DE1908994A1 - Rohrbuendelkabel - Google Patents

Description

Kabel- und Metallwerke 1 949

Gutehoffnungshütte Aktiengesellschaft 20.2.1969

Rohrbund elkab e1

Die Erfindung befaßt sich mit einem Rohrbündelkabel, das aus einer Anzahl zur pneumatischen Übertragung von Meßwerten, Steuerimpulsen und dergl. dienender Rohre und einem sie umhüllenden Mantel besteht,,

Im Rahmen der fortschreitenden Automatisierung kommen in zunehmendem Maße pneumatische oder hydraulische Fernsteuerungseinrichtungen zur Anwendung. Dabei werden für die Übertragung der Meß- und Regelimpulse über längere Strecken anstelle einer Vielzahl von Einzelrohren mit wirtschaftlichem Vorteil Rohrbündelkabel, d.h., mehrere zu einem Bündel verseilte Rohre, verwendet« So hat sich, beispielsweise in aer chemischen Industrie, eine pneumatische Übertragung der Meßwerte oder Regelimpulse von den Anlagen wegen der hierbei möglichen Explosionsgefahr zu den Kontroll- oder Regelstationen durchgesetzt. Es werden Steuerungskräfte, Zug- und Druckmeßwerte hydraulisch, übertragen und Spülluft bei Druck- und Durchflußmengenmessungen aggressiver Gase und Dämpfe befördert. Auch die Steuerung von Werkzeugmaschinen, Pressen und dergl. erfolgt vielfach pneumatisch. Neben den als Druckübertragungsmitteln z. B. zu einem Bündel verseilten Kupferrohren, die zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen und Korrosion von einem Kunststoffmantel umgeben sind, ist man in neuerer Zeit immer mehr dazu übergegangen, anstelle der Kupferrohre, soweit möglich, Kunststoffrohre zu verwenden, die zu sog. Stegleitungen - das sind in einer Ebene parallel nebeneinander liegende und durch Kunststoffstege miteinander verbundene Rohre - zusammengefaßt sind. Es sind aber auch be-

00 984S/0660

reits Rohrbündelkabel aus in einer Ebene liegenden, parallel miteinander geführten Rohren bekannt, die von einem gemeinsamen Mantel aus Kunststoff umspritzt sind, oder im Innern eines die Rohre lose umschließenden Schlauches angeordnet sind. Bei diesen Rohrbündelkabeln, insbesondere solchen, ciie aus einer Vielzahl einzelner Rohre bestehen, bringt die Herstellung einer Abzweigung Schwierigkeitenbzw, bisweilen einen großen Arbeitsaufwand mit sich. Vor allem bei normal verseilten Rohrbündelkaöeln, welche bereits verlegt und inatalliert sind, ist eine Abzweigung der Seele oder eines anderen Röhrchens, welches sich zwischen Seele und der äußeren RÖhrchenlage befindet, nicht mögliche

Diese Nachteile bei der Herstellung einer Abzweigsteile eines Ronrbündelkabels, bestehend aus einer Ansah.· zur pneumatischen oder hydraulischen Übertragung von Meßwerten, Steuerimpulsen und dergl. dienender Rohre uikd einem sie umhüllenden mantel werden durch al? Erfindung überwunden. G-emäß der Erfindung ist mindestens ein Teil der Rohre konzentrisch um ein Hauptrohr oder eine aus mehreren Einseirohren oder elektrischen Leitern bestehende Seele mit reversierendem Schlag verseilt. Es können jetzt an jeder beliebigen Stelle des Kabels Abzweigungen von jedem Röhrchen oder von der Seele vorgenommen werden, wobei gerade der geringe Piatzbedarf für eine Abzweigung von großen Vorteil ist, da die mit reversierendem Schlag verseilten Röhrchen sich nach Entfernen eines Stückes vom Kabelmantel leicht von dsr Seele abheben lassen und so den für Montagearbeiter: notwendigen Platz beschaffen. Nach Herstellung der TTü- γ bindung wird durch Zurückbiegen der abgehobenen Röhrchen 6~ 3 gesamte Abzweigung in geringen Abmessungen geiialtsii Eine be= sonders günstige Ausführungsform erhält man, wenn ϊεώ äxe Rohre aus einem thermoplastischen Kunststoff herstellt» Es

009 84 5/0660

i:=*, aber auch möglich, Metallrohre, vorzugsweise aus Kupfer, au nehmen, die zusätzlich gewellt sein können. In beiden Fällen ist eine gute Flexibilität gewährleistet. ?ür welche Art Rohr man sich entscheidet, hängt von der Plüssigjteit. ab, die sich in den Rohren befindet, welche Temperatur sie hat. und unter welchem Jruck sie steht. Bei nohen JrücKen und/oder hohen Temperaturen wird man sich wohl für das gewellte Metallrohr entscheiden. Um das Rohrbündelkabel flexibel auszubilden, ist das Hauptrohr ebenfalls aus einen thermoplastischen Kunststoff oder aus einem gewellten Me taliiaantel hergestel t. Das ^ohrbünuelkabel ist sum Sehuvz gegen mechanische Angrifie oder thermische Einflüsse ::ά1 einem mantel versehen, tier entweder aus einem Kunf* iitof: , der bei Desonders hohen Forderungen an die Flexibilität und, oder an die Quersteifigkeit auch gewellt st-in kann, oder aus einem gewellten Metallrohr uesteht.

r,um besseren Verständnis sei auf aie Figuren 1-2 hingewiesen, die ein RohrbündelkaLel nncn der Lehre der Erfindung zeigen und eine Abzweigstelle eines solchen Rohrbündelkabels. Um ein Hauptrohr 1, das in diesem besonderen ausführungsteisTiiel in Pig. 1 ein gewelltes iuetallrohr ist, aber auch ein Kunststoffrohr oder .eine aus Rohren oder elektrischen Leitern bestehende Seele sein kann, sind die :\ohre 2 mit reversierenaen Schlag aufgebracht. Jie Rohre .1 können aus einem Kunststoff oaer aus einem gewellten Metallrohr hergestellt sein. Um die xiohre 2 bei der Verseilung in ^a.-re zu halten, ist ein Jana 5 konzentriscn um aie verseilten Rohre 2 gewickelt. Zum Schutz gegen Einflüsse von außen, TeEperaturschwankungen, mechanische Angriffe oder dergl. ist das Rohrbündelkabel von einem Kunst stoffmantel 4 umgeben. Der Kunststoffmantel 4 kann auch gewellt sein. Umter Umständen ist es auch ratsam, den Kunst-

009845/0660 *

ORIGINAL

stoffmantel 4 durch Metall- oder Glasfaserstränge zu verstärken. Als Material hierfür eignet sich besonders Polyäthylen bzw. Polyvinylchlorid. Der Mantel 4 kann aber auch zum Schutz gegen besonders große mechanische Belastungen als gewelltes Metallrohr ausgebildet sein.

Die Figur 2 zeigt eine Abzweigstelle eines Rohrbündelkabels nach der Lehre der Erfindung. Um das Hauptrohr 1, das auch eine Seele aus einzelnen Rohren oder elektrischen Leitern sein kann, die durch einen Kunststoffmantel zusammengehalten werden, sind die Rohre 2 mit reversierendem Schlag verseilt. Im Bereich der Abzweigstelle sind die Rohre 2 von dem Hauptrohr 1 abgehoben, so daß man gut an das Hauptrohr 1 gelangen und dort eine Abzweigstelle 5 installieren kann. Mit 4 ist wieder der Mantel des Rohrbündäkabels bezeichnet. Zum Schutz gegen äußere Einflüsse ist die Abzweigstelle mit einem Gehäuse 7 abgedeckt.

Ein Rohrbündelkabel nach der Lehre der Erfindung erlaubt also, auf einfachste Weise eine übersichtliche Abzweigsteile herzustellen.

009845/0660

Claims (7)

1. Kabel- und Metallwerke 1 949

   Gutehoffnungshütte Aktiengesellschaft . 20,2.1969

   Patentansprüche

   Rohrbundelkabel, bestehend aus einer Anzahl zur pneumatischen oder hydraulichen Übertragung von Meßwerten, Steuerimpulsen und dergl dienender Rohre und einem sie umhüllenden Mantel, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Rohre (2) konzentrisch um ein Hauptrohr (1) oder eine aus mehreren Einzelrohren oder elektrischen Leitern bestehende Seele mit reversierendem Schlag verseilt ist»
2. 2. Äohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (2) aus einem thermoplastischen Kunststoff hergestellt sind.
3. 3. Rohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (2) aus Metall, vorzugsweise aus Kupfer, bestehen und gewellt sind.
4. 4. Rohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptrohr (1) aus einem gewellten Metallrohr besteht.
5. 5. Rohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptrohr (1) aus Kunststoff besteht.
6. 6. Rohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (4) aus einem gewellten Metallrohr hergestellt ist«,
7. 7. Rohrbündelkabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (4) aus Kunststoff hergestellt ist.

   009845/0660

   Leerseite