Verschlußstopfen mit"Abs-'Liapdbalter
Zum Verschließen von Behältern wie Rohren und Fläschchen für stückige Arzneimittel
wie Tablettend, Kerne, Dragees u.dgl. sind Verschlußstopfen bekannt, welche angeformt
oder eingesetzt Abstandbalter besitzen zur rüttelfreien Lagerung des Behälterinhalts
auf dem Wege vom Hersteller oder Abfüller bis zum Endverbraucher. Diese Stopfen
und Abstandhalter bestehen aus weichelastischem Kunststoff (für pharmazeutische
Zwecke aus weichmacherfreiem Kunststoff, für allgemeine Zwecke auch aus anderen
Kunststoffen oder ponstigen weichelastiscben Werkstoffen). Unter den am weitesten
verbreiteten Abstandbalterstopfen befinden sich diejenigen mit schraubenlinienartig
gewundenen Füßen, deren freie Enden durch Ringe oder Scheiben oder sonstwie verbunden
sind. Die für ein einwandfreies Spiel dieser Abstandhalter zulässige Länge ist betrenzt,
in der bisherigen Ausfeührungsart auf etwa das Doppelte der üblichen Schaftlänge
der Stopfen, so daß der Abstandhalter ungefähr um die Stopfenschaftlänge über den
Stopfenschaft hinausragt. Für die bisherigen Anforderungen reichte diese Länge auch
aus, um gegenüber schwadkender Hohe der Tablettensäule oder sonstiger Inhaltshöhe
im Behälter eine rüttelfreie Lagerung des Inhalts zu erzielen. Sealing plug with "Abs-'Liapdbalter
For closing containers such as tubes and bottles for lumpy drugs such as tablets, cores, coated tablets, etc., sealing plugs are known which are molded or inserted with spacers for vibration-free storage of the container contents on the way from the manufacturer or filler to the end user. These plugs and spacers are made of flexible plastic (for pharmaceutical purposes made of plasticizer-free plastic, for general purposes also made of other plastics or plastic, flexible materials). Among the most widespread spacer plugs are those with helically wound feet, the free ends of which are connected by rings or discs or in some other way. The length permissible for proper play of these spacers is limited, in the previous version to about twice the usual shaft length of the stopper, so that the spacer protrudes approximately by the length of the stopper shaft over the stopper shaft. For the previous requirements, this length was also sufficient to achieve a vibration-free storage of the contents compared to the swathe height of the tablet column or other contents height in the container.
Im Zeichen unentwegter Rationalisierung durch Einschränkung der Typen
: durch Vereinfachen der Lagerhaltung, im Anstreben großer
Stückzahlen zur Ermogliehung automatischer Einrichtungen ist
eserwünscht, jede bestimmte Behältertype und-große für mög-
lichstviele Inhalte zu verwenden. Die rüttelfreie Lagerung
der Inhalte verlangt vom Abstandbalter die Überbrückung sehr
vieler größerer Leerråume über den Behälterinhalten. Der Gegenstand der Erfindung
schafft dies unter Verwendung der bekannten schraubenlinienförmig gewundenen Abstandhalterfüße.Under the sign of constant rationalization by restricting the types: by simplifying storage, striving for larger ones Number of pieces to enable automatic facilities is
It is desirable to use any specific container type and size for possible
to use as much content as possible. The vibration-free storage
the content demands the bridging of the spacer very much
many larger empty spaces above the container contents. The object of the invention achieves this using the known helically wound spacer feet.
Die Schraubenlinien dieser Abstandhalterfüße sind sehr steilgängig,
um den gewünschten Lagerdruck zu erzielen. Die beiderseitigen Enden sind je unter
sich verbunden. Diese Verbindungen
(im Stopfengrund durch den Stopfenboden., am b'ehälterseitigen
Abstandhalterende durch die dort vorhandene Verbindung beim
eingesetztenAbstandhalter stopfenseitig durch den Einsetsring
bswo die Einsatzscheibe) wirken wie Einspe-nnungen der Fußenden,
welche deren Formänderung verhindern.
Zugleich sind die Querschnitte der Abstandhalterfüße aus Raum-
gründen in radialer Richtung schmal ; dagegen in tangentialer
RichtungbreiteumimVereinmit der Steilgängigkeit der
Schraubenlinie mit den verwendeten hochelastischen Kunst-bzw.
Werkstoffen den erwünschten Lagerdruck'su erzielen.'Der axiale
Druck: auf die FüBe zwischen Stopfengrund und Fußendenverbindung
bewirkt also nicht nur das. schraubenfed. erartige Nachgehen
der
Fuße sondern auch wegen der Steilgängigkeit der Füße und des
inradialerRichtunggeringenTrägheitsmomentesdesFuBquer-
schnittes ein seitlichesAusbiegen der Fuße. Diese Umstände
begrenzen die Länge des Abstandhalters, insbesondere auch bei
den kleinen Stopfen, wo die Raumenge. im Hohlraum des Stopfen-
schaftes nicht zuläßt mehr als zwei Fuße zur Verminderung der
Steilgängigkeit anzuordnen. Die Lange ißt hier dadurch begrenzt,
daß durch den Stppfenschaft die seitliche Ausbiegung der'FüBe
begrenzt und ds schraubenfederartige Einspieles, erzwungen
wird
Werden die Fûße zu lang gemacht, so findet diese Führung durch
denStopfenschaft nicht mehr statt und statt dessen ein Hinweg-
biegen der iße über den Offnungsrand desselben.
Entscheidendwird das schraubenfederartige Einspielen der Ab-
standhalterfüße dadurch. bzw. dann gestört, daß die jienn
die dazu erforderliche Drehung des freien Abstandbalterendes
gehindert ist'. Dies ist durch die. Reibung des Abstandhalter-
endes auf dem Behalterinhalt und Verzahnung desselben mit dem
Inhalt bei Anordnung eines Drageekranzes am Abstandhalterende
meistder Fall Dadurch wird die Neigung sum seitlichen Ausbie-
gender FÜße Ebenso kann die-resultierende Druck-
kraft schräg zur Stopfenachse wirken und so eine zusätzliche,
einseitige Ausbiegung der Abstandhalterfüße herbeiführen ;
wo-
'durchdas schraubenfederartige Einspielen des Abstandhalters
völlig verhindert wird. Nur bei kurz gehaltenen Abstandhaltern
kann dabei ein brauchbares Funktionieren desselben erreicht
werden
Die vorliegende Neuerung gibt mehrere Mittel an, welche ein-
sein oder kombiniert oder gemeinsam geeignet sind beim Ab-
standhalten mit schraub. enlinienformig gewundenen Fußen die
erwünschtewesentliche Verlängerung des Abstandhalters bei
einwandfreier Funktion desselben zu erzielen
Erstens wird die. Steigung der Schraubenlinie an der Wurzel
der Abstandhalterfüße stark veringert, um das Mitspielen des Fußes am Stopfengrund
herbeizuführen. Auch beim behälterseitigen Ende der Füße kann zusätzlich die verringerte
Steigung ausgeführt und zu einer zusätzlichen Verlängerung des Abstandhalters ausgenützt
werden.
Zweitens werden die. Abstandhalterfüße aus zwei oder mehr
"-
Stücken zusammengesetzt, von denen jedes folgende Stück gegen-
über dem vorausgehenden Stück einen gegensinnigen Verlauf der
Schraublinien der Füße aufweist. Wenn also bspwe der eine Abschnitt der Ahstandhalterfüße
einen rechtsgängigen Schraubsinn hat ; so hat der vorausgegangene Abschnitt und
der nachfolgende Abschnitt einen linksgängigen Schraubsinne Wenn an den Übergangsstellen
die Abstandhalterfüße verbunden
werden etwa durch einen Ring oder unter Umständen auch durch
eineScheibe'oder sonstwie, so wird an diesen Übergängen der
Widerstand gegen seitliche Ausbiegung durch gegenseitige Un"-
terstützung der Füße verstärkt, was ebenfalls im Sinne der erwünschten Abstandhalter-Verlängerung
wirkt. Bei der Zusammenfügung von zwei Abstandhalterabschnitten mit gegenläufigem
schraubsinn zu einem Abstandhalter, dessen Füße an der Übergangsstelle. der beiden
Abschnitte und am Ende verbunden sind, zeigt
sich ; daß beim Zusammendrücken der Abstandhalter keine Dreh-
neigung mehr hat, und daß die beiden Abschnitte sich an der Verbindungsstelle in
ihrer Drehneigung unterstützen. Das gleiche stellt man auch bei der Anordnung von
drei Abschnitten fest, indem sich an beiden Abschnittsverbindungen die Drehnei-
gungen unterstützen und das Abstandhalterende keine Drehnei-
ga 7nP t@£g41tS'8 e ; ¢"W nt m. matht d. S ttelterw
bindung ebensowenig eine Drehung wie das Abstandhalterende,
zu
,
fn 42 i fJii g á fze S usfT £1 5~1 fsiÇn zf d « 3r f. fo5<W
v ; frs e g F"} offl
beiderseitigen Drehneigungsn sich nieder untersitr. r. 'emi
sich
die einzelnen Abschnitte verschieden lang sind und verschiedene
Steigung haben, so werden die Verhältnisse etwas komplizierter
;
insbesondereim anschließenden Verlauf bei starker Zusammen-
drückung des Abstandhalters. Bestehen bleibt aber das grund-
sätzlicheVerhalten und die Eignung dieses Aufbaues zur wei-.
testgebenden Verlängerung des Abstand. halters.
Einezusätzliche Verlängerung des Abstandhalters gewinnt-man
durch Anordnung von zusätzlichen Abstandhalterfüßchen bekann-
L. uizcb A-7
ter Art mitfreien Enden auf der Verbindung des Abstandhalter-
endes, wie beispielsweise der bekannten geraden Füßchen mit
xialer Richtung und angebogenenEnden oder schraubenlinien-
förmig gewundenen oderwindschief stehenden Füßchen usw..
Durch die genannten Mittel wird auch bei sehr langem Abstand-
halter, wobei, wie eingangs schon getan die Länge in Beziehung
zurSchaftlänge des Verschlußstopfens gesetzt ird ; erreicht,
daß die schraubenlinienförmig. ewundenenFuße ein schrauben-
federmäßiges Spiel beim Zusammendrücken ausführen. Dabei wird
man in bekannter Weise dahin streben, die Steigung der Schrau-
benlinien der Fuße zu Lasten der Anzahl der Abstandhalterfuße
so gering wie möglich zu halten. Die untere Grauze ist gegeben
durch den Raum, der für das Zusammenlegen der Füße zur Verfügung
steht und den für die rüttelfreie Lagerung des Behalterinhaltes
erforderlichen Druck des Abstandhalters auf den Inhsit.
Die der Verlängerung der Abstandhalterfüße entgegenstehende
Neigung zur seitlichen (radialen). Ausbiegung'der Abstandhalter-
füße bei sehr steilgängigem Verlauf und entsprechender Lange
derselben wirkt sich auch. bei den genannten Mitteln noch be-
grenzen aus für die Länge der einzelnen Abstandhalterabschnitte.
Abhilfe schafft hier die Erhöhung des-Trägheitsmomentes des
Füß'cbenquerschnittes gegenüber dieser seitlichen Ausbiegung,
selbstverständlich ohne Beeinträchtigung des für die Federkraft
desAbstandhalters maßgebenden Trägheitsmomentes. Durch Anord-
nung eines radialen Schenkels an der Mitte des bisherigen we-
sentlich tangential sich erstreckenden Füßchenqwuerschnittes wird
diese Forderung erfüllt, also durch einen T-förmigem Querschnitt der, Füßchen. Durch'Anordnung
dieses radialen
Schenkels an den Querscbnittsenden, also durch winkel-oder
Unförmigem Querschnitt, wurde zusätzlich auch das für die
Federung maßgebende Trägheitsmoment erhöht. Um diese Vergrößerung wieder aufzuheben,
wird entweder die tangentiale
Erstreckung des Füßohenquerschnitts verringert oder die Stei-
Erstreckung de's FUßchenq L li
gung der Füßchen vermindert. Beide Änderungen wirken also im
Sinne einer zulässigen Verlängerung der Füßchenabscbnitte bei . Verbesserung des
Scbraubenfederspiels der Abstandhalterfüßhhen.The helical lines of these spacer feet are very steep in order to achieve the desired bearing pressure. The ends on both sides are connected to each other. These connections (in the bottom of the stopper through the bottom of the stopper., on the container side
Spacer end through the connection there when
inserted spacer through the insert ring on the plug side
bswhere the insert disc) act like feeds of the foot ends,
which prevent their change in shape.
At the same time, the cross-sections of the spacer feet are made from space
foundations narrow in the radial direction; however in tangential
Directional width in conjunction with the steepness of the
Helical line with the used highly elastic art or.
Materials to achieve the desired bearing pressure. 'The axial
Pressure: on the feet between the plug base and the foot end connection
So it doesn't just do that. such pursuit of the
But also because of the steepness of the feet and the
in the radial direction low moment of inertia of the foot
cut a sideways flexing of the feet. These circumstances
limit the length of the spacer, especially with
the little plug where the tight space. in the cavity of the stopper
shank does not allow more than two feet to diminish the
To arrange steepness. Lange eats here limited
that through the stopper shaft the lateral bending of the feet
limited and the helical spring-like input is forced
If the feet are made too long, this guide will find its way through
the stopper shaft no longer in place and instead a
bend the food over the edge of the opening.
The key is the coil spring-like import of the
stand-up feet thereby. or then disturbed that the jienn
the required rotation of the free end of the spacer
is prevented '. This is through the. Spacer friction
endes on the contents of the container and interlocking it with the
Contents when arranging a tablet wreath at the end of the spacer
usually the case This increases the inclination
gender feet Likewise, the resulting pressure
force at an angle to the stopper axis and thus an additional,
cause the spacer feet to flex on one side; Where-
'' by the helical spring-like installation of the spacer
is completely prevented. Only with short spacers
a useful functioning of the same can thereby be achieved
The present innovation specifies several means, which one be or combined or together are suitable for
withstand with screw. lined with twisted feet
desired substantial extension of the spacer
to achieve perfect functioning of the same
First is the. Slope of the helix at the root
the spacer feet are greatly reduced in order to bring about the play of the foot on the bottom of the stopper. At the end of the feet on the container side, the reduced slope can also be implemented and used for an additional lengthening of the spacer. Second, the. Spacer feet made up of two or more
"-
Pieces, of which each subsequent piece contrasts
over the previous piece an opposite course of the
Has helical lines of the feet. So if, for example, one section of the spacer feet has a right-hand screwing direction; so the previous section and the following section has a left-handed screw sense when the spacer feet are connected at the transition points are for example through a ring or under certain circumstances through
a disk 'or otherwise, at these transitions the
Resistance to lateral deflection through mutual un "-
Support of the feet is reinforced, which also works in terms of the desired spacer extension. When joining two spacer sections with opposite screwing directions to form a spacer whose feet are at the transition point. of the two sections and connected at the end shows themselves ; that when the spacers are pressed together no turning
inclination has more, and that the two sections support each other at the junction in their inclination to rotate. The same thing can be seen in the arrangement of three sections, in that the rotary joints are located on both section connections. support and the spacer end does not rotate
ga 7nP t @ £ g41tS'8 e; ¢ "W nt m. Matht d. S ttelterw
binding just as little a twist as the spacer end,
to
,
fn 42 i fJii g á fze S usfT £ 1 5 ~ 1 fsiÇn zf d «3r f. fo5 <W v; frs eg F "} offl
both sides inclination to rotate down below. r. 'emi
themselves
the individual sections are of different lengths and are different
Have a slope, the situation becomes a little more complicated;
especially in the subsequent process in the event of strong
pressing the spacer. But the basic
additional behavior and the suitability of this structure
testing extension of the distance. holder.
An additional extension of the spacer is gained
known through the arrangement of additional spacer feet
L. uizcb A-7
type with free ends on the connection of the spacer
endes, such as the well-known straight feet with
axial direction and curved ends or helical
shaped, twisted or crooked feet, etc.
By the means mentioned, even with a very long distance
halter, whereby, as already done at the beginning, the length is related
is set to the shaft length of the plug; achieved,
that the helical. twisted feet a screw
Perform spring-like play when compressing. It will
you strive in a known way to reduce the slope of the screw
benlinien the feet at the expense of the number of spacer feet
to be kept as low as possible. The lower gray area is given
through the space available for putting your feet together
stands for vibration-free storage of the contents of the container
required pressure of the spacer on the content.
The opposite of the extension of the spacer feet
Inclination to the lateral (radial). Deflection of the spacer
feet with a very steep course and corresponding length
the same also affects. with the mentioned means still
exclude for the length of the individual spacer sections.
This can be remedied by increasing the moment of inertia of the
Cross-section of the foot opposite this lateral curve,
of course without affecting the spring force
the decisive moment of inertia of the spacer. By arranging
tion of a radial leg at the center of the previous
This requirement is met by a substantially tangentially extending foot cross section, that is, by a T-shaped cross section of the foot. By 'arrangement of this radial Leg at the cross-cut ends, i.e. by angled or
The misshapen cross-section was also used for the
Suspension decisive moment of inertia increased. To cancel this enlargement, either the tangential Extension of the foot cross section is reduced or the steep
Extension of the foot q L li
reduced footing. Both changes are effective in the
In the sense of a permissible extension of the foot sections. Improvement of the coil spring play of the spacer foot heights.
Im gleichen Sinne können auch andere geeignete Querschnitts-'änderungen
der Abstandhalterfüßchen ausgenutzt werdne. Bei der bisherigen Herstellung dieser
Abstandhalterstopfen mit schraubenlinienformig gewundenen Abstandbalterfüßchen in
Spritzgußwerkzeugen werden die Fußchen entweder in einer Buchse oder in ein Kernstück
eingefräst oder eingehobelt. Da man in jedem Falle dahin strebte den Durchmesser
des Abstandhalters, so groß wie nur'möglich zu halten-, um ein möglichst gutes Spiel
der Abstandbalterfüße zu erzielen, bleibt insbesondere bei Stopfen geringeren Durchmessers
für die radiale Bemessung des Füßchenquerschnitts nur ein sehr geringer Spielraum.
Zur Vergrößerung des Trägheitsmomentes gegen radiale Ausbiegung werden daher in
beiden Formteilen Buchse und Kern,
zugleich die Füßchen eingearbeitet.'Bei größeren bsw. großen
Stopfendurcbmessern-unter kleinen und kleineren Stopfen wer-
dendiejenigen für die üblichen Großen von Tablettengläsern-
bsw.-röhrchen verstanden-besteht mehr Freiheit in der Di-
mensionierung der Füßchenquerschnitte, so daß für diese Größen der Formenhohlraum
für ausreichend steife Abstandhalterfüße gegen seitliche Ausbiegung in nur einem
der Formteile, Büchse oder Kern, untergebracht werden kann. Man gelangt dabei auf
linsenförmige, quasi-halbkreisförmige,-kreisförmige, mond-
sichelförmige und ähnliche Querschnitte der Abstandhalterfüße, welche die erwünschte
Verlängerung des Abstandhalters gestatten bei Wahrung des schraubenfederartigen
Spiels der Abstandhalter-
'fuße.
Derartige'VerschluBstopfen werden bei, GefaBen für pharmazeu-
tischen Inhalt ausschließlich aus Hochdruckpolyäthylen (Weich-
polyäthylen) hergestellt mit Rücksicht auf"die Abdichtung,
die Kraftirkung auf die Gefäße und die. Anstrengung zum Offnen
des Verschlusses sowie das neutrale Verhalten gegen den Inhalt.
Letzteres ist aber auch noch bei anderen flexiblen und elasti-
sehen Kunststoffen der Fall, wie Niederdruck-Polyäthylen (Hart-
polyäthylen), Polypropylent Polyamid u. a. Bei Verwendung für
technische Zwecke und starkwandigeren Gefäßen oser solchen
aus-Werkstoffen höherer Festigkeit können auch Stopfen aus
dengenannten elastischen Kunststoffen höherer Festigkeit
bzw « Zähigkeit sowie. weichmacherhaltige Kunststoffe wie Poly-
vinylchlid (PVC) ua. Verwendung finden. Die Verwendung die-
ser härteren elastischen Werkstoffe kann zur Verminderung der
Querschnitte der Abstandhalterfüße und der Steigung der
Schraubenlinie'derselben ausgenützt werden und führt zu Ab
standhaltem, die sich stärker den"Schraubenfedern aus Stahl
nähern und noch größere Langen des Abstandhalters zulassen.
Hier besteht nur noch die Gefahr einer einseitigen Ausbiegung
des ganzen Abstandhalters welche durch geeignete Bemessung
desQuerschnittes der Abstandhalterfüße völlig übervmnden werden
kann Soweit für-den eigentlichen.-Stopfenteil beispielsweise
kan
Weichpolyäthylenverwendet werden muß, führt auch das
einesAbstandhalters. aus den, angeführten härteren Kunststoffen
zuAbstandbalterstopfen von besonders großer L nge des Abstand-
halters.
DieAnordnung solcher Abstandhalter ist'nicht auf Verschluß-
stopfenbeschränkt. Auch bei Schraubkappen ist die'Verwendung
. pen is'-CLie'Verw, enduiig
solcherAbstandhalter in angeformter oder eingesetzter Aus-
führung möglich, wobei nach den Lehren dieser vorgeschriebenen
Neuerung eine spezielle Anpassung der Abstandhalterausführung
an die Eigenschaften des Schraubverschlusses ebenfalls zu den
erwünschten besonders langen Abstandbalterarmen führt.-
Die Figur 1 deß beifolgenden Zeichnungsblattes seigt einen
Ver-
scblußstopfen mit zwei schraubenlinienformig gewundenen Abstand-
balterfüßen, deren Anfangsstück am Stopfenboden erstens wesent-
lieh geringe Steigung und zweitenseineDanders Drehsinn bat
als im weiteren Verlauf. Auf dem'Verbindungsstück des gefä3-
seifigen Abstandhalterendes sind drei schraubenlinienformig
gewundene Fuße. mit freien Enden angeordnet.
DieFigur 2 zeigt die Anordnung eines Abstandbalters, der aus
zweiAbschnitten mit gegenläufigem Schraubendrehsinn besteht
mit den Verbindungsstücken an der Übergangsstelle der beiden
Abschnitte. Der Einfachheit und Klarheit der Darstellung hal-
ber sind die Abstandhalterfüße und Verbindungsstücke nur als
änder gezeichnet.Beiaxialem Druck auf das Abstandhalterende
dreht bei der gezeichneten Anordnung das Verbindungsstück der
Abschnitte im Uhrzeigersinn, während das Endverbindungsstück
sich nicht drehte
Die Figur 3 zeigt wie Figur 2 die Anordnung von zwei Abschnit-
tenmit gegenläufigem Drehsinn der Schraubenlinien. Jedoch"
formendie Schraubenlinien der Abstandbalterfüße (auch hier
lediglich als Bander gezeichnet) hier einen Konus statt des
Zylinders der Figur 2. Die Ansatsstellen der Füße an dem Ver-
bindungskorper der Abschnitte sind hier gegeneinander-versetzte
was eine größere Nachgiebigkeit derselben zur Folge hat gegen-
. über der Anordnung, der-Figur 2. Selbstverständlich hat dieser
Umstandmit der Konusfläche der Schraubenlinie nichts su tcn
Auf dem Verbindungsstück des Abstandhalterendes sind noch die
schrägstehenden Lappen eines Drageekranses angeordnete
DieFigur 4 seigt einen Abstandhalter mit drei Abschnitten,
wobei jeder folgende Abschnitt gegenüber. dem vorstehenden
einen anderen Drehsinn der Schraubenlinie aufweist.'Bei axi-
alem Druck auf das Abß'candhalterende dreht sich das Verbindungs-
stück zwischen dem Endäbscbnitt und dem Mittelabschnitt (bei
der dargestellten Anordnung) im Gegensinn des Uhrseigers das
Verbindungsstück des Anfangabschnittes (am Stopfenboden) im
Uhrzeigersinn, was genau den Bewegungen entspricht, welche
das
z e : adr eu osch-n. it $ b i gts
Die Figur 5 zeigt wiederum einen Abstandhalter, der aus zwei
gegensinnigen Abschnitten bes'ceht Bei jedem. Abschnitt-hat
das
Anfangsstück und das Endstück der drei Abstandhaltrfüße eine
wesentlich geringere Steigung als das eüoer
alledrei Teilstncke haben den gleichen Sohraubensisn. Statt
einer ausgesprochenen Schraubenlinienförm können die Teilab-
schnitteam Anfang und Ende der Abschnitte auch lediglich'als
abgerundeter oder abgeflachter Übergang vom Mittelabschnitt
d.AbstandhalterfüßezumBodenbsw. sum Einsatzstück und zum
Endverbindungsstück ausgeführt werden, wodurch auch schon
eineNachgiebigkeit der Fußenden erreicht wird.
Figurengruppe 6 zeigt die Ausbildung der T-und Winkel-bzw.
U-formigen Querschnitte der Abstandhalterfüße und Figurengruppe
7diejenigen der linsen-reis-undmondsichelformigen Quer-
schnittes
Aufdiese Weise gelingt es auch, Verschlußtopfen mit Abstand-
halter solcher Länge aus Kunststoff oder anderen elastischen
Werkstoffen su schaffen, deren Abstandhalter auch noch kleinste
TeiledesGefäßinhaltesrüttelfreilagerte
lo)Verschlußstopfen mit Abstandhalter aus schraubongängigen
Fu. Ben, die an den gefäßseitigen Enden verbunden sind<
dadurch
gekennzeichnete daß die Steigung und/oder der Schrubendreh-
sinn der FüBe auf verschiedenen Teilabschnitten derselben ver-
schieden
2 ) VerschluBstopfen. E=it Abstandhalter aus schraubengangigen
den,
Fu. ßen die an den gofäßseitigen Enden vorbunden sind, dadurch
gekennseichnet, daß der Abstandbalter aus mehreren abschnitten
besteht , von denen der Schraubendrchsinn der Abstandhalterfüße
jedesAbschnittes gegenüber dem vorausgegangenen und nachfol-
gendenAbschnittgegensinnigistund jeder Abschnitt mit dem
8 n ; DCrG3L r i ;'i-r gv r ; ~ 7und Jed brSchi
£ Qn E 1 COm-vMODRufSEeh@5nGE rS r ein@s OrDihdngrt
» 5
folgenden und dem vorausgehenden mittels eines Verbindungs-
stückes verbunden ist.
5) VerschluBstopfen nach Anspruch l) und/oder 2), dadurch ge-
In the same sense, other suitable changes in the cross section of the spacer feet can also be used. In the previous production of these spacer plugs with helically wound spacer feet in injection molding tools, the feet are either milled or planed into a socket or into a core piece. Since the aim was in any case to keep the diameter of the spacer as large as only possible - in order to achieve the best possible play of the spacer feet, there is only a very small margin for the radial dimensioning of the foot cross-section, especially with plugs with a smaller diameter. To increase the moment of inertia against radial deflection, bushing and core are therefore used in both molded parts, at the same time the feet worked in. 'With larger bsw. huge
Plug diameter - under small and smaller plugs are
those for the usual sizes of tablet jars-
E.g.-tubes understood-there is more freedom in the di-
Dimensioning of the foot cross-sections, so that for these sizes the mold cavity can be accommodated for sufficiently rigid spacer feet against lateral deflection in only one of the molded parts, sleeve or core. One arrives at lenticular, quasi-semicircular, -circular, moon-
sickle-shaped and similar cross-sections of the spacer feet, which allow the desired extension of the spacer while maintaining the helical spring-like play of the spacer 'feet.
Such 'stoppers are used in vessels for pharmaceutical
table contents exclusively made of high pressure polyethylene (soft
polyethylene) made with regard to "the sealing,
the force acting on the vessels and the. Effort to open
the closure as well as the neutral behavior towards the content.
The latter is also the case with other flexible and elastic
see plastics as the case, such as low-pressure polyethylene (hard
polyethylene), polypropylene, polyamide, etc. When used for
technical purposes and thick-walled vessels or such
Made of higher strength materials can also be made of plugs
said elastic plastics of higher strength
or «toughness as well. plasticized plastics such as poly-
vinyl chloride (PVC) and others. Find use. The use of the-
These harder elastic materials can reduce the
Cross-sections of the spacer feet and the slope of the
Helical line can be exploited and leads to Ab
withstand, which are stronger than the "coil springs made of steel
approach and allow even greater lengths of the spacer.
Here there is only the risk of a one-sided bending
of the whole spacer which by suitable dimensioning
of the cross-section of the spacer feet
As far as for the actual plug part, for example
can
Soft polyethylene has to be used, that also leads to that
a spacer. from the harder plastics listed
to spacer plugs of particularly large length of the spacer
holder.
The arrangement of such spacers is not based on
stopper restricted. This is also used for screw caps
. pen is'-CLie'Use, enduiig
such spacers in molded or inserted design
guidance possible, according to the teachings of this prescribed
New: a special adaptation of the spacer design
to the properties of the screw cap
desired particularly long spacer arms.
Figure 1 of the accompanying drawing sheet shows a comparison
flow stopper with two helically wound spacing
balter feet, the first part of which at the bottom of the stopper is essentially
borrowed a slight incline and, secondly, asked for a different direction of rotation
than in the further course. On the connecting piece of the vessel
soapy spacer ends are three helical shaped
twisted feet. arranged with free ends.
Figure 2 shows the arrangement of a spacer bracket that consists of
consists of two sections with opposite directions of screw rotation
with the connecting pieces at the transition point of the two
Sections. For the simplicity and clarity of the presentation,
About the spacer feet and connectors are only as
with axial pressure on the end of the spacer
rotates in the arrangement shown, the connector of the
Sections clockwise while the end connector
did not turn
FIG. 3 shows, like FIG. 2, the arrangement of two sections
with opposite direction of rotation of the helical lines. However"
form the helical lines of the spacer feet (also here
only drawn as a band) here a cone instead of the
Cylinder of Figure 2. The attachment points of the feet on the
The binding bodies of the sections are offset from one another here
which results in a greater resilience of the same
. above the arrangement, the-Figure 2. Of course, this has
Nothing su tcn with the conical surface of the helix
There are still those on the connector of the spacer end
inclined lobes of a dragee crane arranged
The figure 4 shows a spacer with three sections,
with each following section opposite. the above
has a different direction of rotation of the helix.
With all pressure on the end of the Abß'candhalterende the connection
piece between the end section and the middle section (at
the arrangement shown) in the opposite direction of the clock
Connection piece of the beginning section (at the stopper base) in the
Clockwise, which corresponds exactly to the movements which the
ze: adr eu osch-n. it $ bi gts
Figure 5 again shows a spacer that consists of two
opposite sections are seen in everyone. Section-has that
Start piece and the end piece of the three spacer feet one
much lower slope than the eüoer
all three parts have the same Sohraubensisn. Instead of
a pronounced helical shape, the partial
cut at the beginning and end of the sections also only as
rounded or flattened transition from the central section
d. spacer feet for the floor etc. sum insert piece and for
End connector to be executed, which also already
a compliance of the foot ends is achieved.
Figure group 6 shows the design of the T and angle or.
U-shaped cross-sections of the spacer feet and group of figures
7 those of the lentil-rice-and crescent-shaped transverse
cut
In this way it is also possible to use sealing plugs with spacing
holder of such length made of plastic or other elastic
Create materials with even the smallest spacers
Parts of the vessel contents vibrated exposed
lo) Sealing plug with spacer made of screw-thread
NS. Ben, which are connected at the ends on the vessel side <thereby
marked that the slope and / or the screw rotation
meaning of the feet on different sections of the same
divorced
2) Sealing plug. E = it spacers made of screw-thread
the,
NS. ßen that are pre-tied at the gofäßseiten ends, thereby
It is known that the spacer bracket consists of several sections
consists, of which the screw direction of the spacer feet
each section compared to the previous and subsequent
The opposite section and each section with the
8 n; DCrG3L ri; 'ir gv r; ~ 7 and Jed brSchi
£ Qn E 1 COM-vMODRufSEeh @ 5nGE rS r a @ s OrDihdngrt »5
following and preceding by means of a connection
piece is connected.
5) sealing plug according to claim l) and / or 2), characterized