DE4012482A1

DE4012482A1 - Method for flat storage of forage - comprises material by tractor-mounted conveyor and forming device against solid back wall

Info

Publication number: DE4012482A1
Application number: DE19904012482
Authority: DE
Inventors: Alfred Dr Ing Eggenmueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-04-19
Filing date: 1990-04-19
Publication date: 1991-10-24

Abstract

The conveyor and forming device (12) move on in the direction of the mat (17) being formed, in accordance with the amount of material and/or the pressure created against a solid back wall. The material in the conveyor is partially comminuted, crushed and compressed by the tines (7) through the grooves (10) before it is compressed into the mat in the forming device. The plastics sheet (21) is laid over the mat as it is being formed. USE/ADVANTAGE - A method of storing forage where the material is compressed by a tractor-mounted conveyor and forming device. Ensures much greater compression of the material without greater power requirement.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtungen zur Durch führung des Verfahrens zur Flachlagerung landwirtschaftlichen Gutes, insbesondere Feldfutter, bei dem das Gut von einer Förder einrichtung in eine Formeinrichtung gepresst wird, wobei sich die Förder- und Formeinrichtung in Abhängigkeit von der Zufuhr menge und/oder des sich gegen eine feste Rückwand und des abgeleg ten Gutes erzeugten Druckes in Richtung des sich aufbauenden Gut stranges fortbewegen.The invention relates to a method and devices for through management of the process for flat storage agricultural Good, especially field fodder, where the good from a conveyor device is pressed into a molding device, whereby the conveying and shaping device depending on the feed quantity and / or the against a solid back wall and the filed ten good generated pressure in the direction of the building up good move along.

Ein solches Verfahren ist aus der DE PS 18 16 405 bekannt. Dabei wird das Gut beim Abladen vom Wagen mittels einer Fördereinrich tung in eine Formeinrichtung gepresst und gleichzeitig durch einen Folienschlauch umhüllt. Das Gut kann dabei vorher gehäckselt sein, damit es leichter verdichtbar wird. Die eigentliche Verdichtung erfolgt durch das Hineinfördern gegen den Gegendruck des schon eingebrachten Gutes. Aus diesem Grunde ist die Verdichtung nicht besonders hoch,vor allem bei längerem Gut und an den Rändern des Gutstranges. Selbst ganz kurz gehäckseltes Gut, wie bspw. Silomais, wird zwar in den Kernzonen stark verdichtet, aber an den für den Luftwechsel entscheidenden Zonen am Rand ist die Verdichtung nicht hoch genug, um bei Beschädigung der Folie den Schaden auf ein Mini mum zu beschränken.Such a method is known from DE PS 18 16 405. Here the goods are unloaded from the wagon by means of a conveyor tion pressed into a molding device and simultaneously by a Foil tube wrapped. The goods can be chopped beforehand, to make it easier to compress. The actual compression is done by pumping in against the back pressure of the already brought in good. For this reason, the compression is not particularly high, especially for longer goods and on the edges of the Gutstranges. Even very short chopped goods, such as silage maize, is densely compressed in the core zones, but on those for the Air compression is not decisive for zones at the edge high enough to damage a mini if the film is damaged restrict mum.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, ein Verfahren zu schaffen und Vorrichtungen zu dessen Durchführung vorzuschlagen, bei denen eine wesentlich höhere Verdichtung erzielt werden soll, ohne daß dabei der Leistungsbedarf ansteigt.The object of the present invention is to create a method and propose devices for its implementation in which a much higher compression should be achieved without the power requirement increases.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gut in der Fördereinrichtung durch das Zusammenwirken der Fördermittel mit der Begrenzung der Fördereinrichtung teils zerrissen, gequetscht und zerdrückt wird, bevor es in der Formeinrichtung zu einem Gutstrang gepresst wird.The object is achieved in that the good in the funding facility through the interaction of the funding partly torn with the limitation of the conveyor, is squeezed and crushed before it closes in the mold a strand of material is pressed.

Zur Optimierung des Verfahrens in Bezug auf die Gleichmäßigkeit der Verdichtung und des spezifischen Leistungsbedarfes ist eine gleichmäßige Beschickung Voraussetzung. Diese wird dadurch er reicht, daß vor der Förder- und Formeinrichtung ein Speicher zur Aufnahme einer ganzen oder annähernd ganzen Wagenladung vorgeschal tet wird. Bei der Verwendung einer Antriebseinheit vor der Förder- und Formeinrichtung, wie einen Schlepper, muß dieser Speicher da vor angeordnet sein und Zufuhreinrichtungen das Gut in die Förder einrichtung bringen. To optimize the process in terms of uniformity the compression and the specific power requirement is one uniform feeding requirement. This makes him is enough that a storage in front of the conveyor and molding device Inclusion of an entire or nearly entire truck load is tested. When using a drive unit before the conveyor and molding equipment, like a tractor, this store must be there be arranged in front and feeders the goods in the conveyor bring furnishings.

Nach einem weiteren Merkmal des Verfahrens wird vorgeschlagen, zugleich mit dem sich aufbauenden Gutstrang eine Abdeckung der Oberseite und der Seitenwände vorzunehmen. Wird dabei eine Folie oder Plane benützt, so sollen die Ränder an den Seiten unten am Boden unter den Gutstrang gebracht werden. Dies kann durch ein Einleiten der Ränder unter den sich aufbauenden Gut strang erfolgen, wobei der nachfolgend Gutstrom auf diese Ränder zu liegen kommt. Bei einer entsprechenden Ausgestaltung der Formeinrichtung kann erreicht werden, daß durch überstehende Teile des Gutstranges die Abdeckung in ihrem Querschnitt gespannt wird. Eine solche Spannung in Längsrichtung wird erzielt mittels der sich auf der Formeinrichtung befindlichen Abrolleinrichtung in Verbindung mit einer in ihr angebrachten Bremse. Zu Beginn muß an der notwendigen Rückwand die Abdeckung festgemacht werden.According to a further feature of the method, it is proposed that at the same time with the building strand of material covering the Make top and side walls. It becomes one If foil or tarpaulin is used, the edges should be on the sides be brought under the crop strand at the bottom of the floor. This can by introducing the edges under the building material strand take place, with the subsequent crop flow on these edges comes to rest. With a corresponding design of the Molding device can be achieved by protruding Parts of the crop strand covered the cover in its cross section becomes. Such tension in the longitudinal direction is achieved by means of the unwinding device located on the molding device in conjunction with a brake attached to it. At the start the cover must be attached to the necessary rear wall.

Bei der Ausbildung der Fördereinrichtung durch einen Zinkenrotor mit starren Zinken kann durch einen geringen Abstand der Zinken zu dem gutführenden Mantel die gewünschte Zerkleinerung und Vor verdichtung erreicht werden. Durch Rillen am Pressenmantel, durch die die Spitzen der Zinken laufen, kann diese Wirkung noch ver stärkt werden. Durch Verstellen der Rippen, die die Rillen bilden, kann eine gewünschte Wirkung erreicht werden.In the formation of the conveyor by a tine rotor with rigid tines can be due to a small distance between the tines the desired shredding and pre-to the well-guiding coat compaction can be achieved. Through grooves on the press jacket, through the tips of the tines run, this effect can still ver be strengthened. By adjusting the ribs that form the grooves a desired effect can be achieved.

In gleicher Weise erfolgt eine gewünschte Einwirkung auf das Gut durch die Ausbildung der Arbeitsfläche der Zinken und ihr Verhal ten beim Durchlauf durch den Abstreifer. Ist dabei der zwischen der Arbeitsfläche des Zinkens und dem Abstreifer auftretenden Winkel kleiner oder gleich oder nur geringfügig größer als 90°, so wird das Gut unter starker Druckwirkung von den Zinken an dem Abstrei fer entlang geführt und zerkleinert, gequetscht und zerdrückt.In the same way there is a desired influence on the goods through the formation of the working surface of the tines and their behavior pass through the scraper. Is that between the Working surface of the tine and the wiper angle less than or equal to or only slightly greater than 90 °, so the material under strong pressure from the tines on the scraper along and crushed, crushed and crushed.

Bei einer sehr leistungsfähigen Förder- und Formeinrichtung kann es zweckmäßig sein, zwei Zinkenrotore anzuordnen, die durch ein dazwischen liegendes Untersetzungsgetriebe auch zugleich von der Zapfwelle des Schlepers aus angetrieben werden, an dem die Einrich tung angebaut ist.With a very efficient conveying and shaping device it should be useful to arrange two tine rotors through one intermediate reduction gear also from the PTO of the tractor from which the Einrich tion is grown.

Für die Anpassung an verschiedene Silobreiten können die Seiten wände und das Dach der Formeinrichtung verstellt werden. Für das Befüllen von Flachsilos mit festen Seitenwänden können die verstellbaren Seitenwände abgenommen werden. The sides can be adapted to different silo widths walls and the roof of the molding device can be adjusted. For filling flat silos with fixed side walls the adjustable side panels can be removed.

In gleicher Weise wie am Heck des Schleppers an dessen Hubgestänge die Förder- und Formeinrichtung angebaut und ausgehoben werden, kann der Speicher an der Frontseite des Schleppers am dortigen Hubgestänge angebaut sein. In beiden Fällen erfolgt der Antrieb über eine Gelenkwelle von der Zapf welle aus.In the same way as on the rear of the tractor Lifting rods attached to the conveyor and molding equipment can be excavated, the memory on the front of the Tractor be attached to the lifting linkage there. In both In some cases, the PTO drives the drive shaft wave out.

Zur Verringerung der Transportbreite müssen die weitausladenden Teile des Speichers, wie z. B. Fangbleche, und der Förder- und Formeinrichtung, wie z. B. die Seitenwände und die beiden Zinkenrotoren, eingeklappt oder eingeschwenkt werden.To reduce the transport width, the long-reachers Parts of the memory, such as. B. catch plates, and the conveyor and Molding device, such as. B. the side walls and the two Tine rotors, folded or swung in.

Die Förder- und Formvorrichtung muß während des Aufbaues des Gutstranges langsam sich weiter bewegen. Dazu kann eine Ver bindung mit der Rückwand so nachgiebig gestaltet werden, daß damit der Druck im Gutstrang und somit die Pressdichte geregelt werden. Dies kann auch durch abgebremste, form- oder kraftschlüs sig mit dem Boden verbundene Räder erfolgen. Eine formschlüssige Lösung ergibt sich im Zusammenhang mit der am Boden notwendigen Sammelrinne für den Sickersaft. Die Abdeckung ist dann so aus zubilden, daß ein in sie eingreifendes Zahnrad,ähnlich wie bei einer Treibstockverzahnung, auf ihr gebremst abrollt.The conveyor and molding device must during the construction of the Gutstranges move slowly. A ver bond with the back wall be designed so resilient that thus regulating the pressure in the material strand and thus the baling density will. This can also be caused by decelerated, positive or non-positive wheels connected to the ground. A positive one Solution arises in connection with the necessary on the ground Collecting channel for the seeping juice. The cover is then out to form a meshing gear, similar to that of a rack gear, rolls on it braked.

Eine vorteilhafte Ausbildung des Speichers ergibt sich durch zwei in ihrem Trog angeordneten Förderschnecken, die das Gut jeweils einem Gebläse zuführen, deren Rohrleitungen zu den nebeneinanderlieqenden Trichtern der Zinkenrotore führen.An advantageous design of the memory results from two screw conveyors arranged in their trough that hold the goods feed one blower each, the pipes to the side by side funnels of the tine rotors.

Die Erfindung wird anhand in der Zeichnung dargestellten Aus führungsbeispielen näher beschrieben.The invention is illustrated in the drawing management examples described in more detail.

Es zeigt Fig. 1 eine Förder- und Formeinrichtung von der Seite,It shows Fig. 1 is a conveyor and shaping means from the side,

Fig. 2 die Einrichtung nach Fig. 1 in der Frontansicht, Fig. 2 shows the device of FIG. 1 in a front view,

Fig. 3 eine Anordnung von Speicherund Einrichtung an einem Schlepper in Seitenansicht und Fig. 3 shows an arrangement of storage and equipment on a tractor in side view

Fig. 4 die Anordnung nach Fig. 3 in Draufsicht. Fig. 4 shows the arrangement of FIG. 3 in plan view.

In den Fig. 1 und 2 ist die Förder- und Formeinrichtung 1 am Schlepper 2 mittels des Heckgestänges 3 angebaut und über die Gelenkwelle 4 und das Untersetzungsgetriebe 5 wird der Zinken rotor 6 mit Seinen starren Zinken 7 angetrieben. Diese fördern das vom Gebläserohr in den Trichter 9 geblasene Gut über die Rillen 10 des Pressenmantels 11 in die Formeinrichtung 12. Der Abstreifer 13 lenkt das Gut zusammen mit der Stirnwand 14 nach oben und hinten, wobei das Dach 15 die Oberseite und der Boden 16 die Unterseite des Gutstranges 17 bilden. In Figs. 1 and 2, the conveying and forming means 1 is connected to the tractor 2 by means of the rear linkage 3 and via the hinge shaft 4 and the reduction gear 5 of the tines is rotor 6 is driven with its rigid tines 7. These convey the material blown from the blower tube into the funnel 9 via the grooves 10 of the press casing 11 into the shaping device 12 . The scraper 13 directs the material together with the front wall 14 upwards and backwards, the roof 15 forming the top side and the bottom 16 forming the bottom side of the material line 17 .

Am hinteren Ende des Gutstranges 17 ist die Rückwand 18 fest am Boden 16 befestigt. Sie nimmt den Gegendruck auf, den die Förder- und Formeinrichtung beim Pressen des Gutstranges 17 nach hinten ausübt.At the rear end of the crop strand 17 , the rear wall 18 is firmly attached to the floor 16 . It absorbs the back pressure that the conveying and shaping device exerts when pressing the product strand 17 to the rear.

Die Rolle 19 ist im Halter 20 gelagert und auf ihr ist die Abdeckung 21 aufgewickelt. Zu Beginn muß die Abdeckung an der Rückwand 18 festgemacht werden. Mit dem aufbauenden Gutstrang wird die Abdeckung 21,sie besteht aus einer dünnen Folie, über das Dach 15 gezogen, wobei eine Bremse im Halter 20 für die notwendige Spannung sorgt.The roller 19 is mounted in the holder 20 and the cover 21 is wound on it. At the beginning, the cover must be attached to the rear wall 18 . With the building material strand, the cover 21, which consists of a thin film, is pulled over the roof 15 , a brake in the holder 20 providing the necessary tension.

Die Seiten des Gutstranges 17 werden durch die herunterhängen den Ränder der Abdeckung 21 bedeckt, die Führungen 22 bringen die Folienenden 23 unter den Gutstrang 17. Der überhängende Teil 24 des Gutstrangs 17 spannt dabei die Abdeckeung 21 über den Querschnitt.The sides of the crop strand 17 are covered by the hanging down edges of the cover 21 , the guides 22 bring the film ends 23 under the crop strand 17th The overhanging part 24 of the crop strand 17 stretches the cover 21 over the cross section.

Die Förder- und Formeinrichtung 1 wird gegen den Druck des vom Zinkenrotor eingepressten Gutes während des sich aufbauenden Gutstranges 17 durch die Bremse 25 am Triebstockrad 26 in Verbindung mit der Stockleiste 27 gehalten. Durch die Verstellung 28 der Bremse 25 wird der Druck und damit die Pressdichte requliert.The conveying and shaping device 1 is held against the pressure of the material pressed in by the tine rotor during the building up of the material strand 17 by the brake 25 on the rack wheel 26 in connection with the stick bar 27 . By adjusting 28 the brake 25 , the pressure and thus the press density is re-regulated.

In den Fig. 3 und 4 ist am Schlepper 28 an seinem Frontge stänge 29 der Speicher 30 mit seinem Trog 31, den Förder schnecken 32 und den Gebläsen 33 angebracht und über die Rohrleitungen 34 wird das abgeladene Gut in die Trichter 35 der Förder- und Formeinrichtung 36 geblasen.In FIGS. 3 and 4 on the tractor 28 strands will at its Frontge 29 of the memory 30 with its trough 31, the feed screw 32 and the blowers 33 mounted and the pipes 34, the unloaded Good into the hopper 35 of the conveying and Blown molding device 36 .

Diese ist am Heck des Schleppers mit dem Heckgestänge 37 verbunden und über die Gelenkwelle 38 und das Untersetzungs getriebe 39 werden die Zinkenrotore 40 angetrieben, wodurch sie das Gut über den Pressenmantel 41 in die Formeinrichtung 42 fördern, die durch die Stirnwand 43, das Dach 44 und die Seiten wände 45 gebildet wird.This is connected at the rear of the tractor to the rear linkage 37 and via the propeller shaft 38 and the reduction gear 39 , the tine rotors 40 are driven, whereby they convey the material via the press jacket 41 into the shaping device 42 , through the end wall 43 , the roof 44th and the side walls 45 is formed.

Die Seitenwände sind verstellbar ausgebildet, wodurch der Gut strang in seiner Breite veränderlich ist.The side walls are adjustable, which makes the good strand is variable in its width.

Die Abdeckung des Gutstranges 46 erfolgt durch die Folie 47, die auf der Rolle 48 aufgewickelt und mit ihrem Anfang an der Rück wand 49 befestigt ist.The covering of the crop strand 46 is carried out by the film 47 , which is wound on the roll 48 and attached to the back wall 49 with its beginning.

Das Bremsrad 50 regelt durch Verstellung der Bremse 51 den Ge gendruck und damit die Verdichtung im Gutstrang 46.The brake wheel 50 regulates the counter pressure by adjusting the brake 51 and thus the compression in the material strand 46 .

Claims

1. A method for flat storage of agricultural goods, in particular special field fodder, in which the material is pressed by a conveying device into a shaping device, the conveying and shaping device depending on the supply quantity and / or against a fixed rear wall and the filed Good generated pressure in the direction of the building up strand of goods, characterized in that the material in the conveyor is partially torn, crushed and crushed by the interaction of the funding with the limitation of the conveyor before it is pressed into a strand of material in the molding device .

2. The method according to claim 1, characterized in that the Conveying and forming device a memory for receiving the aba which is preceded by good.

3. The method according to claims 1 and 2, characterized marked, that the conveyor and molding device featured a drive unit is switched and the memory is arranged in front of this.

4. The method according to claim 1, characterized in that the itself constructing material strand through a on the conveyor and forming device rolled cover is continuously covered, with the Pages the cover by means of a guide device under the building strand is pushed and if necessary Overhang parts of the crop strand.

5. Apparatus for performing the method according to claim 1, using a tine rotor ( 6 , 40 ) with rigid tines ( 7 ) which periodically engage in a channel consisting of a stripper ( 13 ) and a lower casing ( 11 , 41 ) , which is followed by a rearwardly open shaping device ( 12 , 42 ), characterized in that the tines ( 7 ) were in their circulation with only a small amount from the jacket ( 11 , 41 ) and possibly through on the jacket ( 11 , 41 ) provided grooves ( 10 ) run.

6. The device according to claim 5, characterized in that the grooves ( 10 ) are adjustable in depth and widen in the outlet if necessary.

7. The device according to claim 5, characterized in that the working surface of the prongs ( 7 ) forms an angle less than or equal to or slightly greater than 90 ° with the passage through the stripper fer ( 13 ).

8. Device according to claims 1 and 5, characterized in that the conveying and shaping device ( 1 , 36 ) from two separate ten tine rotors ( 6 , 40 ) is formed, which lie next to one another and optionally via an articulated shaft ( 4 , 38 ) and a reduction gear ( 5 , 39 ) are driven by the tractor ( 2 , 28 ).

9. Device according to claims 1, 5 and 8, characterized in that the molding device ( 12 , 42 ) on its side walls ( 45 ) and on the roof ( 15 , 44 ) is adjustable in width and the side walls ( 45 ) are removable if necessary.

10. Device according to claims 1, 3 and 5, characterized in that the memory ( 30 ) before the tractor ( 2 , 28 ) angeord net, optionally on its front linkage ( 29 ) and is driven from the front PTO.

11. The device according to claims 1, 4 and 5, characterized in that the cover is formed by a film ( 21 , 47 ) on a roller ( 14 , 48 ) on the conveyor and Formeinrich device ( 1 , 36 ) is rolled up, which rolls due to its attachment to the rear wall ( 18 , 49 ) through the building material strand ( 17 , 46 ) and is pushed by a guide ( 22 ) with its edge ( 23 ) under the material strand.

12. The device according to claims 1 and 5, characterized in that the movement of the conveying and shaping device ( 1 , 36 ) with the building up strand ( 17 , 46 ) by changing the flexibility of a connection to the rear wall ( 48 ) or is positively controlled by braking rollers on the conveying and shaping device ( 1 , 36 ) on the floor or by a stick bar ( 27 ) attached there.