluft 64 beim Abwärtssinken erwärmt und gleich zeitig ausdehnt, wodurch der Luftvorhang - senkrecht zur Seitenwand gesehen - im mer dicker wird und sich dadurch die Isolierwirkung noch zusätzlich erhöht, so daß sich die in der Folge als Primärluft eingesetzte Zuluft 64 nicht zu stark erwärmt. Dazu kommt, daß durch die Volumsvergrößerung der Zuluft 64 die Gefahr eines Rauchgas durchschlages bis zur Glasscheibe verhindert wird. Durch die Isolierwirkung der Luft im Luftvorhang und durch die relativ geringe Zeitdauer, über die die volle Hitze aus dem Brennraum 3 auf die innenliegenden Schichten 72 einwirken kann, wird verhin dert, daß die Temperatur dieser Zuluft 64 zu rasch auf zu hohe Werte ansteigt.The advantage that results from the air curtain 71 , which is constructed from a plurality of laminar layers 72 , 73 of the supply air 64 , is that the layers 73, which are closer to the interior 60 of the combustion chamber 3, cover part of the height of the air curtain 71 , namely up to the area where they flow into the flame area or in the area of the flame tips 74 , serve as insulating layers for the layers 72 lying between the sen and the glass pane 16 , so that the layers 72 closer to the glass pane 16 , which ultimately up to the area of the Zuluftleitvor 21 sink, not be heated too much. This effect is favored by the fact that the inflowing supply air 64 heats up as it descends and expands at the same time, so that the air curtain - seen perpendicular to the side wall - becomes thicker in the mer and thereby the insulation effect is further increased, so that the result Supply air 64 used as primary air is not heated too much. In addition, the increase in volume of the supply air 64 prevents the risk of a flue gas breakthrough as far as the glass pane. Due to the insulating effect of the air in the air curtain and the relatively short period of time over which the full heat from the combustion chamber 3 can act on the inner layers 72 , it is prevented that the temperature of this supply air 64 rises too quickly to high values.
Diese Schutzfunktion der innenliegenden Schichten 72 gegen eine zu starke Erwär mung der Zuluft 64 und die nicht zu hohe Temperatur der Zuluft 64 in den Schichten 73 verhindern insgesamt ein zu hohes Ansteigen der Lufttemperatur im Brennraum 3 und damit auch jene Zustände, die die Bildung von NOx begünstigen. Vor allem wird gleichzeitig durch diese Schichten 72 auch ein Luftüberschuß im Brennraum 3 sicher gestellt, der ebenfalls maßgeblich zur Verringerung der Bildung von NOx ist.This protective function of the inner layers 72 against excessive heating of the supply air 64 and the not too high temperature of the supply air 64 in the layers 73 overall prevent the air temperature in the combustion chamber 3 from rising too high and thus also those states which prevent the formation of NO favor x . Above all, these layers 72 also ensure an excess of air in the combustion chamber 3 , which is also essential for reducing the formation of NO x .
Andererseits wird aber eine ausreichend hohe Temperatur sichergestellt, die ein günsti ges Verhältnis zwischen dem chemischen Widerstand beim Verbrennungsvorgang und dem physikalischen Widerstand beim Verbrennungsvorgang bildet. Der chemische Wi derstand wird vor allem durch eine doch ausreichende Erwärmung der zuströmenden Zuluft 64 in den Schichten 72, 73, vor allem für die Zuluft 64 aus den Schichten 72 aus deren Entlangstreichen an den heißen Flächen der Zuluftleitvorrichtung 21 erreicht, während der physikalische Widerstand durch die gute Mischung, die durch die Verwen dung der Durchströmöffnungen 49, 50 sowie das Zuströmen der Zuluft 64 über die Zu luftleitkanäle 47 und eventuell der einen Durchströmöffnung, wie anhand des Ausfüh rungsbeispiels in den Fig. 12 bis 26 noch näher erläutert werden wird, erreicht wird. Weiters kann durch Querschnittsverengungen die Einströmgeschwindigkeit der Zuluft 64 einfach reguliert werden, so daß es zu einer guten Durchmischung kommt.On the other hand, a sufficiently high temperature is ensured, which forms a favorable ratio between the chemical resistance during the combustion process and the physical resistance during the combustion process. The chemical resistance is mainly achieved by sufficient warming of the incoming air 64 in the layers 72 , 73 , especially for the air 64 from the layers 72, from streaking the hot surfaces of the air supply device 21 , while the physical resistance is achieved by the good mixture achieved by the use of the flow openings 49 , 50 and the inflow of the supply air 64 via the air guide ducts 47 and possibly the one flow opening, as will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiment in FIGS . 12 to 26 becomes. Furthermore, the inflow speed of the supply air 64 can be easily regulated by narrowing the cross-section, so that thorough mixing occurs.
Weiters bildet die Zufuhr der Zuluft 64 über die Zuluftleitvorrichtung 21 und zwischen dem an den Leitkanal 66 anschließenden Einströmkanal 67 und der Zuluftleitvorrich tung 21 den Vorteil der zweistufigen Verbrennung, da nämlich über die Zuluftleitvor richtung 21 die Vorvergasung aus dem Brennstoff 56 und deren Vermischung mit einer entsprechenden Menge an Sauerstoff unterstützt wird, während die Nachverbrennung durch die aus den Schichten 73 zwischen dem Leitkanal 66 und der Zuluftleitvorrich tung 21 zugeführten Zuluft 64 entsprechend günstig ablaufen kann.Furthermore, the supply of the supply air 64 via the supply air guiding device 21 and between the inflow duct 67 adjoining the guiding duct 66 and the supply air guiding device 21 forms the advantage of the two-stage combustion, namely via the supply air guiding device 21 the pre-gasification from the fuel 56 and its mixing with one Corresponding amount of oxygen is supported, while the afterburning can proceed accordingly cheaply through the supply air 64 supplied from the layers 73 between the guide channel 66 and the supply air guide device 21 .
Dadurch wird nämlich auch sichergestellt, daß durch das rasche Zuführen der Zuluft 64 im Bereich der Nachverbrennung, also im Bereich der Flammenspitzen 74, die Tem peratur der Rauchgase bzw. die Brennraumtemperatur im Bereich der Flammenspitzen 74 z. B. kleiner 900°C ist, wodurch ebenfalls die Bildung von NOx eingeschränkt wird.This also ensures that the rapid supply of air 64 in the post-combustion, ie in the area of the flame tips 74 , the temperature of the flue gases and the combustion chamber temperature in the area of the flame tips 74 z. B. is less than 900 ° C, which also limits the formation of NO x .
Diese gute Verbrennung wird auch dadurch unterstützt, daß durch die Anordnung der hochtemperaturfesten Isolierplatte 59 im Bereich des Wärmeleitdoms 58 die Abströ mung der Rauchgase zusätzlich verlangsamt wird, wodurch die Temperatur im Brenn raum 3 höher gehalten werden kann, so daß die Zündtemperatur sehr hoch ist. Anteile der Zuluft 64 in den Schichten 72 der Laminarströmung verhindern bis in den Bereich der Zuluftleitvorrichtung 21 ein Beschlagen der Glasscheibe 16. Die Zuluft 64 bzw. die Schichten 72 und Teile der Schichten 73 werden im Bereich der Zuluftleitvorrich tung 21, wie dies am besten aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist, aufgeteilt und über die Durchströmöffnungen 49, 50 einerseits und die Zuluftleitkanäle 47 entlang der Seiten wände 11, 13 über den gesamten Umfang des Brennraums 3 im Bereich der Brennraum- Bodenplatte 8 andererseits auf unterschiedliche Bereiche im Innenraum 60 des Brenn raumes 3 verteilt. Dadurch werden im Bereich der Brennstoffe 56, in welchem brenn bare Oase 76 - die schematisch mit kleinen Ringen dargestellt sind - aufgrund der Er wärmung durch den Abbrand ausgasen und durch die Anwesenheit des Sauerstoffs der Zuluft 64 - die durch Pfeile 77, 78 gekennzeichnet ist - sofort gezündet werden, so daß die Bildung von Stickoxyden soweit wie möglich verhindert ist und damit die Schad stoffbelastung der Umwelt beim Abbrand der fossilen Brennstoffe, wie Holzscheite, erheblich reduziert werden kann.This good combustion is also supported in that the arrangement of the high-temperature-resistant insulating plate 59 in the region of the heat-conducting dome 58 additionally slows down the outflow of the flue gases, as a result of which the temperature in the combustion chamber 3 can be kept higher, so that the ignition temperature is very high. Portions of the supply air 64 in the layers 72 of the laminar flow prevent the glass pane 16 from fogging up into the region of the supply air guide device 21 . The supply air 64 or the layers 72 and parts of the layers 73 are divided in the region of the supply air guide device 21 , as can best be seen from FIGS . 4 and 5, and through the flow openings 49 , 50 on the one hand and the supply air guide channels 47 along the Side walls 11 , 13 distributed over the entire circumference of the combustion chamber 3 in the area of the combustion chamber base plate 8 on the other hand to different areas in the interior 60 of the combustion chamber 3 . As a result, in the area of fuels 56 , in which combustible oasis 76 - which are shown schematically with small rings - outgassing due to the heating due to the erosion and the presence of oxygen in the supply air 64 - which is indicated by arrows 77 , 78 - are ignited immediately, so that the formation of nitrogen oxides is prevented as far as possible and thus the pollution of the environment when burning fossil fuels, such as logs, can be significantly reduced.
Dieser gute Abbrand bzw. das Ausgasen der brennbaren Gase 76 aus dem Brennstoff 56, also aus den Holzscheiten und deren frühe Zündung und vollständige Verbrennung wird durch die gleichmäßige Verteilung der Zuluft, im Bereich des Brennraumbodens, wie durch die Pfeile 77, 78 in Fig. 4 angedeutet, über den Umfang des Brennraumman tels erreicht. Dadurch wird vor allem den Stirnseiten des Brennstoffes 56, aus welchen die meisten brennbaren Gase ausgasen, zur Zündung derselben ausreichend Sauerstoff zugeführt, vor allem dann, wenn die Holzscheite parallel zur Zuluftleitvorrichtung 21 in den Brennraum 3 eingelegt werden.This good combustion or the outgassing of the combustible gases 76 from the fuel 56 , i.e. from the logs and their early ignition and complete combustion, is achieved by the uniform distribution of the supply air in the area of the combustion chamber floor, as indicated by the arrows 77 , 78 in FIG. 4 indicated, reached over the scope of the combustion chamber. As a result, sufficient oxygen is supplied to the front of the fuel 56 , from which most of the combustible gases are released, to ignite them, especially when the logs are inserted into the combustion chamber 3 parallel to the supply air guide device 21 .
Vor allem hat sich in überraschender Weise gezeigt, daß durch die Parallelanordnung der Zuluftleitkanäle 47 und der Durchströmöffnungen 49, 50 eine kaskadenartige Luft zuströmung erreicht wird, wobei durch die durch die Durchströmöffnungen 49, 50 hin durchströmende Zuluft 64, gemäß den Pfeilen 78, der der Zuluftleitvorrichtung 21 nä herliegende Bereich des Glutstockes bzw. des Brennstoffes 56 beaufschlagt wird, wäh rend durch die Zuluftleitkanäle 47 mit der zugeführten Zuluft 64, gemäß den Pfeilen 77, weiter hinten liegenden, also der Zuluftleitvorrichtung 21 gegenüberliegende Berei che der Seitenwand 12 und des Glutstockes bzw. Brennstoffes 56 Sauerstoff zugeführt wird.Above all, it has been found, surprisingly, that by the parallel arrangement of the Zuluftleitkanäle 47 and the through-flow openings 49, 50, a cascade-like air is achieved inflow, wherein by the through flowing through the flow openings 49, 50 through air supply 64, according to the arrows 78, the Supply air guide device 21 nearer area of the embers or the fuel 56 is acted upon, while through the supply air guide channels 47 with the supplied supply air 64 , according to the arrows 77 , further back, that is to the supply air guide device 21 opposite areas of the side wall 12 and the embers or respectively Fuel 56 is supplied with oxygen.
Ein weiterer Vorteil dieser Lösung liegt darin, daß für diese Luftzufuhr die physikali schen Grundgesetze, nämlich das höhere Gewicht der kalten zu geführten Zuluft 64 ge genüber den im Brennraum 3 enthaltenen Rauchgasen genutzt wird, wobei es jedoch selbstverständlich auch möglich ist, um einen gesteuerten Abbrand des Brennstoffes 56 sicherzustellen, beispielsweise im Bereich der Zuluftregelvorrichtung 18 bzw. des Zuluftkanals 19 eine Zuluftfördervorrichtung, beispielsweise ein Gebläse mit einer ent sprechenden Drehzahlsteuerung bzw. Luftmengensteuerung einzusetzten.Another advantage of this solution is that for this air supply the basic physical laws, namely the higher weight of the cold supply air 64 ge compared to the flue gases contained in the combustion chamber 3 is used, but it is of course also possible to control combustion to ensure the fuel 56 , for example in the area of the supply air control device 18 or the supply air duct 19 to use a supply air delivery device, for example a blower with a corresponding speed control or air volume control.
Diese gesamte zugeführte Zuluft 64 dient ursächlich als Scheibenspülluft, und es wird durch die spezielle Ausbildung der Zuluftleitvorrichtung 21 nunmehr ermöglicht, daß ohne einer zusätzlichen Anordnung von Bauteilen, diese für das Sauberhalten der Glas scheiben 16 in den Brennraumtüren 15 benötigte Zuluft 64, gleichzeitig im vollen Um fang als Sekundärluft verwendet werden kann. Damit kann eine eigene Sekundärluftzu fuhrvorrichtung eingespart werden, und es ist in überraschend einfacher Weise mög lich, ohne Stellorgane und bewegliche Steuerorgane im Brennraum 3 bzw. im Bereich der Brennraum-Bodenplatte 8 trotzdem eine gleichmäßige Verteilung der in Art eines Luftvorhanges 71 in laminaren Schichten heranströmenden Zuluft 64 zu ermöglichen.These all of the supplied air supply 64 is causally as window flushing, and it is now made possible by the special design of the Zuluftleitvorrichtung 21 that, without an additional arrangement of components, these discs for keeping clean the glass 16 required in the combustion chamber doors 15 supply air 64, at the same time in the full To begin with can be used as secondary air. This means that a separate secondary air supply device can be saved, and it is possible in a surprisingly simple manner, without actuators and movable control elements in the combustion chamber 3 or in the region of the combustion chamber base plate 8, nevertheless, a uniform distribution of the airflow 71 in the manner of an air curtain in laminar layers To allow supply air 64 .
Um sicherzustellen, daß die Verteilung dieser Zuluft 64 über den gesamten Umfang, insbesondere der Seitenwände 11, 13 ungestört möglich ist, können insbesondere im Bereich der Seitenwände 11, 13 im Übergangsbereich zwischen diesen Seitenwänden 11, 13 bzw. den Schamottesteinen 52 und der Brennraum-Bodenplatte 8 bzw. den auf der Brennraum-Bodenplatte 8 aufliegenden Schamottesteinen 52 Distanzhalter 79, die durch einen in Draufsicht auf die Brennraum-Bodenplatte 8, U-förmig gebogenen Stab 80 aus Metall bzw. ein entsprechendes Flachprofil oder dgl. gebildet sein können, an geordnet sein. Selbstverständlich ist es auch möglich, nur einzelne, über die Seitenwän de 11, 13 vorspringende warzenartige Erhebungen bzw. stabförmige Abstandhalter vor zusehen.In order to ensure that the distribution of this supply air 64 over the entire circumference, in particular the side walls 11 , 13, is possible without being disturbed, in particular in the area of the side walls 11 , 13 in the transition area between these side walls 11 , 13 or the firebricks 52 and the combustion chamber Bottom plate 8 or the fireclay bricks 52 resting on the combustion chamber bottom plate 8, spacers 79 , which can be formed by a rod 80 made of metal or a corresponding flat profile or the like in a top view of the combustion chamber bottom plate 8 be ordered. Of course, it is also possible to see only individual wart-like elevations or rod-shaped spacers projecting over the side walls 11 , 13 .
Durch eine derartige Anordnung der Distanzhalter 79 soll erreicht werden, daß sich der Brennstoff 56, insbesondere Holzscheite oder Kohlen oder dgl. bzw. Briketts oder Holzbriketts nicht unmittelbar an den Seitenwänden 11, 13 zur Anlage kommen kön nen, sondern daß in jedem Fall zwischen den Seitenwänden 11, 13 und dem Brennstoff 56 bzw. dem Glutstock ein Luftleitkanal 81 verbleibt.Such an arrangement of the spacers 79 is intended to ensure that the fuel 56 , in particular logs or coal or the like or briquettes or wooden briquettes, cannot come to rest directly on the side walls 11 , 13 , but that in any case between the An air duct 81 remains on the side walls 11 , 13 and the fuel 56 or the embers.
Dieser Luftleitkanal 81 sowie die Stäbe 80, die zum Distanzieren des Brennstoffes 56 von den Seitenwänden 11, 13 vorgesehen sind, ist besser aus der Darstellung in Fig. 6 ersichtlich.This air duct 81 and the rods 80 , which are provided for distancing the fuel 56 from the side walls 11 , 13 , can be better seen from the illustration in FIG. 6.
Daraus ist zu ersehen, daß mit zunehmenden Abstand von der Brennraum-Bodenplatte 8 die Stäbe 80 um ein geringeres Ausmaß 82 über die Seitenwände 11, 13 bzw. die Schamottesteine 52 vorragen.It can be seen from this that with increasing distance from the combustion chamber base plate 8, the rods 80 protrude by a smaller amount 82 over the side walls 11 , 13 or the firebricks 52 .
Der Luftleitkanal 81 kann aber auch dadurch gebildet werden, daß, wie in Fig. 7 im De tail gezeigt, ein perforierter oder gelochter Verkleidungsteil 83 im Eckbereich zwi schen den Seitenwänden 11, 13 bzw. der Brennraum-Bodenplatte 8 angeordnet ist. Die über die Zuluftleitkanäle 47 zugeführte Zuluft 64 - durch Pfeile 77 dargestellt - tritt dann über die Länge des Luftleitkanals 81 fein verteilt in den Brennraum 3 durch im Verkleidungsteil 83 angeordnete Öffnungen 84 ein und unterstützt einen gleichmäßi gen Abbrand des Brennstoffes 56 bzw. des Glutstockes.The air duct 81 can also be formed in that, as shown in Fig. 7 in De tail, a perforated or perforated cladding part 83 is arranged in the corner area between the side walls 11 , 13 and the combustion chamber base plate 8 . The supply air 64 supplied via the supply air guide ducts 47 - represented by arrows 77 - then occurs finely distributed over the length of the air guide duct 81 into the combustion chamber 3 through openings 84 arranged in the cladding part 83 and supports uniform combustion of the fuel 56 or the embers.
In den Fig. 8 bis 11 ist eine weitere Ausführungsform einer Zuluftverteilungseinrich tung 17 gezeigt, wobei für die Heizeinrichtung 1 und für die Zuluftverteilungseinrich tung 17 bei gleichen Teilen die gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 7 verwen det werden.In FIGS. 8 to 11 a further embodiment is a Zuluftverteilungseinrich tung 17, wherein for the heating device 1 and for the Zuluftverteilungseinrich processing 17, the same reference numerals for the same parts as in Figs. 1 to 7 are det USAGE.
Die Heizeinrichtung 1, insbesondere für feste Brennstoffe 56, ist entsprechend der Ausbildung in Fig. 1 ausgeführt und weist im Bereich einer Oberkante 85 der Beschic kungsöffnung 14 auf der Innenseite 27 der Seitenwand 10, in der die Beschickungsöff nung 14 angeordnet ist, den Zuluftkanal 19 auf, der über Öffnungen 86 im vorliegen den Ausführungsbeispiel durch eine Vielzahl von Bohrungen, die die Seitenwand 10 durchsetzen, gebildet, mit der Umluft, also dem die Heizeinrichtung 1 umgebenden Luftraum verbunden ist. Die durch die Öffnungen 86 einströmende Zuluft 64 kann ent sprechend der Einstellung der Zuluftregelvorrichtung 18 in einer vorbestimmten Men ge über die Öffnungen 65 in einer den Zuluftkanal 19 begrenzenden Bodenplatte dem Innenraum 60 des Brennraumes 3 zugeführt werden.The heating device 1 , in particular for solid fuels 56 , is designed in accordance with the design in FIG. 1 and has in the area of an upper edge 85 of the charging opening 14 on the inside 27 of the side wall 10 in which the loading opening 14 is arranged, the supply air duct 19 which, via the openings 86 in the present embodiment, is formed by a multiplicity of bores which penetrate the side wall 10 and is connected to the ambient air, that is to say the air space surrounding the heating device 1 . The incoming air 64 through the openings 86 can accordingly the setting of the supply air control device 18 in a predetermined amount via the openings 65 in a floor plate delimiting the supply air duct 19, the interior 60 of the combustion chamber 3 are supplied.
Um zu erreichen, daß diese zugeführte Zuluft 64 als laminare Strömung in mehreren Schichten 72, 73 entlang einer dem Brennraum 3 zugewandten Innenseite 87 der Glas scheibe 16 als Luftvorhang 71 entlangströmen kann, um ein Beschlagen der Glasschei be 16 zu verhindern und danach die zur Scheibenspülung verwendete Zuluft 64 zur Be günstigung des Verbrennungsvorganges dem Brennraum 3 geordnet zuzuführen, ist den Öffnungen 65 ein Leitkanal 66 nachgeordnet, der in Art einer Breitschlitzdüse aus gebildet ist und gegenüber dem Brennraum 3 durch ein zur Seitenwand 10 schräg ver laufendes Leitblech 88 begrenzt ist, so daß zwischen dessen Stirnkante 89 und der In nenseite 87 der Glasscheibe 16 ein Austrittsschlitz 90 mit der Breite 68 gebildet ist.In order to achieve that this supplied air 64 as a laminar flow in several layers 72 , 73 along a combustion chamber 3 facing inner side 87 of the glass pane 16 can flow as an air curtain 71 to prevent fogging of the glass pane 16 and then the pane washing used supply air 64 for loading the combustion process to supply the combustion chamber 3 in an orderly manner, the openings 65 are followed by a guide channel 66 , which is formed in the manner of a slot nozzle and is limited relative to the combustion chamber 3 by a guide plate 88 running obliquely to the side wall 10 , so that between the end edge 89 and the inside 87 of the glass pane 16, an exit slot 90 is formed with the width 68 .
Zur Aufteilung der zu geführten Zuluft 64 ist im Bereich der Brennraum-Bodenplatte 8 die Zuluftleitvorrichtung 21 angeordnet. Mit dieser Zuluftleitvorrichtung 21 wird jener Teil der Zuluft 64, der bis in den Bereich der Zuluftleitvorrichtung 21 abgesunken ist, über den Umfang der Brennraum-Bodenplatte 8 bzw. des Brennraummantels 9 gleich mäßig verteilt und vor allem verhindert, daß die nach unten sinkende Zuluft 64 beim Auftreffen auf die Brennraum-Bodenplatte 8 zentral von vorne in einen Glutstock 91 bzw. den Brennstoff 56 einströmt. Wie bereits anhand der Darstellung in Fig. 2 erläu tert, strömt ein Teil der Zuluft 64 - wie mit Pfeilen 75 angeordnet - aus den Schichten 73 nach dem Durchtritt durch den Austrittsschlitz 90 aufgrund der raschen Erwärmung durch die Nähe zu den Flammenspitzen 74 unmittelbar in den Innenraum 60 des Brenn raums 3 ein und begünstigt die Nachverbrennung der brennbaren Gase 76 bzw. die Zündung der zu diesem Zeitpunkt noch nicht gezündeten brennbaren Gase 76 durch eine ausreichende Zufuhr an Sauerstoff. Damit kann aber auch ein vollständiger Ab brand der brennbaren Gase 76, die aus den Brennstoffen 56 austreten, erzielt werden.To divide the supply air 64 to be supplied, the supply air guide device 21 is arranged in the area of the combustion chamber base plate 8 . With this supply air guide device 21 , that part of the supply air 64 which has sunk into the area of the supply air guide device 21 is evenly distributed over the circumference of the combustion chamber base plate 8 or the combustion chamber jacket 9 and, above all, prevents the supply air 64 falling downward when it hits the combustion chamber base plate 8, it flows centrally into an ember stick 91 or the fuel 56 from the front. As already explained on the basis of the illustration in FIG. 2, part of the supply air 64 - as arranged with arrows 75 - flows out of the layers 73 after passing through the outlet slot 90 due to the rapid heating due to the proximity to the flame tips 74 Interior 60 of the combustion chamber 3 and favors the afterburning of the combustible gases 76 or the ignition of the combustible gases 76 not yet ignited at this point in time by a sufficient supply of oxygen. But this can also be a complete fire from the combustible gases 76 emerging from the fuels 56 can be achieved.
Überraschend ist jedoch bei der Lösung unter Verwendung einer Zuluftleitvorrichtung 21 nunmehr, daß Teile dieser zuströmenden Zuluft 64, die üblicherweise dem Brenn raum 3 in Art der Sekundärluft zugeführt wird, durch die spezielle Umlenkung im Be reich der Zuluftleitvorrichtung 21 so aufgeteilt wird, daß sie einerseits als Sekundär luft, die für den Ausbrand der Brennstoffe 56 und der Entgasungsgase zuständig ist und andererseits als eine Primärluft 92 wirkt, die über den Umfang des Glutstockes 91 bzw. der Grundglut verteilt von unten einströmt, so daß durch Unterzündung der fri sche Brennstoff 56 gezündet und die Verbrennungsprodukte frei werden können.However, it is surprising in the solution using a supply air guide device 21 that parts of this incoming supply air 64 , which is usually supplied to the combustion chamber 3 in the manner of secondary air, is divided by the special deflection in the area of the supply air guide device 21 so that it is on the one hand as a secondary air, which is responsible for the burnout of the fuels 56 and the degassing gases and, on the other hand, acts as a primary air 92 , which flows over the circumference of the glow stick 91 or the base glow from below, so that the fresh fuel 56 is ignited by ignition and the combustion products can be released.
Der Vorteil der Zufuhr eines als Primärluft 92 wirkenden Luftanteils aus der Zuluft 64 während des Beharrungszustandes ermöglicht einen vollständigen Abbrand der der Brennraum-Bodenplatte 8 zugewandten Schichten des Brennstoffes 56. Dadurch wird auch die Abgasbelastung deutlich herabgesetzt und gleichzeitig sichergestellt, daß eine ausreichende Grundglut und ein Gluthalten erzielt werden kann, welches den Wir kungsgrad einer derartigen Heizeinrichtung 1 erheblich verbessert.The advantage of supplying an air portion acting as primary air 92 from the supply air 64 during the steady state enables the layers of the fuel 56 facing the combustion chamber base plate 8 to be completely burned off. As a result, the exhaust gas pollution is significantly reduced and at the same time it is ensured that sufficient basic embers and ember retention can be achieved, which considerably improves the efficiency of such a heating device 1 .
Vor allem kann durch die von der Zuluft 64 über die Scheibenspülung einströmenden, als Primärluft 92 wirkenden Verbrennungsluftanteile eine gute Mischung zwischen der Verbrennungsluft und den brennbaren Gasen 76 erreicht werden, wodurch der physi kalische Widerstand gering gehalten und damit ein gleichmäßiger Abbrand der Brenn stoffe 56 auch im Beharrungszustand erzielt werden kann. Gleichzeitig wird durch die Reduzierung derjenigen Menge an Verbrennungsluft, die aus der Zuluft 64 als Sekun därluft im Bereich oberhalb des Glutstockes 91 zugeführt wird, ein zu starkes Abküh len der Rauchgase bzw. der brennbaren Gase 76 in diesem Bereich verhindert, so daß auch der chemische Widerstand beim Verbrennungsvorgang weder im Anheizzustand noch im Beharrungszustand erhöht wird.Above all, a good mixture between the combustion air and the combustible gases 76 can be achieved by the incoming air 64 via the disc flushing, acting as primary air 92, a good mixture between the combustion air and the combustible gases 76 , whereby the physical resistance is kept low and thus even combustion of the fuel 56 also can be achieved in a steady state. At the same time, by reducing the amount of combustion air that is supplied from the supply air 64 as secondary air in the area above the ember stick 91 , excessive cooling of the flue gases or combustible gases 76 in this area is prevented, so that the chemical Resistance during the combustion process is neither increased in the heating state nor in the steady state.
Diese Vorteile werden dadurch erreicht, daß jene Luftschichten der laminaren Luftströ mung, die vom Austrittsschlitz 90 entlang der Glasscheibe 16 in den Bereich der Brenn raum-Bodenplatte 8 absinken, in dem durch die Zuluftleitvorrichtung 21 umgrenzten Bereich, und zwar durch den Querverteilkanal 48 auf die Durchströmöffnungen 49, 50 bzw. die Zuluftleitkanäle 47 aufgeteilt werden, wodurch wie schematisch durch Pfeile 78 angedeutet, die durch die Durchströmöffnungen 49, 50 hindurchtretende Zuluft 64 den der Glasscheibe 16 zugewandten Bereich des Rüttelrostes 53 bzw. des Brennstof fes 56 am Glutstock 91 umspülen bzw. von der Brennraum-Bodenplatte 8 her in den am Glutstock 91 aufliegenden Brennstoff 56 eindringen, während die Zuluft 64 gemäß den Pfeilen 77 über die Zuluftleitkanäle 47 in den hinteren Bereich der Seitenwände 11, 13 bzw. der die Rückwand bildenden Seitenwand 12 abgeleitet werden und somit in dem über den Umfang des Brennraums 3 verteilten Bereich ein gleichmäßiger Eintrag an Verbrennungsluft, insbesondere an Sauerstoff erreicht wird, der wie zuvor beschrie ben, den gleichmäßigen Ablauf des Verbrennungsvorgangs unterstützt.These advantages are achieved in that those air layers of the laminar air flow, which sink from the outlet slot 90 along the glass pane 16 into the area of the combustion chamber base plate 8 , in the area delimited by the supply air guide device 21 , namely through the transverse distribution channel 48 on the Flow openings 49 , 50 or the supply air guide channels 47 are divided, as indicated schematically by arrows 78 , the supply air 64 passing through the flow openings 49 , 50 flushing the area of the vibrating grate 53 or the fuel 56 on the ember stick 91 facing the glass pane 16 penetrate into the fuel 56 lying on the ember stick 91 from the combustion chamber base plate 8 , while the supply air 64 is discharged according to the arrows 77 via the supply air guide channels 47 into the rear region of the side walls 11 , 13 or the side wall 12 forming the rear wall and thus in the area distributed over the circumference of the combustion chamber 3 a gl Calibrated entry of combustion air, in particular oxygen, is achieved, which, as described above, supports the smooth running of the combustion process.
Auch bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel besteht die Zuluftleitvorrichtung 21 wiederum aus mehreren Einzelteilen z. B. aus einem Fußteil 22, auf dem über Stütz stege 25, 26 eine Trennwand 23 im Höhenabstand 34 oberhalb des Fußteils 22 gehaltert ist.In the present embodiment, the supply air guide device 21 again consists of several individual parts, for. B. from a foot part 22 , on the webs 25 , 26 a partition 23 is held at a height 34 above the foot part 22 .
Im Anschluß an die an die Stützstege 25, 26 anschließenden Durchströmöffnungen 49 und 50 ist eine Bodenleitplatte 24 auf den Fußteil 22 aufgesetzt, die sich von diesem aus in Richtung der Trennwand 23 erstreckt. In Höhe der Unterkante 33 der Trenn wand 23 ist eine Deckleitplatte 44 angeordnet, die die Trennwand 23 und die Bodenleit platte 24 verbindet und in etwa waagrecht bzw. in Richtung der Bodenleitplatte 24 ge neigt verläuft. Zwischen der Trennwand 23 und der Bodenleitplatte 24, sowie dem Fußteil 22 wird ein Querverteilkanal 48 geschaffen, in dem die über den Luftvorhang 71 zuströmende Zuluft 64 in Richtung der Durchströmöffnungen 49, 50 weitergeleitet wird.Following the flow openings 49 and 50 adjoining the support webs 25 , 26 , a base guide plate 24 is placed on the foot part 22 , which extends from the latter in the direction of the partition 23 . In level with the lower edge 33 of the separating wall 23 is arranged a Deckleitplatte 44, the plate, the partition wall 23 and the Bodenleit connects 24 and 24 in ge horizontally or approximately in the direction of Bodenleitplatte tends runs. Between the partition 23 and the bottom guide plate 24 , as well as the foot part 22 , a transverse distribution channel 48 is created, in which the supply air 64 flowing in via the air curtain 71 is passed on in the direction of the throughflow openings 49 , 50 .
Die dagegen auf die Trennwand 23 auftreffenden Luftschichten werden bereits von dort in Richtung der Zuluftleitkanäle 47 zwischen der Glasscheibe 16 bzw. der Brenn raumtüre 15 und der Trennwand 23 abgelenkt, so daß sie von dort in den Innenraum 60 des Brennraums 3 eintreten können. Zur besseren Lenkung der einströmenden Zuluft 64 ist es im Bereich der Durchströmöffnungen 49, 50 auch möglich, die den Stützste gen 25, 26 gegenüberliegenden Seitenwandbereiche der Durchströmöffnungen 49, 50 durch Seitenwangen 93 zu begrenzen, so daß düsenartige Durchströmöffnungen 49, 50 geschaffen werden, mit welchen die Ausrichtung der durchströmenden Zuluft 64 auf unterschiedliche Bereiche des Brennstoffes 56 z. B. dessen Stirnseiten verbessert wer den kann.The air layers incident on the partition 23 are deflected from there in the direction of the supply air ducts 47 between the glass pane 16 or the combustion chamber door 15 and the partition 23 so that they can enter the interior 60 of the combustion chamber 3 from there. For better control of the incoming air 64 , it is also possible in the area of the flow openings 49 , 50 to limit the side wall regions of the flow openings 49 , 50 opposite the support webs 25 , 26 by side walls 93 , so that nozzle-like flow openings 49 , 50 are created with which the orientation of the incoming air 64 to different areas of the fuel 56 z. B. whose end faces improved who can.
Selbstverständlich können auch bei diesem Ausführungsbeispiel, wie bereits anhand der Fig. 4, 6 und 7 erläutert, Luftleitkanäle 81 zumindest im Bereich der Seitenwände 11 und 13 und gegebenenfalls auch im Bereich der Seitenwand 12 angeordnet sein.Of course, also in this embodiment, as already explained with reference to FIGS. 4, 6 and 7, air guiding channels 81 can be arranged at least in the area of the side walls 11 and 13 and optionally also in the area of the side wall 12 .
Ähnlich wie bei der Ausführungsvariante nach den Fig. 1 bis 5 ist auch im vorliegen den Ausführungsbeispiel die Trennwand 23 mit ihrer Innenfläche 36 in Richtung des Fußteils 22 unter einem Winkel 37 zur Brennraum-Bodenplatte 8 geneigt. Dies hat den Vorteil, daß der Kanal, der sich zwischen der Trennwand 23 und der Brennraumtüre 15 bzw. der Glasscheibe 16 ausbildet, in Richtung des Fußteils 22 sich verjüngt und damit ein Teil der Zuluft 64 selbsttätig und ohne zusätzliche Regelvorrichtung direkt in Rich tung der Zuluftleitkanäle 47, also in den Bereich der Seitenwände 11 und 13 abgelenkt wird. Similar to the embodiment variant according to FIGS . 1 to 5, also in the present embodiment the partition 23 is inclined with its inner surface 36 in the direction of the foot part 22 at an angle 37 to the combustion chamber base plate 8 . This has the advantage that the channel, which is formed between the partition 23 and the combustion chamber door 15 or the glass pane 16 , tapers in the direction of the foot part 22 and thus part of the supply air 64 automatically and without additional control device directly in the direction of the Supply air ducts 47 , that is to say in the region of the side walls 11 and 13, is deflected.
Gleichermaßen ist auch die Bodenleitplatte 24 unter einem Winkel 37 zur Brennraum- Bodenplatte 8 geneigt und kann in etwa parallel zur Trennwand 23 verlaufen. Vorteil haft ist es aber, wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel in Fig. 10 gezeigt, wenn bei spielsweise eine Bodenfläche 94 des Fußteils 22 in Richtung des Brennraumes 3 von der Brennraumtüre 15 her ansteigt, also um einen Winkel 95 gegenüber der Brennraum- Bodenplatte 8 nach oben ansteigend geneigt ist. Damit wird die durchströmende Zu luft 64, wie insbesondere durch Pfeile 78 angedeutet, nach oben ansteigend abgelenkt, so daß sie den Glutstock 91 von unten nach oben ansteigend durchströmt und damit den Abbrand und das Ausgasen der brennbaren Gase 76 unterstützt.Likewise, the floor guide plate 24 is also inclined at an angle 37 to the combustion chamber floor plate 8 and can run approximately parallel to the partition 23 . However, it is advantageous, as shown in the present exemplary embodiment in FIG. 10, if, for example, a bottom surface 94 of the foot part 22 rises in the direction of the combustion chamber 3 from the combustion chamber door 15 , that is to say upwards by an angle 95 with respect to the combustion chamber base plate 8 is inclined ascending. So that the flowing air 64 , as indicated in particular by arrows 78 , deflected upwards so that it flows through the embers 91 rising from the bottom upwards and thus supports the combustion and the outgassing of the combustible gases 76 .
Gleichzeitig verhindert die in Richtung des Brennraumes 3 geneigte Trennwand 23 und Bodenleitplatte 24 ein zu rasches Ansteigen der einströmenden Zuluft 64 in Rich tung der Flammenspitzen 74 und ermöglichen dadurch eine gute Vermischung mit den brennbaren Gasen 76, wodurch ein gut zündfähiges Gemisch entsteht, das dadurch zu einem hohen Grad verbrennen kann.At the same time, the inclined in the direction of the combustion chamber 3 partition 23 and bottom guide plate 24 prevents the inflow of incoming air 64 from rising too rapidly in the direction of the flame tips 74 and thereby enable good mixing with the combustible gases 76 , which results in a readily ignitable mixture, which thereby can burn to a high degree.
Eine andere Ausführungsvariante einer Zuluftleitvorrichtung 21, beispielsweise für ei nen Brennraum 3 mit kreisrundem Querschnitt ist in den Fig. 12 bis 15 gezeigt.Another embodiment variant of a supply air guide device 21 , for example for a combustion chamber 3 with a circular cross section, is shown in FIGS. 12 to 15.
Die Trennwand 23 ist wieder über Stützstege 25, 26 sowie einen zusätzlichen Stützsteg 96 mittig zwischen den beiden Stützstegen 25, 26 in Abstand oberhalb einer Aufstands fläche 97, die beispielsweise durch die Brennraum-Bodenplatte 8 gebildet sein kann, gehaltert. Zwischen den Stützstegen 25 und 26 erstreckt sich eine Bodenleitplatte 24, die eine Höhe 98 aufweist, die kleiner ist als ein Abstand 99 zwischen der Aufstands fläche 97 und einer Unterkante 33 der Trennwand 23.The partition 23 is again supported by support webs 25 , 26 and an additional support web 96 in the center between the two support webs 25 , 26 at a distance above a contact surface 97 , which can be formed, for example, by the combustion chamber base plate 8 . Between the support webs 25 and 26 extends a floor guide plate 24 which has a height 98 which is smaller than a distance 99 between the contact surface 97 and a lower edge 33 of the partition 23rd
Während die Bodenleitplatte 24 in etwa senkrecht zur Brennraum-Bodenplatte 8 ausge richtet ist, verläuft ein Abweiser 100 der Trennwand 23 unter einem flachen Winkel 101 in Richtung des Brennraums 3. Dieser Abweiser 100 ist im vorliegenden Ausfüh rungsbeispiel einstückig mit der Trennwand 23 verbunden bzw. durch einen einstücki gen Gußteil hergestellt. Zwischen der Trennwand 23 und der Bodenleitplatte 24 ver bleibt daher eine Durchströmöffnung 102, die sich über eine gesamte Breite 103 er streckt, die durch die Stützstege 25 und 26 begrenzt ist. Damit wird im Prinzip eine Breitschlitzdüse geschaffen, die sich in etwa über die gesamte Breite 20 einer Beschic kungsöffnung 14, die durch die Brennraumtüre 15 , die mit einer Glasscheibe 16 ver sehen ist, erstreckt. Out while the Bodenleitplatte 24 approximately perpendicular to the combustion chamber bottom plate 8 is directed, a deflector 100 passes the partition wall 23 at a shallow angle 101 in the direction of the combustion chamber. 3 This deflector 100 is connected in one piece in the present exemplary embodiment to the partition 23 or is produced by a single-piece casting. Between the partition 23 and the bottom guide plate 24 ver therefore remains a flow opening 102 , which he stretches over an entire width 103 , which is limited by the support webs 25 and 26 . In principle, this creates a slot die that extends approximately over the entire width 20 of a loading opening 14 , which extends through the combustion chamber door 15 , which is seen with a glass pane 16 .
Zusätzlich sind, wie am besten aus Fig. 13 zu ersehen ist, in der Bodenleitplatte 24 Durchströmöffnungen 49 und 50 angeordnet, die sich über einen Teil der Höhe 98 der Bodenleitplatte 24 erstrecken und im Endbereich der Zuluftleitvorrichtung 21 in einem Längsabstand 104 distanziert von den Stützstegen 25 und 26 angeordnet sind. Dieser Längsabstand 104 ist geringer als die Hälfte der Entfernung zwischen den Stützstegen 25 bzw. 26 und dem mittleren Stützsteg 96.In addition, as can be seen best in FIG. 13, arranged in the Bodenleitplatte 24 through openings 49 and 50, which extend over part of the height 98 of the Bodenleitplatte 24 and in the end region of the Zuluftleitvorrichtung 21 at a longitudinal distance 104 distanced from the support webs 25 and 26 are arranged. This longitudinal distance 104 is less than half the distance between the support webs 25 and 26 and the central support web 96 .
Durch diese Ausbildung der Zuluftleitvorrichtung 21 wird nun in vorteilhafter Weise eine kaskadenförmige Zufuhr der über den Luftvorhang 71 zuströmenden Zuluft 64 in sofern erzielt, als durch die Durchströmöffnung 102 - wie am besten aus Fig. 14 und 15 ersichtlich - gemäß den Pfeilen 105, ein Teil dieser über den Luftvorhang 71 zuge strömten Zuluft 64 in den Bereich der Flammen zum Abbrand der brennbaren Gase aus dem Brennstoff zugeführt wird.This configuration of the supply air guide device 21 now advantageously achieves a cascade-shaped supply of the supply air 64 flowing in via the air curtain 71, provided that through the throughflow opening 102 - as best seen in FIGS. 14 and 15 - according to the arrows 105 , part this supplied via the air curtain 71 incoming air 64 is fed into the area of the flames for the combustion of the combustible gases from the fuel.
Ein weiterer Teil der durch die Durchströmöffnungen 49, 50 zuströmenden Zuluft 64 wird, gemäß den Pfeilen 106, in den Bereich der Brennraum-Bodenplatte 8, also in den Auflagerbereich des Glutstockes 91 bzw. des Brennstoffes 56 eingeleitet, die somit als Primärluft 92 wirkt und das Entstehen der brennbaren Gase bzw. das Zünden derselben im Bereich des Brennstoffes 56 begünstigt. Durch die unterschiedliche Höhe 107 bzw. 108, in der ein Großteil der zugeführten Zuluft 64, gemäß den Pfeilen 106 bzw. 105 zuströmt, kann die Scheibenspülluft in unterschiedlichen Höhen für unterschiedliche Verbrennungsabläufe vorteilhaft verwendet werden, ohne daß es zusätzlicher Zuluft kanäle oder Regelvorrichtungen und dgl. bedarf.Another part of the supply air 64 flowing through the throughflow openings 49 , 50 is, according to the arrows 106 , introduced into the area of the combustion chamber base plate 8 , i.e. into the support area of the embers 91 and the fuel 56 , which thus acts as primary air 92 and the formation of the combustible gases or the ignition of the same in the area of the fuel 56 favors. Due to the different heights 107 and 108 , in which a large part of the supply air 64 flows in according to the arrows 106 and 105 , the window purging air can be advantageously used at different heights for different combustion processes without additional supply air channels or control devices and the like . requirement.
Die Lenkung und damit die Höhe 107 bzw. 108, in der diese Zuluft 64 einströmt, wird einerseits durch die Anordnung der Durchströmöffnungen 49, 50 und andererseits durch die Ausbildung der Abweiser 100 der Trennwand 23 bestimmt. Selbstverständ lich ist es auch möglich, daß bei entsprechend starker Zufuhr von Zuluft 64 ein Anteil von Zuluft 64 auch schwallartig über eine Vorderseite 109 der Trennwand 23, wie dies mit Pfeil 110 angedeutet ist, in den Bereich der Flammenspitzen eintreten kann.The steering and thus the height 107 and 108 , at which this supply air 64 flows in, is determined on the one hand by the arrangement of the throughflow openings 49 , 50 and on the other hand by the design of the deflectors 100 of the partition 23 . Of course, it is also possible that with a correspondingly strong supply of supply air 64, a proportion of supply air 64 can also gush over a front side 109 of the partition 23 , as indicated by arrow 110 , into the area of the flame tips.
Durch eine entsprechende Auslegung der Querschnittsgröße der Durchströmöffnungen 49, 50 bzw. der Schlitz breite der Durchströmöffnung 102 kann die kaskadenförmige Aufteilung der Zuluft 64 auf die unterschiedlichen Bereiche des Abbrandes einfach ge steuert werden. Zusätzlich wird noch erreicht, daß auch eine umfassende Zufuhr von Verbrennungsluft um den Glutstock herum ermöglicht wird, da bei dieser Ausführungs form die Zuluftleitkanäle 47 aufrecht erhalten werden, die eine Verteilung der Verbren nungsluft gemäß den Pfeilen 111 in Fig. 12 über den Umfang des Glutstockes ermögli chen.By appropriate design of the cross-sectional size of the flow openings 49 , 50 or the slot width of the flow opening 102 , the cascade distribution of the supply air 64 to the different areas of the erosion can be easily controlled. In addition, it is also achieved that a comprehensive supply of combustion air is made possible around the embers, since in this embodiment the supply air guide channels 47 are maintained, which distribute the combustion air according to arrows 111 in FIG. 12 over the circumference of the embers enable.
In den Fig. 16 und 17 ist eine weitere Ausführungsvariante einer Zuluftleitvorrichtung 21 gezeigt, bei der wiederum ein Einströmen der zugeführten Zuluft 64 in mehreren von einander unterschiedlichen Höhenbereichen in Bezug auf die Brennraum-Boden platte 8 erreicht wird. Die Ausbildung des Zuluftkanals 19 bzw. der Zuluftregelvor richtung 18 entspricht beispielsweise wiederum der Ausbildung, wie sie anhand der Fig. 8 bis 11 beschrieben wurde, weshalb wieder für gleiche Teile gleiche Bezugszei chen verwendet werden.In Figs. 16 and 17, a further embodiment of a Zuluftleitvorrichtung 21 is shown, in which plate in turn an inflow of the supplied fresh air 64 in a plurality of mutually different altitudes with respect to the combustion chamber bottom 8 is achieved. The formation of the supply air duct 19 or the supply air control device 18 corresponds, for example, in turn to the design as described with reference to FIGS. 8 to 11, which is why the same reference numerals are used for the same parts.
Der Aufbau der Zuluftleitvorrichtung 21 entspricht vom Grundprinzip her dem Auf bau, wie er anhand der Fig. 12 bis 15 nunmehr im Detail beschrieben wurde. Der Unter schied liegt lediglich darin, daß bei dieser Zuluftleitvorrichtung 21 der Fußteil 22 und ein Umlenkteil 112 als unabhängige Einzelteile hergestellt sind, die jeweils für sich eigene Bauteile bilden. Damit ist es möglich, auch komplizierte Raumformen, wie im vorliegenden Fall den Fußteil, herzustellen und neben einer strömungsgünstig gestalte ten Querschnittsform auch eine kostengünstige Herstellung zu erzielen.The structure of the supply air guide device 21 corresponds to the basic principle of the construction, as has now been described in detail with reference to FIGS. 12 to 15. The difference is only that in this supply air guide 21 the base 22 and a deflecting part 112 are made as independent individual parts, each forming its own components. This makes it possible to produce even complicated spatial shapes, such as the foot part in the present case, and to achieve inexpensive manufacture in addition to a streamlined cross-sectional shape.
Diese für Öfen mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt des Brenn raums 3 ausgebildete, Zuluftleitvorrichtung 21 ist mit einer Durchströmöffnung 102 versehen, die sich über die gesamte Breite 103 der Zuluftleitvorrichtung 21 zwischen den beiden die Trennwand 23 lagernden Stützstegen 25, 26, erstreckt. Die Trennwand 23 ist als Kreisbogenabschnitt ausgebildet und erstreckt sich über einen Segmentwin kel 113, der zwischen 50° und 80° liegt, bevorzugt aber 70° beträgt, wodurch eine Ein trittshöhe 114 einer Eintrittsöffnung 115 des Querverteilkanals 48, der aus dem von der Trennwand 23, der Bodenleitplatte 24 und dem Fußteil 22 umgrenzten Innenraum gebildet ist, ziemlich schmal gestaltet wird. Von dort kann nun die zugeführte Zuluft 64 über die Durchströmöffnungen 49, 50 in der Bodenleitplatte 24, oder durch die Durchströmöffnung 102 in den Brennraum 3 einströmen. Jene Luftteile, die durch die Eintrittsöffnung 115 nicht in den Querverteilkanal 48 einströmen, werden seitlich ab gelenkt und treten, wie bereits früher anhand der vorstehenden Ausführungsbeispiele im Detail erläutert, im Bereich der Zuluftleitkanäle 47 jeweils im Bereich der Stütz stege 25, 26 entlang der Seitenwände 11 und 13 in den Brennraum 3 ein. Dadurch wird auch bei dieser Ausführungsform eine kaskadenförmige Verteilung der Zuluft 64 der Höhe nach erzielt, wobei durch die Vorgabe der Ausströmrichtung über die Krümmung der Trennwand 23 die Höhe oberhalb der Brennraum-Bodenplatte 8, in der diese Zu luft 64 einströmt, bestimmt werden kann.This designed for furnaces with a square or rectangular cross section of the combustion chamber 3 , supply air guide device 21 is provided with a flow opening 102 which extends over the entire width 103 of the supply air guide device 21 between the two supporting webs 25 , 26 supporting the partition 23 . The partition 23 is formed as a circular arc section and extends over a Segmentwin angle 113 , which is between 50 ° and 80 °, but preferably 70 °, whereby an entrance height 114 of an inlet opening 115 of the transverse distribution channel 48 , which from the partition 23rd , The floor guide plate 24 and the foot portion 22 is defined interior, is made quite narrow. From there, the supply air 64 can now flow into the combustion chamber 3 via the throughflow openings 49 , 50 in the base guide plate 24 , or through the throughflow opening 102 . Those air parts that do not flow through the inlet opening 115 into the transverse distribution channel 48 are deflected laterally and occur, as explained earlier in detail with reference to the above exemplary embodiments, in the area of the supply air guide channels 47 in the area of the supporting webs 25 , 26 along the side walls 11 and 13 into the combustion chamber 3 . This also results in a cascade-shaped distribution of the supply air 64 in this embodiment, the height above the combustion chamber base plate 8 , in which this air 64 flows in, can be determined by specifying the outflow direction via the curvature of the partition wall 23 .
Durch diese Durchströmöffnung 102 kann aber auch eine ausreichende Verwirbelung der brennbaren Gase mit der mit Sauerstoff angereicherten Zuluft 64 erzielt werden, wodurch eine Verringerung des physikalischen Widerstandes beim Abbrand bewirkt wird. Gleichzeitig wird aber auch der chemische Widerstand verringert, da diese derart zugeführte Zuluft 64 aufgrund des Entlangstreichens an der Zuluftleitvorrichtung 21 und durch das Absinken entlang einer Seitenwand des Brennraummantels 9 erwärmt wird, wodurch der Verbrennungsvorgang noch zusätzlich verbessert werden kann. Die in den unterschiedlichen Höhen ausströmenden Teile der Zuluft 64 sind, entsprechend der Darstellung in den Fig. 12 bis 15, schematisch wiederum durch Pfeile 105 und 106 und die den Brennraum 3 im Bereich der Seitenwände 11 und 13 umspülenden Teile der Zuluft 64 durch Pfeile 77 angedeutet.Sufficient swirling of the combustible gases with the supply air 64 enriched with oxygen can also be achieved through this throughflow opening 102 , which brings about a reduction in the physical resistance during combustion. At the same time, however, the chemical resistance is also reduced, since this supply air 64 , which is supplied in this way, is heated due to the swiping along the supply air guide device 21 and the sinking along a side wall of the combustion chamber jacket 9 , as a result of which the combustion process can be further improved. The parts of the supply air 64 which flow out at different heights are, as shown in FIGS. 12 to 15, again schematically by arrows 105 and 106 and the parts of the supply air 64 which surround the combustion chamber 3 in the region of the side walls 11 and 13 by arrows 77 indicated.
Es sei in Zusammenhang mit diesem Ausführungsbeispiel, bei dem der Fußteil 22 und der Umlenkteil 112 eigene unabhängige Einzelteile bilden, auch noch darauf hingewie sen, daß selbstverständlich die gesamte Zuluftleitvorrichtung 21 oder der Fußteil oder der Umlenkteil 112 beispielsweise auch an der Seitenwand 10 bis 13 oder der Brenn raumtüre 15 bzw. der Brennraum-Bodenplatte 8 befestigt oder einstückig an diese an geformt sein können.It should be noted in connection with this embodiment, in which the foot part 22 and the deflection part 112 form its own independent individual parts, that of course the entire supply air guiding device 21 or the foot part or the deflection part 112, for example also on the side wall 10 to 13 or the combustion chamber door 15 or the combustion chamber base plate 8 attached or integrally formed on this.
Die Befestigung kann über normale Befestigungsmittel wie Schrauben, Nieten oder dgl. oder durch Einhängen oder auch durch Schweißen erfolgen.The attachment can be done using normal fasteners such as screws, rivets or Like. Or done by hanging or by welding.
Selbstverständlich können auch die in den anderen Ausführungsbeispielen beschriebe nen Zuluftleitvorrichtungen zur Gänze oder nur mit einzelnen Einzelteilen auf der Brennraumtüre 15 bzw. den Seitenwänden 10 bis 13 der Heizeinrichtung 1 bzw. der Brennraum-Bodenplatte 8 befestigt, verbunden oder angeformt sein.Of course, the supply air guiding devices described in the other exemplary embodiments can be attached, connected or molded in whole or only with individual items on the combustion chamber door 15 or the side walls 10 to 13 of the heating device 1 or the combustion chamber base plate 8 .
Bei der in den Fig. 18 bis 21 gezeigten Ausführungsvariante der Zuluftleitvorrichtung 21 ist die Trennwand 23 in Draufsicht auf den Fußteil 22 gekrümmt ausgebildet, wobei ein Radius der Krümmung erheblich größer ist als eine Tiefe 116 des Brennraums 3.In the embodiment shown in FIGS. 18 to 21 embodiment of the Zuluftleitvorrichtung the partition wall 21 is curved in plan view of the foot part 22 23, wherein a radius of curvature is considerably greater than a depth 116 of the combustion space 3.
Dadurch entsteht zwischen der Trennwand 23 bzw. der mit dieser über eine Deckleit platte 44 verbundenen Bodenleitplatte 24 ein Querverteilkanal 48, der sich von einer Mittelachse 117 der Zuluftleitvorrichtung 21 in Richtung der Stützstege 25, 26 verbrei tert, wodurch ein Rückstau der dem Brennraum 3 zuzuführenden Luft verhindert wird, da eine Querschnittsfläche dieses Querverteilkanals 48 von der Mittelachse 117 in Richtung der Stützstege 25, 26 zunimmt.This creates between the partition 23 or with this via a Deckleit plate 44 connected to the floor guide plate 24 a transverse distribution channel 48 , which spreads from a central axis 117 of the air supply device 21 in the direction of the support webs 25 , 26 , causing a backflow of the combustion chamber 3 to be supplied Air is prevented since a cross-sectional area of this transverse distribution channel 48 increases from the central axis 117 in the direction of the support webs 25 , 26 .
Um eine gleichmäßige Aufteilung der über den Luftvorhang 71 zugeführten Zuluft 64 möglichst über den gesamten Querschnitt des Brennraums 3 zu erzielen und somit eine Aufteilung zwischen jener Zuluft 64, gemäß den schematisch angedeuteten Pfeilen 106, die durch die Durchströmöffnungen 49, 50 der Zuluftleitvorrichtung 21 in Rich tung des Glutstockes 91 bzw. Brennstoffes 56 eintreten, und jenen Anteilen der Zuluft 64, die gemäß den Pfeilen 77 durch die Zuluftleitkanäle 47 entlang der Seitenwände 11, 13 in den Brennraum eintreten, zu erzielen, sind die Stützstege 25, 26 mit einer Ab stufung 118 versehen, wobei durch eine Höhe 119 dieser Abstufungen 118 jener Anteil an zugeführter Zuluft 64, der ausschließlich durch die Durchströmöffnungen 49, 50 hin durchtreten kann und jener Anteil, der gemäß den Pfeilen 77 über die Zuluftleitkanäle 47 in den Brennraum 3 zugeführt wird, aufgeteilt werden kann.In order to achieve a uniform distribution of the supply air 64 supplied via the air curtain 71, as far as possible over the entire cross section of the combustion chamber 3 , and thus a distribution between that supply air 64 , according to the schematically indicated arrows 106 , through the throughflow openings 49 , 50 of the supply air guide device 21 in rich tion of the embers 91 or fuel 56 occur, and to achieve those portions of the supply air 64 , which according to the arrows 77 through the supply air guide channels 47 along the side walls 11 , 13 into the combustion chamber, the support webs 25, 26 are graded 118 provided, with a height 119 of these gradations 118 dividing that portion of supply air 64 which can only pass through the flow openings 49 , 50 and that portion which is fed into the combustion chamber 3 via the supply air guide ducts 47 according to arrows 77 can be.
Durch diese als Staubbalken wirkenden Abstufungen 118 der Stützstege 25, 26 kann auch ein entsprechender Luftdruck bzw. eine entsprechende Strömungsgeschwindig keit der Zuluft 64 eingehalten werden, da bei einer geringen Menge an zuströmender Zuluft 64 vorerst nur jener als Primärluft wirkende Teil der Zuluft abgegeben wird, der von unten in den Glutstock 91 einströmt und erst wenn mehr Zuluft 64 zuströmt, diese schwallartig über die Abstufungen 118 hinweg in die Randbereiche, also in die Bereiche der Seitenwände 11 und 13 abgeleitet wird.By means of these gradations 118 of the supporting webs 25 , 26 acting as a dust bar, a corresponding air pressure or a corresponding flow speed of the supply air 64 can also be maintained, since with a small amount of incoming supply air 64 only that part of the supply air acting as primary air is initially released, which flows from below into the embers 91 and only when more supply air 64 flows in, is discharged in a gushing manner over the steps 118 into the edge regions, that is to say into the regions of the side walls 11 and 13 .
Bei dieser Ausführungsform der Zuluftleitvorrichtung 21 wird dann jener Teil der Zu luft 64 aus dem Luftvorhang 71, der als Sekundärluft in den Bereich der Flammenspit zen 74 bzw. der Flammen eintritt nur aus den Schichten 73 der den Luftvorhang 71 bildenden Luftströmung zwischen der Stirnkante 89 des Leitbleches 88 und der Stirn kante 38 der Zuluftleitvorrichtung 21 entnommen.In this embodiment of the supply air guide device 21 , that part of the air 64 from the air curtain 71 , which enters the region of the flame pits 74 or the flames as secondary air, only from the layers 73 of the air flow 71 forming the air curtain 71 between the front edge 89 of the air curtain Baffle 88 and the front edge 38 of the supply air guide 21 removed.
Wie diese Ausführungsform weiters zeigt, verlaufen die Trennwand 23 und die Boden leitplatte 24 in Art von konzentrischen Kreisen, so daß zwischen den Durchströmöff nungen 49 und 50 ein Querverteilkanal 48 mit gleicher Querschnittsfläche über die ge samte Länge der Zuluftleitvorrichtung 21 geschaffen wird, während die Querschnitts flächen zwischen der Trennwand 23 und der Seitenwand 10 der Heizeinrichtung 1 in Richtung der Stützstege 25, 26 zunimmt.As this embodiment further shows, the partition 23 and the bottom circuit board 24 extend in the manner of concentric circles, so that between the openings 49 and 50 a transverse distribution channel 48 with the same cross-sectional area over the entire length of the supply air guide device 21 is created, while the cross section surfaces between the partition 23 and the side wall 10 of the heating device 1 in the direction of the support webs 25 , 26 increases.
Des weiteren weisen die Stützstege 25,26 einen in Richtung des Brennraumes 3 gerich teten Fortsatz 120 auf, der um eine Tiefe 121 über den Austrittsquerschnitt der Durch strömöffnungen 49, 50 vorragt. Dieser Fortsatz 120 wirkt in Art eines Luftleitbleches, welches der austretenden Luftströmung gemäß den Pfeilen 106 eine Strömungsrich tung aufzwingt, die in Richtung des Brennstoffes 56 bzw. des Glutstockes 91 gerichtet ist.Furthermore, the supporting webs 25,26 a court ended in the direction of the combustion space 3 extension 120 which protrudes to a depth 121 on the outlet cross-sectional strömöffnungen 49, 50th This extension 120 acts in the manner of an air baffle, which forces the emerging air flow according to the arrows 106, a flow direction, which is directed in the direction of the fuel 56 or the embers 91 .
In den Fig. 20 und 21 ist nunmehr gezeigt, wie die beiden Zuluftleitvorrichtungen 21 gemäß den Darstellungen der Fig. 18 und 19 im Bereich eines Brennraumes 3 der Heiz einrichtung 1 nach einer weiteren Ausführungsvariante angeordnet sein können.May be in Figs. 20 and 21 is now shown how the two Zuluftleitvorrichtungen 21 according to the representations of FIGS. 18 and 19 in the region of a combustion chamber 3 of the heating device 1 according to a further embodiment arranged.
Bei diesem Ausführungsbeispiel, bei welchem beispielsweise die Brennraumtüre 15 als Gußkörper ohne Glasscheibe ausgebildet ist, sind die Zuluftleitvorrichtungen 21 zum Verteilen der zu geführten Zuluft 64 im Bereich der einander gegenüberliegenden Seitenwände 11, 13 angeordnet bzw. den Schamottesteinen 52 in einem Abstand 28 vor geordnet.In this exemplary embodiment, in which, for example, the combustion chamber door 15 is designed as a cast body without a glass pane, the supply air guide devices 21 for distributing the supply air 64 to be supplied are arranged in the region of the opposing side walls 11, 13 or the firebricks 52 are arranged at a distance 28 before.
Damit wird zwischen diesen Seitenwänden 11, 13 bzw. den diesen vorgeordneten Scha mottesteinen 52 und der Zuluftleitvorrichtung 21 ein Querverteilkanal 48 ausgebildet, über den die Zuluft 64, wie besser aus der Darstellung in Fig. 21 ersichtlich ist, über den Brennraum 3 gleichmäßig verteilt wird. Die Zufuhr der Zuluft 64 erfolgt dabei bei spielsweise, wie in Fig. 21 gezeigt, über die Zuluftkanäle 19, welche den in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen beschriebenen Zuluftkanäle 19 ähnlich sind, wo bei der Zutritt der Zuluft in den jeweiligen Zuluftkanal 19 über eine Zuluftregelvorrich tung 18, beispielsweise einen Schieber, geregelt werden kann.Thus, a transverse distribution channel 48 is formed between these side walls 11 , 13 or the upstream mottled stones 52 and the supply air guide device 21 , via which the supply air 64 , as can be better seen from the illustration in FIG. 21, is distributed uniformly over the combustion chamber 3 . The supply of the supply air 64 takes place, for example, as shown in FIG. 21, via the supply air ducts 19 , which are similar to the supply air ducts 19 described in the exemplary embodiments described above, where, when the supply air enters the respective supply air duct 19, via a supply air regulating device 18 , for example a slide, can be regulated.
Dieser Zuluftkanal 19 ist bevorzugt in einem Abstand 122 oberhalb der Zuluftleitvor richtung 21 angeordnet, der größer ist als eine maximale Höhe 123 von schematisch angedeuteten Flammenspitzen 74 oberhalb der Zuluftleitvorrichtungen 21. Dadurch wird ermöglicht, daß die aus den Schichten 73 bzw. durch Pfeile 75 austretende Zuluft 64 direkt in den Flammenbereich, also in den Bereich der Nachverbrennung, eintreten kann und damit eine ausreichende Sauerstoffversorgung im Flammenbereich bewirkt, die verhindert, daß die Brennraumtemperatur z. B. kleiner 900°C wird, wodurch das Entstehen von NOx verhindert bzw. stark minimiert wird. Die weiter nach unten sin kende Zuluft 64 in den Schichten 72 wird durch die Querverteilkanäle 48 durch Durch strömöffnungen 49, 50, wie schematisch durch kleine Ringe angedeutet und symbolisch durch Pfeile 78 bzw. 106 dargestellt, bzw. aus den Zuluftleitkanälen 47, wie durch die Pfeile 77 angedeutet, entlang der Seitenwand 10 bzw. über den Bereich der Brennraum türe 15 verteilt eingebracht. Diese durch die Pfeile 77 und 78 zugeführte Zuluft 64 wirkt als Primärluft.This supply air duct 19 is preferably arranged at a distance 122 above the supply air guide device 21 , which is greater than a maximum height 123 of schematically indicated flame tips 74 above the supply air guide devices 21 . This makes it possible for the supply air 64 emerging from the layers 73 or through arrows 75 to enter directly into the flame region, that is to say into the region of the afterburning, and thus cause an adequate oxygen supply in the flame region, which prevents the combustion chamber temperature from, for. B. is less than 900 ° C, whereby the formation of NO x is prevented or greatly minimized. The further downward-facing supply air 64 in the layers 72 is through the transverse distribution channels 48 through through flow openings 49 , 50 , as indicated schematically by small rings and symbolically represented by arrows 78 and 106 , or from the supply air guide channels 47 , as through the Arrows 77 indicated, along the side wall 10 or over the area of the combustion chamber door 15 introduced. This supply air 64 supplied by arrows 77 and 78 acts as primary air.
Dadurch, daß im Bereich jeder der beiden gegenüberliegenden Seitenwände 11, 13 eine Zuluftleitvorrichtung 21 angeordnet ist, kann eine gleichmäßige Verteilung und ein gu tes Einströmen der Zuluft 64 mit einer entsprechend guten Vermischung durch eine noch ausreichende Geschwindigkeit auch im Bereich des Brennstoffes 56 erzielt wer den. Wie schematisch in Fig. 20 angedeutet ist, ist es vorteilhaft, wenn dabei der Brennstoff 56 z. B. die Holzscheite in senkrechter zur Brennraumtür verlaufender Rich tung angeordnet sind.Characterized in that in the area of each of the two opposite side walls 11 , 13 a supply air guide device 21 is arranged, a uniform distribution and a good inflow of the supply air 64 with a correspondingly good mixing through a still sufficient speed can also be achieved in the area of the fuel 56 who . As indicated schematically in Fig. 20, it is advantageous if the fuel 56 z. B. the logs are arranged perpendicular to the combustion chamber door Rich direction.
Dies hat den Vorteil, daß die Zuluft gemäß den Pfeilen 77 und 78 in den Bereich von Stirnseiten 124 der Holzscheite 125 gelangt. Nachdem die größte Menge an brennba ren Gasen 76 beim Abbrand von Holzscheiten 125 aus diesen Stirnseiten 124 der Holz scheite 125 austreten - wie dies schematisch durch kleine Ringe in der Zeichnung an gedeutet ist - kommt es durch die intensive Zufuhr von Sauerstoff zu einem sehr früh zeitigem Zünden, so daß verhindert wird, daß brennbare Gase in die höheren Bereiche des Brennraumes 3 aufsteigen können, ohne daß sie gezündet werden. Damit ist sicher gestellt, daß ein kaskadenartiger Abbrand der brennbaren Gase erfolgt, da die Vorver brennung durch die gemäß den Pfeilen 77 und 78 zugeführte, als Primärluft wirkende Zuluft 64 eingeleitet wird, und die noch verbleibenden Restbestandteile dann durch die Zufuhr der Zuluft 64 im Sekundärluftbereich also im Bereich der Flammenspitzen 74 gezündet und verbrannt werden können und damit der Anteil an nichtverbrannten brennbaren Gasen bzw. an Schadstoffen sehr niedrig gehalten werden kann.This has the advantage that the supply air reaches the area of end faces 124 of logs 125 according to arrows 77 and 78 . After the greatest amount of inflammable ren gases 76 logs during combustion of wood logs 125 from these end faces 124 of the timber exit 125 - as is schematically explained by small rings in the drawing - it comes through the intensive supply of oxygen at a very early zeitigem Ignition, so that combustible gases are prevented from rising into the higher areas of the combustion chamber 3 without being ignited. This ensures that the combustible gases burn off in a cascade-like manner, since the preliminary combustion is initiated by the supply air 64 acting as primary air and supplied in accordance with arrows 77 and 78 , and the remaining constituents then remain by supplying the supply air 64 in the secondary air area can thus be ignited and burned in the area of the flame tips 74 and thus the proportion of unburned combustible gases or pollutants can be kept very low.
Selbstverständlich ist es auch möglich, anstelle der jeder der beiden Seitenwände 11 und 13 jeweils vorgeordneten Zuluftverteilungseinrichtung 17 nur einer der Seitenwän de 11, 12 oder 13 eine derartige Zuluftverteilungseinrichtung 17 vorzuordnen, wenn die zugeführte Zuluft 64 nicht zur Spülung einer Glasscheibe 16 im Bereich der Brenn raumtüre 15 benötigt wird. Es ist aber auch möglich, neben einer der Brennraumtüre 15 zugeordneten Zuluftverteilungseinrichtung 17 an jeder beliebigen anderen Seiten wand eine weitere solche Zuluftverteilungseinrichtung 17 anzuordnen.Of course, it is also possible, instead of each of the two side walls 11 and 13 upstream of the supply air distribution device 17, only one of the side walls 11 , 12 or 13 to provide such a supply air distribution device 17 if the supply air 64 is not used to flush a glass pane 16 in the area of the furnace room door 15 is required. However, it is also possible to arrange another such air supply device 17 in addition to a supply air distribution device 17 assigned to the combustion chamber door 15 on any other side.
Mit dieser Lösung ist es aber auch möglich, beispielsweise bei Öfen, in welchen in feststehenden Flächen von Seitenwänden Glasscheiben 16 z. B. zusätzlich zu einer Glasscheibe 16 in der Brennraumtüre 15 angeordnet sind, diese unter Verwendung der erfindungsgemäßen Zuluftleitvorrichtungen 21 sauber zu halten. With this solution, however, it is also possible, for example in the case of ovens, in which glass panes 16 , for example, in fixed surfaces of side walls. B. being arranged in addition to a glass sheet 16 in the combustion chamber door 15 to keep it clean, using the Zuluftleitvorrichtungen 21 according to the invention.
Hinsichtlich des Detailablaufes beim Verbrennungsvorgang und der Ausbildung des Zuluftkanals 19 ist festzuhalten, daß dieser bzw. diese beliebig gemäß den vorstehend im Detail beschriebenen Ausführungsbeispielen erfolgen kann. Auch kann jede belie bige Zuluftleitvorrichtung 21 gemäß einer der vorstehend beschriebenen Ausführungs varianten oder auch eine Kombination derselben für diesen Anwendungsfall Verwen dung finden.With regard to the detailed sequence during the combustion process and the formation of the supply air duct 19 , it should be noted that this or these can be carried out as desired in accordance with the exemplary embodiments described in detail above. Also any supply air guide device 21 can be used according to one of the embodiment variants described above or a combination thereof for this application.
Selbstverständlich kann auch die Führung der Zuluftkanäle 19 im Rahmen des Ofens beliebig erfolgen und können auch die Einströmöffnungen für die Zufuhr der Zuluft 64 in den Zuluftkanal 19 an der Frontseite der Heizeinrichtung 1 zentral angeordnet sein und diese zugeführte Zuluft 64 dann im Inneren der Heizeinrichtung 1 auf die verschie denen Leitkanäle 66 aufgeteilt werden.Of course, the supply air ducts 19 can also be guided as desired in the furnace and the inflow openings for the supply of the supply air 64 into the supply air duct 19 can also be arranged centrally on the front side of the heating device 1 and this supply air 64 can then be arranged inside the heating device 1 which various guide channels 66 are divided.
In Fig. 22 ist eine andere Ausführungsvariante einer Heizeinrichtung 1 gezeigt, die im wesentlichen der Heizeinrichtung, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, entspricht. Deshalb werden für gleiche Teile auch die gleichen Bezugszeichen verwendet. FIG. 22 shows another embodiment variant of a heating device 1 , which essentially corresponds to the heating device as shown in FIG. 3. The same reference numerals are therefore used for the same parts.
Der Unterschied zwischen diesen beiden Ausführungsvarianten liegt darin, daß bei der in Fig. 22 gezeigten Zuluftleitvorrichtung 21 ein Stützsteg 126 vorgesehen ist, der über die Trennwand 23 in Richtung der Brennraumtüre 15 vorragt, so daß der Querver teilkanal 48 im Bereich seiner Stirnenden, in welchen er als Zuluftleitkanal 47 wirkt, verschlossen ist. Der Zuluftleitkanal 47 wird in diesem Fall dann, durch eine Öffnung bzw. eine Durchströmöffnung 127 gebildet, und es ist daher möglich, je nach Abmes sung des Durchbruches, die durch diesen hindurch tretende Luftmenge gemäß den Pfei len 77, die als Primärluft wirken und in Richtung der Seitenwände 11 und 13 der Heiz einrichtung 1 abgelenkt werden soll, mengenmäßig festzulegen. Bevorzugt ist dabei eine Stirnkante 128 unter einem Winkel 129 welcher 90° beträgt, zu einer Aufstands fläche 97 angeordnet, so daß die vom Leitkanal 66 zuströmende Zuluft 64 in den nur von oben offenen Querverteilkanal 48 einströmen und seitlich überwiegend nur durch die Durchströmöffnung 127 in Richtung der Seitenwände 11, 13 austreten kann. Des weitern ist in dieser Ausführungsvariante gezeigt, daß auf dem Stützsteg 126 auf der dem Querverteilkanal 48 zugewandten Seite eine verstellbare Regelklappe 130 an geordnet sein kann, die entweder manuell verstellt und mit einer Feststellvorrichtung 131, beispielsweise einer Schraube, in der für die jeweilige Heizeinrichtung 1 bevor zugten Lage fixiert werden kann, um somit die Menge, der durch die Zuluftleitkanäle 47 austretenden Zuluft 64 einfach einstellen und während des folgenden Betriebes eventuell auch regeln zu können. Zur Regelung ist es möglich, diese Regelklappe 130 über ein Gestänge manuell über einen Bedienungsgriff 132 zu betätigen, es kann aber diesbezüglich, wie mit strichlierten Linien angedeutet, auch eine Verstelleinrichtung 133 bespielsweise eine Zylinderkolbenanordnung oder dgl. angeordnet sein, um eine fernbetätigte Verstellung dieser Regelklappe 130 vornehmen zu können.The difference between these two variants is that in the supply air guide device 21 shown in FIG. 22, a support web 126 is provided which protrudes beyond the partition wall 23 in the direction of the combustion chamber door 15 , so that the transverse channel 48 in the region of its ends, in which it acts as supply air duct 47 , is closed. The supply air duct 47 is then formed in this case through an opening or a flow opening 127 , and it is therefore possible, depending on the dimension of the breakthrough, the amount of air passing therethrough according to the arrows 77 , which act as primary air and in Direction of the side walls 11 and 13 of the heating device 1 is to be deflected, quantify. Preferably, an end edge 128 is at an angle 129 which is 90 °, to a riot surface 97 , so that the incoming air from the guide channel 66 64 flows into the only open from above transverse distribution channel 48 and laterally only through the flow opening 127 in the direction the side walls 11 , 13 can emerge. Furthermore, it is shown in this embodiment that an adjustable control flap 130 can be arranged on the support web 126 on the side facing the transverse distribution channel 48 , which can either be adjusted manually and with a locking device 131 , for example a screw, in which the respective heating device 1 before the drawn position can be fixed in order to be able to simply adjust the amount of supply air 64 exiting through the supply air guide ducts 47 and possibly also to regulate it during the following operation. For control purposes, it is possible to actuate this control flap 130 manually via a linkage via an operating handle 132 , but in this regard, as indicated by dashed lines, an adjusting device 133, for example a cylinder piston arrangement or the like, can be arranged in order to remotely adjust this control flap To be able to make 130 .
In den Fig. 23 bis 25 ist eine weiter Ausgestaltung gezeigt, wie die Aufteilung der als Primärluft wirkenden Zuluft 64, die gemäß den Pfeilen 77 von den Seitenwänden 11, 13 in den Brennraum 3 eintritt, erfolgen kann. Diese Aufteilung kann derart vorgenom men werden, daß die Zuluftleitvorrichtung 21 bis in den Bereich der Seitenwände 11, 13 bzw. unmittelbar vor diese verlängert ist, und der Zwischenraum zwischen der Sei tenwand 10, also der Frontwand, und den Schamottesteinen 52 abgeteilt ist. Damit münden die Zuluftleitkanäle 47 in einen Bereich, beispielsweise wie in der rechten Hälfte der Fig. 23 in einen über eine Öffnung 134 zugänglichen Verteilkanal 135, der beispielsweise in einem zwischen der Seitenwand 11 bzw. 13 und vorgeschalteten Kacheln 136 angeordneten Konvektionsraum 137 angeordnet ist.In Figs. 23 to 25 a further embodiment is shown how the distribution of acting as a primary air supply air 64 that enters according to the arrows 77 from the side walls 11, 13 into the combustion chamber 3, can occur. This division can be vorgenom men that the supply air guide device 21 is extended to the area of the side walls 11 , 13 or immediately before this, and the space between the side wall 10 Be, that is, the front wall, and the firebricks 52 is divided. The supply air guide ducts 47 thus open into an area, for example as in the right half of FIG. 23, into a distribution duct 135 which is accessible via an opening 134 and which is arranged, for example, in a convection space 137 arranged between the side walls 11 and 13 and upstream tiles 136 .
Um nun den Teil der Zuluft 64, der gemäß den Pfeilen 77 durch die Öffnung 134 in den Verteilkanal 135 eintritt, gleichmäßig über die Länge der Seitenwand 11 bzw. 13 verteilen zu können, sind die Schamottesteine 52 mit Durchlaßöffnungen 138 verse hen.To be able to distribute the part of the supply air 64 which enters according to the arrows 77 through the opening 134 in the distribution channel 135, uniformly over the length of the side wall 11 and 13, the firebricks 52 are shipping with passage openings 138 hen.
Wie besser aus der Fig. 25 zu ersehen ist, können diese Durchlaßöffnungen 138 auch in Höhenrichtung des Brennraums 3 übereinander angeordnet sein, so daß über einen gewissen Höhenbereich des Glutstockes die, als Primärluft wirkende Zuluft 64 zuge führt werden kann. Auch in diesem Fall ist es wieder vorteilhaft, wenn die Holzscheite 125 parallel zu der die Rückwand der Heizeinrichtung 1 bildenden Seitenwand 12 aus gerichtet sind, da damit in jene Bereiche, in welchen gemäß den Pfeilen 77 die Zuluft 64 zugeführt wird, nämlich an den Stirnseiten 124 der Holzscheite 125 die meisten brennbaren Gase austreten und dort wieder eine sichere Zündung erfolgen kann.As can be seen better from FIG. 25, these passage openings 138 can also be arranged one above the other in the height direction of the combustion chamber 3 , so that the supply air 64 acting as primary air can be supplied over a certain height range of the embers. In this case too, it is again advantageous if the logs 125 are aligned parallel to the side wall 12 forming the rear wall of the heating device 1 , since this means that in those areas in which the supply air 64 is supplied according to the arrows 77 , namely on the end faces 124 of the logs 125 most flammable gases escape and there can be a safe ignition again.
Selbstverständlich ist es auch bei dieser Ausführungsvariante möglich, anstelle des ge zeigten Stützsteges 26, den in Fig. 22 gezeigten und beschriebenen Stützsteg 126 ein zusetzen und gegebenenfalls auch der dort vorhandenen Durchströmöffnung 127 eine Regelklappe 130 vorzuordnen.Of course, it is also possible with this embodiment variant, instead of the support web 26 shown, to add the support web 126 shown and described in FIG. 22 and, if appropriate, also to pre-arrange a control flap 130 in the flow opening 127 there.
In der linken Hälfte der Fig. 23 und in der Fig. 24 ist eine weitere einfache Ausfüh rungsvariante für die Zufuhr der Zuluft 64 gemäß den Pfeilen 77 über die Durchlaßöff nung 138 in den Schamottesteinen 52 gezeigt.In the left half of FIG. 23 and in FIG. 24, a further simple embodiment is shown for the supply of the supply air 64 according to the arrows 77 via the passage opening 138 in the firebricks 52 .
In diesem Fall ist nicht im Konvektionsraum ein eigener Verteilkanal 135 angeordnet, sondern die Schamottesteine 52 sind auf ihrer vom Brennraum 3 abgewandten Seite 139 mit parallel zur Brennraum-Bodenplatte 8 verlaufenden Querkanälen 140 verse hen, die die einzelnen in Längsrichtung hintereinander liegenden Durchlaßöffnungen 138 mite 11054 00070 552 001000280000000200012000285911094300040 0002019537843 00004 10935inander verbinden.In this case, a separate distribution channel 135 is not disposed in the convection chamber, but the refractory bricks 52 are 140 verse hen on its side facing away from the combustion chamber 3 side 139 extending in parallel to the combustion chamber bottom plate 8 transverse channels, the mite, the individual passage openings 138 one behind the other in the longitudinal direction 11054 00070 552 001000280000000200012000285911094300040 0002019537843 00004 10935 interconnect.
Auch in diesem Fall können wieder in senkrecht zur Brennraum-Bodenplatte 8 verlau fender Richtung mehrere solche Querkanäle 140 angeordnet sein, so daß übereinander liegende Reihen von Durchlaßöffnungen 138 mit Zuluft 64 versorgt werden können.In this case, too, several such transverse channels 140 can be arranged in the direction perpendicular to the combustion chamber base plate 8 , so that rows of passage openings 138 lying one above the other can be supplied with supply air 64 .
Für den Fall, daß die Zuluftverteilung gemäß den Pfeilen 77 über die Durchlaßöffnun gen 138 im Bereich der Seitenwände 11 und/oder 13 und/oder 12 erfolgt, ist es vorteil haft, wenn die Durchströmöffnungen 49, 50 näher zu einer Mittelachse 117 der Zuluft leitvorrichtung 21 angeordnet sind. Damit wird das kaskadenförmige Einströmen der Zuluft 64 bzw. eine verbesserte Aufteilung zwischen jenen Bereichen, in denen die Zuluft 64 durch die Durchstromöffnungen 49, 50 gemäß den Pfeilen 78 eintritt und je nen Bereichen, in welchen die Zuluft durch die Durchlaßöffnungen 138 gemäß den Pfeilen 77 eintritt, erreicht.In the event that the supply air distribution according to the arrows 77 via the Durchlaßöffnun conditions 138 in the region of the side walls 11 and / or 13 and / or 12 , it is advantageous if the flow openings 49, 50 closer to a central axis 117 of the supply air guide device 21 are arranged. The cascade-shaped inflow of the supply air 64 or an improved division between those areas in which the supply air 64 enters through the throughflow openings 49, 50 according to the arrows 78 and those areas in which the supply air flows through the through openings 138 according to the arrows 77 occurs.
In Fig. 26 ist weiter schematisch angedeutet, daß zur Regelung der in den Brennraum 3 zugeführten Zuluft, gemäß den Pfeilen 77 und 78, beispielsweise in dem Verteilkanal 135 eine durch einen Regelschieber 141 gebildete Regelvorrichtung 142 sowie gegebe nenfalls eine weiter Regelvorrichtung 143 mit einer Klappe 144 angeordnet sein kann.In Fig. 26 is also indicated schematically that to control the supply air supplied to the combustion chamber 3 , according to the arrows 77 and 78 , for example in the distribution channel 135, a control device 142 formed by a control slide 141 and possibly a further control device 143 with a flap 144 can be arranged.
Der Regelschieber 141 kann zu den Durchströmöffnungen 145 in den Seitenwänden 11 und 13 und den mit diesen fluchtenden Durchlaßöffnungen 138 fluchtend angeordnet sein.The control slide 141 can be arranged in alignment with the flow openings 145 in the side walls 11 and 13 and the passage openings 138 aligned with them.
Über eine Verstelleinrichtung 146 kann dieser Regelschieber 141 in Längsrichtung ge mäß dem Doppelpfeil 147 verstellt werden, um die Menge der zuströmenden Zuluft ge mäß den Pfeilen 77 zu verändern.Via an adjusting device 146 , this control slide 141 can be adjusted in the longitudinal direction according to the double arrow 147 in order to change the amount of incoming supply air according to the arrows 77 .
Anstelle dessen oder parallel dazu ist es aber auch möglich, die Regelklappe 130 über eine Verstelleinrichtung 146 je nach dem Verbrennungszustand im Brennraum halb- oder vollautomatisch zu steuern. Dazu kann die Verstelleinrichtung 146 mit einer Steu ervorrichtung 148 zusammengeschaltet sein, die beispielsweise mit in den Brennraum 3 hineinragenden Meßwertgebern 149 verbunden ist. Je nach Verbrennungszustand und/oder Menge der Schadstoffe oder unverbrannter Gase, Temperatur bzw. Strö mungsgeschwindigkeit kann die Stellung der Regelklappe 130 bzw. des Regelschie bers 141 verändert werden.Instead of this or in parallel, it is also possible to control the control flap 130 semi-automatically or fully automatically via an adjusting device 146, depending on the combustion state in the combustion chamber. For this purpose, the adjusting device 146 can be connected to a control device 148 , which is connected, for example, to sensors 149 projecting into the combustion chamber 3 . Depending on the combustion state and / or the amount of pollutants or unburned gases, temperature or flow rate, the position of the control flap 130 or the control slide valve 141 can be changed.
Gleichzeitig ist es in Verbindung damit möglich, auch den Durchströmöffnungen 49 bzw. 50 einen verstellbaren Regelschieber 141 zuzuordnen, der wiederum mit einer Verstelleinrichtung 146, der ebenfalls mit der Steuervorrichtung 148 zusammenge schaltet werden kann, in Längsrichtung des Querverteilkanales 48 bewegt werden kann, um den Querschnitt der Durchströmöffnungen 49 bzw. 50 an den jeweiligen Ver brennungszustand bzw. Betriebszustand anpassen zu können.At the same time, it is possible in connection with this to also assign an adjustable control slide 141 to the throughflow openings 49 and 50 , which in turn can be moved in the longitudinal direction of the transverse distribution channel 48 by an adjusting device 146 , which can also be switched together with the control device 148 Cross section of the flow openings 49 and 50 to be able to adapt to the respective combustion state or operating state.
Die Zuluftleitvorrichtung 21 als Ganzes oder Teile derselben, wie beispielsweise die Trennwand 23 und/oder die Stützstege 25, 26 und/oder der Fußteil 22 und/oder die Bo denleitplatte 24 können entweder einzeln oder gemeinsam auf einer Aufstandsfläche 97 abgestützt sein. Es ist selbstverständlich aber auch möglich, daß einzelne dieser Teile oder alle an der Brennraum-Bodenplatte 8 bzw. der Brennraumtüre 15 oder der der Brennraumtüre 15 benachbarten Seitenwand 10 bzw. den anderen vorgeordneten Seitenwänden 11, 12, 13 angeordnet, befestigt oder einstückig mit diesen verbunden sein.The supply air guide device 21 as a whole or parts thereof, such as the partition 23 and / or the support webs 25, 26 and / or the foot part 22 and / or the Bo denleitplatte 24 can be supported either individually or together on a contact surface 97 . It is of course also possible that some of these parts or all of the combustion chamber base plate 8 or the combustion chamber door 15 or the side wall 10 adjacent to the combustion chamber door 15 or the other upstream side walls 11 , 12 , 13 arranged, fastened or in one piece with these be connected.
Zur Darstellung der wesentlichen Funktion der erfindungsgemäßen Heizeinrichtung 1 wurden vereinfachte Darstellungen verwendet und überdies nicht funktionswesentliche Teile, wie Drosselklappen und sonstige Bauteile weggelassen, deren Anordnung im Bereich des Fachwissens des auf diesem Gebiet tätigen Fachmannes, z. B. eines Hei zungstechnikers, liegen. Es können für einzelne Bauteile jeweils beliebige aus dem Stand der Technik bekannte Einzelelemente, insbesondere für Zuluftregelvorrichtung 18, die Brennraumtüre 15, die Schamottsteine 52 und die Zuluftkanäle 19 verwendet werden.To illustrate the essential function of the heating device 1 according to the invention, simplified representations have been used and, moreover, non-essential parts, such as throttle valves and other components, have been omitted, the arrangement of which is within the range of the specialist knowledge of the person skilled in the art, for. B. a Hei tong technician. Any individual elements known from the prior art can be used for individual components, in particular for supply air control device 18 , combustion chamber door 15 , fireclay bricks 52 and supply air ducts 19 .
Weiters ist es vorteilhaft, wenn im Bereich der Durchströmöffnungen 49, 50 in der Deckleitplatte 44 zumindest eine Ausnehmung angeordnet, bevorzugt ein Teil der Deckleitplatte 44 entfernt ist und sowohl die Übergänge zwischen den Stützstegen 25, 26, der Trennwand 23 und dem Fußteil 22 als auch die Übergänge zwischen den Stütz stegen 25, 26, der Trennwand 23 und dem Fußteils 22 als auch die Übergänge zwi schen der Trennwand 23, der Deckleitplatte 44 und der Bodenleitplatte 24 mit Ausrun dungen versehen sind. Es ist auch möglich, daß im Bereich der Durchströmöffnungen 49, 50, 102, 127 eine über den Fußteil 22 vorragende Luftleitleiste angeordnet ist und ein Abstand 39 zwischen einer Stirnkante 38 der Zuluftleitvorrichtung 21 und einer Aufstandsfläche 97 bzw. eine Höhe der Zuluftleitvorrichtung 21 zumindest der Höhe eines Glutstockes im Beharrungszustand entspricht.Furthermore, it is advantageous if at least one recess is arranged in the cover guide plate 44 in the region of the throughflow openings 49 , 50 , preferably part of the cover guide plate 44 is removed, and both the transitions between the support webs 25 , 26 , the partition wall 23 and the foot part 22 as well the transitions between the support webs 25 , 26 , the partition 23 and the foot 22 and the transitions between the partition 23's , the cover plate 44 and the bottom plate 24 are provided with runouts. It is also possible that in the area of the throughflow openings 49 , 50 , 102 , 127 there is an air guide bar projecting beyond the foot part 22 and a distance 39 between an end edge 38 of the supply air guide device 21 and a contact surface 97 or a height of the supply air guide device 21 at least Corresponds to the height of an ember stick in a steady state.
Der Ordnung halber sei darauf hingewiesen, daß die gesamten oder auch einzelnen Tei le der zuvor beschriebenen Heizeinrichtungen 1, bzw. Zuluftleitvorrichtungen 21, ge mäß den Ausführungsvarianten nach Fig. 1 bis 6; 7; 8 bis 11; 12 bis 15; 16, 17; 18 bis 21; 22; 23 bis 25 und 26 in beliebiger Kombination den Gegenstand von eigenständi gen, erfindungsgemäßen Lösungen bilden können.For the sake of order, it should be pointed out that the entire or also individual parts of the previously described heating devices 1 , or supply air guiding devices 21 , according to the embodiment variants according to FIGS . 1 to 6; 7; 8 to 11; 12 to 15; 16, 17; 18 to 21; 22; 23 to 25 and 26 in any combination can form the subject of independent, inventive solutions.
BezugszeichenlisteReference list
1 Heizeinrichtung
2 Ofenkörper
3 Brennraum
4 Deckplatte
5 Bodenplatte
6 Stauraum
7 Brennraum-Deckplatte
8 Brennraum-Bodenplatte
9 Brennraummantel
10 Seitenwand
11 Seitenwand
12 Seitenwand
13 Seitenwand
14 Beschickungsöffnung
15 Brennraumtüre
16 Glasscheibe
17 Zuluftverteilungseinrichtung
18 Zuluftregelvorrichtung
19 Zuluftkanal
20 Breite
21 Zuluftleitvorrichtung
22 Fußteil
23 Trennwand
24 Bodenleitplatte
25 Stützsteg
26 Stützsteg
27 Innenseite
28 Abstand
29 Längsachse
30 Stirnendbereich
31 Stirnendbereich
32 Ebene
33 Unterkante
34 Höhenabstand
35 Bodenfläche
36 Innenfläche
37 Winkel
38 Stirnkante
39 Abstand
40 Stirnkante
41 Abstand
42 Innenfläche
43 Oberkante
44 Deckleitplatte
45 Längskante
46 Längskante
47 Zuluftleitkanal
48 Querverteilkanal
49 Durchströmöffnung
50 Durchströmöffnung
51 Seitenkanten
52 Schamottestein
53 Rüttelrost
54 Aschenlade
55 Öffnung
56 Brennstoff
57 Asche
58 Wärmeleitdom
59 Isolierplatte
60 Innenraum
61 Auslaß
62 Rauchgaskanal
63 Abzug
64 Zuluft
65 Öffnung
66 Leitkanal
67 Einströmkanal
68 Breite
69 Breite
70 Innenfläche
71 Luftvorhang
72 Schicht
73 Schicht
74 Flammenspitze
75 Pfeil
76 Gas
77 Pfeil
78 Pfeil
79 Distanzhalter
80 Stab
81 Luftleitkanal
82 Ausmaß
83 Verkleidungsteil
84 Öffnung
85 Oberkante
86 Öffnung
87 Innenseite
88 Leitblech
89 Stirnkante
90 Austrittsschlitz
91 Glutstock
92 Primärluft
93 Seitenwange
94 Bodenfläche
95 Winkel
96 Stützsteg
97 Aufstandsfläche
98 Höhe
99 Abstand
100 Abweiser
101 Winkel
102 Durchströmöffnung
103 Breite
104 Längsabstand
105 Pfeil
106 Pfeil
107 Höhe
108 Höhe
109 Vorderseite
110 Pfeil
111 Pfeil
112 Umlenkteil
113 Segmentwinkel
114 Eintrittshöhe
115 Eintrittsöffnung
116 Tiefe
117 Mittelachse
118 Abstufung
119 Höhe
120 Fortsatz
121 Tiefe
122 Abstand
123 Höhe
124 Stirnseite
125 Holzscheit
126 Stützsteg
127 Durchströmöffnung
128 Stirnkante
129 Winkel
130 Regelklappe
131 Feststellvorrichtung
132 Bedienungsgriff
133 Verstelleinrichtung
134 Öffnung
135 Verteilkanal
136 Kachel
137 Konvektionsraum
138 Durchlaßöffnung
139 Seite
140 Querkanal
141 Regelschieber
142 Regelvorrichtung
143 Regelvorrichtung
144 Klappe
145 Durchströmöffnung
146 Verstelleinrichtung
147 Doppelpfeil
148 Steuervorrichtung
149 Meßwertgeber 1 heater
2 furnace bodies
3 combustion chamber
4 cover plate
5 base plate
6 storage space
7 combustion chamber cover plate
8 combustion chamber base plate
9 combustion chamber jacket
10 side wall
11 side wall
12 side wall
13 side wall
14 loading opening
15 combustion chamber doors
16 glass pane
17 Supply air distribution device
18 Supply air control device
19 supply air duct
20 width
21 Air supply device
22 foot section
23 partition
24 floor guide plate
25 support bridge
26 support bridge
27 inside
28 distance
29 longitudinal axis
30 frontal area
31 frontal area
32 level
33 bottom edge
34 height difference
35 floor area
36 inner surface
37 angles
38 front edge
39 distance
40 front edge
41 distance
42 inner surface
43 top edge
44 cover guide plate
45 longitudinal edge
46 long edge
47 Supply air duct
48 cross distribution duct
49 flow opening
50 flow opening
51 side edges
52 firebrick
53 vibrating grate
54 ash drawer
55 opening
56 fuel
57 ashes
58 heat conducting dome
59 insulating plate
60 interior
61 outlet
62 flue gas duct
63 deduction
64 supply air
65 opening
66 guide channel
67 inflow channel
68 width
69 width
70 inner surface
71 air curtain
72 shift
73 layer
74 flame tip
75 arrow
76 gas
77 arrow
78 arrow
79 spacers
80 staff
81 air duct
82 extent
83 trim part
84 opening
85 top edge
86 opening
87 inside
88 baffle
89 front edge
90 exit slot
91 Ember stick
92 primary air
93 side cheek
94 floor area
95 angles
96 support bridge
97 footprint
98 height
99 distance
100 deflectors
101 angles
102 flow opening
103 width
104 longitudinal spacing
105 arrow
106 arrow
107 height
108 height
109 front
110 arrow
111 arrow
112 deflection part
113 segment angles
114 entrance height
115 entrance opening
116 depth
117 central axis
118 gradation
119 height
120 continuation
121 depth
122 distance
123 height
124 end face
125 logs
126 support bridge
127 flow opening
128 front edge
129 angles
130 control valve
131 locking device
132 control handle
133 adjustment device
134 opening
135 distribution channel
136 tile
137 convection room
138 passage opening
139 page
140 cross channel
141 regulating slide
142 control device
143 control device
144 flap
145 flow opening
146 adjusting device
147 double arrow
148 control device
149 transmitter
Claims (31)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT1990/94 | 1994-10-24 | ||
AT0199094A AT407915B (en) | 1994-10-24 | 1994-10-24 | AIR DUCTING DEVICE FOR THE AIR OF HEATING EQUIPMENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19537843A1 true DE19537843A1 (en) | 1996-04-25 |
DE19537843B4 DE19537843B4 (en) | 2006-04-20 |
Family
ID=3525461
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19537843A Expired - Fee Related DE19537843B4 (en) | 1994-10-24 | 1995-10-11 | Supply air distribution device for the combustion air of heating devices, in particular for solid fuels |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT407915B (en) |
CH (1) | CH691508A5 (en) |
DE (1) | DE19537843B4 (en) |
FR (1) | FR2726073B1 (en) |
IT (1) | IT1277269B1 (en) |
NL (1) | NL1001486C2 (en) |
NO (1) | NO954238L (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1832813A2 (en) | 2006-03-10 | 2007-09-12 | Karl Stefan Riener | Supply air control device |
DE102006011252B4 (en) * | 2006-03-10 | 2008-08-14 | Karl Stefan Riener | kiln |
EP2657612A3 (en) * | 2012-04-27 | 2017-10-04 | Karl Stefan Riener | Air transport device for a heating device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11852409B2 (en) * | 2020-07-24 | 2023-12-26 | Triple Green Products Inc. | Use of biomass furnace for direct air-drying of grain and other particulate |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT399572B (en) * | 1988-02-09 | 1995-06-26 | Karl Stefan Riener | AIR SUPPLY CONTROL DEVICE FOR A HEATING DEVICE |
AT403201B (en) * | 1991-02-19 | 1997-12-29 | Karl Stefan Riener | AIR SUPPLY DEVICE FOR THE SECONDARY AIR OF A HEATING DEVICE |
AT409892B (en) * | 1993-02-16 | 2002-12-27 | Riener Karl | HEATING DEVICE FOR SOLID FUELS, IN PARTICULAR COMPACT OVENS OR FIREPLACE |
AT404873B (en) * | 1993-02-16 | 1999-03-25 | Riener Karl | AIR SUPPLY DEVICE FOR THE SECONDARY AIR OF A HEATING DEVICE |
-
1994
- 1994-10-24 AT AT0199094A patent/AT407915B/en not_active IP Right Cessation
-
1995
- 1995-10-09 CH CH02836/95A patent/CH691508A5/en not_active IP Right Cessation
- 1995-10-11 DE DE19537843A patent/DE19537843B4/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-10-19 IT IT95MI002150A patent/IT1277269B1/en active IP Right Grant
- 1995-10-20 FR FR9512398A patent/FR2726073B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-10-23 NO NO954238A patent/NO954238L/en not_active Application Discontinuation
- 1995-10-24 NL NL1001486A patent/NL1001486C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1832813A2 (en) | 2006-03-10 | 2007-09-12 | Karl Stefan Riener | Supply air control device |
DE102006011251B4 (en) * | 2006-03-10 | 2008-07-24 | Karl Stefan Riener | Zuluftsteuervorrichtung |
DE102006011252B4 (en) * | 2006-03-10 | 2008-08-14 | Karl Stefan Riener | kiln |
EP2657612A3 (en) * | 2012-04-27 | 2017-10-04 | Karl Stefan Riener | Air transport device for a heating device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH691508A5 (en) | 2001-07-31 |
AT407915B (en) | 2001-07-25 |
NL1001486C2 (en) | 1996-10-10 |
NL1001486A1 (en) | 1996-04-24 |
NO954238L (en) | 1996-04-25 |
ITMI952150A1 (en) | 1997-04-19 |
IT1277269B1 (en) | 1997-11-05 |
DE19537843B4 (en) | 2006-04-20 |
NO954238D0 (en) | 1995-10-23 |
FR2726073A1 (en) | 1996-04-26 |
ITMI952150A0 (en) | 1995-10-19 |
FR2726073B1 (en) | 2001-01-05 |
ATA199094A (en) | 2000-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE29824684U1 (en) | Heating furnace, especially with gas and / or oil firing | |
AT403318B (en) | OVEN WITH AN INSERT DIVIDING THE COMBUSTION CHAMBER | |
EP0708298B1 (en) | Heating appliance | |
DE3737661C2 (en) | ||
AT409892B (en) | HEATING DEVICE FOR SOLID FUELS, IN PARTICULAR COMPACT OVENS OR FIREPLACE | |
DE3705153C2 (en) | ||
DE4204163C2 (en) | Solid fuel burning furnace, in particular fireplace | |
EP0105081A2 (en) | Heating device | |
DE19537843A1 (en) | Stove supply air distributor | |
DE102006032497B4 (en) | wood stove | |
EP0706010B1 (en) | Heating appliance having a nozzle assembly | |
DE2812962C2 (en) | Wood stove | |
DE3927803C2 (en) | Solid fuel heater, especially tiled stove use | |
AT404873B (en) | AIR SUPPLY DEVICE FOR THE SECONDARY AIR OF A HEATING DEVICE | |
DE4009316C2 (en) | Solid fuel heater | |
DE3902091A1 (en) | Tiled stove heating insert | |
DE202011051990U1 (en) | Stove with improved efficiency | |
AT505770B1 (en) | WOOD STOVE | |
DE19709666B4 (en) | fireplace | |
DE3833088C1 (en) | ||
DE4201738C2 (en) | Heating device with a supply air control device | |
DE19620264C1 (en) | Combustion chamber base for solid-fuel operated fire | |
DE3345963A1 (en) | Fireplace for solid fuels, especially wood | |
EP0931984B1 (en) | Device for supplying combustion air to the firebox of a tile stove | |
DE3429268A1 (en) | Combustion appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130501 |