DE1900903U - SELF-CLAMPING STOPPER CLOSURE FOR SEALING BOTTLES. - Google Patents

SELF-CLAMPING STOPPER CLOSURE FOR SEALING BOTTLES.

Info

Publication number
DE1900903U
DE1900903U DEH41419U DEH0041419U DE1900903U DE 1900903 U DE1900903 U DE 1900903U DE H41419 U DEH41419 U DE H41419U DE H0041419 U DEH0041419 U DE H0041419U DE 1900903 U DE1900903 U DE 1900903U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head
closure
neck
jacket
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEH41419U
Other languages
German (de)
Inventor
Ernst Herrmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1900903U publication Critical patent/DE1900903U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • B65D41/485Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/25Non-metallic tear-off strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/35Vertical or axial lines of weakness

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

56-7637H-LFHa (8) . . 25-5.1964 H 41 4l9/64a Gbm 56-7637H-LFHa (8). . 25-5.1964 H 41 4l9 / 64a Gbm

. -Selbstklemmender Stopf env er Schluß zum Verschließen von Flaschen. -Self-locking stopper to close the bottle

Die Neuerung betrifft einen selbstklemmenden, einstückig aus elastischem Kunststoff geformter Stopfenverschluß zum Verschließen von Flaschen, deren Hals, unterhalb der Flasehenmündung'einen äußeren umlaufenden Wulst aufweist, an den sich ein Haisteil mit gegebenenfalls stetig■zunehmendem Durchmesser anschließt, mit einem als Griff ausgebildeten Kopfteil, einen konzentrisch an den Kopf angeformten rohrförmigen Stopfenteil von kleinerem Durchmesser als der Kopf, der äußere ringförmige, beim Eindrücken des Stopfens in die Flaschenmündung sich an die Innenfläche des Halses anschmiegende Abdichtungslippe trägt, und einem an der Unterseite des Kopfes über eine umlaufende Trennverbindung an diesen angeformten Mantelteil, der1 einen ringförmigen, beim Aufdrücken des Verschlusses auf die Flasche elastisch unter dem Außenwulst des Flaschenhalses einschnappenden Innenwulst aufweist und mit einer über den unteren Rand des Mantels nach unten ragenden Reißlasche versehen ist, an die sich wenigstens eine, vom unteren Rand des Mantels bis zur Trennverbindung durchgehende Einreißzone anschließt.The innovation relates to a self-locking stopper, formed in one piece from elastic plastic, for closing bottles, the neck of which has an outer circumferential bead below the mouth of the bottle, to which a neck part with a possibly steadily increasing diameter adjoins, with a head part designed as a handle, a tubular stopper part formed concentrically on the head and having a smaller diameter than the head, the outer ring-shaped sealing lip that clings to the inner surface of the neck when the stopper is pressed into the bottle mouth, and one formed on the underside of the head via a circumferential separating connection shell portion of an annular 1, having when pressing the closure on the bottle elastically snapping under the outer bead of the bottle neck inner bead and is provided with a bottom on the edge of the skirt downwardly projecting tear tab, to which at least a continuous tear zone connects from the lower edge of the jacket to the separating connection.

Derartige Stopfenverschlüsse lassen sich nach dem Füllen der Flasche auf die.Flaschenmündung aufsetzen und durch axialen Druck auf den Kopf des Verschlusses-mit ihrem HohlstopfenteilSuch stopper closures can be opened after filling of the bottle on the bottle mouth and through axial Pressure on the head of the closure - with its hollow plug part

- " — ρ —- "- ρ -

in die. Flaschenmündung dichtend hineindrücken, wobei gleichzeitig der Manteltö^^ mit seinem Innenwulst radial gedehnt wird, während er sich, über -den Äußenwulst des Ilaschenhalses schiebt, bis. er schließlich unter diesem elastisch federnd einschnappt. Der Stopfenteil mit seinen Abdichtungslippen gewährleistet selbst bei .üblichen Innendurchmesser-Toleranzen des Flaschenhalses die einwandfreie Abdichtung des Flascheninhalts Lind die elastische FormschluBverbindung zwischen . aem Innenwulst, des Mantels und dem Äußenwulst des Flaschenhalses hält den Yersehluß auch bei innerem- Überdruck auf der Flasche fest',. ... .in the. Press the bottle mouth tightly in, at the same time the Manteltö ^^ with its inner bead stretched radially becomes, while he is, over the outer bulge of the Ilaschen neck pushes up. he finally snaps under this resiliently resilient. The plug part with its sealing lips guaranteed even with common inside diameter tolerances the bottle neck the perfect sealing of the bottle contents And the elastic interlocking connection between. Aem inner bead, the jacket and the outer bead of the bottle neck hold the Yersehluß on even with internal overpressure the bottle tight ',. ...

Die einstückige Herstellung des Verschlusses aus elastischem Kunststoff , insbesondere aus%_ thermoplastischem Material, w£e Polyäthylen oder Polyvinylchlorid, läßt sich unter Anwendung bekannter Formverfahren, z.B. im Spritzgußverfahren, durchfuhren. Bie sehr weitgehende chemische Neutralität-des Kunststoffmaterials verhindert unerwünschte Beeinflussungen . . des-Flascheninhalts f G-etränke ? wie Wein oder dergleichen, behalten ihren- reinen ..Geschmack» Zum Öffnen des Torschlusses wird unter Yerwendung der-H-elßlasehe der Mantel aufgerissen und'-vollständig .abgetrennt., worauf der Stopfen relativ leicht aus* dem Flaschenhals herausgezogen werden kann. Der Stopfenteil., der. fest .mit -dem;als\Griff. ausg.ebildeten'Kop.fteil ve-r-.:. bunden bMbt^ läßt sieh wiederholt zum "vorubergeääen Ver- . schließen· der Flasche verwenden, wenn der Flasch.eninha.lt nur -" zum Teil entnommen worden 1st. "." : . ....The one-piece production of the closure from elastic plastic, in particular from thermoplastic material such as polyethylene or polyvinyl chloride, can be carried out using known molding processes, for example by injection molding. The very extensive chemical neutrality of the plastic material prevents undesirable influences. . des-bottle contents for drinks ? like wine or the like, keep their pure ... taste. To open the gate, the jacket is torn open and completely cut off using the H-elß glass, whereupon the stopper can be pulled out of the neck of the bottle relatively easily. The plug part., The. firmly .with -dem; as a handle. trained 'head part ve-r -.:. tied bMbt ^ lets you use it repeatedly to "vorubergeääe closing. the bottle if the bottle only contains -" has been partially removed. "." : . ....

..Der .feuerung liegt die Auf gäbe zugrunde, einen selbstklemmenden,· Stopfenvers chluß' der oben geschilderten Art nun; in..The .firing is based on the task of creating a self-locking, Stopper closure of the type described above now; in

der Weise zu. vervollkommnen, daß er als "GarantieVerschluß" verwendbar ist, dessen Unverletztheit dem Käufer der gefüllten, verschlossenen Hasche die Sicherheit gibt, eine Originalfüllung zu erhalten,the way to. perfect that it can be used as a "guarantee lock" is usable, the integrity of which the buyer of the filled, closed hash gives the security of an original filling to obtain,

Bei den bekannten Verschlüssen wird zwar normalerweise der Mantelteil- des Verschlusses zur Erleichterung des Öffnens der Flasche eingerissen und von dem Kopfteil vollkommen abgetrennt j es ist aber auch möglich, den Verschluß ohne Verletzung, oder, starke Beschädigung von der Flasehenmündung abzuziehen, so daß ein Auswechseln des Flascheninhalts und eine Wiederverwendung des unverletzten Verschlusses durchgeführt und der.Käufer dadurch betrogen werden kann« Selbst wenn die elastische Formschlußverbindung des Mantels mit dem Flaschenhals relativ fest ist, läßt sich durch äußeres Erwärmen des Verschlusses das thermoplastische Material, aus dem der Verschluß hergestellt ist, soweit erweichen, daß bei einem ax^ialen Zug an dem als Griff ausgebildeten, radial über den Mantelteil, he.rausragenden Kopf diese Formschlußverbindung gelöst wird. . - -With the known closures is normally the shell part of the closure to facilitate opening the bottle is torn and completely separated from the head part, but it is also possible to remove the cap without damaging it, or to pull off severe damage from the mouth of the bottle, so that an exchange of the bottle contents and a reuse of the undamaged closure carried out and the buyer can be deceived by it «Even if the elastic positive connection of the jacket with the The neck of the bottle is relatively firm, can be removed by external heating of the closure, the thermoplastic material from which the closure is made, soften to the extent that at an axial train on the one designed as a handle, radial This form-fitting connection over the jacket part, the protruding head is resolved. . - -

Demgegenüber ist der neuerungsgemäße selbstklemmende StOpfenverschluß derart ausgebildet, daß der äußere Mantel' bei. jedem Versuch, den StOpfenverschluß unbeschädigt von der. Flasche ..abzuziehen, ^einreißen oder abreißen muß, selbst wenn der Verschluß vorher erwärmt, wurde, um die Nachgiebigkeit des Materials zu erhöhen. ■ ".. . -- ■In contrast, the self-locking stopper according to the invention is designed in such a way that the outer jacket ' at. any attempt to keep the stopper undamaged by the. Bottle ... to pull off, ^ tear or tear off, yourself if the shutter was previously heated, it was about the compliance to increase the material. ■ "... - ■

- Der neuerungsgemäße selbsiKtemmende, einstückig aus elastischem:.;Kunststoff geformte Stopfenversehluß zum Ver- .- The new self-locking, one-piece made of elastic : plastic molded stopper closure for closure.

schließen von Flaschen, deren Hals unterhalb der Flaschenmündung einen äußeren umlaufenden Wulst aufweist, an. den sich ein Halsteil mit gegebenenfalls stetig zunehmendem Durchmesser anschließt, mit einem als Griff ausgebildeten Kopfteil einen konzentrisch an den Kopf angeformten rohrförmigen Stopfenteil von kleinerem Durchmesser als der Kopf, der äußere ringförmige, beim Eindrücken des Stopfens in die Flaschenmündung sich an die Innenfläche des Halses anschmiegende Abdichtungslippen trägt,, und einem an der Unterseite des Kopfes über eine close bottles with necks below the bottle mouth has an outer circumferential bead on. which is a neck part with possibly steadily increasing diameter adjoins, with a head part designed as a handle, a tubular plug part formed concentrically on the head of smaller diameter than the head, the outer ring-shaped, when pushing the stopper into the mouth of the bottle wears sealing lips nestling against the inner surface of the neck, and one on the underside of the head over a

r umlaufende Trennverbindung an diesen angeformten Mantelteil, der eine ringförmigen, beim Aufdrücken des -Verschlusses auf die Flasche elastisch unter dem Außenwulst des Flaschenhalses -einschnappenden Innenwulst aufweist und mit einer über den unteren Rand des Mantels nach unten ragenden Reißlasche versehen ist, an die sich wenigstens eine, vom unteren Rand des Mantels bis zur Trennverbindung durchgehende Einreißzone anschließt, unterscheidet sieh im wesentlichen dadurch von den bekannten Verschlüssen dieser Art, daß bei dem nur nach sichtbarer äußerer Beschädigung zu öffnenden und daher als Garantieverschluß zu verwendenden Stopfenverschluß der Außendurchmesser des Mantels, in dem ein eine Verlängerung der Reißlasche bildendes Mantel- oder Zwischenstück durch zumindest eine innere Rinne seitlich begrenzt ist, gleich dem Außendurchmesser des in an sich bekannter Weise als relativ starrer Griff ausgebildeten Kopfes des Verschlusses ist,... der Mantel mit seinem oberen, etwa zylindrischen Teil nur an einzelnen Stellen mit dem ;r circumferential separating connection on this molded shell part, the one ring-shaped when the closure is pressed onto the bottle elastic under the outer bead of the bottle neck - snap-in Has inner bead and is provided with a tear tab protruding downward over the lower edge of the jacket, to which at least one, from the lower edge of the jacket to the separating connection Continuous tear zone adjoins, essentially differs from the known closures of this Kind that can only be opened after visible external damage and therefore to be used as a guarantee lock Stopper the outer diameter of the jacket in which a jacket or jacket forming an extension of the pull tab Intermediate piece is laterally limited by at least one inner channel, equal to the outer diameter of the known per se Way designed as a relatively rigid handle head of the closure is, ... the jacket with its upper, roughly cylindrical part only at individual points with the;

-■-■■-_ 5 —- ■ - ■■ -_ 5 -

'Zopfumfang in Verbindung steht und sich von seinem als Schulter ausgebildeten Innehwulst nach unten dem gegebenenfalls .achwach konischen Halsteil des Flaschenhalses eng anschmiegt.'Braid circumference is connected and, from its inner bulge, which is designed as a shoulder, snuggles tightly to the possibly.

Weil, der Auß.endurchmesser des Mantels gleich dem Außendurchmesser des Zopfes des Verschlusses ausgeführt ist, läßt sich der. Mantel in einfacher Weise bereits bei der Herstellung oder ■ !formung des Verschlusses nur an einzelnen Stellen, mit dem Kopfteil zusammenhängend formeni diese einzelnen Verbindungsstellen können den beim Aufbringen des Verschlusses auf die I1IaSehe notwendigen axialen Aufpreßdruck sicher auf den Mantel übertragen, so daß der Mantel-Innenwulst unter den Außenwulst am Flaschenhals gelangt und unter dem Halswulst elastisch federnd "einschnappt".Because the outer diameter of the jacket is the same as the outer diameter of the pigtail of the closure, the. Coat in a simple way! Deformation during production or ■ the closure only at certain points, with the headboard contiguous formeni these individual joints may necessary when applying the closure to the I 1 IaSehe axial Aufpreßdruck safely on the coat transfer so that the The inner bead of the jacket comes under the outer bead on the bottle neck and "snaps" elastically under the bead of the neck.

Beim. Aufpressen des Verschlusses gleitet nämlich der als Schulter ausgebildete Innenwulst mit.einer unter ihm.liegenden, konischen Gleitfläche noch verhältnismäßig leicht über den äußeren Wulst am fflaschenhalsj beim Versuch, d.en Stopfenverschluß! abzuziehen,, stemmt sich jedoch die Innenwulst-Schulter des/Mantels gegen die Unterseite des umlaufenden Wulstes: am.Flaschenhals, so daß die nur mit verhältnismäßig kleinem:^Querschnitt ausgeführten Verbindungsstellen zwischen " dem Verschlußköpf und dem Mantel des Verschlusses unbedingt durchreißen müssen. ■■■ . _ " .. .At the. When the closure is pressed on, the inner bead, which is designed as a shoulder, slides relatively easily with a conical sliding surface below it over the outer bead on the bottle neck when attempting the stopper closure! peel off, however, the inner bead shoulder of the / jacket presses against the underside of the circumferential bead: on the bottle neck, so that the connection points, which are only made with a relatively small cross-section, between the closure head and the jacket of the closure must absolutely tear ■■. _ "...

Aus herstellungsteclmieehen Gründen hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Trendverbindung zwischen der Unter-. ". seite des: Kopfes und dem.oberen zylindrischen Teil des Mantelsin. die .Ebene,- der Unterseite des als starrer Griff ausgebildeten Köpf es :zu legen, wobei d'ie zur Erhöhung der-".-GriffigkeitFor manufacturing reasons, it has proven to be useful to establish the trend connection between the under-. . "Side of the: head and dem.oberen cylindrical part of the Mantelsin .Ebene, - the bottom of the formed as a rigid handle Kopf it. Laying, wherein d'ie to increase -" .- grip

des Yersehlußkopf es in an sich-"bekannter ¥eise an seiner äußeren Umfangsfläche vorgesehenen Rippen in der Weise ausgenutzt werden, daß, man dem oberen zylindrischen Teil des Mantels: nur eine Wandstärke gibt, die kleiner ist als die radiale Höhe-der an der Umfangsfläche des Kopfes vorgesehenen Kippen, /.und infolgedessen-der Mantel nur .^Jeweils an den äußeren. Enden der Rippen des Kopfes mit diesem zusammenhängt:. ■;"..■ ■""."".of the Yersehlußkopf it in a manner known per se on his outer circumferential surface provided ribs exploited in the way be that, one gives the upper cylindrical part of the jacket: only a wall thickness which is smaller than that radial height - that provided on the circumferential surface of the head Tilting, /. And consequently-the mantle only. ^ Each to the outer. Ends of the ribs of the head are related to this :. ■; ".. ■ ■" "." ".

..-".- Zur näheren Erläuterung des neuerungsgemäßen Stopf eaver* sehluss.es .ist. in. der. Zeichnung ^ein-Ausführungsbeispiel veranschauliclrfrj es zeigen: ■-. :..- ".- For a more detailed explanation of the new stuffing eaver * sehluss.es .is. in the. Drawing ^ an exemplary embodiment illustrates show it: ■ -. :

1 einen-senkrechten Äxialschnittj teilweise aufge-■ . - . broehen, durch einen neuerungsgemäßen Stopfenver-1 shows a vertical axial section partially cut open . -. broehen, by a new plug connection

- Schluß}- ; . ■.", ■ .·.·.■■"■-■.■- Enough}- ; . ■. ", ■. ·. ·. ■■" ■ - ■. ■

lig"» 2- einen.zur_ ijälfte axial geschnittenen Eopf- undlig "» 2- a half axially cut Eopf and

. Stopfenteil des Verschlusses gemäß Pig.1, von dem. Plug part of the closure according to Pig.1, of which

- der.Mantel vollständig abgetrennt ist;- der.Mantel is completely separated;

Pig.·-,-5: eine teilweise aufgebrochene Darsteilung, des Verv" Schlusses gemäß Pig. 1, von unten gesehen; .Pig. · -, - 5: a partially broken representation of the Verv " Conclusion according to Pig. 1, seen from below; .

Pig.- 4 den Yers.chluß gemäß Pig..1 in seiner Verschließ- ..■ ■ ·■-■"■- lage" auf dam Hals einer Weinflasche, teils aufge- - - ■ ""'-TiroOhen^und teils axial-geschnitteni _ : Pig.- 4 the Yers.chluß according to Pig..1 in its closure .. ■ ■ · ■ - ■ "■ - position" on the neck of a wine bottle, partly on - - ■ ""'-TiroOhen ^ and partly axial-cut i _ :

lig. 5 einen fDeilschrritt.durch den äußeren Umfang des .; "'■'; ■■"_.-■""-■-■'■ neuerungBgemäßen 'Vers^chlusses längs ,der .Schnitt- - : ■.■.--._. - .-linie- 1^1 in Pig.lj von unten nach oben gesehen jlig. 5 shows a step through the outer circumference of the.; "'■'; ■■" _.- ■ "" - ■ - ■ '■ innovationBaccording to' closure lengthways, the .section- -: ■. ■. - ._. -. -line- 1 ^ 1 in Pig.lj viewed from below j

- Pig» β' -den. gleichen/Ieilschnitt /durch einen Teil des Um- - ■ -; -. "fangs des"Verschiusses. längs der. Schnittlinie I-I . - " ■ -der Pig.-1,.aber.von oben nach unten gesehen.- Pig »β '-den. same / Ieilschnitt / through part of the rec- - ■ - ; -. "catch of" the lock. along the. Section line II. - "■ -der Pig.-1, .but. seen from top to bottom.

. "-. - -Das in. der Zeichnung -.dargestellte i.usführungsbeispiel stellt -einen in erster linie zum Verschließen von -Weinflaschen .bestimmten./ selbs-tklemmehden ..Kunststoff-Stopf en^arsehluß dar,.: . "-. - -The example shown in the drawing -.shows -a first and foremost for closing -Wine bottles .determined. / Self-jamming .. plastic stopper en ^ arsehluß represents :

■■-.. - τ - ■■ - .. - τ -

der aus einem thermoplastischen"Kunststoffmaterial, wie Polyäthylen oder Polyvinylchlorid einstückig formgespritzt ist. Das Maternal hat im allgemeinen eine- Roekwellhärte von 20 Ms 4-0 und eine Elastizitätsgrenze von 1000 "bis 1600 kg/cmwhich is molded in one piece from a thermoplastic plastic material such as polyethylene or polyvinyl chloride. The maternal generally has a Roekwell hardness of 20 Ms 4-0 and an elastic limit of 1000 "to 1600 kg / cm

Der einstückig hergestellte "Verschluß hat einen als Griff ausgebildeten Kopfteil 1., der aus einer oberen Stirnscheibe von kreisrunder IPorm und etwa 1 mm Stärke besteht, die einen sich von ihrem Rand nach unten erstreckenden parallel zur Verschlußachse außen geriffelten Kragen 3 aufweist. An der ' Unterseite der Scheibe- 2 sitzen radial von dem Kragen 3 nachrinnen-laufende"Versteifungsstege 4, die sich bis ungefähr zum halben Durchmesser der-Stirnfläche erstrecken, Diese Ausbildung des Kopfes gibt dem Kopfteil des- Verschlusses, eine genügend große Steifigkeit, so daß er als praktisch starrer-Griff für die Handhabung.des Verschlusses benutzt werden kann* jtn der Unterseite der oberen Stirnscheibe 2 des Kopfteiles 1 ist ein rohrförmiger Stopfenteil 5 konzentrisch an. den Kopf angeformt j ,er ist durch .eine seiner Stirnflächen mit der inneren Bodenfläche des Kopfteiles und. durch seine Zylinderfläche mit.den inneren Enden der Versteifungsstege unmittelbar verbunden. Dieser rohrförmig© Stopfenteil 5-hat einen kleineren Durchmesser als der innere .Durchmesser des zu VBrschließenden Flaschenhalses und ist mit zwei ringförmigen Äbdichtungslippen 6, 7. versehen, die sich.nach"außen hin verjüngen..Im Schnitt hat der Querschnitt jeder Lippe, etwa die !Form eines, zugespitzten.Domes, der leicht nach, unten geneigt ist. Der"äußere Durchmesser der J,bdichtungs lippen- ist 1, 1 .bis 1,5 mal größer als der Durch- : messer des rohrförmigen.Stopfenteiles 5*The one-piece "fastener" has a handle formed head part 1., which consists of an upper end disk of circular I-shape and about 1 mm thick, the one has outwardly fluted collar 3 extending downward from its edge parallel to the closure axis. At the ' Underside of the disc 2 sit radially from the collar 3 inward-running "stiffening webs 4, which extend up to about extend to half the diameter of the face, this formation of the head gives the head part of the closure, a sufficiently great rigidity that it is considered practical Rigid handle used for handling the lock can be * jtn the underside of the upper end disk 2 of the head part 1, a tubular plug part 5 is concentric at. the head molded j, it is through .one of his End faces with the inner bottom surface of the head part and. through its cylindrical surface with the inner ends of the stiffening webs directly connected. This tubular © Plug part 5-has a smaller diameter than the inner one .Diameter of the bottle neck to be closed and is provided with two annular sealing lips 6, 7th, the to "taper" towards the outside .. In the section, the cross-section has each lip, roughly the shape of a pointed dome, the is inclined slightly downwards. The "outside diameter of the J, sealing lip- is 1.1 to 1.5 times larger than the through-: knife of the tubular.stop part 5 *

Der Stopfenteil 5 hat eine länge von etwa 20 mm, von der etwa 13. bis 15 mm. unterhalb der Ebene der Unterseite des Kopfteiles herausragen. Die Abdichtungslippen 6S7 laufen am Umfang: parallel zueinander und liegen in einem Abstand von etwa 5 mm.übereinander. Der Zylinderdurchmesser des Stopfenteiles 3 ist etwa 15 mm,, während der Durchmesser des Kopfteiles etwa 30 mm ist. ' .The plug part 5 has a length of about 20 mm, of which about 13 to 15 mm. protrude below the level of the underside of the headboard. The sealing lips 6 S 7 run on the circumference: parallel to each other and are about 5 mm apart. The cylinder diameter of the plug part 3 is about 15 mm, while the diameter of the head part is about 30 mm. '.

Die oben, genannten Maßge sind nur als beispielhafte Werte angegebenf. sie.können selbstverständlich geändert werden und unterschiedlichen Größen von Flaschen angepaßt sein.The dimensions mentioned above are only exemplary values specifiedf. they. can of course be changed and be adapted to different sizes of bottles.

Der zum Festhalten des Verschlusses am Flaschenhals dienende Mantelteil 8 "ist außen glatt zylindrisch, sein Äußendurchniesser ist gleich dem Außendurchmesser des Kopf teiles 1. Die Iiänge tes Mantels 8 ist derart gewählt, daß sein unterer Rand ungefähr in der'gleichen, waagerechten Ebene liegt, wie der untere Band des zylindrischen Stopfenteiles 5.The jacket part 8 ″ serving to hold the closure on the bottle neck is smooth and cylindrical on the outside, its outside diameter is equal to the outer diameter of the head part 1. The length of the jacket 8 is chosen such that its lower edge lies roughly in the same horizontal plane as the lower band of the cylindrical plug part 5.

.. Der Mantelteil 8 hat eine innere ringförmige Schulter 9« Von-dieser Schulter aus verringert sich die Wandstärke des -Mantels allmählich bis zu seinem unteren Rand, wodurch sich eine leicht konische .Erweiterung des unteren Maiatelteiles ergibt. Die■-Innens.ehulter: 9 dient dazu, durch ihr Einschnappen unter einen äußeren;.WuIst 10 des Flaschenhalses, der außen die Mündung des Flaschenhalses" umgibt, den auf die Flasche aufgedrückten:Verschluß .(vgl.Fig.4) in seiner Verschlußsteilung f estzuhälte-n^- _■ - . ... The jacket part 8 has an inner annular shoulder 9 "From this shoulder, the wall thickness of the jacket gradually decreases to its lower edge, resulting in a slightly conical .Extension of the lower part of the Maiatelteiles. The ■ -Innens.ehulter : 9 is used by snapping under an outer; .WuIst 10 of the bottle neck, which surrounds the mouth of the bottle neck on the outside, the pressed on the bottle: closure. (See Fig. 4) in its Closure division f estzuhälte-n ^ - _ ■ -...

Der Durchmesser und. die 'Dicke des~ oberen Teiles des .Mantels 8 .sind so gewählt,"daß der Mantel nur mit den Rippen der. Handfläche des-Kopfes verbunden ist, .d.h. der JLußendurch-The diameter and. the thickness of the upper part of the jacket 8 .are chosen so "that the mantle only with the ribs the. Palm of the head is connected, i.e. the outside

■■■■■-■." . - 9 - ■ . ■ . ' .■■■■■ - ■. ". - 9 - ■. ■. '.

messer des Mangels entspricht dem des Kopfes einschließlich der Eippen und- die Dicke ist zumindest ein wenig kleiner als die radiale 'Höhe der Kippen an der Randfläche des Kopfes, Der Mantel ist also nicht entlang der ganzen Peripherie fest mit dem Kopf verbunden,: sondern nur an-einzelnen Umfangsstellen dieser Peripherie.knife of the defect corresponds to that of the head including the Eippen and- the thickness is at least a little less than the radial 'height of the butts on the edge of the head, The mantle is not firmly connected to the head along the entire periphery, but only at individual points on the circumference this periphery.

Der· Mantel weist noch ein abreißbares Zwischenstück auf-, das zwischen zwei-zu der Verschlußachse parallelen in- der inneren Wand des.Mantels vorgesehenen Rinnen 12 gelegen ist. Dieses Zwischenstück 11 tragt eine Reißlasche 15» die sich frei nach.unten erstreckt. -The jacket also has a tear-off intermediate piece on, that between two-parallel to the closure axis in the inner wall des.Mantels provided grooves 12 is located. This intermediate piece 11 carries a tear tab 15 » extends freely downwards. -

Die Wirkungsweise dieses selbstklemmenden Verschlusses ist die folgender- .The mode of action of this self-locking fastener is as follows.

TJm eine -Flasche zu. verschließen, wird der Verschluß auf den Hals. der Flasche derart. aufgesetzt ,. daß die Wand des "Halses zwischen dem Mantel 8 und dem Rohrstopfen 5 liegt» Dann wird der Verschluß z.B. von Hand eingedrückt, so daß der Stopfen mit seinen. Abdichtungslippen in den Hals -eindringt und -der Mantel sieh, außen auf den Hals aufschiebt, bis die Schulter 9 unterMLb"des äußeren Wulstes 10 des Piaschenhalses elastisch, einschnappt. Während dieses Eindrückens werden einerseits d'ie Abdichtungslippen' 6,7 elastisch gegen die innere-Wand -des' Flaschenhalses gepreßt j schmiegen sich dieser dicht, an und sichern-somit einen dichten. Abschluß, der Flasche.ι anderseits tritt eine elastische Dehnung und Verformung1 des Mantels ein, der sich der äußeren Fläche -des Halses anschmiegt. Die'Schulter 9 wird durch die eigene Elastizität, des. Mantels gegen, die Außenfläche des HalsesTJm a bottle too. close, the clasp is on the neck. the bottle like that. put on,. that the wall of the "neck lies between the jacket 8 and the pipe plug 5" Then the closure is pressed in, for example by hand, so that the stopper with its sealing lips penetrates the neck and see the jacket pushes it onto the outside of the neck, until the shoulder 9 snaps elastically under MLb "of the outer bulge 10 of the placket neck. During this pressing in, on the one hand the sealing lips' 6, 7 are pressed elastically against the inner wall of the bottle neck, and the latter nestle tightly and thus secure a seal. Conclusion, the bottle.ι on the other hand occurs an elastic stretching and deformation 1 of the jacket, which hugs the outer surface of the neck. The shoulder 9 becomes the outer surface of the neck due to its own elasticity, the jacket against

"■■;" - 10 -"■■;" - 10 -

unterhalb des Wulstes 10 gedrückt, so daß der Verschluß in. dieser Schließstellung gesichert und verriegelt ist.pressed below the bead 10 so that the closure is secured and locked in this closed position.

Es ist nun nicht mehr möglich, den Verschluß wieder herauszuziehen, ohne ihn teilweise zu zerstören.It is now no longer possible to re-lock without partially destroying it.

Bei einem Versuch, den Verschluß durch Zug an dem Kopf γόη der Flaschenmündung abzuziehen, "bleibt der Mantel mit seiner inneren Schulter an der Unterseite des Wulstes 10 festgeklemmt und die einzelnen Verbindungsstellen zwischen dem dünnwandigen oberen !eil des. Mantels und den Rippen des Verschlußlcopfes reißen ab. Der Verschluß, ist dann so stark beschädigt, daß seine gewaltsame Öffnung ohne weiteres zu erkennen, ist. Wenn versucht wird, durch Hochschieben des Mantels den Verschluß' von dem Flaschenhals abzudrücken - wobei die einaelnen Verbindungsstellen zwischen dem Mantel und dem Verschrußkbpf nur auf Druck beansprucht werden - läßt sich wegen der Sperrwirkung der Schulter 9 ein. Einreißen des Mantels.im'Bereich der. das Zwischenstück 11 beiderseits begrenzenden Rinnen 12 nicht vermeiden? auch in diesem Falle wird der Verschluß so -stark beschädigt, daß der Käufer dies sofort erkenntj er wird eine Flasche mit derart beschädigtem Verschluß ohne weiteres zurückweisen können, weil der, Verdacht .einer ".Umfüllung" naheliegt.-When trying to open the lock by pulling on the head γόη deduct the bottle mouth, "the jacket remains with its inner shoulder on the underside of the bead 10 clamped and the individual connection points between the thin-walled upper part of the jacket and the ribs of the The sealing head will tear off. The lock is so strong then damaged, that its forcible opening can be recognized without further ado, is. When trying, by pushing up the coat to push the cap off the neck of the bottle - with the einaelnen connection points between the jacket and the Verschrußkbpf are only subjected to pressure - can because of the locking effect of the shoulder 9. Tearing the Mantels.in the area of. the intermediate piece 11 on both sides not avoiding the delimiting gutters 12? also in this case the closure is so badly damaged that the buyer recognizes this immediately j he will be a bottle with such a damaged Can reject closure without further ado, because which, suspicion .of a ". transfer" is obvious.

■. Um den Verschluß'.normal zu öffnen, wird zuerst durch Hochziehen "der !Reißlasche 13"'das aufreißbare Zwischenstück abgerissen. "I)anh übt der Benutzer einen Zug auf den Griff aus, um den Verschluß - von der Flasche zu trennen. Dabei . "■■ gleiten die |.bdichtu.ngslippen an der inneren Fläche des Halses .entläng .und die. nun unterbrochene Schulter 9 des Mantels v . ;■. In order to open the closure normally, the tearable intermediate piece is first torn off by pulling up "the tear tab 13". "I) the user then pulls the handle to separate the closure - from the bottle." The sealing lips slide along the inner surface of the neck and the. now interrupted shoulder 9 of the jacket v . ;

erweitert sich, elastiseil und gleitet somit über den Wulst des J1IaSGiLeMlIaISeS ab. "-.-.-expands, elastic rope and thus slides over the bulge of the J 1 IaSGiLeMlIaISeS. "-.-.-

- .". ¥emo; erwünscht, kann der Benutzer auch den Mantel ganz vom Griff trennen,. indem er ihn einfach abreißt, und zwar entlang des unteren Bandes des Griffes?d .h, entlang einer Linie, längs "welcher der Mantel nur durch einzelne Verbindungsstellen mit dem Griff verbunden ist. Der Mantel ist somit vom-Kopf abreißbar· und zwar entlang einer Idnie, die sich oberhalb der Schulter 9 befindet. Diese Schulter 9 dient nur dazu, den Verschluß auf dem Hals festzuhalten und nicht zur Abdichtung der Hasche. Dies ist sofort ersichtlich, da der Mantel, mit dem Kopf nicht dicht verbunden ist, sondern nur durch einzelne Verbindungsstellen, zwischen denen sich Lücken-. ". ¥ emo; if desired, the user can also completely separate the coat from the handle by simply tearing it off along the lower band of the handle ? I.e., along a line along which the coat only is connected to the handle by individual connection points. The coat can thus be torn off from the head, namely along a line which is located above the shoulder 9. This shoulder 9 only serves to hold the closure on the neck and not to seal the hash. This is immediately apparent, since the coat is not tightly connected to the head, but only by individual connecting points, between which there are gaps

Der Griff und der Stopfenteil, der mit dem Kopf fest verbunden ist, kann dann als MaehverSchluß für den normalen Gebrauch- dienen,-\d.,h. bis die Fläche völlig leer ist.The handle and the stopper part, which is firmly connected to the head, can then be used as a MaehverSchluß for the normal Use- serve, - \ d., H. until the area is completely empty.

Dieser Verschluß-bringt sehr große Vorteile mit sich, von denen, die wichtigsten folgende sind; ". . -This closure brings very great advantages of those who are the most important of the following; ".. -

,..1» Der Verschlüß^xst; in. einer relativ einfachen Preß- oder Spritzgußform ohne seitlich bewegbareι-lormbacken herzu- -"-stell en j 'auch für die Ausbildung der Trennst eile zwischen Kopfteil und Mähtelteil: ist keine aufwendige Gestaltung , der- Form, notwendig.. .- . '■-- - - ., .. 1 »The closure ^ xst; in. A relatively simple compression or injection mold without laterally movableι-Lormbacken herzu- - "- put en j 'also for the formation of the separating parts between the head part and Mähtelteil : is not an elaborate design, the form, necessary .. .-. '■ - - -.

.2, Der Vers;ehluß ist. als Garantieverschluß zu verwenden,d.h.-.wenn er einmal.eine Hasche schließt, kann diese nicht.2, The verse; conclusion is. to be used as a guarantee lock, i.e. - if once he closes a hash, it cannot

.- geöffnet werden, ohne ,daß.der Verschluß wenigstens tsilweise ; zerstört wird. ;""." ■--.- ■ . . .- . ■ . - -;- -■"■■--.- be opened without the closure, at least in part ; gets destroyed. ; "". "■ --.- ■.. .-. ■. - -; - - ■" ■■ -

:■■■■: - - 1-2 - ■ ■: ■■■■: - - 1-2 - ■ ■

■.■■■■ - ■ ■■ - . ■ - . .■. ■■■■ - ■ ■■ -. ■ -. .

3» Ha oh. .öffnen einer Pias ehe kann der Rest des Verschlusses - entweder-mit. dem Hauptteil des Mantels als zusätzliches Halteorgan Oder ohne den Mantel - noch so lange wie gewünscht, als normaler Verschluß dienen.3 “Ha oh. .open a pias before the rest of the clasp can be opened - either-with. the main part of the coat as an additional Holding organ or without the coat - for as long as desired, serve as a normal closure.

4* Die Innenschulter des Mantels hält den unverletzten Verschluß auf dem. Piaschenhals mit so großer Kraft fest, daß der Verschluß auch durch die normale Bildung von innerem Druck-in der Flasche nicht aus dem-Hals, gedrängt wirdj die VerMndungssteilen zwischen Mantel und Griff werden dabei nicht zerrissen.4 * The inner shoulder of the jacket holds the unbroken lock on the. Piaschenhals with such great force that the closure also through the normal formation of the inside Pressure in the bottle, not out of the neck, is pushed j the mouth parts between the jacket and the handle not torn.

Die "zahlreichen Experimente und Versuche," die besonders bei:""Weinflaschen gemacht wurden, haben gezeigt, daß praktisch alle Verschlüsse dem inneren, durch eir_e noch.nicht ganz abgschlossene Gärung hervorgerufenen Druck standgehalten haben. (Weniger als ί°/οο defekt).The "numerous experiments and attempts," the particularly at: "" Wine bottles have been made that have shown practically all closures to the inside, by eir_e not yet withstood the pressure caused by completely completed fermentation to have. (Less than ί ° / οο defective).

Claims (3)

1. Selbstklemmender, einstückig aus elastischem Kunststoff geformter StopfenverSchluß zum. Verschließen von Flaschen, deren Hals unterhalt) der Flaschenmündung einen äußeren umlaufenden Wulst aufweist, an den sich ein Halsteil mit gegebenenfalls stetig zunehmendem Durchmesser anschließt, mit einem als Griff ausgebildeten Kopfteil, einen konzentrisch an den Kopf angeformten rohrförmigen Stopfenteil von kleinerem Durchmesser als der Kopf, der äußere ringförmige, beim Eindrücken des Stopfens in die Flaschenmündung sich an die Innenfläche des Halses anschmiegende Abdichtungslippen trägt, und einem an der Unterseite des Kopfes über eine umlaufende Trennverbindung an diesen angeformten Mantelteil, der einen ringförmigen, beim Aufdrücken des Verschlusses auf die Flasche elastisch unter dem Außenwulst des Flaschenhalses einschnappenden Innenwulst aufweist und mit einer über den unteren Rand des Mantels nach unten ragendenden Reißlasche versehen ist, an die sich wenigstens eine, vom unteren Rand des Mantels bis zur Trennverbindung durchgehende Einreißzone anschließt s dadurch gekennz eich net , daß bei dem nur nach sichtbarer äußerer Beschädigung zu öffnenden und daher als Garantieverschluß zu verwendenden Stopfenverschluß der Außendurchmesser des Mantels (8),. in dem ein eine Verlängerung der Reißlasche bildendes Manteloder Zischenstück (11) durch zumindest eine innere Rinne (12) seitlich begrenzt ist> gleich dem Außendurchmesser des in an sich bekannter Meise . ■1. Self-locking, one-piece plug closure molded from elastic plastic for. Closing bottles, the neck of which maintains the bottle mouth, has an outer circumferential bead, to which a neck part, possibly with a continuously increasing diameter, is connected, with a head part designed as a handle, a tubular stopper part formed concentrically on the head and having a smaller diameter than the head, the outer ring-shaped sealing lips that cling to the inner surface of the neck when the stopper is pushed into the bottle mouth, and a jacket part formed on the underside of the head via a circumferential separating connection, which resiliently underlies a ring-shaped part when the cap is pressed onto the bottle having the outer bead of the bottle neck snap inner bead and is provided with an over the lower edge of the skirt by projecting Denden bottom tear tab, to which at least from the lower edge of the mantle to continuous to the parting compound Einreißzone s followed by a gekennz eich net that in the case of the plug closure which can only be opened after visible external damage and therefore to be used as a guarantee closure, the outer diameter of the jacket (8). in which a jacket or hissing piece (11) forming an extension of the tear flap is laterally bounded by at least one inner channel (12)> equal to the outer diameter of the known tit. ■ -H--H- als.relativ starrer Griff, ausgebildeten Kopfes (i) des. Verschlusses ist, der Mantel mit seinem oberen, etwa zylindrischen: Teil nur an einzelnen Stellen mit dem Kopfumfang in Verbindung steht und sich von seinem als Schulter (9) ausgebildeten Innenwulst nach unten dem gegebenenfalls schwach konischen Halsteil, des Ilaschenhalses eng anschmiegt.als.relatively rigid handle, trained head (i) of the. Closure is the jacket with its upper, roughly cylindrical: Part is only connected to the head circumference at individual points and is formed from his shoulder (9) Inner bead downwards, snugly against the possibly slightly conical neck part of the iliac neck. 2, Selbstklemmender Stopfenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,- daß die Verbindungsstellen zwischen der Unterseite des Kopfes (15) und dem oberen, zylindrischen Teil des Mantels (.8) in der Ebene der Unterseite des als starrer G-riff ausgebildeten Kopfes (1) liegen.2, self-locking stopper closure according to claim 1, characterized - that the connection points between the Underside of the head (15) and the upper, cylindrical Part of the jacket (.8) lie in the plane of the underside of the head (1) designed as a rigid G-riff. 3. Selbs.tklemmender Stopfenverschluß nach Anspruch 1 oder 2, dessen Kopf an seiner, äußeren Umfangsflache mit:;mehr oder weniger senkrechten. Rippen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der obere zylindrische Teil des Mantels (8) eine Wandstärke hat, die kleiner ist als die radiale Höhe . der ah'der Umfangsflache des Kopfes vorgesehenen Rippen (3) und jeweils nur. an den Enden der Rippen des Kopfes mit diesem zusammenhängt.3. Selbs.tklemmender stopper according to claim 1 or 2, its head on its, outer circumferential surface with:; more or less vertical. Is provided with ribs, characterized in that the upper cylindrical part of the shell (8) has a wall thickness that is smaller than the radial height. the ribs provided on the circumferential surface of the head (3) and each only. at the ends of the ribs of the head with related to this. 4· Selbstklemmender Stopfenverschluß nach einem der Ansprüche 1 bis. 3j dadurch gekennzeichnet, daß sich der außen zylindrische Mantel. (8) innen;von seiner Innenwulst-Schulter (9) nach unten schwach konisch erweitert. .4 · Self-locking stopper closure according to one of the claims 1 to. 3j characterized in that the outside cylindrical A coat. (8) inside; from its inside bead shoulder (9) widened slightly conically towards the bottom. .
DEH41419U 1961-07-19 1962-04-30 SELF-CLAMPING STOPPER CLOSURE FOR SEALING BOTTLES. Expired DE1900903U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH846861A CH391493A (en) 1961-07-19 1961-07-19 Self-locking closure on a necked glass bottle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1900903U true DE1900903U (en) 1964-09-17

Family

ID=4340840

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19621432173 Pending DE1432173A1 (en) 1961-07-19 1962-04-30 Self-locking closure on a necked glass bottle
DEH41419U Expired DE1900903U (en) 1961-07-19 1962-04-30 SELF-CLAMPING STOPPER CLOSURE FOR SEALING BOTTLES.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19621432173 Pending DE1432173A1 (en) 1961-07-19 1962-04-30 Self-locking closure on a necked glass bottle

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT245417B (en)
CH (1) CH391493A (en)
DE (2) DE1432173A1 (en)
ES (1) ES277400A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AT245417B (en) 1966-02-25
CH391493A (en) 1965-04-30
ES277400A1 (en) 1962-08-01
DE1432173A1 (en) 1970-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH643201A5 (en) SEALING CAP AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
WO2017076398A1 (en) Snap-fit lid produced by multi-component injection moulding
DE60105762T2 (en) CONTAINER CLOSURE
CH436001A (en) Plastic bottle cap
CH397457A (en) Closure on a bottle
DE2334666C2 (en) Forgery-proof closure for containers made of glass or plastic
DE2542629A1 (en) CONTAINER CLOSURE AND PROCEDURE FOR ITS APPLICATION
CH430479A (en) Closure made of elastic material for vessels with an undercut at the mouth
DE60105553T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A SHUTTER STOP FOR SECTOR BOTTLES
DE2405939A1 (en) CONTAINERS, IN PARTICULAR FOR VACUUM SEALING
DE2735836C2 (en)
DE1900903U (en) SELF-CLAMPING STOPPER CLOSURE FOR SEALING BOTTLES.
EP3710373A1 (en) Plastic closure part with severable membrane
DE2334730A1 (en) LOCK FOR CONTAINER
CH370326A (en) Closure to bottle
DE4127855C1 (en) Container plastics closure with apertured part - has free space for displacing security member towards wall in closed position
DE69603290T2 (en) TWO-PIECE DISPENSER CAP WITH WARRANTY LOCK
AT253375B (en) Guarantee plugs for bottles or the like.
DE2418251A1 (en) ELASTOMER STOPPERS FOR CONTAINERS, IN PARTICULAR BOTTLES
AT216383B (en) Dropper insert
DE60105014T2 (en) BOTTLE CARRIER
DE2854834A1 (en) Single use bottle seal for pharmaceutical prods. - includes seal plug and two interlocking securing sleeves
DE2113507C3 (en) Vacuum closure for containers with a smooth neck section offset by a constricted area opposite the container body
AT218894B (en) Bottle cap
DE937750C (en) Hollow plugs for containers, e.g. B. Bottles