DE1853014U - Handgeraet zur ausfuehrung einer vibratorischen arbeitsbewegung. - Google Patents

Description

• Handgerät zur Ausführung einer vibratorischen Arbeitsbewegung Die Erfindung betrifft ein zur Ausführung einer vibratorischen Arbeitsbewegung dienendes, z. B. als Massage-oder Schleifvorrichtung verwendbares Handgerät, das einen elektromotorischen Antrieb und eine von dem vorgenannten Antrieb bewegte Arbeitsplatte besitzt, der von der Welle des Antriebsmotors aus z. B. über einen Exzenter-oder Kurbeltrieb die kreisende oder geradlinig hin und her gehende Arbeitsbewegung erteilt wird, die in der Arbeitsplattenebene verläuft.
• Gemäß der Erfindung bestehen die beiden Handgriffe des neuen Gerätes, die von dem den Antriebsmotor mit dem Getriebe zur Übertragung des Antriebs an die Arbeitsplatte einschließenden Außengehäuse in Gestalt eines mit etwa rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene verlaufender Symmetrieachse auf die an ihrer Unterseite die Arbeitsplatte tragende und führende Tragplatte aufgesetzten und hochstehenden Prismas an seiner der Arbeitsplatte abgewandten Seite getragen werden, untereinander und mit dem Außengehäuse aus einem Stück, wobei von ihnen der eine Handgriff langgestreckt ist und eine mit der Längsmittelachse der Arbeitsplatte zusammenfallende Längsmittelachse besitzt, während der zweite Handgriff die Gestalt eines Bügels hat, dessen beide Seitenschenkel zu beiden Seiten der Längsmittelachse der Arbeitsplatte etwa in gleichen Abständen liegen und parallel zu ihr verlaufen, während der Quersteg des Bügels zumindest teilweise in einer etwa parallel zu der dem langgestreckten Handgriff abgewandten Seitenwand des Außengehäuses verlaufenden Ebene enthalten ist. Hierbei kann z. B. die Tragplatte den tragenden Teil des Gerätes bilden, indem an ihrer der Arbeitsplatte abgewandten Seite einerseits der Antriebsmotor gelagert und unabhängig vom Motor das diesen einschließende Außengehäuse mit den Handgriffen befestigt ist. Die neue Vorrichtung ist wegen der neuartigen Form der Handgriffe und infolge der zweckmäßigen Linienführung, ihres relativ geringen Gewichtes und der verhältnismäßig kleinen Abmessungen besonders handlich. Auch die Herstellung ist bei ihr wesentlich einfacher und billiger als bei den bekannten vergleichbaren Vorrichtungen. Außerdem besitzt sie ein ansprechendes Äußeres.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung in seiner Anwendung als Massagevorrichtung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Handgerät in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 das Gerät nach Fig. 1 in einer Seitenansicht in einem senkrechten Schnitt gemäß der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 das Gerät nach Fig. 2 in einer Draufsicht, Fig. 4 das Handgerät nach Fig. 2 von hinten gesehen und Fig. 5 einen Teil des Gerätes nach Fig. 2 in einem Schnitt gemäß der Linie V-V der Fig. 2.
• Bei dem in der Zeichnung dargestellten Handgerät handelt es sich um eine Massagevorrichtung, deren wesentliche Teile der Antriebsmotor 1, das Außengehäuse 2 mit den Handgriffen 3, 4, die Tragplatte 5, das Übertragungsgetriebe 6 und die Arbeitsplatte 7 sind. Wie bei den bekannten Geräten der in Frage stehenden Art ist auch hier die Anordnung so getroffen, daß die weille 9 des Antriebsmotors 1 der in einer einzigen Ebene enthaltenen Arbeitsplatte über das Übertragungsgetriebe 6, das z. B. als Exzenter-oder Kurbeltrieb ausgebildet sein kann, eine kreisende oder geradlinig hin und her gehende vibratorische Arbeitsbewegung in der Arbeitsplattenebene erteilt. Als Massagevorrichtung ist das neue Gerät zweckmäßig mit einer Arbeitsplatte mit einer besonderen Form ausgerüstet, die an ihrer Unterseite eine geriffelte Fläche besitzen oder z. B. auch mit einer Schicht aus Schaumgummi od. dgl. bespannt sein kann. In der Anwendung als Schleifvorrichtung ist die Arbeitsplatte an ihrer Unterseite vollständig eben. Sie kann hierbei z. B. mit einem Schleifband oder einer ähnlichen zur Werkstückbearbeitung dienenden werkzeugartigen Schicht bespannt sein.
• Bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist als tragender Teil eine Tragplatte 5 vorgesehen. An der Unterseite dieser Tragplatte ist die Arbeitsplatte z. B. über die federnden, elastischen Füße 10, die zweckmäßig annähernd zylindrische Gestalt haben und aus Gummi bestehen können, aufgehängt und an der Unterseite der Tragplatte so geführt, daß sie ihre hin und her gehende vibratorische Arbeitsbewegung in der Arbeitsplattenebene ausführen kann. An der entgegengesetzten Seite der Tragplatte ist der Antriebsmotor 1 gelagert. Außerdem ist an der Tragplatte das den Motor einschließende Außengehäuse 2 mit den Handgriffen 3 und 4 befestigt. Dadurch, daß am Gerät zwei Handgriffe vorgesehen sind, ist das Hantieren mit dem Gerät besonders einfach und bequem. Zur Lagerung des Antriebsmotors an der Arbeitsplatte wird noch eine Lagerbrücke 11 hinzugezogen, die aus einem zentralen Lagerring 12 und aus mehreren, z. B. drei von diesem radial nach außen abgehenden Armen 13 besteht, die mit Hilfe der Bolzen 14 mit der Tragplatte fest verbunden sind. Hierbei ist der Rotor des mit zur Arbeitsplatte rechtwinkliger Achse angeordneten Antriebsmotors an einer Stirnfläche bei 15 an der der Arbeitsplatte abgewandten Seite der Tragplatte und an der anderen Stirnfläche bei 16 an der Lagerbrücke gelagert, die in der oben beschriebenen Weise mit der Tragplatte fest verbunden ist und zu dieser parallel verläuft. Im Gegensatz zu bekannten Ausführungen vergleichbarer Art hat somit beim Erfindungsgegenstand das Gehäuse keine tragende Funktion mehr, sondern lediglich die Aufgabe, den Antriebsmotor 1, das Übertragungsgetriebe 6, den Lüfter 41 und die mit den oben genannten Elementen zusammenwirkenden Teile möglichst gut nach außen abzudecken. Zweckmäßigerweise ist das Außengehäuse aus Kunststoff, u. zw. aus einer geeigneten Preßmasse hergestellt.
• Das Außengehäuse 2 hat die Gestalt eines auf die Tragplatte aufgesetzten und hochstehenden, geschlossenen Prismas, dessen Symmetrieachse 17 etwa rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene verläuft. Es trägt an seiner der Arbeitsplatte abgewandten Seite die sich in entgegengesetzten Richtungen erstreckenden Handgriffe 3, 4 und ist im Bereich des Übergangs zwischen einer der Seitenflächen und der der Arbeitsplatte abgewandten Stirnfläche mit einer Anzahl von Durchtrittsöffnungen für die zum Kühlen des Antriebsmotors dienende Kühlluft versehen. Die Handgriffe sind hierbei mit Bezug auf die Längssymmetrieachse des Außengehäuses symmetrisch ausgebildet und angeordnet und bestehen untereinander und mit dem Außengehäuse aus einem Stück.
• Als Durchtrittsöffnungen zum Durchlaß der Kühlluft sind mehrere, z. B. sechs bis zehn zueinander parallele Kühlschlitze 18 vorgesehen, die in Ebenen liegen, die rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene und parallel zu der Ebene verlaufen, welche die den beiden Handgriffen gemeinsame Symmetrieachse 19 enthält. Wie insbesondere aus Fig. 2 zu erkennen ist, verlaufen die Kühlschlitze 18 zunächst an der vorderen Seitenfläche 20 des Außengehäuses von unten nach oben, um anschließend nach einer Umlenkung um etwa 900 in der oberen Abschlußfläche 21 des Außengehäuses von vorn nach hinten zu verlaufen. Die Anordnung dieser Schlitze ist insofern vorteilhaft, als sie selbst unter den ungünstigsten Umständen nicht wie bei bekannten Ausführungen durch die das Gerät haltende Hand vollständig abgedeckt werden können. Außerdem sind sie an einer solchen Stelle des Handgerätes angeordnet, daß sie im Vergleich zu anderen bekannten Ausführungen leichter zu reinigen sind und u. U.-insbesondere in der Anwendung als Schleifgerät-weniger Staub und Schmutz aus der Luft mit eingesaugt wird. Gegenüber anderen bekannten Ausführungen zeichnet sich die erfindungsgemäße Anordnung der Schlitze schließlich auch noch dadurch aus, daß hiermit die Verwendung eines Ge-

  häuses mit den geringsten denkbaren Abmessungen in der

  Breite und in der Länge unter Beibehaltung des prak-

  tisch günstigsten Weges für die Kühlluft möglich ge-

  macht wird. Vom fertigungstechnischen Standpunkt aus gesehen, bringt die erfindungsgemäße Ausbildung der Eintrittsöffnungen für die Kühlluft als Kühlschlitze, die in der oben. beschriebenen Weise angeordnet sind, den Vorteil einer weiteren wesentlichen Vereinfachung mit sich, insbesondere wenn die Kühlschlitze wie bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel in Ziehrichtung des' bei der Herstellung des Gehäuses mitirkenden oberen Werkzeugs verlaufen.
• Wie aus der Zeichnung zu erkennen ist, ist der Handgriff 3 langgestreckt ausgebildet, wobei der eine Längsachse besitzt, die mit der Längsachse der Arbeitsplatte zusammenfällt. Der zweite Handgriff 4 hat die Gestalt eines Bügels, dessen beide Seitenschenkel parallel zur Längsachse der Arbeitsplatte verlaufen.
• Der bügelartige Handgriff 4 ist an der mit den Kühlschlitzen 18 versehenen Seite des Außengehäuses 2 so angeordnet, daß sein in Abstand zu den Kühlschlitzen verlaufender Quersteg 22 die Kühlschlitze nach außen hin abdeckt. Auch diese Maßnahme dient dazu, den Eintritt von Staub und Schmutz in das Innere des Gehäuses möglichst zu verhindern. Um das Hantieren mit dem neuen Gerät möglichst leicht zu machen, ist der Abstand zwischen den Innenkanten der Seitenschenkel des bügelförmigen Handgriffs etwa entsprechend der Breite der drei mittleren Finger einer durchschnittlichen menschlichen Hand gewählt. Im Querschnitt hat der bügelartige Handgriff 4 die Gestalt eines Winkelprofils, dessen eine Außenfläche etwa parallel zu der entsprechenden Seitenwand des Außengehäuses verläuft oder mit dieser in einer Ebene liegt und dessen andere Außenfläche 23 etwa in einer Ebene mit der oberen Abschlußfläche 21 des Außengehäuses liegt. Diese..
• Außenfläche 23 dient als Auflagefläche für die haltende Hand, wodurch das Hantieren mit dem Gerät einfacher und bequemer wird, da es keine punkt-oder linienförmige, sondern eine flächenförmige Auflage.. für die haltende Hand gibt.
• Der langgestreckte Handgriff 3 hat im Querschnitt die Gestalt eines Fünfeeks. Seitlich und oben ist er, wie insbesondere aus Fig. 5 hervorgeht, durch drei im rechten Winkel zueinander verlaufende Flächen 24,25,26 begrenzt, während an seiner Unterseite zwei unter einem stumpfen Winkel schräg zueinander verlaufende Flächen 27,28 vorgesehen sind, die sich entlang der Linie 29 schneiden, die mit der Längsmittelachse des Handgriffs in einer Ebene liegt. Mit Hilfe dieser linienförmigen Kante 29, die in der Regel zwischen dem zweiten und dritten Fingerglied der haltenden Hand zu liegen kommt, wird dem Bedienende die Aufgabe, das Gerät in bestimmter Weise auszurichten, erleichtert. An seinem dem Außengehäuse abgewandten Ende besitzt der Handgriff 3 einen nach unten gerichteten schnabelartigen Ansatz 30, der dazu beiträgt, daß das Gerät nicht so leicht aus der haltenden Hand herausrutschen kann. Der Handgriff 3 verjüngt sich, wie besonders aus Fig. 2 und 3 der Zeichnung zu erkennen ist, nach seinem dem Außengehäuse abgewandten Ende und ist an diesem Ende durch eine etwa rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene verlaufende : Fläche mit annähernd rechteckigem, Querschnitt abgeschlossen.
• Zweckmäßigerweise ist er drei-bis viermal länger als der vordere, bügelartige Handgriff, wobei seine Länge geringfügig die Breite einer durchschnittlichen menschlichen Hand übersteigt. Der Abstand der Innenkante des Querstegs des bügelförmigen Handgriffs'von den Längsschlitzen entspricht etwa dem Durchmesser eines menschlichen Fingers im dritten Glied.
• Die Arbeitsplatte 7 ist in Anlehnung an die Form der menschlichen Hand am hinteren Ende bei 31 entsprechend der Handwurzel verhältnismäßig breit und dick ausgebildet, während sie an ihrem vorderen Ende bei 32 wie das fingerspitzenseitige Ende einer Hand leicht spitz zuläuft. Im Querschnitt ist die Arbeitsplatte leicht nach innen gewölbt, wie bei 33 zu sehen ist.
• Wie aus Fig. 1 und 3 zu erkennen ist, sind die beiden Außenflächen 34,35 des Außengehäuses, die mit der Längsmittelachse der Arbeitsplatte parallel sind, die Außenfläche 36,37 der beiden Seitenschenkel des bügelartigen Handgriffs 4 sowie die entsprechenden Außenflächen der Tragplatte jeweils in einer Ebene enthalten. Zwischen den seitlichen Außenflächen 34,35 und den entsprechenden, hierzu annähernd parallelen Seitenflächen 38,39 des langgestreckten Handgriffes 3 ist ein Übergang vorhanden, der jeweils entlang einer etwa dem Kraftlinienverlauf bei Beanspruchung im normalen Betrieb entsprechenden Kurve verläuft. Diese Anordnung ist festigkeitsmäßig besonders vorteilhaft.
• Die vordere und hintere Außenfläche des Außengehäuses verlaufen leicht konvex nach außen und stehen hinter den hierzu parallelen entsprechenden Seitenflächen der Tragplatte zurück, wobei der bügelartige Handgriff gegenüber der oberen Abschlußfläche des Außengehäuses leicht schräg von innen unten nach außen oben angeordnet ist. Der Schalter 40 des Gerätes ist an der Oberseite des langgestreckten Handgriffs 3 etwa im Bereich des Überganges zwischen diesem und dem Außengehäuse vorgesehen. Hierbei hat die obere Abschlußfläche des Außengehäuses eine Breite, die etwa der Breite einer durchschnittlich großen Hand entspricht. Die Höhe des Außengehäuses beträgt etwa das Drei-bis Vierfache derjenigen der Tragplatte.
• Vorn und hinten ist das Außengehäuse jeweils um ein Drittel bis ein Fünftel seiner eigenen Länge kürzer als die Tragplatte. Es sieht von vorn wie ein sich nach oben verjüngendes Trapez aus, während es in Seitenansicht den Anschein eines sich nach unten leicht verjüngenden Trapezes erweckt. Dieser Verlauf der Seitenwände bietet wesentliche fertigungstechnische Vorteile.

Claims (10)

1. Schutzansprüche J 1. Handgerät zur Ausführung einer vibratorischen Arbeitsbewegung, das z. B. als Massage-oder Schleifvorrichtung verwendbar ist und einen elektromotorischen Antrieb und eine Arbeitsplatte besitzt, der von der Welle des Antriebsmotors aus z. B. über einen Exzenter-oder Kurbeltrieb die kreisende oder geradlinig hin und her gehende, in der Arbeitsplattenebene verlaufende Arbeitsbewegung erteilt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem den Antriebsmotor mit dem Getriebe zur Übertragung des Antriebs an die Arbeitsplatte einschließenden Außengehäuse in Gestalt eines mit etwa rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene verlaufender Symmetrieachse auf die an ihrer Unterseite die Arbeitsplatte tragende und führende Tragplatte aufgesetzten und hochstehenden Prismas an seiner der Arbeitsplatte abgewandten Seite getragenen, sich in entgegensetzten Richtungen erstreckenden und mit Bezug auf die Längssymmetrieebene des Außengehäuses symmetrich ausgebildeten und angeordneten zwei Handgriffe untereinander und mit dem Außengehäuse aus einem Stück bestehen und daß von diesen beiden Handgriffen der eine langgestreckt ist und eine mit der Längsmittelachse der Arbeitsplatte zusammenfallende Längsmittelachse besitzt, während der zweite Handgriff die Gestalt eines Bügels hat, dessen beide Seitenschenkel zu beiden Seiten der Längsmittelachse der Arbeitsplatte etwa in gleichen Abständen liegen und parallel zu ihr verlaufen, während der Quersteg des Bügels zumindest teilweise in einer etwa parallel zu der dem langgestreckten Handgriff abgewandten Seitenwand des Außengehäuses verlaufenden Ebene enthalten ist.
2. 2. Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte den tragenden Teil des Gerätes bildet, indem an ihrer der Arbeitsplatte abgewandten Seite einerseits der Antriebsmotor gelagert und unabhängig vom Motor das diesen einschlieesende Außengehäuse mit den Handgriffen befestigt ist.
3. 3. Handgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor auf der Arbeitsplatte mit rechtwinklig zu dieser verlaufender Achse'sitzt und sein Rotor an einer Stirhfläche an der der Arbeitsplatte abgewandten Seite der Tragplatte und an der anderen Stirnfläche an einer mit der Tragplatte parallelen und mit dieser fest verbundenen Lagerbrücke gelagert ist.
4. 4. Handgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerbrücke aus einem zentralen Lagerring und aus mehreren, z. B. drei oder mehr von diesem radial nach außen abgehenden Armen besteht, die z. B. mit Hilfe von Bolzen od. dgl. mit der Tragplatte fest verbunden sind.
5. 5. Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bügelartige Handgriff an der dem langgestreckten Handgriff abgewandten und mit Kühlschlitzen zum Durchtritt der Kühlluft versehenen Seite des Außengehäuses so angeordnet ist, daß sein in Abstand zu den Kühlschlitzen verlaufender Quersteg die KÜhlschlitze nach außen hin zumindest teilweise abdeckt und in einem Abstand zu diesen verläuft, der z. B. dem Durchmesser des dritten Gliedes eines menschlichen Fingers entspricht.
6. 6. Handgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der bügelartige Handgriff im Querschnitt die Gestalt eines Winkelprofiles hat, dessen eine Außenfläche etwa parallel zu der entsprechenden Seitenwand des Außengehäuses verläuft oder mit dieser in einer Ebene liegt und dessen andere Außenfläche etwa in einer Ebene mit der oberen Abschlußfläche des Außengehäuses liegt.
7. 7. Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der langgestreckte Handgriff im Querschnitt die Gestalt eines Fünfecks hat und seitlich und oben durch drei im rechten Winkel zueinander verlaufende Flächen begrenzt ist, während an seiner Unterseite zwei unter einem stumpfen Winkel schräg zueinander verlaufende Flächen vorgesehen sind, die sich entlang einer Linie schneiden, die mit der Längsmittelachse des Handgriffs annähernd in einer Ebene liegt, wobei er z. B. auch noch an seinem dem Außengehäuse abgewandten Ende einen nach unten gerichteten schnabelartigen Ansatz haben und/oder sich nach seinem dem Außengehäuse abgewandten Ende zu verjüngen und an diesem Ende durch eine etwa rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene verlaufende Fläche mit annähernd rechteckigem Querschnitt abgeschlossen sein kann.
8. 8. Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden mit der Längsmittelachse der Arbeitsplatte parallelen Seitenflächen des Außengehäuses und die Außenflächen der beiden Schenkel des bügelartigen Handgriffs sowie die entsprechenden Außenflächen der Tragplatte jeweils in einer Ebene'liegen und der Übergang zwischen diesen Seitenflächen des Außengehäuses und den entsprechenden, hierzu annähernd parallelen Seitenflächen des langgestreckten Handgriffs jeweils entlang einer etwa dem Kraftlinienverlauf bei Beanspruchung im nor- malen Betrieb entsprechenden Kurve verläuft, während die vordere und hintere Seitenfläche des Außengehäu- ses leicht konvex nach außen verlaufen und hinter den hierzu parallelen entsprechenden Seitenflächen der Tragplatte zurückstehen, und daß der bügelartige Handgriff gegenüber der oberen Abschlußflächen des Außengehäuses leicht schräg von innen unten nach außen oben verläuft und der Schalter zum Ein-und Ausschalten der Vorrichtung an der Oberseite des langgestreckten Handgriffs etwa im Bereich des Übergangs zwischen diesem und dem Außengehäuse vorgesehen ist.
9. 9. Handgerät nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlschlitze zum Durchtritt der Kühlluft, die z. B. in einer Anzahl von sechs bis zehn vorgesehen sein können, in rechtwinklig zur Arbeitsplattenebene und parallel zur Längssymmetrieebene des Außengehäuses verlaufenden Ebenen liegen und sich hierbei z. B. in Ziehrichtung des bei der Herstellung des Gehäuses mitwirkenden Werkzeugs erstrecken.
10. 10. Handgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsplatte in Anlehnung an die Form-der menschlichen Hand am hinteren Ende entsprechend der Handwurzel verhältnismäßig breit und dick ausgebildet ist und am anderen Ende wie das fingerspitzenseitige Ende einer Hand leicht spitz zuläuft und im Querschnitt leicht nach innen gewölbt ist.