DE1804460A1

DE1804460A1 - Vorrichtung zur Oberflaechenentschlackung des Metallbades bei der Herstellung von Floatglas

Info

Publication number: DE1804460A1
Application number: DE19681804460
Authority: DE
Inventors: Silvano Biagini
Original assignee: Compagnie de Saint Gobain SA
Current assignee: Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date: 1967-10-24
Filing date: 1968-10-22
Publication date: 1969-05-22
Also published as: DE1804460B2; BE722789A; US3653869A; ES359450A1; FR1557024A

Description

' > CAM UI'm ml■ ■ m M

mm¹ mWfWipgmß *■> ·

>r«!llgr«thttr«e· 19 ft I ■% I ■ I « ,« D U B » h . RMMcWr «*«»· 17

jPottfKh 1« ' 0 I P I. ^a I R 9* R» ti* B · ΠΙ

DlpL-Phyt. Iduard B«til«r h*»^*,: »«»

Fernsprecher: SDfJO ^r * 91012

⁵¹⁵⁴² Dipl.-tng. W. H*rnn»nn-Tr«nt*poW »«>»

T#l«flr«mman«ehrin: B.TtuTiuui«i te T»l#flf«l»m«iKhfIft:

Β·ίΐφ«1·ηΙ· Harn· ^PA' eNTANWALit i*b«Up·» MOnchm

Τ·Ι·χ 08227IS3 Τ·Ι·χ 05 141 *2

V»r»lnib«nk Münden »2217 DraMftwrlanfc AG H«rn· 20243t ^

L J

«•f.: MO 1103 Lw/Gt

In ö*i Antwort bltl» ang*b*n Zuiehrltt bill· nach:

COMPAGNIE DE SAIIiT-GOMIW, Neuilly-aur-Seine, Frankreich |

Vorriclitung zur Oberfläclienentsclilackung des Metallbades bei der Herstellung von Floatglas.

Die Erfindung bezient sich auf eine Vorriclitung zur Qberflächenentschlackung des Metairbades bei der Herstellung von Floatglas mit Hilfe eines Abstreichers, der einen Teil dieser Oberfläche abkehrt.

Bekanntlich wird bei der Herstellung von Floatglas ein endloses Band geschmolzenen Glases auf einem Bett aus geschmolzenem Me- M tall getragen und allmählich abgekühlt; beim Metall handelt es sich im allgemeinen um Zinn oder dessen Legierungen. Der Transport des Glasbandes auf dem Metallbad erfolgt bis zu dem Augenblick, wo durch Abkühlung dieses einen solchen Tiskositätsgrad erreicht hat, daß es merkliche Oberflächenänderungen durch Kontakt mit den Trägerorganen des Kühl- oder Temperofens, dem es anschlief3en.d zugeführt wird, nicht mehr erleiden kann.

Ebenfalls ist bekannt, daß trotz der Vorkehrungen zur Verhinderung einer Oxydation des Metallbettee, einer Oxydation, die

909821/0792

18QU6Q

zu Oberflächenveränderungen des Glasbandes führen würde, die Reaktivität der eingesetzten Metalle im allgemeinen derart ist, daß es unmöglich wird, die Bildung mehr oder weniger wesentlicher Oxydmengen und verschiedener Schlacken zu verhindern. Da diese Schlacken wesentlich leichter als das Metall sind, ist es im Prinzip ziemlich leicht, sie zu entfernen, indem man sie in Machen oder Kammern mitnimmt, die an den Rändern der Wanne angeordnet sind, wo man eine Oberflächenreinigung des Metalls mittels einer Abstreicher- oder Bürsteneinrichtung vornimmt. Diese Vorrichtungen arbeiten aber nicht ohne Nachteile, da der Stoß des Abstreichers auf die Metalloberfläche leicht auf das Bad Störungen überträgt, die ungünstig für die Qualität des Endproduktes sich auswirken. Deren Regelung ist also ziemlich schwierig; andererseits ist es nicht gelungen, bestimmte Nachteile wie die schnelle Beschädigung des Abstreichers zu eliminieren. . _t

Erfindungsgemäß wird nuij eine Kehr- oder Abstreichervorrichtung vorgeschlagen, die diese Schwierigkeiten aufgrund der besonderen Ausbildung des Mitnehmermechanismus verhindern soll. Insbesondere soll erfindungsgemäß es möglich werden, die Form des Spüloder Abstreichzyklus den Merkmalen der Wanne anzupassen und leicht die Regelung während des Betriebes zu modifizieren.

Die Erfindung soll nun anhand einer einzigen Ausführungsform anhand beiliegender Zeichnung näher erläutert werden, die eine Entschlackungskammer zeigt, welche mit einer erfindungsgemäßen "Vorrichtung ausgestattet ist.

Diese Kammer ist im Schnitt senkrecht zur Bewegungsrichtung des Grlaebandeg dargestellt. Das das Glasband 2 tragende Metallbad 1 erstreckt sich vom Inneren der Entschlackungskammer 3 ι bie zur Schwelle 4, auf der die durch den Graphitabstreicher 5

909821/0792

18QU6Q

angesammelten Schlacken sich ansammeln, bevor sie beispielsweise in eine Rinne oder Rutsche 6 hinübergeschüttet werden.

Erfindungsgemäß ist der Abstreifer 5 an das Ende einer Mitnehmerstange 7 befestigt. Diese Stange ist über ein die Achse 9 tragendes Gelenk 8 an einem Wagen 10 befestigt, welcher auf einer Schiene 11 beweglich ist, mit der ihn Lager, beispielsweise 12, verbinden. Der Wagen 10 wird selbst durch Schwingungen einer Torrichtung bewegt, beispielsweise einer Kurbel- und Ireibstangenanordnung oder durch den in der Figur dargestellten Whitkworthhebel 13. Der bei 14 gegenüber dem Gestell gelenkige Hebel 13 ist über einen in der Gleitschiene 16 schwingenden Schlitten 15 an den Kurbelzapfen einer Kurbelwelle oder eines Exzenters 18 angeschlossen, der fest mit der Motorwelle 19 verbunden ist; selbst greift dieser gegen den Mitnehmer 20 des Schlittens 10 unter Zwischenschaltung einer Gabel 21. Die Achse 9 des Schlittens 10 schwingt so zwischen zwei Extremstellungen A und R, die den Abstreicher 5 tragende Stange 7 ist dagegen in der Lage, vertikal zu schwingen.

Während der Verschiebungen, die der Wagen ihr in Horizontalrichtung erteilt, gleitet die Stange 7 im übrigen in das Innere einer Muffe 22, die die Tertikaiverschiebungen des Abstreifers steuert. Diese Muffe ist über eine Achse 23 an der Kappe 24 gelenkig, welche am oberen Ende einer Stange 25 angeordnet ist, die in einer. Führung beispielsweise 26, die fest mit dem Gestell verbunden ist, gleitet. Die Stange 25 wird beispielsweise nach unten durch eine Feder 27 zurückgestoßen und nach oben ' durch die Drehung einer Hocke 28 mitgenommen, welche an der Welle 29 festsitzt und die an der Rolle 30 angreift, die am Ende der Stange angeordnet ist; die Achse 23 der Muffe 22 schwingt so über ein kurzes vertikales Stück. Die Welle 29 wird mit gleicher Geschwindigkeit wie die '/eile 19 durch ein Kupplungsorgan,¹ beispielsweise die Kette 51_} mitgenommen. Die jeweiligen

909821/079 2

BAD ORIGINAL

Ί ' 1 "> 1

Bewegungen der Achsen 9 und 23 sind so streng synchronisiert. Das Profil der Nooke und ihre Verkeilung "bestimmen dann den Verlauf des Abstreifers zwischen den in der figur dargestellten extremen Stellungen 5 und 5'. Das Profil umfaßt im wesentlichen vier Bereiche, die sich progressiv aneinander anschließen. Beim ersten handelt es sich um einen Bereich 32 ohne -änderung der Nockenstößellage, der so eingesetzt ist, daß er vor der Rolle 30 während der Vorschubphase des Hebels 13 zum Bad vorbeiläuft; dieser Bereich entspricht dem Maximalradius der Nooke und die Muffe 22 bleibt also in ihrer oberen Stellung genauso lange, wie die Rolle diesen Teil des Profils trägt; der Abstreifer wird also so gegen das Bad in seiner oberen Stellung vorgeführt. Der zweite Bereich ist eine abfallende Rampe 33, die das progressive Eintauchen des Abetreifers ins Bad hervorruft; es wurde festgestellt, daß es vorteilhaft ist,, diese Rampe über etwa 1/8 des Umfange sich erstrecken zu lassen und sie so anzuordnen, daß der Abstreifer in das Bad eindringt, bevor der Hebel 13 seinen Vorlauf beendet hat. Die Nooke weist dann eine Rampe 34- auf, die der Rücklaufbewegung des Hebels nach hinten in das Innere des Bades entspricht und deren Profil vorzugsweise den Konstruktionsdaten und den Betriebsbedingungen der Wanne angepaßt ist. Die Nooke umfaßt schließlich eine ansteigende Rampe 34, die dem Verlauf des Abstreifers längs der Schwelle 4 entspricht.

Selbstverständlich ist es notwendig, eine abdichtende Dichtung an der Stelle vorzusehen, wo die Stange 7 in die Kammer 5 eintritt. Wegen der länge des Abstreiferhubes, ist diese Dichtung in Form einer Balgendichtung 36 dargestellt, welche auf die Muffe 22 geschweißt ist und diese so gegenüber der Stange 7 mit einer dichten Dichtung versieht.

_ Von großer Wichtigkeit ist es, daß hier nicht dargestellte

909821 /0792

komplementäre Regeleinrichtungen vorgesehen werden, die es erlauben, beispielsweise die Länge der Stange 25 oder den Laufweg des Hebels 13 zu modifizieren. Man kann auch die Stange mit der Hocke 28 indirekt verbinden, indem man beispielsweise einen Kipphebel oder ein anderes kinematisch ähnliches Hebelelement zwischenschaltet, dessen einer Arm dauernd dem Profil der Hocke folgt, während der andere Arm gegen die Rolle 30 greift, die am Ende der Stange angeordnet ist. Der Vertikalhub der Achse 23 wird so gleichzeitig durch das Profil der Nooke und durch das Verhältnis zwischen den Armen des Hebels festgelegt, ein Verhältnis, das man evtl. variieren kann, indem man die Achse des Kipphebels verschiebt. Arbeitet man mit dieser abgeänderten Ausführungsform, so ist es möglich, die Nooke 28 direkt auf der Welle 19 anzubringen.

Selbstverständlich können andere abgeänderte Ausführungsformen im Rahmen der Erfindung erstellt werden, die sich auzeiohne^ durch die Kombination - zur Steuerung der Bewegung des Abstreichers in horizontaler und vertikaler Richtung von zwei mechanisch unabhängigen, gedoch synchronisierten Organen; diese Kombination erlaubt es, die notwendigen Regelungen Yorzunehmen und zu erreichen, daß die verschiedenen Phasen des Reinigungszyklus 'unter dem geforderten Bedingungen von Regelmäßigkeit und Sicherheit ablaufen. Bei der Vertikalsteuerung kann man mit einer Vorrichtung arbeiten, die mit der hier für die Horizontalsteuerung beschriebenen vergleichbar ist. Die Verwendung einer Nooke ist jedoch besonders vorteilhaft, da hierdurch die Anpassung der Laufbahn des Abstreifers erleichtert wird; es wird ermöglicht, diese ohne schädliche Stöße in das geschmolzene Metall eindringen zu lassen und den Rückführweg · so zu wählen, daß man beispielsweise ein allmähliche» Anheben bis zu dem Augenblick erreicht, wo der Abstreifer oder Abitreicher die Schwelle 4 erreicht und längs zu dieser verläuft.

909821/0792

JJ JJ

ti 4 J i J J .» -» .»

_. j j. < J J

Im übrigen kann es vorteilhaft sein, die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einer kontinuierlichen Kehr- oder Reinigungseinrichtung zu verbinden, wie sie beispielsweise in der französischen Patentschrift 1 291 605 und deren Zusatz Nr. 81 809 beschrieben ist,, entsprechend der deutschen Patentschrift 1 229 681.

Diese Vorrichtung besteht aus einer Anordnung von Rollen mit im wesentlichen horizontaler Achse, beispielsweise 37, die fc z.B. auf den Seiten des Bades über die Gesamtlänge des Bettes oder nur am Ort der Entschlackungskammern angeordnet sind. Diese Rollen drehen sich in der in der Figur eingezeichneten Pfeilrichtung derart, daß die Schlacken in kontinuierlicher Bewegung der Glasscheibe bzw. des Glasbandes 2 gegen die Entschlackungskammer 3 mitgenommen werden. Sie können glatt sein oder mit Zähnen oder Kannelierungen, beispielsweise 38, ausgestattet sein, die in etwa ein Zahnrad oder eine Schnecke bilden und dazu bestimmt sind, deren Wirkung zu unterstützen. Deren unteren Sektor taucht dauernd in das Bad ein und bildet zwischen dem Metallbad und der Entschlackungskammer eine wirksame Barriere gegen die Übertragung von durch den Abstreifer hervorgerufenen Schwingungen.

Patentansprüche

909821 /0792

Claims

M 01 103 PATENTANSPRÜCHE

1.) Vorrichtung, insbesondere "bei der Herstellung von Floatglas, zur· Entschlackung der Oberfläche des Metallbades mit Hilfe eines einen Teil dieser Oberfläche abkehrenden Abstreifers, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmechanismus des Abstreifers (5) aus der Kombination zweier mechanisch unabhängiger Elemente besteht, von denen dae eine eine gleichförmige Kreisbewegung in eine alternative horizontale hin- und hergehende Bewegung, die auf den Abstreifer übertragen wird, umformt und das zweite eine Kreisbewegung synchron mit der ersteren in eine vertikale alternative Bewegung umformt, die ebenfalls auf den Abstreifer rückübertragen wird.

2.) Torrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifer (5) am Ende einer Stange (7) befestigt ist, die ihrerseits gelenkig an einem sich horizontal verschiebenden Wagen (10) befestigt ist, und daß die Stange in einer sich vertikal verschiebenden Muffe (22) gleitend geführt ist.

3.) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerorgan für die Horizontalverschiebungen des Wagens (10) eine Vorrichtung mit Schnellrücklauf, insbesondere ein Whit^worthhebel (13) ist.

4.) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung für die Verschiebungen der Muffe (22) aus einer Nocke (28) besteht.

5.) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine abwärts führende Rampe (34) der Nocke (28), die der Eindringtiefe des Abstreifers in das Bad entspricht, sich über

909821/0792

" ein Stück entsprechend 1/8 der Arbeitsperiode erstreckt.

6.) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbildung der Nooke derart ist, daß das Absenken des Abstreifers (5) in das Bad vor dem Ende seiner Vorschubbewegung beendet ist.

7.) Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Kombination mit einer Vorrichtung
(37 J 38), die kontinuierlich die Oberfläche des Bades über-" streift und abkehrt und die aus einer Rolle (37) mit im wesentlichen horizontaler Achse besteht, welche in das Bad eintaucht und gleichförmig in Drehung in einer Richtung versetzbar ist, derart, daß die untergetauchten Erzeugenden sich gegen den Abstreifer (5) verschieben.

x-x-x-x-x

909821 /0792