DE1798721U

DE1798721U - DEVICE FOR CREATING CURVES, IN PARTICULAR ON PANTS.

Info

Publication number: DE1798721U
Application number: DEG18720U
Authority: DE
Inventors: Horst Gessner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-10-31
Filing date: 1958-10-31
Publication date: 1959-10-29

Description

Vorrichtung zur Herstellung von Bügelfalten, insbesondere an Hosen.Device for producing creases, in particular on trousers.

Das übliche Herstellen der Bügelfalten an Hosen mittels Bügeleisen nimmt viel Zeit in Anspruch und erfordert besonders in gewerblichen Betrieben entsprechende Arbeitskräfte. Man hatte versuchsweise Bügelmaschinen erprobt, doch waren dies schwere, kostspielige und unhandlich Maschinen, die dem Zweck nicht entsprachen, da die Bügelfalten separat angebügelt werden müssen. The usual production of creases on trousers with an iron takes a lot of time and requires corresponding, especially in commercial operations Manpower. Ironing machines had been tried out, but they were heavy, expensive and unwieldy machines that did not serve the purpose because of the creases must be ironed on separately.

Es sind auch Dämpfbüsten sowie Bügelpuppen bekannt, die zum Bügeln von Berufskitteln, - jacken, Trenchcoats usw. verwendet werden. Sie bestehen aus einem Motor und einem Heizregister, wobei doppelseitig gearbeitet wird. Dämpfen und Trocknen erfolgt dann abwechselnd. Dampf und Heizluft strömen durch kleine Düsen der Bügelpuppen und bewirken das Bügeln der Kleidungsstücke. There are also steaming busts and ironing dolls known for ironing be used by professional coats, jackets, trench coats, etc. they consist of a motor and a heating register, working on both sides. Steaming and drying then takes place alternately. Steam and heating air flow through small nozzles the ironing dolls and cause the clothes to be ironed.

Die Vorrichtung der Erfindung zur Herstellung von Bügelfalten an Hosen bringt dem Bekannten gegenüber den Vorteil der raschen Durchführung ohne schwere manuelle Arbeit. The device of the invention for producing creases Pants have the advantage over the familiar that they can be carried out quickly and without difficulty manual work.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung zeichnet sich durch ein in das Hosenbein einschiebbares Spanngerät aus, das aus drei an einem Ständer in Abstand voneinander angeordneten, flachen, mit Düsen versehenen Dampf blättern besteht. The device according to the invention is characterized by a Trouser leg retractable tensioning device consisting of three spaced apart on a stand flat, nozzled steam scroll consists.

Die beiden äusseren besitzen für die Bügelfalte eine spitz zulaufende Kante. Das untere Dampfblatt bewirkt durch Betätigung eines Handhebels oder auf automatischem Wege die Spannung des Hosenbeines, während Dampf und nachher Heissluft durch die Düsen der Dämpfblätter in das Hosenbein geleitet werden.The two outer ones have a tapered crease for the crease Edge. The lower steam sheet is effected by operating a hand lever or on automatic way the tension of the trouser leg, during steam and afterwards hot air be directed through the nozzles of the steaming sheets into the pant leg.

Anstelle der äusseren spitz zulaufenden Dämpfblätter werden bei einer weiteren ausführungsform der Erfindung zwei an Längsbügeln befestigte Drähte verwendet. Bei dieser Ausbildung bewirken die Drähte die Bügelfalten und Dampf sowie Heissluft werden durch die Löcher des mittleren Dämpfblattes zugeführt. Instead of the outer tapering steamer blades, one Another embodiment of the invention uses two wires attached to temple bars. In this training, the wires produce the creases and steam as well as hot air are fed through the holes in the middle steaming sheet.

Durch die Vorrichtung der Erfindung ist die Erzeugung von Bügelfalten weitgehend mechanisiert und rasch und ohne grossen Arbeitsaufwand durchführbar. Die Vorrichtung lässt sich für alle Hosengrössen verwenden, indem die Dämpfblätter am Ständer gegeneinander eingestellt werden, und ist mit geringem Aufwand herstellbar. The device of the invention enables the production of creases largely mechanized and can be carried out quickly and without great effort. The device can be used for all trouser sizes by using the steaming sheets be set against each other on the stand, and can be produced with little effort.

In der Zeichnung wird die Erfindung schematisch an Ausführungsbeispielen dargestellt : Abb. 1 zeigt die Vorrichtung in Ansicht, Abb. 2 einen Querschnitt der Dämpfblätter nach A-B mit den Falten gebenden äusseren Dampfschwertern, Abb. 3 eine Ansicht eines Dämpfbügels mit Falten gebenden Drähten, Abb. 4 einen Querschnitt nach C-D. In the drawing, the invention is illustrated schematically using exemplary embodiments shown: Fig. 1 shows the device in a view, Fig. 2 shows a cross section of the steaming blades according to A-B with the wrinkles giving outer steam swords, Fig. 3 shows a view of a damping bracket with wires that give rise to wrinkles, FIG. 4 shows a cross-section according to C-D.

Zur Herstellung der Bügelfalte wird das Hosenbein 1-strichpunkt-dargestellt-auf das Spanngerät gezogen, welches aus den drei flachen mit Düsen 2 versehenen hohlen Dampfblättern 3, 4, 5 besteht, die am Ständer 6 höhenverstellbar befestigt sind. Die beiden äusseren 3 und 5, als Dämpfschwerte bezeichnet, besitzen nach außen spitz zulaufende Kanten für die Bügelfalten. To produce the crease, the trouser leg is shown 1-dot-dash pulled the tensioning device, which hollowed out of the three flat with nozzles 2 provided Steam leaves 3, 4, 5, which are attached to the stand 6 adjustable in height. The two outer 3 and 5, referred to as damping swords, are pointed towards the outside tapered edges for the creases.

Das untere Dämpfschwert 5 wird durch den Handhebel 7 oder mittels bekannter automatischer oder mechanischer Mittel gegenüber den beiden horizontalold. egenden Blättern 3,4 nach unten geschwenkt, wodurch die Spannung des Hosenbeines bewirkt wird. Gleichzeitig wird durch einen Fusshebel 8 oder mit der Bewegung des Dampfschwertes 5 kombiniert, aus dem Dampf-und Heissluft-Erzeuger 9 durch die Schläuche 10 und Düsen 2 der Blätter 3,4,5 Dampf und nachher Heissluft in das Hosenbein geleitet.The lower damping sword 5 is by the hand lever 7 or by means of known automatic or mechanical means opposite the two horizontalold. Egends leaves 3.4 pivoted down, reducing the tension of the pant leg is effected. At the same time, a foot lever 8 or the movement of the Combined steam sword 5, from the steam and hot air generator 9 through the hoses 10 and nozzles 2 of the leaves 3, 4, 5 steam and then hot air passed into the trouser leg.

Anstelle der spitz zulaufenden Dampfschwerte 3 und 5 werden gemäss einer weiteren Ausführung (Abb. 3 und 4) an Dämpfbügeln 11 befestigte Drähte 12 zur Herstellung der Bügelfalten verwendet. Am Ständer 6 sind Rasten 13 vorgesehen zur Verstellung der Dämpfblätter bzw. Dampfschwerter 3,4,5 zueinander, bzw. des mit dem Draht verbundenen Bügels 11, entsprechend der jeweiligen Hosenbeinbreite. Der Fusshebel 8 ist durch einen bekannten Mechanismus am Dampf-und Heisslufterzeuger 9 angeordnet, so dass Dampf und nachher Heissluft zur Trocknung in die Hoee geleitet werde Der Fusshebel 8 kann auch automatisch die Spannarbeit des Dämpfschwertes 5 und das Durchleiten von Dampf und Heissluft steuern. Instead of the tapering steam swords 3 and 5, according to In another embodiment (Figs. 3 and 4) wires 12 attached to damping bars 11 used to make the creases. Notches 13 are provided on the stand 6 to adjust the steaming blades or steam swords 3,4,5 to each other, or the with the wire connected bracket 11, according to the respective trouser leg width. The foot lever 8 is attached to the steam and hot air generator by a known mechanism 9 arranged so that steam and then hot air for drying in the Hoee The foot lever 8 can also automatically do the clamping work of the damping sword 5 and control the passage of steam and hot air.

Die Vorrichtung kann auch paarweise ausgebildet und geschaltet werden, wodurch ermöglicht wird, beide Hosenbeine in einem Zuge zu bügeln.The device can also be designed and switched in pairs, which makes it possible to iron both pant legs in one go.

Claims

P "STt en claims:

1. Device for the production of creases on trousers, marked by in the trouser leg

Retractable tensioning device made up of three flat steaming blades with nozzles (2) arranged at a distance from one another on a stand (6) of which the two outer damping

more difficult to have an outwardly tapering edge for the creases, whereby the lower (5) by actuation lower (5) by operating a hand lever (7) the tension of the pant leg (1) causes while Steam and then hot air through the nozzles (2) the steaming sheets are guided into the pant leg. 2. Device according to claim 1, characterized

shows that instead of the two outer tapered damper blades (3, 5), wires (12) attached to flat brackets (11) are provided for the creases.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized by notches (13) on the stand (6) to fix the damper blades (3, 4, 5 or 11).

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized by a Steam and hot air generator (9) and foot lever (8) to operate the same.

5. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized by the automatic Control of operating lever as well as steam and hot air generator.