DE1460928C - Method for the automatic bowing of trousers - Google Patents

Method for the automatic bowing of trousers

Info

Publication number
DE1460928C
DE1460928C DE1460928C DE 1460928 C DE1460928 C DE 1460928C DE 1460928 C DE1460928 C DE 1460928C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steaming
ironing
trousers
drying process
same time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Original Assignee
Fleischer, Gottfried, 8510 Furth

Links

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum selbsttätigen Bügeln von Hosen in einem Arbeitsgang mittels Dampf und Trockenluft.The invention relates to a method for automatically ironing trousers in one operation by means of Steam and dry air.

Das Bügeln von Hosen in Konfektionsbetrieben, in Reinigungsanstalten für Bekleidungsstücke oder in Schneidereien bedingt einen hohen Arbeitsaufwand. Schäden wie Seng-, Schmelz- und Druckstellen können auch gewissenhaften und erfahrenen Büglerinnen unterlaufen. Zur Vereinfachung und Beschleunigung des Bügelvorganges sind Bügelpressen bekannt, bei denen eine ortsfest angeordnete Unterplatte und eine zugehörige, klappbare Oberplatte vorgesehen sind. Ferner sind Bügelpressen bekannt, bei denen die Preßplatten vertikal angeordnet sind und gegen einen mittleren Bügelrahmen gepreßt werden. Dabei sind Oberplatte und Unterplatte bzw. die seitlichen Preßplatten während des Bügelvorganges mit Dampf beschickbar.The ironing of trousers in garment factories, in cleaning facilities for items of clothing or in Tailoring requires a lot of work. Damage such as scorching, melting and pressure points can occur also conscientious and experienced ironers. To simplify and speed up of the ironing process ironing presses are known in which a stationary lower plate and a associated, foldable top plate are provided. Furthermore, ironing presses are known in which the Press plates are arranged vertically and are pressed against a central bracket frame. Are there Upper plate and lower plate or the side pressure plates during the ironing process with steam loadable.

Es ist bereits bekannt, zum Haltern einer Hose einen Saugvorgang einzuleiten sowie einen Blasbeutel bei Hosen vorzusehen und in den Hosenbundbereich Dampf einzublasen. Bei allen diesen bekannten Bügelverfahren ist es nachteilig, daß die.beiden Hosenbeine in ihrer ganzen Länge eingespannt und während des Bügelvorganges unverändert belassen werden. Dadurch werden Glanzstellen, falsch eingelegte Falten und ähnliche Bügelschäden bewirkt.It is already known to initiate a suction process to hold a pair of pants and to use a blow bag Provide trousers and blow steam into the waistband area. In all of these known ironing processes it is disadvantageous that the two trouser legs clamped in their entire length and during the Ironing process can be left unchanged. This creates shiny spots, incorrectly inserted folds and causes similar bracket damage.

Es ist ferner bekannt, zum Bügeln von Hosen in einem Arbeitsgang mittels Dampf und Trockenluft beide Bügelfalten an beiden Hosenbeinen zugleich durch einen unter Klemmdruck durchgeführten Dämpf- und Trockenvorgang zu erzeugen und das Hosenoberteil gleichzeitig zu spannen, aufzublasen und durch einen Dämpf- und Trockenvorgang zu bügeln.It is also known for ironing trousers in one operation by means of steam and dry air both creases on both trouser legs at the same time by a performed under clamping pressure To generate the steaming and drying process and at the same time to stretch and inflate the pants top and iron through a steaming and drying process.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, welches die Nachteile der bekannten Einrichtungen vermeidet und die Qualität des Bügelvorganges erhöht und eine höhere Arbeitsgeschwindigkeit einer zugehörigen Bügelpresse ermöglicht. Diese Aufgabe wird bei dem Verfahren der eingangs erläuterten Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Bügelfaltenbereich der Hosenbeine während der Dauer des Dämpfvorganges dauernd quer zur Längsrichtung unter Spannung gehalten wird.The invention is based on the object of specifying a method which has the disadvantages of the known Avoids facilities and increases the quality of the ironing process and enables a higher operating speed of an associated ironing press. This task is essentially achieved in the method of the type explained at the beginning solved that the crease area of the pant legs during the duration of the steaming process is held under tension transversely to the longitudinal direction.

Besonders vorteilhaft ist es, nach einem weiteren Merkmal.der Erfindung, wenn der Bügelfaltenbereich der Hosenbeine nach dem Dämpfvorgang vor dem Trockenvorgang quer zur Längsrichtung nachgespannt wird.According to a further feature of the invention, it is particularly advantageous if the crease area After the steaming process, the trouser legs are tightened transversely to the longitudinal direction before the drying process will.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn nach einer Weiterbildung der Erfindung der Hosenbund während des Trockenvorganges in an sich bekannter Weise gespreizt und gespannt gehalten wird, um das Aufblasen und Glätten des Hosenoberteiles durch die Trockenluft zu gewährleisten.It is also particularly advantageous if, according to a development of the invention, the waistband during of the drying process is spread and held taut in a manner known per se to the Inflate and smooth the top of the trousers through to ensure the dry air.

Bei bekannten horizontal angeordneten Plattenpressen wird ein Hosenbein nach dem andern gebügelt, während nach dem erfindungsgemäßen Verfahren die Bügelfalten an beiden Hosenbeinen gleichzeitig einwandfrei erzeugt werden können. Bei vertikal angeordneten Preßplatten ist das gleichzeitige Bügeln an beiden Hosenbeinen an sich bekannt, jedoch wird bei diesem Bügelverfahren das Hosenoberteil nicht gespannt. Dadurch, daß erfindungsgemäß die Hosenbeine quer zur Längsrichtung gespannt werden, erfolgt ein einwandfreies Ausbügeln der Querfalten in den Hosenbeinen.In known horizontally arranged plate presses, one trouser leg is ironed after the other, while according to the method according to the invention, the creases on both trouser legs at the same time can be generated properly. In the case of vertically arranged press plates, this is simultaneous Ironing on both trouser legs is known per se, but with this ironing process the trouser top is used not excited. In that according to the invention the pant legs are stretched transversely to the longitudinal direction the transverse folds in the trouser legs are ironed out properly.

Zum Bügeln wird eine Hose in eine betriebsbereite Bügelpresse eingelegt, und zwar so, daß ein Hosenbein auf einer unteren, querspreizbaren Preßplatte glatt zu liegen kommt. Dann wird das Hosenbein durch einen Saugvorgang an die untere PreßplatteFor ironing, trousers are placed in a ready-to-use ironing press in such a way that one trouser leg comes to rest smoothly on a lower, transversely expandable pressure plate. Then the pant leg by suction to the lower press plate

ίο angesaugt. Das zweite obere Hosenbein wird auf eineίο sucked in. The second upper pant leg is on one

' zwischenzeitlich heruntergeklappte Zwischenplatte aufgelegt und geglättet. Anschließend wird die obere ebenfalls querspreizbare Preßplatte auf die Hose abgesenkt und preßt diese bis zum Bundbereich.'' Intermediate plate that has been folded down in the meantime is placed and smoothed. Then the upper also cross-spreadable pressure plate is lowered onto the pants and presses them up to the waistband area.

Nunmehr wird der Hosenbund durch Einfahren einer Bundspannvorrichtung gespannt. Sodann wird der selbsttätige Ablauf des Bügelvorganges ausgelöst, wobei überhitzter Dampf von unten nach oben durch die Hose mittels der Preßplatten durchgeblasen wird.The waistband is now tensioned by inserting a waistband tensioning device. Then the automatic process of ironing triggered, with superheated steam from bottom to top the pants is blown through by means of the press plates.

Gleichzeitig mit der Abschaltung der Dampfdurchblasung nach einer vorbestimmten Zeit wird das Gebläse zum Trocknen eingeschaltet. Nach Ablauf der gewählten Trocknungszeit wird das Gebläse abgeschaltet, und die obere Preßplatte wird von der unteren Preßplatte abgeschwenkt. Die Bundspannvorrichtung wird entspannt und aus dem Bundbereich ausgefahren. Die Hose kann nunmehr fertig gebügelt der Plattenpresse entnommen werden.At the same time as the steam blow-through is switched off after a predetermined time, the blower is switched on for drying. After the the selected drying time, the fan is switched off and the upper press plate is removed from the lower Press plate swiveled away. The collar tensioning device is relaxed and extended out of the collar area. The trousers can now be ironed and removed from the platen press.

Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt eine wesentlich höhere Stückleistung pro Bügelpresse und ist auch durch angelernte oder ungelernte Arbeitskräfte durchführbar.The inventive method allows a much higher piece output per ironing press and can also be carried out by semi-skilled or unskilled workers.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum selbsttätigen Bügeln von Hosen in einem Arbeitsgang mittels Dampf und Trockenluft, wobei beide Bügelfalten an beiden Hosenbeinen zugleich durch einen unter Klemmdruck durchgeführten Dämpf- und Trockenvorgäng erzeugt werden und das Hosenoberteil gleichzeitig gespannt, aufgeblasen und durch einen Dämpf- und Trockenvorgang gebügelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügelfaltenbereich der Hosenbeine während der Dauer des Dämpfvorganges dauernd quer zur Längsrichtung unter Spannung gehalten wird. *1. Process for automatic ironing of trousers in one operation using steam and Dry air, with both creases on both trouser legs at the same time by a clamp pressure performed steaming and drying processes are generated and the pants top is stretched, inflated and ironed through a steaming and drying process at the same time, characterized in that the crease area of the pant legs during the Duration of the steaming process is kept under tension transversely to the longitudinal direction. * 2. Verfahren zum selbsttätigen Bügeln von Hosen in einem Arbeitsgang mittels Dampf und Trockenluft, wobei beide Bügelfalten an beiden Hosenbeinen zugleich durch einen unter Klemmdruck durchgeführten Dämpf- und Trockenvorgang erzeugt werden und das Hosenoberteil gleichzeitig gespannt, aufgeblasen. und durch einen Dämpf- und Trockenvorgang gebügelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügelfaltenbereich der Hosenbeine nach dem Dämpfvorgang vor dem Trocknungsvorgang quer zur Längsrichtung nachgespannt wird., , 2. Method for automatic ironing of trousers in one operation using steam and dry air, both creases on both trouser legs being produced at the same time by a steaming and drying process carried out under clamping pressure and the trouser top being stretched and inflated at the same time. and ironing is carried out by a steaming and drying process, characterized in that the crease area of the trouser legs is tightened transversely to the longitudinal direction after the steaming process before the drying process. ,, 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch' gekennzeichnet, daß der Hosenbund während des Trockenvorganges in an sich bekannter Weise gespreizt und gespannt gehalten wird, um das Aufblasen und Glätten des Hosenoberteiles durch die Trockenluft zu gewährleisten.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the waistband during the Drying process is spread in a known manner and held taut to inflate and to ensure smoothing of the pants upper part by the dry air.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69715325T2 (en) Apparatus for treating clothing
DE2142024A1 (en) Method and device for applying articles made of knitted fabric to a mold
US3305956A (en) Pressing machine
DE1460928C (en) Method for the automatic bowing of trousers
DE1460928B (en) Method for the automatic bowing of trousers
US2728129A (en) Drapery stretcher and finisher
EP0459221B1 (en) Seam ironing machine
US5181333A (en) Height adjustable pants presser with top finishing
US1429401A (en) Method of pressing shirts
DE1460928A1 (en) Process for the automatic ironing of trousers
DE2017394A1 (en) Trouser ironing machine
EP1448833A2 (en) Device for pressing shirt-like garments
DE3313343C1 (en) Device for ironing trousers
DE1292121B (en) Method for smoothing trousers or the like.
DE1798721U (en) DEVICE FOR CREATING CURVES, IN PARTICULAR ON PANTS.
DE2646764A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IRONING PANTS
DE2711462A1 (en) TROUSER IRONING MACHINE
DE3911552A1 (en) Automatic ironing machine for the ironing of outer clothing
DE3228622C2 (en) Device for ironing seams on tubularly closed items of clothing, such as trouser legs, sleeves, or the like.
DE19938013A1 (en) Device for lengthening legs of trousers comprises two holding elements operated by spindle
DE560121C (en) Process and machine for drying and glazing laundry, clothing, etc. like
DE3835455A1 (en) Method for the ironing of textile ironing material
DE1292122B (en) Waistband tensioning device for trouser presses
DE2155781C3 (en) Method and device for the smoothing treatment of items of clothing
DE2214970C3 (en) Trouser ironing machine