DE1817329A1

DE1817329A1 - Rotating cutting tool

Info

Publication number: DE1817329A1
Application number: DE19681817329
Authority: DE
Inventors: Roth Dipl-Ing Werner
Original assignee: ROTH DIPL ING WERNER
Current assignee: ROTH DIPL ING WERNER
Priority date: 1968-12-28
Filing date: 1968-12-28
Publication date: 1970-07-09

Description

Rotierendes Schneidwerkzeug. Rotating cutting tool.

Die Erfindung besieht sich auf ein rotierendes Schneidwerkzeug mit auswechselbaren Schneidmessern in Form von Wendeplattenschneider,n fur die Holz-, Kunststoff- und Metallbearbeitung.The invention relates to a rotating cutting tool interchangeable cutting knives in the form of insert cutters, n for the wood, Plastic and metal processing.

Es sind rotierende Schneidwerkzeuge bekannt, bei denen die Schneidmesser fest oder lösbar mit dem Körper verbunden sind. Der Vorteil der lösbaren Verbindung liegt in der leichten Auswechselbarkeit der Schneidmesser. hierbei werden jedoch an die Befestigung der Messer hohe Anforderungen gestellt, da die Fliehkraft sowie der Druck, der auf die Messer beim Fräsen einwirkt, voll aufgenommen worden muß. Es sind so eine Reihe von Befestigungen bekannt geworden, die teils eine besondere Ausgestaltung der Messer erforderlich machen, So sind Rundmesser bekannt, sowie Mttschelmesser, die etwa die Form einer offenen Dooc haben, die mit dem Werkzeugkörper verschraubt ist.There are rotating cutting tools known in which the cutting knife are firmly or detachably connected to the body. The advantage of the detachable connection lies in the easy interchangeability of the cutting blades. here, however placed high demands on the attachment of the knife, as the centrifugal force as well the pressure that acts on the knives during milling must be fully absorbed. A number of fortifications have become known, some of them a special one Make design of the knife necessary, so circular knives are known, as well Assembling knives, roughly in the shape of an open dooc, that fit with the tool body is screwed.

Es ist ferner ein Fräser bekannt, der achsparallel angeordnet ist und dessen Schneiden in entsprechenden Aussparungen exzentrisch befestigt sind. iEr die Befestigungsart ist vorgeschlagen worden, den Werkzeugkörper mit Aussparungen zu versehen, in die Schneidringe eingefügt werden, deren Innendurchmesser konisch ausgeführt ist. Beim Einführen eines ebenfalls konischen Teiles in den Schneidring wird dieser auseinandergespreizt und somit fest in der Aussparung verankert.Furthermore, a milling cutter is known which is arranged axially parallel and the cutting edges of which are fastened eccentrically in corresponding recesses. The type of attachment has been proposed, the tool body with recesses to be provided, are inserted into the cutting rings, the inner diameter of which is conical is executed. When inserting a conical part into the cutting ring this is spread apart and thus firmly anchored in the recess.

Damit die Schneidflächen sich auf dem Umfang überlappen, sind die Aussparungen abwechseln links und rechts am Werkzeugkörper angeordnet und greifen jeweils über die Hälfte des Körpers hinaus, so daß die wechselseitig eingeführten Schneidmesser sich in der Mitte des Werkzeugkörpers überlappen.So that the cutting surfaces overlap on the circumference, the Recesses arranged alternately on the left and right on the tool body and grip each over half of the body, so that the mutually introduced Cutting blades overlap in the center of the tool body.

Solche Aussparungen bereiten in der Fertigung gewisse Schwierigkeiten, darüber hinaus sind die Ringmesser teuer in der Herstellung. Man ist heute bestrebt, möglichst einfache Elemente zu verwenden, die sich verhältnismäßig billig herstellen lassen. Weiter sind Fräser bekannt, deren Schneiden durch Druckkeile angepreßt werden, die ihrerseits-mittels radial zur Fräserachse angeordneten Schrauben festgespannt werden. Bei dieser Ausführung können durchaus einfach gestaltete Schneidmesser verwendet werden; sie hat jedoch den Nachteil, daß sich wegen der radialen Verstellung des Druckkeils Urniuchten im Lauf ergeben. Außerdem erfordert die radiale Verstellung eine relativ große Höhe des Druckkeils, was in Fällen kleiner Fräsdurchmesser oder großer Bohrungen die Anwendung solcher Konstruktionen schwierig bzw. unmöglich macht.Such recesses cause certain difficulties in production, in addition, the ring knives are expensive to manufacture. Today we strive to use the simplest possible elements that are relatively cheap to manufacture permit. Milling cutters are also known, the cutting edges of which are pressed by pressure wedges, which in turn are tightened by means of screws arranged radially to the milling cutter axis will. In this embodiment, simply designed cutting knives can be used will; However, it has the disadvantage that because of the radial adjustment of the Druckkeils Urniuchten in the barrel. It also requires radial adjustment a relatively large height of the pressure wedge, which in cases of small milling diameters or large bores makes the use of such structures difficult or impossible.

Schwierigkeiten bereiten bei solchen Konstruktionen auch die Anwendungsfälle, bei denen ein ziehender Schnitt von Vorteil wäre, was eine schräge Schneiden anordnung voraussetzt. Soll mit den bekannten Ausführungen eine besonders scharfe Kante erzielt werden, so ist es erforderlich die Fräser mit zusätzlichen Vorschneidern auszustalten.Difficulties in such constructions are also the use cases where a pulling cut would be advantageous, such as an inclined cutting arrangement presupposes. A particularly sharp edge is to be achieved with the known designs it is necessary to design the milling cutters with additional spurs.

-Die Unfallsicherheit ist auch von besonderer Bedeutung.-Accident safety is also of particular importance.

Hat ein Fräser über den Körper verlaufende Spannuten, E:o kann bei ungunstigen Umständen es zu einem Fangen des Werkstückes führen. Es ist Aufgabe der Erfindung auch diesen Nachteil zu vermeiden.If a milling cutter has flutes running over the body, E: o can be used for unfavorable circumstances lead to the workpiece being caught. It's a job the invention also to avoid this disadvantage.

Erfindungsgemäß geschieht das dadurch, daß der Werkzeugkörper aus zwei Teilen besteht, die scheibenförmig ausgebildet mit Aussparungen in Form von keilförmig verlaufenden, sich in Richtung sur zweiten Scheibe verjüngenden Nuten versehen sind, in die ein mit seiner Nase in eine Nut eingreifender Druck-und Justierbalken zur Aufnahme des Messers einführbar ist und daß nach Einführen eines doppelt keilförmig ausgebildeten Druckkeiles das Messer gegen eine Justierfläche des Druck- und Justierb-alken gepreßt und mit diesem in der Aussparung derart gehalten wird, daß die Schneidkante de@ esscrs in radialer Lichtung unter einem vorgegebenen Winkel aus dem Werkzeugkörper ragt.According to the invention this is done in that the tool body from consists of two parts, which are disc-shaped with recesses in the form of wedge-shaped grooves tapering towards the second disk are provided, in which a pressure and adjustment bar engaging with its nose in a groove to accommodate the knife and that after inserting a double wedge-shaped formed pressure wedge the knife against an adjustment surface of the pressure and adjustment beam pressed and held with this in the recess in such a way that the cutting edge de @ esscrs in radial clearing at a given angle from the tool body protrudes.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß der Fräser sowohl eine leichte Auswechselbarkeit der Messer und einfache Herstellung von Fräser und Messern gestattet als auch einem äußerst wenig unwuchtempfindlichen und nur eine geringe Höhe erforderlichen Aufbau ermöglicht, bei dem es sehr einfach ist,eine schräge Anordnung der Schneiden und damit einen ziehenden Schnitt zu erreichen.The advantage of the invention is that the cutter has both a easy interchangeability of knives and simple manufacture of milling cutters and knives permitted as well as an extremely little unbalance sensitive and only a small one Height required construction enables where it is very easy to find a angled arrangement of the cutting edges and thus a pulling cut.

Da die Schneiden und damit die Spannuten nicht über die volle Fräserbreite, sondern jeweils nur etwa bis zur Mitte verlaufen ist ein Fangen des Werkstückes kaum noch möglich. Dadurch wird ein hohes Maß an Unfallsicherheit gewährleistet. Since the cutting edges and thus the flutes do not cover the full milling width, but in each case only approximately to the middle is a catch of the workpiece hardly possible anymore. This ensures a high level of accident safety.

Die Schneidmesser eines Fräzers sind wagen des Verschleisses beim Betrieb die verhältnismäßig teuersten Teile. Das Schneidmesser nach der vorliegenden Erfindung hat die Form einer Raute, es ist an allen vier Seiten angeschliffen, so daß es wechselseitig benutzt werden kann. Die Herstellung derartiger Messer ist einfach und billig. The cutting knives of a milling machine are dare to wear out Operation of the relatively most expensive parts. The cutting knife according to the present Invention has the shape of a diamond, it is sanded on all four sides, like that that it can be used alternately. The manufacture of such knives is easy and cheap.

Der Werkzeugkörper wird zweckmäßig aus zwei scheibenförmigen Teilen zusammengesetzt, die je für sich Aussparungen zur Aufnahme der Schneidmesser,des Druck- und Justierbalkens, sowie des Druckkeiler haben: Für die Verbindung der beiden Scheiben sorgt dann eine Schraubverbindung, bei der durch eine Bohrung in der einer Scheibe eine Schraube geführt und mit dem @@@@@eil des Messers in der Aussparung der anderen Schei@e fest verschraubt wird. The tool body is expediently made up of two disc-shaped parts composed, the recesses for receiving the cutting knife, des Pressure and adjustment bars as well as the pressure wedge have: For connecting the two Washer then provides a screw connection, in which through a hole in the one Washer guided a screw and with the @@@@@ part of the knife in the recess the other plate is screwed tightly.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben: Die Figur 1 zeigt @@@@@ Seitenriß de@ Fräsers und Figur 2 eine Draufsicht. Figur 2a gibt das Messer wieder und Figur 3 eine perspe@ti@i@@e Darstellung mit eine@ Aussparung de@ @@@@@@@ @ @ d@@ @@@@@ @@@ den @@@den @@@@ @@@@ XnFigur 1 ist der Fräser teilweise geschnitten, so daß die Aussparungen und die Befestigungen zu erkennen sind. Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below: Figure 1 shows @@@@@ Seitenriß de @ Milling cutter and Figure 2 is a plan view. FIG. 2a shows the knife and FIG. 3 a perspe @ ti @ i @@ e representation with a @ recess de @ @@@@@@@ @ @ d @@ @@@@@ @@@ the @@@ the @@@@ @@@@ XnFigur 1 the cutter is partially cut, so that the recesses and fastenings can be seen.

Der Werkzeugkörper besteht, wie aus Figur 2 ersichtlich, aus zwei scheibenförmigen Teilen 1a und 1b. In einer Aussparung 9 wird das Messer 2 durch einen Druck- und Justierbalken 3 zunächst gehalten. Ein Druckkeil 4 sorgt dafür, daß das Messer 2 gegen den Druck- und Justierbalken 3 gepreßt und mit die sein zusammen in der Aussparung 9 festgehalten wird, Das Messer 2 ist unter einem vorgegebenen Winkel eingeführt, so daß eine gute Schneidfähigkeit gegeben ist.As can be seen from FIG. 2, the tool body consists of two disc-shaped parts 1a and 1b. In a recess 9, the knife 2 is through a pressure and adjustment bar 3 initially held. A pressure wedge 4 ensures that the knife 2 is pressed against the pressure and adjustment bar 3 and with the be together is held in the recess 9, the knife 2 is under a predetermined Angle introduced so that a good cutting ability is given.

Figur 2 zeigt eine Draufsicht. Die beiden Schneidkörperhälften 1a und 1b sind je für sich mit Schneidmessern 2 bestückt. Diese Schneidmesser sind nicht in axialer Richtung, sondern ebenfalls unter einem Winkel zur Achse angeordnet. Damit wird ein ziehender Schnitt erzielt. Die Aussparung 9 ist so in den Fräskörper eingebracht, daß der sich verbüngende Teil auf der Seite der Scheibe liegt, die unmittelbar an die Nachbarscheibe grenzt. Durch eine Bohrung 5, die jeweils in der Mitte zwischen zwei Ausspaltungen angeordnet ist, kann eine nicht näher dargestellte Schraube geführt werden. Die Bohrung 5 wird durch Verdrehen der beiden Scheiben gegeneinander genau gegenüber der Bohrung oder der Gewindebohrung 8 des Druckkeils 4 in der Aussparung der anderen Scheibe gebracht. Damit kann de Schraube auch durch den Druckkeil hindurchgeführt werden. Zweckmäßig wird die Bohrung im Druckkeil mit einem Gewinde versehen so daß bei einer Drehbewegung des Bolzens der Druckkeil in die Aussparung hineingezogen wird. Es empfehlt sich ferner die Bohrung 5 an der Außenseite des Werkzeugkörpers so zu vergrößern, daß die eingeführte Schraube mit ihrem Kopf versenkt ist.Figure 2 shows a plan view. The two cutting body halves 1a and 1b are each equipped with cutting knives 2 for themselves. These cutting knives are not arranged in the axial direction, but also at an angle to the axis. This creates a pulling cut. The recess 9 is in the milling body introduced that the tapering part is on the side of the disc that directly adjoins the neighboring disc. Through a hole 5, each in the Is arranged in the middle between two openings, one not shown in detail Screw are guided. The hole 5 is made by turning the two discs against each other exactly opposite the hole or the threaded hole 8 of the pressure wedge 4 placed in the recess of the other disc. So that the screw can through the pressure wedge are passed through. The hole in the pressure wedge is expedient provided with a thread so that with a rotary movement of the bolt the pressure wedge in the recess is drawn into it. It is also advisable to drill hole 5 on the To enlarge the outside of the tool body so that the inserted screw with her head is sunk.

Ebenso ist es möglich, das Gewinde in die Bohrung der Scheibe einzubringen und den Druckkeil 4 mit einer glatten Bohrung zu versehen. Vor den Schneiden kann zweckmäßig noch eine Auskehlung 10 vorgesehen sein.It is also possible to introduce the thread into the hole in the disk and to provide the pressure wedge 4 with a smooth bore. Before cutting can Expediently, a recess 10 can also be provided.

Die Figur 3 zeigt einen Teil des Werkzeugkörpers in perspektivischer Ansicht mit den Schneiden, den Druck-und Justierbalken und den Druckkeilen. Der Druck- und Justierbalken 3 hat eine Spannflache 7, eine Justierfläche 11 und eine über die ganze Breite verlaufende Nase 12. Das Messer 2 wird entsprechend der Schneidrichtung an die Justierfläche 11 satt angelegt. Der Druckkeil 4 ist doppelt keilförmig ausgebildet und wird mit seiner Fläche 6 an die Spannfläche 7 des Druck- und Justierbalkens angelegt, wie auch aus Figur 1 ersichtlich.FIG. 3 shows part of the tool body in perspective View with the cutting edges, the pressure and adjustment bars and the pressure wedges. Of the Pressure and adjustment bar 3 has a clamping surface 7, an adjustment surface 11 and a nose 12 running over the entire width. The knife 2 is corresponding to the cutting direction applied tightly to the adjustment surface 11. The pressure wedge 4 is double wedge-shaped and is with its surface 6 on the clamping surface 7 of the pressure and adjustment bar created, as can also be seen from FIG.

Wird jetzt dieses im ganzen wieder keilförmig wirkende Gebilde dieser drei Teile, in die ebenfalls keilförmig ausgeführte Aussparung 9 eingefügt und wird mittels eines Bolzen 13, der in die Bohrung 8 des Druckkeiles eingreift, der Druckkeil in die Ausspartmg hineingezogen, so wird das Messer 2 fest gegen die Fläche 11 gepreßt und auf der anderen Seite durch den Werkzeugkörper gehalten.Now this structure, which again appears to be wedge-shaped as a whole, becomes this three parts, inserted into the also wedge-shaped recess 9 and is by means of a bolt 13 which engages in the bore 8 of the pressure wedge, the pressure wedge pulled into the recess, the knife 2 is pressed firmly against the surface 11 and held on the other side by the tool body.

Der Druckkeil und der Druck- und Justierbalken stützen sich dabei gegen die Wandungen in der Aussparung ab und halten das Messer unverrückbar fest. Die beiden Teile des Werkzeugkörpers werden durch die Bolzenverbindung ebenfalls fest aneinandergepreßt und stellen trotzdem eine in jeder Hinsicht leicht lösbare Verbindung dar.The pressure wedge and the pressure and adjustment bar are supported here against the walls in the recess and hold the knife immovably. The two parts of the tool body are also bolted together firmly pressed against each other and still represent an easily detachable in every respect Connection.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Rotating cutting tool with interchangeable cutting blades in the form of indexable insert cutters for wood, plastic and metal processing it is noted that the tool body consists of two parts (1a and 1b), which is disc-shaped with recesses (9) in the form of wedge-shaped grooves tapering towards the second disk are provided, in which a with its nose (12) engaging in one of the grooves pressure and adjusting bar (3) for receiving the knife (2) can be inserted and that after insertion a double wedge-shaped pressure wedge (4) the knife against an adjustment surface (11) of the pressure and adjustment bar (3) pressed and with this in the recess is held in such a way that the cutting edge of the knife is below in the radial direction protrudes from the tool body at a predetermined angle.

2. Rotating cutting tool according to claim 1 d a d u r c h g e it is not indicated that the pressure wedge is provided with a bore (8), which runs parallel to the axis of the disc

3. Rotating cutting tool according to claim 2, characterized in that the bore has an internal thread.

4. Rotating cutting tool according to claim 1 to 3 d a d u r c h it is not noted that each tool body part is between two recesses is provided with an axiS extending bore (5) opposite the recess in the other disc so that a screw goes through this hole and through the bore of the pressure wedge can be guided in the recess of the other disk.

5. Rotating cutting tool according to claim 1 and 2, characterized in that that the knife (2) - sharpened diamond-shaped on all four sides is.

6. Rotating cutting tool according to claim 1, 2 and 5 d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that one or more securing recesses are provided are.

L e r s e i t e