DE1876143U

DE1876143U - POCKET MIRROR WITH LIGHTING.

Info

Publication number: DE1876143U
Application number: DE1962K0042814
Authority: DE
Inventors: Karl Dr Kesselschlaeger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-10-25
Filing date: 1962-10-25
Publication date: 1963-07-25

Description

Anm. ■,Note ■,

Dr.K.Kesselschläger /Dr.K.Kesselschläger /

Memmingen / Allgäu

Königspromenade 29Königspromenade 29

Gebrauchamuster-Anmeldung
4-^^ Use model registration
4 - ^^

4^ Taschenspiegel mit Beleuchtung*^4 ^ Pocket mirror with lighting * ^

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein gleichzeitig als Taschenlampe verwendbarer Taschenspiegel mit Beleuchtung.The present invention relates to a pocket mirror with lighting which can also be used as a flashlight.

Es sind Taschenspiegel mit Beleuchtung bekannt, bei welchen die 4ie· Glühlampe über den Spiegel bzw. oberhalb desselben angeordnet ist. Hierbei besteht der lachteil, der Blendung durch die Glühlampe.Pocket mirrors with lighting are known in which the 4ie incandescent lamp is arranged above or above the mirror is. The disadvantage here is the glare from the light bulb.

Desweiteren ist ein runder Spiegel mit Beleuchtung bekannt, bei welchem die Glühlampe unter dem Spiegel angeordnet ist. Hierbei wird das Licht der in äer Mitte unter dem Spiegel angeordneten Glühlampe durch einen unter dem nicht verspiegelten Rand des Spiegels befindlichen suppentellerartigi^C gewölbten Reflektor nach oben gestrahlt, wobei der nicht verspiegelte Rand als Mattscheibe ausgebildet ist.Furthermore, a round mirror with lighting is known, in which the incandescent lamp is arranged under the mirror. Here the light from the incandescent lamp located in the middle under the mirror is transmitted through a non-mirrored edge of the Mirror-like soup plate-like domed reflector blasted upwards, whereby the non-mirrored edge is designed as a ground glass.

Eine derartige Anordnung ist jedoch bei einem Taschenspiegel wegen der Raumverhältnisse insbesondere wegen der Unterbringung von Batterien nicht verwendbar. Gemäß der Erfindung wird im folgenden ein Taschenspiegel mit Beleuchtung beschrieben, welcher einerseits eine blendfreie Betrachtung der Gesichtspartieen des Beschauers ermöglicht und anderenseits gleichzeitig als Taschenlampe zu verwenden ist.Such an arrangement is, however, particularly important in the case of a pocket mirror because of the space available Cannot be used by batteries. According to the invention, a pocket mirror with lighting is described below, which On the one hand, it enables glare-free viewing of the observer's face and, on the other hand, at the same time as a flashlight is to be used.

Die Erfindung besteht aus einem Taschenspiegel mit Beleuchtung mit einem flachen längliehen Gehäuse mit unter der Spiegelfläche angeordneter Glühlampe und Batterieen sowie einem unter derThe invention consists of a pocket mirror with lighting with a flat elongated housing with under the mirror surface arranged light bulb and batteries as well as one under the

i-owi· -eia»a unter dear Spiegelebene befindlichem eher das Licht der Glühlampe nach oben gegen bzw. durch eine neben der eigentlichen Spiegelfläche befindliche mattierte Fläche wirft, gekennzeichnet durch zwei in Längsrichtung des Gehäuses vorzugswiri.se auf seiner Längsmittellinie in Gegenrichtung zueinander unter den Spiegel angeordnete Glühlampen, eine mattierte lichtdurchlässige Fläche neben der eigentlichen Spiegelfläche nahe bzw. längs des einen kurzen Gehäuserandes und eine geneigt angeordnete Reflektorfläche unter der mattierten Fläche vor der einen Glühlampe, während die andere Glühlampe gegen die gegenüberliegende kurze schmale Wandseite des Gehäuses gerichtet ist, die ganz oder teilwei&e aus durchsichtigem bzw. lichtdurchlässigem Material besteht und/oder eine Aussparung zum Durchtritt des Glühlampenkopfes hat. i-owi · -eia »a below the mirror plane rather throws the light of the incandescent lamp upwards against or through a matted surface located next to the actual mirror surface, characterized by two vorzugswiri.se in the longitudinal direction of the housing on its longitudinal center line in the opposite direction to each other Incandescent lamps arranged in the mirror, a frosted, translucent surface next to the actual mirror surface near or along one short edge of the housing and an inclined reflector surface under the frosted surface in front of one incandescent lamp, while the other incandescent lamp is directed towards the opposite short, narrow wall side of the housing, which consists entirely or partially of transparent or translucent material and / or has a recess for the light bulb head to pass through.

Vorzugsweise *erden Stabbatterien verwendet, welche auswechselbar an den beiden langen schmalen Seitenwänden parallel zu diesen angeordnet werden können. Um Strom zu sparen, kann für jede der beiden Glühlampen vorzugsweise an der langen Schmalseite des Gehäuses je ein Druckschalter vorgesehen sein.Preferably * earth stick batteries are used, which are replaceable can be arranged on the two long narrow side walls parallel to these. To save electricity, each of the two can Incandescent lamps preferably each be provided with a pressure switch on the long narrow side of the housing.

Zweckmässigerweise ist das Gehäuse wannenförmig ausgebildet, auf welches der Spiegel in einer Gehäüsenute ausgeschoben wird. Auch wird man die mattierte Fläche undjdie Spiegefläche auf dem gleichen Glasstück anlegen.The housing is expediently designed in the form of a trough which the mirror is pushed out in a housing groove. The matted surface and the mirror surface will also be on the same Put on piece of glass.

Werden Glühlampen mit Linsenköpfen verwendet erspart man sieh zusätzliche Linsen zur Erzeugung eines gerichteten Lichtstrahles.If you use incandescent bulbs with lens heads, you can save additional lenses to generate a directed light beam.

In dem beigefügten Ausführungsbeispiel gemäß Figuren 1 bis 4 bedeuten: 1 das wannenartige Gehäuse, abgedeckt durch Glasscheibe 6,7 die in Fläche 7 verspiegelt ist und in Fläche 6 als Mattscheibe bzw. mattierte Scheibe ausgebildet ist. Diese Glasscheibe kann in einer Führungsnut^ des Gehäuses einfach aufgeschoben werden.In the attached exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 4: 1 the tub-like housing, covered by glass 6,7 which is mirrored in area 7 and in area 6 as a ground glass or frosted disc is formed. This glass pane can simply be pushed into a guide groove ^ in the housing.

Die Gehäusewanne 1 hat eine Aussparung 2 zum Durchtritt des Yordei teiles einer Linsenglühlampe 3> welche zur Wirkung als Taschenlampe dient. Die Glühlampe 5 richtet Ihren lichtstrahl gegen# den schräg stehenden Reflektor4> welcher den vorzugsweise gebündelten Lichtstrahl bei Verwendung einer Linsenglühlampe nach oben gegan die Mattscheibe 6 wirft. Auf diese Weise ist es möglieh das durch die Mattscheibe 6 dringende Licht in einer bestimmten RichtwäHrteung zu halten, die die Augen nicht blendet. Der Reflektor 4 kann fest oder z.B. auf einer Drehachse beweglich angeordnet sein, die von innen oder von aussen gedreht werden kann, um ein Optimum an blendfreiem Lieht zu erhalten. Die beiden Fassungen der Glühlampen, bezeichnet mit 9 und 10, sitzen auf dem herausnehmbaren Haltewinkel 8. Die Drahtführungen der elektrischen Beschaltung sind sind nicht eingezeichnet. Die Stabbatterieen 11 und 12 liegen längs des Gehäuses zwischen Halte- und Kontaktwinkeln 13,14,15,16 federnd eingeklemmt, sodass sie nach Öffnen des Gehäuses leicht auswechselbar sind.The housing trough 1 has a recess 2 for the Yordei to pass through part of a lens bulb 3> which acts as a flashlight. The light bulb 5 directs its light beam towards # the inclined reflector4> which is the preferably bundled Light beam when using an incandescent lens lamp up the ground glass 6 throws. In this way it is possible to keep the light penetrating through the ground glass 6 in a certain direction that does not dazzle the eyes. The reflector 4 can be fixed or, for example, movably arranged on an axis of rotation that can be rotated from the inside or the outside in order to to obtain an optimum of glare-free light. The two versions the light bulbs, labeled 9 and 10, sit on the removable one Bracket 8. The wire guides for the electrical wiring are not shown. The stick batteries 11 and 12 are resiliently clamped along the housing between holding and contact angles 13,14,15,16 so that after opening the Housing are easily exchangeable.

Der Haltewinkel 8 sitzt im Klemmsitz zwischen Halte- und Kontakt-The bracket 8 sits in a press fit between the holding and contact

17 winkeln 13»14. Ein weiterer Haltewinkel verstärkt den Klemmsitz.17 angles 13 »14. Another bracket reinforces the press fit.

Mittels der Schaltknöpfe 18 und I9, die als Druckschalter wirken und gegen die Stromschiene 2o zum Andruck gebracht werden können, w^eden die Stromkreise der Glühlampen unabhängig voneinander geschlossen bzw. geöffnet.By means of the switch buttons 18 and I9, which act as pressure switches and can be brought to pressure against the busbar 2o, the circuits of the incandescent lamps are closed independently of one another or open.

Figur 1 zeigt das Gehäuse in Aufsieht mit abgenommenem Spiegel. Figur 2 zeigt den Taschenspiegel von vorne gesehdn. Figur 3 eine Seitensieht gemäss des Schnittes A-B,,Figur 4 zeigt den Spiegel und die maitierte Fläche 6,7.FIG. 1 shows the housing from above with the mirror removed. Figure 2 shows the pocket mirror seen from the front. Figure 3 a Side view according to section A-B, Figure 4 shows the mirror and the maitized area 6.7.

Der Taschenspiegel bzw. daa. kompl. Gerät kann in ein Behältnis eingeschoben werden, welches aber die Öffnung 2 und die Schaltknöpfe freilässt. Es kann auch unterseitig z.B. ein weicher Stoff angebracht sein, der sich in Längsrichtung über den SpiegelThe pocket mirror or daa. complete The device can be pushed into a container, but it has the opening 2 and the switch buttons releases. A soft fabric can also be attached to the underside, for example, which extends lengthways over the mirror

herumklappen lässt und am Ende Drucknopfbefestigung mit dem Gehäuse hat. Auch hier ist die Öffnung 2 des Gehäuses freizulassen "bzw. die lichtdurehlassige Partie desselben.can fold around and at the end push button attachment to the housing Has. Here, too, the opening 2 of the housing is to be left free or the light-permeable part of the same.

Auf diese Weise ist gemäss der Erfindung, ein Gerät mit optimaler Lichtwirkung sowohl als Taschenlampe wie auch als beleuchteter Spiegel gegeben.In this way, according to the invention, a device with optimal Lighting effect given both as a flashlight and as an illuminated mirror.

Claims

- 5 protection claims

1. Pocket mirror with lighting with a flat elongated Housing and incandescent lamp with batteries arranged under the mirror surface, as well as one located under the mirror plane " Reflector, which matted the light of the incandescent lamp upwards or through a next to the actual mirror surface Area throws, characterized by two in the longitudinal direction of the Housing preferably on its longitudinal center line in the opposite direction Incandescent lamps arranged in relation to one another under the mirror, a matt, translucent surface next to the actual mirror surface near or along the one short edge of the housing and an inclined reflector surface under the frosted surface in front of one incandescent lamp, while the other incandescent lamp directed against the opposite short, narrow wall side of the housing / is made entirely or partially of transparent Material consists, and / or has a recess for the passage of the light bulb head.

2.! Pocket mirror according to claim 1, characterized by the arrangement of the stick batteries along the long narrow side walls of the housing.

3. Pocket mirror according to claims 1 and 2, characterized by two pressure switches for optional switching on of the incandescent lamps.

4. Pocket mirror according to the preceding claims characterized by a / awβ-4θ ■ mG ■ βilä »θθ-κi% ■ ^: feθ ■ iθ-S ^: feβefe ■« e ¥ teiHä: W: ag-39: e3? A ^: ö: öäa «FeQl— & Α £ βα- £ Αβ6» ^ - £ »£ -4ϊ« - & β4ο © & - & 1 «& 1βΗ £ βΗ; τ- tub-like housing with a removable mirror.

5. Pocket mirror according to the preceding claims, characterized by eiafe removable from the housing means plug connection Socket for the two light bulbs.

—6- »

6. Pocket mirror according to the preceding claims, characterized by attaching the Sehaltkontakte to the long, narrow housing walls opposite each other near the short side of the housing wall, which acts as a flashlight.

7. Pocket mirror according to the preceding claims, characterized by the use of lens G light bulbs.