DE1908451A1

DE1908451A1 - Schwingungsdaempfender Handgriff fuer tragbare Kettensaegen

Info

Publication number: DE1908451A1
Application number: DE19691908451
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Alfonso Lange
Original assignee: Masch Fabrik Dipl Ing A Lange
Current assignee: Masch Fabrik Dipl Ing A Lange
Priority date: 1969-02-20
Filing date: 1969-02-20
Publication date: 1970-09-03
Also published as: US3620269A

Description

Patentanwalt ₂ Hamburg 70. > 7, 2 ./7 f Dipl.-Ing. H. Schaefer ^Γ_βϊ»_κ sch/κ Commerzbank Aktien-Gesellschaft Dep.-Kasee Wandsbek, 22-58226 Postscheckkonto: Hamburg 2250 58 Telegramm-Adresse: PATENTIWE

Maschinen-Fabrik Dipl.-Ing. A. Lange u. E. Lerp KG, 2 Hamburg 7Ov Kedenburgstraße 53-59°

Schwingungsdämpfender Handgriff für "tragbare Kettensägen.

Die Erfindung betrifft einen schwingungsdämpfenden Hand- * griff für tragbare durch eine Brennkraftmaschine angetriebene Kettensägen, der mit der Kettensäge starr verbunden ist. . .

Die bekannten Handgriffe dieser Art sind mit einem Überzug aus elastischem Material versehen. Soll die Dämpfung ausreichend sein, so muß ein weicher Überzug verwendet werden. Wird jedoch der weiche Überzug bei der Handhabung der Kettensäge von der Hand umfaßt, so -wird der Überzug an dieser Stelle stark zusammengedrückt. Darunter leidet die schwingungsdämpfende Wirkung des Überzuges erheblich. Außerdem ist die erforderliche sichere Führung der Kettensäge nicht gewährleistet, weil die an einem langen Hebelarm der Kettenführungsschiene auftretenden Kräfte seit-> liehe Ausschläge der Kettensäge verursachen, die ein Kippen der Kettensäge um diejenigen Stellen verursachen, an denen die Hände den weichen Überzug der Handgriffe umschließen.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Handgriffe der Kettensäge so auszubilden, daß trotz ausreichender Dämpfung der Schwingungen eine einwandfreie Führung der Kettensäge gewährleistet ist.

Die Erfindung besteht darin, daß ein mit der Kettensäge starr verbundener Kern des Handgriffes unter Belassung eines

009836/0794

Zwischenraumes über'seinen ganzen Umfang von einer Griffschale umgeben ist und in dem Zwischenraum elastische Ab- ' stützelemente vorgesehen sind, die die Griffschale gegenüber dem Kern abstützen.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der mit der Kettensäge starr verbundene Kern des Handgriffes in der-. Griffschale allseitig elastisch abgestützt ist und die in den Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale ange^ ordneten elastischen Abstützelemente bei der Handhabung der Kettensäge von den Händen nicht zusammengedrückt werden. Ein fester Griff der Hände beeinträchtigt also die Elastizität des schwingungsdämpfenden Materials nicht. Außerdem ist eine sichere Führung; der Kettensäge gewährleistet, weil die Griffschale lang ausgeführt werden kann und den Kern über eine große Länge umfaßt,'so daß von der von der Hand erfaßten Griff schale über den mit der Griff schale elastisch und mit der Kettensäge starr verbundenen Kern eine sichere Führung der Kettensäge, insbesondere der Kettenführungsschiene erfolgen kann.

Als Abstützelemente kann ein den Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale ausfüllender Schlauch aus elastischem Material dienen.

Statt dessen können in Abständen voneinander im'Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale angeordnete Schlauchstücke aus elastischem Material vorgesehen sein.

Gemäß einer anderen Ausführungsform hat der Kern einen mehrere Längsrillen bildenden, vorteilhaft kreuzförmigen Querschnitt, und in den Längsrillen sind Stränge oder Schläuche aus elastischem Material als Abstützelemente angeordnet.

009836/079A

1909451

Als Abstützelemente können auch, gewellte Blattfedern dienen, die sich, parallel zur Längsachse des Handgriffes im Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale erstrecken. Die Blattfedern können aber auch sich um den Kern herum erstrecken.

Als Abstützelemente können schließlich auch Schraubenfedern dienen, die in Abständen voneinander, radial und mit sich kreuzenden Achsen angeordnet sind und sich mit ihren inneren Enden in Sacklöchern des Kernes, mit ihren äußeren Enden gegen die Innenwand der Griffschale abstützen. Die sich kreuzende Anordnung der Schraubenfedern gewährleistet eine allseitige elastische Abstützung der Griff- ä schale gegenüber dem Kern. Zufolge der Abstützung der kinneren Enden der Schraubenfedern in Sacklöchern des Kernes haben die Schraubenfedern eine verhältnismäßig große-Länge.

Bei rohrförmigem Kern sind die inneren Enden der Schraubenfedern vorteilhaft in Hülsen eingelassen, die in Löcher in der Kernwand eingesetzt sind.

Die äußeren Enden der Schraubenfedern stützen 3ich vorteilhaft über aufgesetzte Kappen an der Innenwand der Griffschale ab.

In der Zeichnung ist der Gegentand der Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt.

Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Motorkettensäge, Fig. 2 eine Stirnansicht der Säge gemäß Fig. 1, Fig. 3 einen bügeiförmigen Handgriff mit gegenüber seinem Kern durch Schlauclisvücke abgestützter Griff schale,

009836/0794

BAD ORIGINAL

_1M1 ^₁I ^,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IT - IV in Fig. 3, Fig. 5 einen bügeiförmigen Handgriff mit gegenüber dem. Kern über elastische Stränge abgestützter

Griffschale, ""-.-»,

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie l/T - YI in Fig. 5,· Figo 7 einen bügeiförmigen Handgriff mit parallel zu seiner Längsachse sich zwischen Kern und Griff-

schale erstreckenden gewellten' Blattfedern, Fig. 8 einen Schnitt nach Linie VIII -VIII in Fig. 7, Fig. 9 einen bügeiförmigen Handgriff mit sich um -den Kern herum erstreckenden gewellten Blattfedern .' zur Abstützung der Griffschale,

Fig.10 ,einen Schnitt nach Linie X-X in Fig. 9, - \ Fig.11 einen pistolengrifformigen Handgriff mit gegenüber dem massiven Kern über Schraubenfedern abgestützter Griffschale,

Fig.12 einen Schnitt nach Linie XII - XII in Fig. 11, Fig.13 einen Schnitt nach Linie XIII - XIII in Fig. 12, Fig. 14- einen bügeiförmigen Handgriff mit rohrförmigem Kern und über Schraubenfedern abgestützter Griff— schale,

Fig. 15 einen Schnitt nach Linie XV - XV in Fig. 14-, Fig.16 einen Schnitt nach Linie XVI - XVI in Fig. 15.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Llotorkettensäge ist in bekannter Weise am vorderen Ende mit einem quer zur Längsrichtung der Säge angeordneten bügeiförmigen Handgriff 1 und an hinteren Ende mit einem in Längsrichtung der Maschine angeordneten Handgriff 2 in Form eines Pistolengriffes versehen. .

In den Fig. 3 und 4- ist ein bügeiförmiger Handgriff 1- dargestellt, der aus einem rohrförmigen Kern 3 und einer Griffschale 4- besteht, die den Kern 3 über einen großen Teil

009836/0794

: BAD ORIGINAL

seiner Länge unter Belassung eines Zwischenraumes umfaßt. Um eine elastische Abstützung der Griff schale 4 gegenüber dem Kern 3 zu gewährleisten, kann der Zwischenraum über seine ganze Länge durch elastisches Material, beispielsweise durch einen Schlauch ausgefüllt sein, der über den Kern 3 gezogen ist. Die Griffschale ist in. ganzer Länge in zwei Hälften geteilt, die eh*a? nach Aufziehen des Schlauches auf den Kern 3 cLen Schlauch überfassend zusammengesetzt und miteinander beispielsweise durch Sehweißung verbunden werden. Schließlich kann über die Griffschale noch ein Kunststoffschlauch 5 gezogen und aufgeschrumpft ; werden.

Statt den Zwischenraum zwischen Kern 3· und Griff schale 4 in ganzer Länge durch einen Schlauch auszufüllen, können als elastische Abstützelemente auch in Abständen voneinander im Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale angeordnete Schlauchstücke 6 aus elastischem Material dienen, wie Fig. 3 zeigt. Die schwingungsdämpfende Wirkung kann durch entsprechende Auswahl des elastischen Materials, Variierung des Äbstandes zwischen Kern und Griffschale, der Länge der Schlauchstücke und ihrer Abstände den Erfordernissen angepaßt werden.

In der Ausführungsform gemäß den Fig. 5 und 6 ist der Kern mit mehreren Längsrillen versehen, in denen Stränge 7 oder Schläuche aus elastischem Material angeordnet sind, die die Griffschale 4 gegenüber dem Kern abstützen. Wie Mg. 6 zeigt, hat der Kern 3 einen kreuzförmigen Querschnitt. Die Rillen sind zwischen den Armen des Kreuzes gebildet. Um einen genügenden, allseitigen Ausschlag des Kernes 3 innerhalb der Griffschale 4 zu ermöglichen, muß der die Arme des Kreuzquerschnittes umschreibende Kreis kleiner sein als der die Stränge umschreibende Kreis, der etwa mit dem Innenkreis der Griffschale 4 zusammenfällt.

009836/0794

Die Abstützelemente bei der Ausführungsform gemäß den Jig. 7 und 8 bestehen aus gewellten Blattfedern 8, die sich parallel zur Längsachse des Handgriffes im Zwischenraum zwischen dem Kern 3 und der Griff schale 4- erstrecken. Um eine Verschiebung der Blattfedern um den Kern 3 herum zu vermeiden, sind die Blattfedern 8 teilweise in flache Längsrillen des Kernes 3 eingelassen.

Auch bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 9 und 10 sind als Abstützelemente gewellte Blattfedern 9 verwendet, die sich um den Kern 3 herum im Zwischenraum zwischen Kern 3 und Griff schale 4- erstrecken. "-- .

In den Fig. 11 bis 13 ist der pistolengriff artige Handgriff 2 am hinteren Ende der Motorkettensäge,dargestellt, der ebenfalls aus einem Kern 10 und einer Griffschale 11 besteht. Die' Griffschale 11 umgibt den Kern 10 mit Abstand und ist gegenüber diesem durch Schraubenfedern 12 abgestützt. Um genügend lange Federn 12 verwenden zu. können, sind deren innere Enden in Sacklöcher 13 des Kernes eingelassen. Die Sacklöcher 13 zweier Federn 12, die den Kern 10 gegenüber der Griffschale 11 nach oben und nach unten abstützen, sind gleichachsig angeordnet, und ihre Achsekreuzt recht- ^ winklig die ebenfalls gemeinsame Achse zweier SacklöcHer — für zwei Federn 12', die den Kern 10 gegenüber der Griffschale 11 in etwa waagerechter Richtung abstützen. Stattdessen kann aber auch jede Feder 12 oder 12' langer ausgebildet sein, wenn in einer Querschnittsebene immer nur ein Sackloch vorgesehen ist, das dementsprechend tiefer geboh.rt sein kann. Die Federn können ,statt wie dargestellt,in : ■ zwei Ebenen auch in drei Ebenen angeordnet sein, so daß sich ihre Achsen in Winkeln von 60° kreuzen. ■ \

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 14 bis 16 ist die

009836/0794

Griff schale 4- gegenüber dem rohrförmigen Kern 3 wiederum über Schraubenfedern 12 abgestützt. Zur Halterung der Schraubenfedern 12 ist der rohrförmige Kern 3 in Abständen voneinander mit gegeneinander versetzten Bohrungen versehen, und in jede Bohrung ist eine Hülse 14- eingesetzt, die sich bis zu der der Bohrung gegenüberliegenden Wand erstreckt und mit dieser und mit dem Rand der Bohrung beispielsweise durch Schweißung fest verbunden ist. Die Achsen der Hülsen 14- und damit auch der darin eingesetzten Schraubenfedern 12 kreuzen sich rechtwinklig. In Fig. 14· sind die Ebenen* in denen je eine Feder 12 angeordnet ist, durch strichpunktierte Linien dargestellt. A

Auf die äußeren Enden der Scbjpaubenf edern 12 sind Kappen aufgesetzt, um bei geringen Verschiebungen der Federn gegenüber der Griffschale ein besseres Gleiten an der Innenwand der Griffschale 3 zu ermöglichen. .

009836/0794

Claims

1. Schwing^ingsdäiiipfender Handgriff für tragbare, durch eine · Brennkraftmaschine angetriebene Eettenöägen, der mit der Kettensäge starr verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit der Kettensäge starr verbundener Kern (3,ΊΟ) des Handgriffes unter Belassung eines Zwischenraumes über seinen ganzen.Umfang von einer Griffschale (4,11) umgeben ist und in dem Zwischenraum elastische Abstützelemente (6, 7j 8, 9, 12) vorgesehen sind, die die Griffschale gegenüber dem Kern abstützen.

2. Handgriff nach Anspruch 1, dadurch gekenn ζ ei cha et, daß als Abstützelemente ein den Zwischenraum zwischen Kern und Griffschale ausfüllender Schlauch aus elastischem Material dient. ■'/.-,■

5. Handgriff nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß als Abstützelemente in Abständen voneinander im Zwischenraum zwischen Kern (3) und Griffschale (4) angeordnete Schlauchstücke (6) aus elastischem Material diensen.

4. Handgriff nach Anspruch 1, dadurch'.gekennzeichnet, daß der Kern (3) einen mehrere. Längsrillen bildenden, vorteilhaft kreuzförmigen Querschnitt hat und in den Längsrillen Stränge öder Schläuche (7) aus elastischem Material als Abstützelemente angeordnet sind.

5. Handgriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß , als Abstützelemente gewellte Blattfedern (8) dienen, die sich parallel zur Längsachse des Handgriffes im-Zwischenraum zwischen Kern (3) und Griff schäle (4) erstrecken . · : ■"."■"-·..■■

009836/0794

6. Handgriff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß als Abstützelemente gewellte Blattfedern (9) dienen, die sich um den Kern (5) herum im Zwischenraum zwischen Kern (3) und Griffschale (4) erstrecken.

7. Handgriff -nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß als Abstützelemente Schraubenfedern (12, 12') dienen, die in Abständen voneinander, radial und mit sich kreuzenden Achsen angeordnet sind und sich mit ihren inneren Enden in Sacklöchern (13) des Kernes (10), mit ihren äußeren Enden gegen die Innenwand der Griffschale (11) abstützen. f

8. Handgriff nach Anspruch 7-, dadurch gekennzeichnet, daß bei rohrförmigem Kern (3) die inneren Enden der Schraubenfedern (12) in Hülsen (14) eingelassen sind, die in Löcher in der Kernwand eingesetzt sind.

9. Handgriff nach Anspruch 7₅ dadurch gekennzeichnet, daß sich die äußeren Enden der Schraubenfedern (12) über aufgesetzte Kappen (15) an der Innenwand der Griffschale (4-) abstützen.

0 0 9836/0794