DE1816405B1

DE1816405B1 - Method for flat storage of agricultural goods

Info

Publication number: DE1816405B1
Application number: DE19681816405D
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-21
Filing date: 1968-12-21
Publication date: 1970-09-24
Also published as: DE1816405C2

Description

Die Erfindung betrifft ein neues Arbeitsverfahren und eine darauf beruhende Vorrichtung zur Flachlagerung von landwirtschaftlichem Gut, insbesondere Feldfutter, bei dem ein liegender Gutstrang, unter Verwendung einer Förder- und Preßvorrichtung, die das Gut in einen am Ende von einer Wand begrenzten Flachsilo hineinstopft, geformt wird. The invention relates to a new working method and one thereon based device for flat storage of agricultural goods, in particular Field forage, in which a lying strand of crop, using a conveyor and Pressing device that puts the material in a flat silo bounded at the end by a wall stuffs into it, is molded.

Für die Lagerung von Feldfutter, das als Dürrfutter oder Silage zur Viehfütterung verwendet wird, sind verschiedene Arbeitsverfahren bekannt. Dürrfutter wird nach Trocknung auf dem Feld in die Scheune oder sonstigen Lagerstätten gefahren, von wo es in den Stall zur Fütterung transportiert wird. For the storage of field forage that is used as dry forage or silage Various working methods are known when feeding cattle. Dry forage is driven to the barn or other storage facilities after drying in the field, from where it is transported to the stable for feeding.

Nach einem anderen Arbeitsverfahren wird Dürrfutter entweder auf dem Feld oder dem Hof gehäckselt und als Häckselgut gelagert. In jedem Fall ist eine Scheune oder ein sonstiger überdachter Lagerraum erforderlich, der in den meisten Fällen in einer kostspieligen .Bauweise errichtet ist. Außerdem wird die Stapelung bzw. Schichtung nach diesem Verfahren in einer sehr aufwendigen und umständlichen Weise durchgeführt, was zur Folge hat, daß die Entnahme zur Fütterung ebenso zeit- wie energieaufwendig ist.Another working method is dry forage either on the Chopped in the field or in the yard and stored as chopped material. In any case there is one Barn or other covered storage space required in most Cases in an expensive .Bauweise is built. Also, the stacking or layering according to this method in a very expensive and cumbersome Carried out wisely, which means that removal for feeding is just as time-consuming. how energy consuming is.

In den weitaus meisten landwirtschaftlichen Betrieben wird neben Dürrfutter auch Silage an das Vieh verfüttert. Nach den bisher bekannten Arbeitsverfahren wird Silofutter in Hochsilos oder auch Flachsilos aufbereitet. Die Hochsilos sind in den meisten Fällen entweder in Massivbauweise oder einer sonstigen teuren tragfähigen Konstruktion errichtet und bringen viele Probleme in der Beschickung und der Entnahme des Silofutters mit sich, die entweder durch schwere manuelle Arbeit oder nur mit zusätzlichen teuren Einrichtungen zu lösen sind. In the vast majority of farms, next to Dry forage also fed silage to the cattle. According to the previously known working procedures silo feed is processed in high silos or flat silos. The silos are in most cases either in solid construction or some other expensive load-bearing Construction erect and bring many problems in loading and unloading of the silage with itself, either through heavy manual work or only with additional expensive facilities are to be solved.

Die Anlagekosten bei Flachsilos sind im allgemeinen geringer, aber dafür ist die Einlagerung wieder problematischer, weil die zeitlich gebundene Befüllung nur mit mehreren Arbeitskräften und Schleppern zu erreichen ist. Außerdem ist die für eine Silierung erforderliche Dichte durch das übliche Festfahren mit dem Schlepper nur unter bestimmten Voraussetzungen zu erreichen, so daß silierfähige Futter arten in der Regel mit hohen Verlusten und Qualitätseinbußen verbunden sind. Außerdem macht die luftdichte Abdichtung der weitaus größeren Oberfläche bei einem Flachsilo gegenüber einem Hochsilo Schwierigkeiten. The investment costs for flat silos are generally lower, however however, the storage is again more problematic because the time-bound filling can only be reached with several workers and smugglers. Besides, the Density required for ensiling due to the usual getting stuck with the tractor can only be achieved under certain conditions, so that types of forage that can be ensiled are usually associated with high losses and a loss of quality. aside from that makes the airtight sealing of the much larger surface of a flat silo difficulties compared to a high silo.

Eine andere Art eines Flachsilos ist aus der deutschen Patentschrift 1 257 409 bekannt, der in Abweichung von Hochsilos, in fester stationärer Bauweise in seiner Form wie ein Tunnel ausgeführt ist. Another type of flat silo is from the German patent specification 1 257 409 is known, which differs from high silos, in a fixed, stationary construction is designed like a tunnel in its shape.

In diesen Tunnel, der am Boden auf einer glatten oder schiefen Ebene aufgebaut ist, wird das Silofutter von einem Ende hineingestopft. Durch die während des Stopfens über die Tunnellänge entstehende Reibung wird das Futter, bezogen auf die Tunnellänge, unterschiedlich gepreßt, so daß die für eine einwandfreie Vergärung erforderliche Dichte des Futters nicht über die ganze Länge des Silos zu erreichen ist. Umständlich bzw. aufwendig ist auch die Entnahme von Futter aus einem solchen Silo, weshalb sich dieser in der Praxis nicht hat einführen können.In this tunnel, the one on the ground on a smooth or inclined plane is built up, the silage is stuffed in from one end. By the during The friction resulting from the plug over the tunnel length is related to the lining the tunnel length, pressed differently, so that the for a proper fermentation The required density of the forage cannot be achieved over the entire length of the silo is. The removal of feed from such a device is also cumbersome or time-consuming Silo, which is why this has not been able to introduce itself in practice.

In jedem Fall, ob Hoch- oder Flachsilo, muß der Landwirt, wenn Dürr- oder Silofutter gelagert werden soll, hierfür zwei gänzlich verschiedene Lagerstätten schaffen, die jeweils nach eigenem Arbeitsverfahren beschickt und für die Fütterung entleert werden müssen. In any case, whether vertical or flat silo, the farmer must, if drought- or silage is to be stored, for this two completely different storage facilities create, each charged and emptied for feeding according to their own working method Need to become.

Aufgabe der Erfindung ist es, durch ein neues wirtschaftliches, schlagkräftiges und gebäudeunabhängiges Einmann-Arbeitsverfahren Qualitätsfutter zu erzeugen. The object of the invention is to provide a new economical, powerful and building-independent one-man work process to produce quality forage.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Förder- und Preßvorrichtung während des Befüllens stets an das sich aufbauende Ende des Gutstranges gepreßt wird und die Geschwindigkeit, mit der die Förder- und Preßvorrichtung bewegt wird, auf die Zuführmenge und/oder auf den sich dabei aufbauenden Druck abgestimmt ist. Nach diesem Verfahren können Futterstränge von beliebiger Länge erzeugt und nebeneinander, ohne Beanspruchung irgendwelcher Gebäude oder Silobauten, gelagert werden. This object is achieved according to the invention in that the conveyor and pressing device during filling always to the building up end of the Gutstranges is pressed and the speed at which the conveying and pressing device is moved, matched to the feed quantity and / or to the pressure building up in the process is. According to this method, strings of food of any length can be produced and stored next to each other, without stressing any buildings or silo structures will.

Durch die Abstimmung der Geschwindigkeit, mit der die Förder- und Preßvorrichtung bewegt wird, in Abhängigkeit auf die Zuführmenge und/oder den sich dabei aufbauenden Druck, erhält man die für die Lagerfähigkeit erforderliche Dichte des Gutstranges. Dadurch kann bei verschiedenen und unterschiedlichen Futterarten die jeweils gewünschte Pressung eingestellt werden. By coordinating the speed with which the conveyor and Pressing device is moved, depending on the amount fed and / or the The pressure that builds up in the process gives the density required for shelf life of the gut strand. This allows for different and different types of feed the required pressure can be set.

Nach einem Merkmal der Erfindung wird der Gutstrang im Zuge seines Aufbaus fortlaufend durch eine Folie, einen Schlauch od. dgl. abgedeckt bzw. According to a feature of the invention, the Gutstrang in the course of his The structure is continuously covered or covered by a film, a hose or the like.

umhüllt, wobei bei Erzeugung von Silofutter die auf dem Gutstrang aufgebrachte Umhüllung luftdicht abgeschlossen wird.enveloped, with the production of silage on the strand of material Applied envelope is sealed airtight.

Wenn das Futter nachgetrocknet werden soll, wie es z. B. bei Halbheu erforderlich ist, so kann in dem sich aufbauenden Gutstrang ein Luftkanal mit eingeformt werden. If the feed is to be re-dried, as it is, for. B. with half hay is required, an air duct can be formed in the building strand of material will.

Die Vorrichtung zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß der Gutstrang durch einen auf einem Fahrgestell oder auf Schleifkufen angeordneten Formkanal, an welchem Preßorgane vorgesehen sind, geformt wird. The device for carrying out the method according to the invention is characterized in that the strand of material by one on a chassis or Forming channel arranged on grinding runners, on which pressing elements are provided, is shaped.

Mit dieser Vorrichtung kann das z. B. durch einen Ladewagen angefahrene lose Gut zu einem Gutstrang gepreßt werden, der bei Dürrgut nur wenig Raum beansprucht und bei Silage außerdem die für eine Silierung erforderliche Dichte erhält. In manchen Fällen ist es zweckmäßig, wenn man für die Lagerfläche einen festen Untergrund, z.B. eine Betonplatte, vorsieht, auf der das den Formkanal mit den Preßorganen tragende Fahrgestell in Führungsschienen läuft. With this device the z. B. approached by a loading wagon loose material can be pressed into a strand of material that takes up little space in the case of dry material and in the case of silage, it also has the density required for ensiling. In some In cases it is useful if you have a solid base for the storage area, e.g. a concrete slab, on which the molding channel with the pressing members is supported Chassis runs in guide rails.

Die jeweils gewünschte Preßdichte des Gutstranges kann, nach einem Merkmal der Erfindung, dadurch erreicht werden, indem die Verschubgeschwindigkeit des Formkanal entsprechend der gewünschten Pressung des Gutstranges mit Hilfe einer einstellbaren Bremse regelbar ist, oder indem die Verschubgeschwindigkeit des Forrnlcanals zwangläufig mittels eines stufenlosen Getriebes oder eines Schrittschaltwerkes od. dgl. steuerbar ist. Um die so erzeugten Gutstränge vor Witterungseinflüssen zu schützen, ist, nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, bei Erzeugung eines Dürrfutterstranges auf dem Formkanal eine gerollte oder gefaltete, während des Formvorgangs sich vom Formkanal abziehende und den Futterstrang von oben abdeckende Folie aus Plastik od. dgl. angeordnet. The respective desired density of the Gutstranges can, after a Feature of the invention, can be achieved by changing the displacement speed of the molding channel according to the desired compression of the material strand with the help of a adjustable brake is adjustable, or by the displacement speed of the Forrnlcanals inevitably by means of a continuously variable transmission or a stepping mechanism od. Like. Is controllable. In order to protect the strands of material produced in this way from the effects of the weather, is, according to a further feature of the invention, when producing a strand of dry forage on the molding channel a rolled or folded one that comes off during the molding process Plastic film that pulls off the molding channel and covers the feed strand from above or the like. Arranged.

Natürlich kann man bei diesem Verfahren auch Halbheu lagern und dieses nach der Formung bzw. Of course you can with this procedure too Half hay store and store this after molding or

Pressung des Gutstranges nachtrocknen, wenn unter dem Gutstrang eine Belüftung in Form eines Kanals od. dgl. vorgesehen ist. Soll das Feldfutter zu Silage vergoren werden, so wird erfindungsgemäß bei Erzeugung eines Silofutterstranges auf dem Formkanal eine entsprechend gefaltete oder gerollte, während des Formvorganges sich vom Formkanal abziehende und den Gutstrang luftdicht einschließende Folie aus Plastik od. dgl. angeordnet. Durch den luftdichten Abschluß kann man einen Verlust an Gärfutter in risikoarmen Grenzen halten.Dry the pressing of the strand of material if there is a Ventilation in the form of a channel or the like. Is provided. Should the field forage become silage are fermented, according to the invention, when a silage strand is produced on the molding channel a correspondingly folded or rolled one during the molding process The film which pulls off the molding channel and encloses the strand of material in an airtight manner Plastic od. The like. Arranged. The airtight seal can cause a loss keep fermentation feed within low-risk limits.

Erforderlichenfalls kann man auch den Gutstrang beidseitig durch Seitenwände oder Stützen begrenzen. If necessary, you can also pull the string through on both sides Limit side walls or supports.

Die Seitenwände können hier bei Bedarf mit einer entsprechenden Oberabdeckung auch zur Wärmedämmung ausgebildet werden.If necessary, the side walls can be provided with a corresponding top cover can also be designed for thermal insulation.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. The invention is illustrated in the drawing and in the following Description explained in more detail.

Es zeigt Fig. 1 die Vorrichtung im Schema, von der Seite gesehen, F i g. 2 eine Draufsicht der Fig. 1, F i g. 3 die Vorrichtung von vorn gesehen, F i g. 4 einen Schnitt durch den Gutstrang bei Dürrfutter.It shows Fig. 1 the device in the scheme, seen from the side, F i g. 2 is a plan view of FIG. 1, FIG. 3 the device seen from the front, F i g. 4 shows a section through the strand of arable forage.

Von einem Transportwagen 1, z. B. einem Selbstladewagen mit Kratzboden, wird das Futter in eine Stopf- bzw. Preßvorrichtung2 gefördert. Die Preßvorrichtung 2 besteht aus einem Aufnahmeraum 3, in dem Preßwerkzeuge 4 angeordnet sind, die das Futter in einen Formkanal 5 pressen, und einem Fahrgestell mit Rollen 6. Der Formkanal 5 hat im Querschnitt die Form des zu erzeugenden Gutstranges 7. Bei Beginn der Pressung wird das aus dem Formkanal 5 austretende Futter gegen eine Wand 8 gedrückt, wodurch sich bei Weiterarbeiten der Preßwerkzeuge4 und Zuführen von Futter vom Ladewagen 1 die gewünschte Pressung einstellt, die von einer an der Preßvorrichtung 2 angeordneten Bremstrommel 9 und einem in der Wand 8 verankerten Seil 10 auf gleicher Höhe gehalten wird. Überschreitet der Preßdruck den mit der Bremstrommel 9 eingestellten Wert, gibt diese nach, und die Preßvorrichtun 2 verschiebt sich unter gleichzeitigem Austritt des Futterstranges 7 aus dem Formkanal. Diese Regulierung und Einstellung des Preßdruckes kann natürlich auch zwangläufig mittels eines in der Zeichnung nicht dargestellten stufenlosen Getriebes eines Schrittschaltwerkes od. dgl. erfolgen. Auf diese Weise kann ein Futtergutstrang von beliebiger Länge geformt und gepreßt werden. From a trolley 1, z. B. a self-loading wagon with scraper floor, the feed is conveyed into a stuffing or pressing device2. The pressing device 2 consists of a receiving space 3 in which pressing tools 4 are arranged, the press the chuck into a molding channel 5, and a chassis with rollers 6. The The cross-section of the molding channel 5 has the shape of the strand of material 7 to be produced. At the beginning the pressing the feed emerging from the molding channel 5 is pressed against a wall 8, which means that when the press tools4 continue to work and feed from the loading wagon 1 sets the desired pressure, which is arranged by a on the pressing device 2 Brake drum 9 and a rope 10 anchored in the wall 8 held at the same height will. If the pressing pressure exceeds the value set with the brake drum 9, if this gives way, and the Preßvorrichtun 2 shifts with simultaneous exit of the feed strand 7 from the molding channel. This regulation and setting of the baling pressure can of course also necessarily by means of one not shown in the drawing continuously variable transmission of a stepping mechanism or the like. In this way a strand of feed material of any length can be formed and pressed.

Für eine einwandfreie und störungsfreie Arbeit wird es in manchen Fällen erforderlich sein, das Fahrgestell mit den Rollen 6 auf Führungsschienen 11 laufen zu lassen, die auf einem festen Untergrund, z. B. einer Betonplatte 12, verlegt sind. For a flawless and trouble-free work it is necessary in some Cases may be required, the chassis with the rollers 6 on guide rails 11 to run on a solid surface, e.g. B. a concrete slab 12, are relocated.

Während des Preß- bzw. Formvorganges des Gutstranges 7 kann dieser gleichzeitig bei Dürrfutter mit einer Folie 13 von oben abgedeckt (F i g. 4) und bei Silofutter von der Folie 13 luftdicht eingeschlossen werden (Fig.3). Die Folie 13 ist auf dem Formkanal 5 gefaltet oder gerollt aufgezogen und wird von einer entsprechenden Vorrichtung 14 federnd gegen unbeabsichtigtes Abgleiten gehalten. Zu Beginn des Preßvorganges wird das Ende der Folie 13 an der Wand 8 mit einem an sich bekannten Verschluß 15, wie z. B. einem Seeger-Verschluß, befestigt, der bei Erzeugung eines Silofutterstranges gleichzeitig einen luftdichten Abschluß bildet. Der luftdichte Abschluß kann auch durch Verschluß des Folienendes 13, z. B. durch Zusammenbinden, erfolgen. Die Folie 13 kann auch aus zwei Bahnen bestehen, die an ihren Längsseiten an sich bekannte Mittel zur reißverschluß artigen Verbindung aufweisen, die einen luftdichten Abschluß gewährleisten. Ein luftdichter Abschluß kann auch dadurch erreicht werden, indem z.B. die Führungsschienenll mit einem entsprechenden Schlitz versehen sind, in den die Längsseiten der Folie 13 reißverschlußartig, z. B. Seeger-Verschluß, eingeführt werden. In diesem Falle ist selbstverständlich nur eine Folienbahn mit an den Längsseiten entsprechend vorgesehenem Profil erforderlich. During the pressing or forming process of the strand 7 of material this can at the same time with dry forage covered with a film 13 from above (FIG. 4) and be enclosed airtight in the case of silage by the film 13 (Fig. 3). The foil 13 is folded or rolled up on the molding channel 5 and is of a corresponding Device 14 resiliently held against unintentional sliding. At the beginning of The pressing process is the end of the film 13 on the wall 8 with a known per se Closure 15, such as. B. a Seeger lock attached, the when generating a Silage string forms an airtight seal at the same time. The airtight Completion can also be achieved by closing the end of the film 13, for. B. by tying, take place. The film 13 can also consist of two webs on their long sides have known means for zipper-like connection that have a Ensure airtight seal. An airtight seal can also be achieved in this way by, for example, providing the guide rails with a corresponding slot are, in which the longitudinal sides of the film 13 like a zipper, z. B. Seeger lock, to be introduced. In this case, of course, only one sheet of film is included Requires the profile provided on the long sides.

Selbstverständlich ist es auch möglich, mit den nach dem neuen Verfahren hergestellten Gutsträngen Halbheu zu ernten und zu Dürrfutter nachzutrocknen. In diesem Fall ist unter dem Gutstrang eine Belüftung, z. B. in Form eines Kanals 32, vorgesehen, der entweder im Boden fest installiert oder während des Preßvorganges mit entsprechenden Mitteln erzeugt wird. Of course, it is also possible to use the new method to harvest the produced strands of semi-hay and to dry them to dry forage. In In this case, a ventilation, z. B. in the form of a channel 32, provided, which is either permanently installed in the ground or during the pressing process is generated with appropriate means.

Um auch ein absetziges Ernten von Halbheu durchführen zu können, kann der Kanal z. B. durch Schieber od. dgl. unterteilt werden, dadurch wird eine stufenweise Belüftung bzw. Trocknung des Futters ermöglicht. In order to be able to carry out a harvesting of half hay, can the channel z. B. od by slider. Like. Are divided, thereby a allows gradual ventilation or drying of the feed.

Patentansprüche: 1. Verfahren zur Flachlagerung von landwirtschaftlichem Gut, insbesondere Feldfutter, bei dem ein liegender Gutstrang unter Verwendung einer Förder- und Preßvorrichtung, die das Gut in einen am Ende von einer Wand begrenzten Flachsilo hineinstopft, geformt wird, d a d u r c h gekennzeichnet, daß die Förder- und Preßvorrichtung während des Befüllens stets an das sich aufbauende Ende des Gutstranges gepreßt wird und die Geschwindigkeit, mit der die Förder- und Preßvorrichtung bewegt wird, auf die Zuführmenge und/oder auf den sich dabei aufbauenden Druck abgestimmt ist. Claims: 1. Method for flat storage of agricultural Good, especially field fodder, in which a lying string of crop using a Conveying and pressing device, which limited the material in one at the end of a wall Flat silo is stuffed into it, is formed, which indicates that the conveyor and pressing device during filling always to the building up end of the Gutstranges is pressed and the speed at which the conveying and pressing device is moved, matched to the feed quantity and / or to the pressure building up in the process is.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutstrang im Zuge seines Aufbaues fortlaufend durch eine Folie, Schlauch od. dgl. abgedeckt bzw. umhüllt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the strand of material in the course of its construction continuously covered by a film, hose or the like or is wrapped.

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf dem Gutstrang aufgebrachte Umhüllung luftdicht abgeschlossen wird. 3. The method according to claim 2, characterized in that the on the wrapping applied to the strand of material is hermetically sealed.

4. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den sich aufbauenden Gutstrang ein Luftkanal mit eingeformt wird. 4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that an air duct with the building up strand of material is molded.

5. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Gutstrang (7) durch einen auf einem Fahrgestell (6) oder auf Schleifkufen angeordneten Formkanal (§), an welchem Preßorgane (4) vorgesehen sind, geformt wird. 5. Apparatus for carrying out the method according to the claims 1 to 4, characterized in that the strand of material (7) is carried by one on a chassis (6) or molding channel (§) arranged on grinding runners, on which pressing elements (4) are provided, is formed.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das den Formkanal (5) mit den Preßorganen (4) tragende Fahrgestell (6) in Führungsschienen (11) läuft. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the the Mold channel (5) with the pressing members (4) supporting chassis (6) in guide rails (11) is running.

Claims

7. Device according to claims 5 and 6, characterized in that that the feed speed of the molding channel (5) according to the desired pressure of the strand of goods (7)

can be regulated with the aid of an adjustable brake (9).

8. Device according to claims 5 to 7, characterized in that that the feed speed of the molding channel (5) inevitably by means of a stepless Transmission or a stepping mechanism or the like. Can be controlled.

9. Device according to claims 5 to 8, characterized in that that when generating a drought strand on the molding channel (5) a rolled or folded, from the molding channel (5) peeling off during the molding process and the strand of material (7) from above covering film (13) made of plastic od. The like. Is arranged.

10. Device according to claims 5 to 9, characterized, that under the Gutstrang (7) a ventilation, z. B. in the form of a channel (32) od. Like. Is provided.

11. Device according to claims 5 to 10, characterized in that that when generating a silage strand on the molding channel (5) a corresponding folded or rolled, peeling off from the molding channel (5) during the molding process and the hermetically sealed film (13) made of plastic or the like. Arranged is.

12. Device according to claims 5 to 11, characterized in that that the strand of material (7) is limited on both sides by side walls or supports.