DE1913670U

DE1913670U - Kunststoffisolierte ader eines mehradrigen mittel- oder hochspannungskabels.

Info

Publication number: DE1913670U
Application number: DE1964S0049675
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-07-30
Filing date: 1964-07-30
Publication date: 1965-04-15

Description

η im

SIEMENS

SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Berlin und Erlangen
Patent- und Lizenza-bteil u ng

Φ ßERLIN-SIEMENSSTADT ·| | JUt! 1

Akt. Z. : S 49 675/2.10 Gbm Uns er Z cn. :ß 4 / ö 1 3 4

Kunststoffisolierte Ader eines mehradrigen Mittel- oder H^chspannungskabels^ ^.___

Es ist üblich, auf die kunststoffisolierten Adern eines mehradrigen Mittel- oder Hochspannungskabels eine schwachleitcnde Schicht vorzugsweise aus Graphit zum Zwecke der Feldbegrenzung aufzubringen. Durch das Graphit wird die Oberfläche der Aderisolierung dunkel oder sogar schwarz, so daß die Kennzeichnung der A3er, die üblicherweise durch die Verwendung einer farbigen Isoliermischung oder durch eine farbige äußere Lage der Isolie-

- 1 - · Hor/Gg.

9/820/4346

rung vorgenommen wird-, nicht mehr erkennbar ist. : .■

Die $&f3S^dSf: ■ schafft; hier für diejenigen mehradrigen Mitteloder Hoehspannungskabel Abhilfe, deren kunststoffisolierte

.Adern von einem, metallischen Schirm umgeben sind. Gemäß: .... Neuerung

wird der metallische: Schirm mit die Adern kenn- ■■-; ^l zeichnenden Symbolen versehen. Hierbei ist es gleichgültig,;^; in.-welcher. W ise der metallische Schirm aufgebaut ist. .-.Wird. . -. : der Schirm beispielsweise aus Kupfer- oder Aluminiumbändern ^: gewickelt, spielt es keine Holle, ob diese Metallbänder im langen Schlag oder als Bespannung mit geringer Steigung auf- _iv gebracht sind oder ob .solche Metallbänder als Kontaktwendel _: ^; aus einem: aus Kontaktdrähten, bestehenden Schirm aufgebracht.. ^; sind. ' . ■.-:.,

Die Kennzeichnung der Metallbänder erfolgt in Durchführung;- -^; __ "--Neuerungs-. "■"""..".'_:

des E£KMrKiMg3gedankens durch Symbole, also beispielsweise durch Zahlen, Buchstaben oder Zeichen, die aufgedruckt, geätzt, geprägt oder eingestanzt werden. Je nach dein Aufbau dos Schirmes kann diese Kennzeichnung an einer oder mehreren .-■■■ Metallbändern einer Ader erfolgen»

Neuerung . _:

In der Mgur 1 ist zur Erläuterung der. XßKKKK3äSSg£ eine gemäß \ der ffiS^^SS^ ausgebildete kunststoff isolierte Ader eines mehradrigen Mittelspannungskabels dargestellt.

Auf dem aus miteinander verseilten Kupfordrähten bestehenden Leiter 1 ist zunächst das Graphitband 2 aufgebracht, das. von

— 2 - ■ "^: '^:

PLA

dor Kunststoff isolierung auf PVC-Basis umgeben wird. Auf der-.Oberfläche dieser Isolierung befindet sieb, ein schwachleitender Graphitauftrag. Auf die ,Kunst st offisolierung mit dem;·. 7 / Graphitauftrag int das Graphitbänd 4 aufgewickelt, auf den der aus Metallbändern beetehende Schirm 5 aufgebracht ist.

Keuerungs- , ■

In. Durchführung des JäiÄSMsgSlGdankens sind die Metallbänder des Schirmes 5 mit die Ader kennzeichnenden Symbolen, und:zwar. im Beispiel der Figur 1 mit der Ziffer 1 gekennzeichnet, die durch Einprägen auf die Metallbänder des Schirmes 5 aufgebracht sind. . ' _: " ."V ■ "■;■■-

Auf diese'.Weise-wird erreicht, -daß die Kennzeichnung-der Ader ;. sofort zu'erkennen ist, obwohl, der Graphitauftrag auf der . _:..-_::

Kunststoff isolierung 3 eine Einfär bung dieser Isorierung nicht ■

Neuerung mehr erkennen läßt. Darüber hinaus hat die 1213SlHIg; den -Vor-';; teil, daß einheitlich gefärbte IsoIiernassen, als LeiterisOlieruiig verwendet werden können. " .^:: .. ·--.-..// ■

In den Figuren 2 bis 4 sind beispielsweise für die Kennzeichnung:, der Metallbänder von dreiadrigen Inergiekabcln dargestellt. In: derFigur 2 werden zur Kennzeichnung die Symbole "1","2" und ; /"3"., 'in der Figur 3 die Symbole "R" , "S" und "f^:fliitßd in der ;_::

■Figur 4 die Symbole ¹¹O", "^¹ und ¹¹O" dargestellt. ^: ^

■■■ ' - ..■- 0 ■ : _;

4 Figuren ^: . ...

1 Anspruch:

Claims

J η I

SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT

PATENT-UND L 1 ZEN Z AB T E 1 LUN G

1 BERLIN 13

Aktenzeichen £j 4g 675/21 C Qr¹Dm. Postfach

Unsere Zeilen PLA 64/0134 M/Ml 23.FE8.1SS5

Schutzanspruch

Kunststoffisolierte Ader eines mehradrigen Mittel- oder Hoehspannungskabels mit einer auf die Oberfläche der Isolierhülle aufgebrachten sehwachleitenden Schicht, vorzugsweise aus Graphit, und einem darüber befindlichen metallischen Schirm, dadurch gekennzeichnet, daß die die Ader kennzeichnenden Symbole auf dem metallischen Schirm angeordnet sind.

Hln*els: Diese Unterloge fehreibuntptrnd Schufeanspr.) Ist dia zuletzt eingereichte, sie weicht von der Wortfas ,MfJ ti f ·'.:,· TJn₅UcIi singereichten Unterlagen ab. Di» rechtlicha Bedeutung c¹- A'woW-ursg Ht nicht g-sprüft. Die' \(~v ' ·■ ■."■.■''Vt-i^.^ö.coien Unterlagen befinden sich in den Amteokien, 5- · - ■ ·, !·/'■■-;,. r c'.-.a Nschwele eln«j3 rechii'c¹ -n irtsrJscä odftünrenfrel eingesehen werden. Auf Antrag vwrto f-, >«·. wjcü F.iJu.-ion edef Wim« negative zu den üblichen Preisen geliefert. Deutsches Patentamt, ©,-■■—--■■-■