DE19503369A1 - Flügelrad-Kondensatpumpe für einen Haushalt-Wäschetrockner - Google Patents

Description

Die Erfindung geht aus von einer Flügelrad-Kondensatpumpe mit wenigstens annähernd vertikal stehender Pumpenachse für einen Haushalt-Wäschetrockner mit einer Entlüftungsöffnung für das Pumpengehäuse aus Spiralgehäuse und Lagerschild der Pumpenwelle.

Eine derartige Pumpe ist aus der DE-B 10 93 675 bekannt. Dort ist die Entlüftungsöffnung durch eine hohle Pumpenwelle realisiert, die auch den Motor und einen Kühlungsventilator durchdringt. Eine solche Entlüftung des Pumpengehäuses er­ fordert eine Pumpenwelle mit verhältnismäßig großem Durch­ messer, entsprechend groß dimensionierten Dichtungen und La­ gern und trägt damit insgesamt zu einer großvolumigen Pumpe bei. Ungünstig wirkt sich außerdem die Tatsache aus, daß die kammerseitige Mündung der Entlüftungsröhre genau auf die zentrale Öffnung des Pumpengehäuses zielt, die als Zulauf­ öffnung für das abzupumpende Wasser dient. Der dabei an der Mündung entstehende Strömungsdruck läßt einen Teil des zu­ strömenden Wassers in die Entlüftungsröhre gelangen und ver­ schließt damit die Entlüftungsröhre. Schließlich liegt die Mündung der Entlüftungsröhre konstruktionsbedingt weit im unteren Bereich des Spiralgehäuses und erfaßt damit nicht alle im Spiralgehäuse angesammelten Luftvolumina.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einfach und klein aufgebauten Kondensatpumpen der eingangs genannten Art keinen besonderen Raum für eine Entlüftung des Spiralgehäu­ ses zu beanspruchen und trotzdem bei sicherer Lagerung und Dichtung des Wellenschaftes für das Flügelrad alle wichtigen in einem Spiralgehäuse für die Ansammlung von Luftblasen ge­ fährdeten Raumbereiche durch die Entlüftung zu erfassen.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Entlüftungsöffnung im oberen Bereich des Pumpengehäuses nahe der Flügelrad-Ebene an einer Stelle mit dem möglichst ge­ ringsten Druckaufbau während des ordnungsgemäßen Pumpenbe­ triebs gelegen ist. Die genannten Bedingungen gestatten eine einfache Öffnung im Spiralgehäuse, vorzugsweise in der Sei­ tenwandung, ohne daß hiervon eine störende Leckgefahr aus­ ginge. Da Flügelrad-Kondensatpumpen mit vertikal stehender Pumpenachse regelmäßig stehend im Auffangbehälter für ablau­ fendes Kondensat untergebracht sind, geringfügige Leckströme also ohnehin in den Auffangbehälter zurückfließen, ist eine derartige Einfachst-Entlüftung bestens geeignet. Sie vergrö­ ßert nicht den technischen und räumlichen Aufwand für die Pumpe, hat keinen negativen Einfluß auf ihren Preis und schafft absolut sichere Bedingungen für die sofortige För­ derbereitschaft der Pumpe und für ihren geräuscharmen Lauf.

In besonders vorteilhafter Weise ist die Entlüftungsöffnung oberhalb der Flügelrad-Ebene gelegen. An dieser Stelle wird am ehesten eine Entlüftung des Gehäuses möglich sein.

In besonders vorteilhafter Weise ist die Erfindung dadurch weitergebildet, daß die Entlüftungsöffnung zwischen dem La­ gerschild und dem Spiralgehäuse gelegen ist. Hierbei erüb­ rigt sich eine besondere Maßnahme zur Herstellung der Spi­ ralgehäuse-Teile, die etwa das Spritzwerkzeug verteuern wür­ de. Es ist lediglich eine Ausnehmung in der Wandung und/oder dem Randbereich des Lagerschilds erforderlich.

In besonders vorteilhafter Weise kann die vorstehend be­ schriebene Maßnahme so gestaltet sein, daß die Entlüftungs­ öffnung als ein in das Lagerschild eingearbeiteter Kanal ausgebildet ist, dessen Eingang an die Stelle mit dem ge­ ringsten Druckaufbau und dessen Ausgang an die Trennfuge zwischen Lagerschild und Spiralgehäuse geführt ist. Hier­ durch kann - womögliche durch Versuche definiert - der Ka­ naleingang mit absoluter Sicherheit an die Stelle des ge­ ringsten Druckaufbaus geführt sein, so daß auftretende Leck­ ströme minimiert werden können.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei­ spiels ist die Erfindung nachstehend erläutert.

Die Zeichnung zeigt eine Flügelrad-Kondensatpumpe 1 gemäß der Erfindung für einen Haushalt-Wäschetrockner, der hier nicht näher dargestellt ist. Sie steht mit ihren Füßen 2 auf dem Boden 3 eines nur abschnittsweise angedeuteten Konden­ sat-Auffangbehälters im Sumpf des aufgefangenen Kondensats 4. In der Darstellung ist die Pumpe nicht in Betrieb. Zur besseren Verdeutlichung des Innenraums der Pumpe ist der un­ tere Teil und das Druckrohr 5 geschnitten dargestellt.

Die Pumpe 1 wird über ihre senkrecht stehende Welle 6 vom Motor 7 angetrieben, der zum Schutz gegen die Kondensat­ feuchte völlig gekapselt ist. Die Welle 6 ist im Wellen­ schaft 8 durch ein Lager 9 gelagert, das von unten gegen eindringende Feuchtigkeit durch eine Ringdichtung 10 abge­ dichtet ist. An ihrem in die Pumpenkammer 11 ragenden Ende ist ein Flügelrad 12 befestigt, das im Betrieb das in die Pumpenkammer 11 über die bodenseitige zentrale Öffnung 13 eingedrungene Kondensat über das Druckrohr 5 entweder aus dem Wäschetrockner oder über eine nicht dagestellte Sammel­ leitung in einen ebenfalls nicht dargestellten Sammelbehäl­ ter für das Kondensat fördert.

Da das Kondensat 4 nur in der Anfangsphase eines Trockenpro­ zesses in so großer Menge anfällt, daß der in der Zeichnung dargestellte Flüssigkeitsspiegel sich schnell einstellen kann, muß die Pumpe 1 intermittierend betrieben werden. Dazu kann die Pumpe 1 entweder zeitlich oder abhängig vom Niveau des aufgefangenen Kondensats 4 gesteuert werden. Während ei­ nes Trocknungsprozesses muß die Pumpe 1 folglich oftmals an­ laufen. Man ist daher daran interessiert, daß die Pumpe in der Anlaufphase möglichst kurzfristig Druck aufbaut. Dazu ist es notwendig, daß die Pumpenkammer 11 vor dem Anlaufen der Pumpe restlos gefüllt ist. Eventuell in der Pumpenkammer 11 zurückgebliebene Luftblasen, die bei einer noch so gerin­ gen Schiefstellung des Wäschetrockners und damit der Konden­ satpumpe 1 aber auch schon aufgrund normaler Oberflächen­ spannung des Kondensats bei ausgeloteter Stellung der Kon­ densatpumpe in der Pumpenkammer 11 zurückbleiben, würden den Anlaufvorgang in zweierlei Weise stören. Erstens wäre der Druckaufbau im Druckrohr 5 stark verzögert und zweitens wür­ de das Flügelrad 12 der Pumpe mindestens für die Dauer des Anlaufvorganges starke Geräusche machen.

Zur Vermeidung dieser nachteiligen Wirkungen sieht die Er­ findung die Entlüftungsöffnung im oberen Bereich des Pumpen­ gehäuses 11 nahe der Flügelrad-Ebene 14 an einer Stelle 15 mit dem geringsten Druckaufbau während des ordnungsgemäßen Pumpenbetriebs vor. Diese Entlüftungsöffnung ist im darge­ stellten Beispiel als ein von der Stelle 15 des geringsten Druckaufbaues bis zum Ausgang 16 in das Lagerschild 17 des Pumpengehäuses eingearbeiteter, unten offener Kanal 18 aus­ gebildet. Dieser Kanal liegt in der Trennfuge 19 zwischen dem Lagerschild 17 und dem die Pumpenkammer 11 enthaltenden Spiralgehäuse. Erfahrungsgemäß ist bereits ein solcher Kanal 18 ausreichend, um die Pumpenkammer 11 rechtzeitig vor An­ lauf der Pumpe wirkungsvoll zu entlüften. Um alle Eventual­ fälle von Schrägstellungen der Pumpe abzudecken, können aber mehr derartige Entlüftungsöffnungen im oberen Bereich des Pumpengehäuses angeordnet sein, durch die auch kleinere Luftblasen, die sich durch Oberflächenspannung des Konden­ sats zwischen den Entlüftungsöffnungen bzw. zwischen einer Entlüftungsöffnung und der Mündung des Druckrohres 5 bilden und festhalten, unmittelbar beim Anlauf des Flügelrades 12 aus einer der Entlüftungsöffnungen entweichen.

Eine Luftblase, die im dargestellten Ausführungsbeispiel sich zwischen dem Eingang 15 des Entlüftungskanals 18 und der Mündung des Druckrohres 5 bzw. überhaupt auf einem Kreisringabschnitt zwischen dem Entlüftungskanal 18 und der Mündung des Druckrohres 5 bei angenommener, ausgeloteter Stellung der Pumpe 1 ansammelt, wird während des Anlaufens der Pumpe 1 vom Flügelrad 12 zu einer der Öffnungen oder der Rohrmündung hinbewegt.

Die Erfindung kann auch auf andere Weise als gemäß dem dar­ gestellten Ausführungsbeispiel realisiert werden. Beispiels­ weise kann das Lagerschild 17 außer im Durchtrittsbereich der Welle 6 undurchbrochen sein und eine oder mehrere Ent­ lüftungsöffnungen oberhalb der Flügelrad-Ebene 14 in der Spiralwandung der Pumpenkammer 11 gelegen sein. Um Leckver­ luste, die zwar außer einer Leistungsminderung der Pumpe keine negativen Folgen haben, doch so klein wie möglich zu halten, sollten diese Entlüftungsöffnungen nicht in einem Bereich der Pumpenkammer angeordnet sein, in dem erheblicher Druck innerhalb des Spiralgehäuses aufgebaut wird. Die An­ ordnung des Eingangs 15 für den Entlüftungskanal 18 im dar­ gestellten Ausführungsbeispiel gibt dafür ein deutliches Beispiel.

Claims (4)

1. Flügelrad-Kondensatpumpe mit wenigstens annähernd ver­ tikal stehender Pumpenachse für einen Haushalt-Wäsche­ trockner mit einer Entlüftungsöffnung für das Pumpenge­ häuse aus Spiralgehäuse und Lagerschild der Pumpenwel­ le, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsöffnung (15, 16, 18) im oberen Be­ reich des Pumpengehäuses nahe der Flügelrad-Ebene (14) an einer Stelle (15) mit dem möglichst geringsten Druckaufbau während des ordnungsgemäßen Pumpenbetriebs gelegen ist.

2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsöffnung oberhalb der Flügelrad-Ebene (14) gelegen ist.

3. Pumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsöffnung (16) zwischen dem Lagerschild (17) und dem Spiralgehäuse (Pumpenkammer 11) gelegen ist.

4. Pumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsöffnung als ein in das Lagerschild (17) ein­ gearbeiteter Kanal (18) ausgebildet ist, dessen Eingang (15) an die Stelle mit dem geringsten Druckaufbau und dessen Ausgang (16) an die Trennfuge (19) zwischen La­ gerschild (17) und Spiralgehäuse (Pumpenkammer 11) ge­ führt ist.