DE1816405C2

DE1816405C2 - Device for the production of a lying straight strand from agricultural crops

Info

Publication number: DE1816405C2
Application number: DE1816405A
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnenming Antrag
Original assignee: Gebr Eberhardt 7900 Ulm
Current assignee: Gebr Eberhardt 7900 Ulm
Priority date: 1968-12-21
Filing date: 1968-12-21
Publication date: 1975-06-12
Also published as: DE1816405B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines liegenden geraden Stranges aus landwirtschaftlichem Erntegut, insbesondere Feldfutter, in einem an der einen, aus einer ortsfesten Wand bestehenden Stirnseite und am Umfang begrenzten Raum mittels einer Förder- und Preßeinrichtung, die eine dem Strangquerschnitt entsprechende Stirnwand — als Begrenzung des Raumes an der anderen Stirnseite — mit einer achsparallelen Erntegut-Durchtrittsöffnung aufweist, das Erntegut mit steuerbarem Druck in Richtung auf die ortsfeste Wand preßt und sich dabei infolge der Abstützung gegen den sich aufbauenden Strang rückwärts bewegt.The invention relates to a device for producing a lying straight strand from agricultural Crop, in particular field forage, in one on one, from a fixed wall existing end face and limited space by means of a conveying and pressing device that an end wall corresponding to the strand cross-section - as a delimitation of the space on the other end face - Has with an axially parallel crop passage opening, the crop with controllable Pressure in the direction of the stationary wall presses and thereby as a result of the support against itself building strand moved backwards.

Bei der Herstellung von Silage wird Silofutter in Hochsilos oder in Flachsilos aufbereitet.During the production of silage, silage is processed in high or flat silos.

Die Hochsilos sind kostenaufwendig und bringen Probleme bezüglich des Silofutters mit sich.The high silos are expensive and cause problems with regard to the silage.

Die Anlagekosten bei Flachsilos sind im allgemeinen geringer, wobei aber die Einlagerung problematischer ist, weil die zeitlich gebundene Befüllung nur mit mehreren Arbeitskräften und Schleppern zu erreichen ist. Außerdem ist die für eine Silierung erforderliche Dichte durch das übliche Festfahren mil dem Schlepper nur unter bestimmten Voraussetzungen zu erreichen, so daß silierfähige Futterarten in der Regel mit hohen Verlusten und Qualitätseinbußen verbunden sind. Außerdem macht die lutfdichte Abdichtung der weitaus größeren Oberfläche bei einem Flachsilo gegenüber einem Hochsilo Schwierigkeiten.The investment costs for flat silos are generally lower, but storage is more problematic is because the time-bound filling is only possible with several workers and tugs can be achieved. In addition, the density required for ensiling is due to the usual getting stuck Can only be reached with the tractor under certain conditions, so that types of forage can be ensiled are usually associated with high losses and a loss of quality. Besides that, she does Air-tight sealing of the much larger surface of a flat silo compared to a tall silo Trouble.

Die vorliegende Erfindung geht nun von einer eingangs beschriebenen Vorrichtung aus, wie sie aus der NL-OS 66 05 770 bereits bekannt ist. Nach dieser bekannten Vorrichtung ist ein zylindrischer, liegend angeordneter Silo vorgesehen, welcher an beidenThe present invention is based on a device described at the outset, as it is from the NL-OS 66 05 770 is already known. According to this known device is a cylindrical, lying arranged silo provided, which on both

jg§0§jg§0§

Enden von Stützen: getragen wird. In diesen Silo wird das landwrtscha|upiecGii$ eingebracht. Dadurch ergibt sieh wieder^rij^dter Nachteil, daß ein stationärer Silo vorhanden έ|ίή muß, um das Erntegut i^nzubrinigen. Weiterhin muß die Förder- und Preßeinrichtung in ihrer äußeren Form genau auf die Form des Silos abgestimmt sein, um einwandfrei arbeiten zu können. Die Länge der Förder- and Preßeinrichtung muß zusätzlich hier so bemessen sein, daß sie auf die LängeEnds of supports: is supported. In this silo will the landwrtscha | upiecGii $ introduced. This results in see again ^ rij ^ dter disadvantage that a stationary Silo available έ | ίή must in order to bring in the crop. Furthermore, the external shape of the conveying and pressing device must exactly match the shape of the silo be coordinated in order to be able to work properly. The length of the conveying and pressing device must also be be measured here so that it extends to the length

ίο des liegend angeordneten Silos abgestimmt ist. Hierdurch ergibt sich ein hoher Raumbedarf für diese bekannte Vorrichtung.ίο of the horizontally arranged silo is coordinated. Through this there is a large space requirement for this known device.

^; - Weiterhin ist ein Verfahren zum Einsilieren von Futtermitteln und eine Vorrichtung hierfür bekannt (CH-PS 4 52 979), wonach Portionspackungen hergestellt werden. Hierfür ist ein Silosack mit Preß- - hülse erforderlich, in welchen portionsweise das Erntegut abgepackt wird. Damit ist diese bekannte Vorrichtung nicht geeignet, im kontinuierlichen Ar- ^; - Furthermore, a method for ensiling feed and a device for this is known (CH-PS 4 52 979), according to which portion packs are produced. For this purpose, a silo bag with a compression sleeve is required, in which the harvested material is packed in portions. This known device is therefore not suitable for continuous operation

ao beitsverfahren größere Mengen von Erntegut aufzunehmen. ao beitsverfahren to pick up larger quantities of crop.

Eine andere Art eines Flachsilos ist aus der deutschen Patentschrift 12 57 409 bekannt, welcher in Abweichung von Hochsilos in fester stationärer Bau-Another type of flat silo is known from German Patent 12 57 409, which in Deviation from high silos in fixed stationary construction

s5 weise in seiner Form wie ein Tunnel ausgeführt ist. In diesen Tunnel, der am Boden auf einer glatten oder schiefen Ebene aufgebaut ist, wird das Silofutter von einem Ende hineingestopft. Durch die während des Stopfens über die Tunnellänge entstehende Rei-s5 is designed like a tunnel in its shape. The silage is placed in this tunnel, which is built on a smooth or inclined plane on the ground stuffed in from one end. Due to the travel that occurs along the length of the tunnel during tamping,

bung wird das Futter, bezogen auf die Tunnellänge, unterschiedlich gepreßt, so daß die für eine einwandfreie Vergärung erforderliche Dichte des Futters nicht über die ganze Länge des Silos zu erreichen ist. Die Entnahme von Futter aus einem derartigen Silo ist umständlich, weshalb sich dieser in der Praxis nicht hat einführen können.exercise, the feed is pressed differently, based on the tunnel length, so that the for a flawless Fermentation required density of the feed cannot be achieved over the entire length of the silo. the Removal of feed from such a silo is cumbersome, which is why this is not in practice has been able to introduce.

In jedem Fall — ob Hoch- oder Flachsilo — muß der Landwirt, wenn Dörrfutter oder Silofutter gelagert werden soll, hierfür gemäß dem bekannten Stand der Technik zwei verschiedene Lagerstätten schaffen, welche jeweils nach eigenen Arbeitsverfahren beschickt und für die Fütterung entleert werden müssen.In any case - whether vertical or flat silo - the farmer must if dry fodder or silo fodder is stored is to be, for this purpose, according to the known prior art, two different deposits create, which are each fed according to their own working method and emptied for feeding have to.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche die wirtschaftliche und effektive Herstellung eines ortsunabhängigen Stranges aus landwirtschaftlichem Erntegut gestattet.The object of the present invention is to create a device of the type mentioned at the beginning, which the economical and effective production of a location-independent strand from agricultural Crop permitted.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Stirnwand der Förder- und Preßeinrichtung durch eine Verlängerung ihres Umfangsbereiches in Strangrichtung zu einem Formkanal ausgebildet ist, auf dem eine gerollte oder gefaltete, während des Formvorganges sich vom Formkanal abziehende und den Strang abdeckende Folie aus Plastik od. dgl. angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß Futterstränge von beliebiger Länge erzeugt und nebeneinander, ohne Beanspruchung irgendwelcher Gebäude oder Silobauten, gelagert werden können.This object is achieved according to the invention in that the end wall of the conveying and pressing device formed by an extension of its circumferential area in the strand direction to form a molding channel is on which a rolled or folded, peeling off from the molding channel during the molding process and the strand covering film made of plastic od. The like. Is arranged. This results in the Advantage that feed strings of any length and side by side, without stressing any Buildings or silos, can be stored.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung hat die Folie die Form eines Schlauches. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß beispielsweise Feldfutter zu Silage vergoren werden kann, wobei der Schlauch während des Formvorganges sich vom Formkanal abzieht und den Gutsstrang luftdicht abschließt. Durch den luftdichten Abschluß kann man einen Verlust an Gärfutter in risikoarmen Grenzen halten.According to another feature of the invention, the film is in the form of a tube. This results in the advantage that, for example, field forage can be fermented into silage, with the hose during the molding process pulls away from the molding channel and seals the material strand airtight. The airtight seal means that the loss of fermentation feed can be kept within low-risk limits.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben.The invention is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing described in more detail.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

F i g. 1 die Vorrichtung gemäß der Erfindung in Seitenansicht,F i g. 1 the device according to the invention in side view,

Fig. 2 eine Draufsicht der Vorrichtung nach Fig.1,Fig. 2 is a plan view of the device according to Fig. 1,

F i g. 3 die Vorrichtung nach F i g. 1 in Vorderansicht, F i g. 3 the device according to FIG. 1 in front view,

F i g. 4 einen Schnitt durch den Gutsstrang bei Dörrfutter.F i g. 4 a section through the Gutsstrang with dried fodder.

Von einem Transportwagen 1, ζ. Β. einem Selbstladewagen mit Kratzboden, wird das Futter in eine Stopf- bzw. Preßeinrichtung gefördert. Die Prsßeinrichtung 2 besteht aus einem Aufnahmeraum 3, in dem Preßwerkzeuge 4 angeordnet sind, die das Futter in einen Formkanal 5 pressen, und einem Fahrgestell mit Rollen 6. Der Formkanal S hat im Querschnitt die Form des zu erzeugenden Gutstranges 7. Bei Beginn der Pressung wird das aus dem Formkanal 5 austretende Futter gegen eine Wand 8 gedrückt, wodurch sich bei Weiterarbeiter, der Preßwerkzeuge 4 und Zuführen von Futter vom Ladewagen 1 die gewünschte Pressung einstellt, die von einer an der Preßeinrichtung 2 angeordneten Bremstrommel 9 und einem in der Wand 8 verankerten Seil 10 auf gleicher Höhe gehalten wird. Überschreitet der Preßdruck den mit der Bremstrommel 9 eingestellten Wert, gibt diese nach, und die Preßeinrichtung 2 verschiebt sich unter gleichzeitigem Austritt des Gutstranges 7 aus dem Fonnkanal. Diese Regulierung und Einstellung des Preßdiruckes kann natürlich auch zwangiäufig mittel« eines in der Zeichnung nicht dargestellten stufenlosen Getriebes eines Schrittschaltwerkes od. dgl. erfolgen. Auf diese Weise kann ein Gutstrang von beliebiger Länge geformt ίο und gepreßt werden.From a trolley 1, ζ. Β. a self-loading wagon with scraper floor, the feed is in a Stuffing or pressing device promoted. The pressing device 2 consists of a receiving space 3 in which pressing tools 4 are arranged, which Press feed into a molding channel 5, and a chassis with rollers 6. The molding channel S has in the Cross section shows the shape of the strand of material to be produced Forming channel 5 exiting feed pressed against a wall 8, which means that the press tools in further workers 4 and feeding of feed from the loading wagon 1 sets the desired pressure, which is controlled by a brake drum 9 arranged on the pressing device 2 and an anchored in the wall 8 Rope 10 is held at the same height. If the pressing pressure exceeds that set with the brake drum 9 Value, this gives way, and the pressing device 2 moves with a simultaneous exit of the Gutstrang 7 from the Fonnkanal. This regulation and setting of the pressure can of course also inevitably medium "one in the drawing continuously variable transmission of a stepping mechanism (not shown) or the like. In this way a strand of material of any length can be formed ίο and pressed.

Während des Preß- bzw. Fonnvorganges des Gutstanges 7 kann dieser gleichzeitig bei Dörrfutter mit Folie 13 von oben abgedeckt (F i g. 4) und bei Silofutter von der Folie 13 luftdicht eingeschlossen werden (F i g. 3). Die Folie 13 ist auf dem Fonnkanal 5 gefaltet oder gerollt aufgezogen und wird von einer entsprechenden Vorrichtung 14 federnd gegen unbeabsichtigtes Abgleiten gehalten. Zu Beginn des Preßvorganges wird das Ende der Folie an der ao Wand 8 mit einem an sich bekannten Verschluß IS befestigt, der bei Erzeugung eines Silofutterstranges gleichzeitig einen luftdichten Abschluß bildet. Der luftdichte Abschluß kann auch durch Verschluß des Folienendes 13, z. B. durch Zusammenbinden, eras folgen. Die Folie 13 kann auch aus zwei Bahnen bestehen, die an ihren Längsseiten an sich bekannte Mittel zur reißverschlußartigen Verbindung aufweisen, die einen luftdichten Abschluß gewährleisten.During the pressing or molding process of the Gutstange 7 this can at the same time with dried fodder Foil 13 covered from above (FIG. 4) and enclosed in airtight manner by foil 13 in the case of silage (Fig. 3). The film 13 is folded or rolled up on the Fonnkanal 5 and is of a corresponding device 14 resiliently held against unintentional sliding. At the beginning of The pressing process is the end of the film on the ao wall 8 with a closure IS known per se attached, which at the same time forms an airtight seal when a silage string is produced. Of the Airtight seal can also be achieved by closing the film end 13, for. B. by tying, eras follow. The film 13 can also consist of two webs which are known per se on their long sides Have means for zipper-like connection, which ensure an airtight seal.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

_e 1. Device for the production of a lying ^ - • straight strand of agricultural crop ~ good, in particular field fodder, in a "front face" consisting of a fixed wall and on the periphery limited space by means of a conveying and pressing device, the one the end wall corresponding to the strand cross-section - as a delimitation of the space on the other end face, -7 .put an axially parallel crop through opening - has, ■ d-oS crop presses with controllable pressure in .direction on the stationary wall and thereby as a result of the support against the building strand moves backwards, thereby gekennzeichne ι that the end wall of the conveying and pressing device (2) is formed by an extension of its circumferential area in the strand direction to a molding channel (S), on which a rolled or folded, during the molding process from the molding channel The film (13) made of plastic that removes and covers the strand of material (7) or the like is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the film has the shape of a Hose has.