DE1901102U

DE1901102U - Geschirrspuelmaschine.

Info

Publication number: DE1901102U
Application number: DE1964V0016350
Authority: DE
Inventors: Clemens A Voigt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-29
Filing date: 1964-05-29
Publication date: 1964-09-24

Description

?.Α·380 534-29.5.64

CLEMENS A. VOIGT Höhr-Grenzhausen, den 27.5.1964

GM 78

Elastische und körperschallisolierende Lagerung einer Geschirrspülmaschine

Die Neuerung bezieht sich auf eine elastische und körperschallisolierende Lagerung einer Geschirrspülmaschine ^ insbesondere Tischspülmaschine mit Gummiunterlage. Bisher war es üblich,, Geschirrspülmaschinen, bei denen keine wesentliche Unwucht auftritt, mit einfachsten Gummifüßen zu versehen, die im allgemeinen aus einer geriffelten ader gerippten, dünnen und daher billigen Gummiplatte bestehen.

Hierdurch ist weder eine ausreichende elastische Lagerung noch eine Körperschallisolierende Wirkung erreicht worden, so daß insbesondere bei Inbetriebnahme der Pumpen, Rotoren und Spülkränze Bewegungen an den Maschinen auftreten,"die sich so deutlich auf den Tisch bzw. Aufstellungsort mitteilen können, daß diese seinerseits einem Resonanzboden eines Musikinstrumentes gleichen und unerträglichen Lärm erzeugen, i Die vorliegende Neuerung beseitigt die genannten Nachteile durch eine hochelastische und körperschallisolierende Lagerung mittels Gummimembranen am Gehäuseboden, die etwa in glockenformähnlieher Gestaltungsweise einen zum Aufstellungsort hin offenen Hohlraum aufweisen, der von einer querliegenden Membrane abgedeckt ist, die einen konzentrischen Hals mit darin festhaftenden eingeschlossenen Befestigungsteilen besitzt und so gestaltet ist, daß eine 4 - 8 mm starke Einsenkung bezüglich des Maschinengewichtes ermöglicht und hinsichtlich der Querbewegungen der Maschine in Querrichtung relativ steif ist.

Durch die Ausbildung der neuerungsgemäßen Gummimembranfedern ist eine große Einsenkung unter dem Maschinengewicht erzielbar, so daß nunmehr der Anteil der Durchbiegung der Tischplatte an der gesamten Einfederung vernachlässigbar

klein ist und also auch kein Geräusch auf die Tischplatte übertragen wird. Es strahlt die Maschine also nur noch ihren Luftschall ab.

Beobachtungen einer in einer Wohnung aufgestellten Maschine haben gezeigt, daß das Geräusch bei einer neuerungsgemäßen Lagerung bereits im benachbarten Zimmer nicht mehr unangenehm auftritt und in einem 3-Zimmer-Abstand überhaupt nicht mehr wahrnehmbar ist, während es vorher noch bei 4-Zimmer-Abstand deutlich unangenehm wahrnehmbar war..

Die neuerungsgemäßen Gummimembranfedern haben außerdem den Vorteil, daß wegen der Steifigkeit in Querrichtung eine bessere Handhabung der Maschine erzielbar ist. Auch kann infolge des eingeschlossenen Luftvolumens eine Saugwirkung an der Tischplatte erreicht werden, so daß äe-p-#äft%«i als "freistehend" bezeichnet werden kann.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen elastischen Lagerung dargestellt.

Es zeigen

Fig. 1 eine Tischspülmaschine mit rotierendem Strahlrohr und Gummimembranfedern, und

Pig. 2 einen senkrechten Schnitt durch eine Lagerungsstelle einer Gummimembranfeder.

Die in Fig. 1 perspektivisch dargestellte Geschirrspülmaschine besteht aus dem Maschinengehäuse 1, dem Kasten 2, der das Steuerwerk und den Antriebsmotor aufnimmt, dem Strahlrohr 3 und dem Gehäusedeckel 4. An den Ecken unterhalb des Kastens 2 sind die neuerungsgemäßen Gummimembranfedern 5 angeschraubt.

Die Einzelheiten in Fig. 2 zeigen einen glockenförmig gestalteten, elastischen Lagerungskörper 5, der eine zur Belastungsrichtung querliegende Membrane 6 aufzeigt, die einen konzentrischen, nach oben ragenden

Hals 7 aufweist, in welchem ein Anschlußstück 8 eingefügt und mit dem elastischen Material festhaftend verbunden ist. Dieses Befestigungsstück: hat ein Mutterngewinde zur Einbringung einer Schraube 9 des Bodenteiles lo.

Die Stärke der Gummimembrane,. die mit strichpunktierten Linien durch das Maß a dargestellt ist, soll das Maß b der elastischen Fußbreite (im mittleren Querschnitt des Fußes gemessen) nicht übersteigen, sondern es soll möglich sein: a < b.

Claims

380534*23.

Schutzanspruch

Elastische und körperschalllsolierende Lagerung einer Geschirrspülmaschine, insbesondere Tischspülmaschine mit Gummiunterlage, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine hochelastische und körperschalllsolierende Lagerung mit Gummimembranen am Gehäuseboden, die in glockenformähnlicher Gestaltungsweise einen zum Aufstellungsort hin offenen Hohlraum aufweisen, der von einer querliegenden Membrane abgedeckt ist, die einen konzentrischen Hals mit darin festhaftenden eingeschlossenen Befestigungsstellen besitzt und so gestaltet ist, daß eine ä - 8 mm starke Einsenkung durch das Maschinengewicht ermöglicht und hinsichtlich der Querbewegungen der Maschine in Querrichtung relativ steif ist.