DE1784674A1

DE1784674A1 - Closure for a wing of a window, a door or the like.

Info

Publication number: DE1784674A1
Application number: DE19681784674
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Frank
Original assignee: Wilhelm Frank GmbH
Current assignee: Wilhelm Frank GmbH
Priority date: 1968-09-04
Filing date: 1968-09-04
Publication date: 1971-09-09

Description

Verschluss für einen Flügel eines Fensters, einer Tür od.dgl. Die Erfindung betrifft einen Verschluss für einen Flügel eines Fensters, einer Tür od.dgl., der sowohl schwenkbar als auch kippbar gelagert ist, bestehend aus einem am waagrechten Flügelholm verschiebbar angeordneten Zapfen, der mit einem im Falz des feststehenden Rahmens sich befindenden Schliesstück zusammenarbeitet, das ein Langloch zur Aufnahme des Zapfens besitzt, wobei die dem Überschlag des Flügels zugewandte Wandung des Langlochs mit einer Aussparung zum Durchtritt des Zapfens versehen ist.Closure for a wing of a window, a door or the like. the The invention relates to a closure for a sash of a window, a door or the like., which is both pivotable and tiltable, consisting of a horizontal Wing spar displaceably arranged pin, which is fixed with one in the fold of the Frame located closing piece works together, which has an elongated hole for receiving of the pin, the wall of the facing the flap of the wing Slotted hole is provided with a recess for the passage of the pin.

Verschlüsse dieser Art werden insbesondere bei Eingriffbeschlägen für Schwenkkippfenster angewendet. Sie dienen dabei ausschliesslich nur zur Verriegelung des Flügels des Fensters, indem der kreiszylindrische, im Falz des Flügels angeordnete; parallel zum Falz verstellbare Zapfen gegen eine Schliesswandung oder Schliesszunge des Schliesstückes sich abstützt. Zwischen der Stirnfläche des Zapfens und dem Boden des damit zusammenarbeitenden Schliesstückes befindet sich ein Abstand, der zumüist durch einen zusätzlich angeschlagenen Auflaufbock bewirkt wird. In gekippter Stellung des Flügels neigt sich der Zapfen mit und ragt frei in die Aussparung des Schliesstückes. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, diesen vorbekannten Verschluss zu verbessern oder derart auszugestalten, dass dieser Verschluss mehrere Funktionen übernimmt und dadurch die für diese Funktionen ansonsten erforderlichen zusätzlichen Beschlagteile in Wegfall kommen.Closures of this type are used in particular in engagement fittings used for tilt and turn windows. They are only used for locking of the sash of the window by the circular cylindrical, arranged in the rebate of the sash; Pegs that can be adjusted parallel to the rebate against a closing wall or closing tongue the closing piece is supported. Between the face of the tenon and the ground of the closing piece working together therewith is a distance that is usually is effected by an additionally attached run-up block. In the tilted position of the sash, the pin inclines with it and protrudes freely into the recess of the closing piece. the The object of the invention is to improve this previously known closure or designed in such a way that this closure takes on several functions and thus the additional hardware components otherwise required for these functions come to an end.

Diese Zwecke werden nach der Erfindung erreicht durch einen Verschluss für einen Flügel eines Fensters, einer Tür od.dgl., der sowohl schwenkbar als auch kippbar gelagert ist, bestehend aus einem am waagrechten Flügelholm verschiebbar angeordneten Zapfen, der mit einem im Falz des feststehenden Rahmens sich befindenden Schliesstücks zusammenarbeitet, das ein Langloch zur Aufnahme des Zapfens besitzt wobei die dem Überschlag des Flügels zugewandte Wandung des Langloches mit einer Aussparung zum Durchtritt des Zapfens versehen ist und der dadurch gekennzeichnet ist, dass der Zapfen einen Bund besitzt und das Langloch des Schliesstückes an seiner dem'Flügel zugewandten Seite mit einem Ansatz versehen ist, den der Bund des Zapfens in geschlossenem oder gekipptem Zustand des Flügels hintergreift.These purposes are achieved according to the invention by a closure For a wing of a window, a door or the like. That is both pivotable and is tiltable, consisting of a slidable on the horizontal wing spar arranged pin, which is located with a in the fold of the fixed frame Closing piece cooperates, which has an elongated hole for receiving the pin wherein the rollover of the wing facing wall of the elongated hole with a Recess is provided for the passage of the pin and characterized by this is that the pin has a collar and the elongated hole of the closing piece on his dem'Flügel facing side is provided with an approach that the collar of the pin engages behind in the closed or tilted state of the sash.

Die Kombination der Ausgestaltung des Zapfens, insbesondere des freien Endes des Zapfens mit einem Bund mit der Ausbildung des Langloches des Schliesstückes mit einem Ansatz, den der Bund des Zapfens hintergreift, ergibt den Vorteil, dass der Verschluss in Zustand des Flügels, bei dem der Zapfen hinter einer Schliesswandung des Schliesstückes sich befindet, auch als Aushebesicherung wirkt, durch die in gekipptem Zustand des Flügels ein unbefugtes oder ein ungewolltes Herausnehmen des Flügels aus dem feststehenden Rahmen verhind&t wird. Wenn der verstellbare Zapfen so lang ausgebildet ist, dass er auf dem Boden des Schliesstückes aufläuft, wirkt der erfindungsgemässe Verschluss gleichzeitig noch als Auflauf. Auf ein zusätzliches Auflaufbeschlagteil kann dann verzichtet werden. Während des Kippvorgangs des Flügels wälzt sich der Zapfen mit seiner Stirnfläche am Boden des Schliesstückes ab. Der Verschluss dient hierbei auch noch als Kipplager und bestimmt die Kippachse. Der Verschluss gemäss der Erfindung vereinigt somit in sich die Funktionen eines Verschlusses, insbesondere eines waagrechten Mittelverschlusses, eines Auflaufes, eines Kipplagers-und einer Aushebesicherung. .The combination of the design of the pin, in particular the free end of the pin with a collar with the formation of the elongated hole of the closing piece with an approach that the collar of the pin engages behind, results in the advantage that the closure in State of the sash in which the pin is located behind a closing wall of the striker, also acts as a lift-out safety device, which prevents unauthorized or unintentional removal of the sash from the fixed frame when the sash is tilted. If the adjustable pin is made so long that it runs up against the bottom of the closing piece, the closure according to the invention also acts as a run-up at the same time. An additional approach fitting part can then be dispensed with. During the tilting process of the sash, the pin rolls with its end face on the bottom of the closing piece. The lock also serves as a tilt bearing and determines the tilt axis. The lock according to the invention thus combines the functions of a lock, in particular a horizontal center lock, a ramp, a tilting bearing and a safety device against being lifted out. .

Nach einer bevorzugten Ausführungsform wird die Stirnfläche des Zapfens ballig ausgebildet. Die ballige Ausgestaltung der Stirnfläche des Zapfens erleichtert das Einführen des Flügels aus der Schwenkstellung in den feststehenden Rahmen, insbesondere auch bei leicht abgesacktem Flügel, da-, dann die Vorderkante des Bodens des Schliesstückes gegen das ballige Teil des Zapfens stösst und infolge dieser Schräge beim weiteren Schliessen des Flügels dann zwangsläufig der Flügel angehoben wird. Auch während des Kippens kann sich das ballige Ende des Zapfens leichter auf dem Boden des Schliesstückes abwälzen.According to a preferred embodiment, the end face of the pin crowned. The spherical design of the end face of the pin facilitates the introduction of the wing from the pivoted position into the fixed frame, in particular even with a slightly sagged sash, then the front edge of the bottom of the closing piece abuts against the convex part of the pin and as a result of this incline when further Closing the sash then inevitably raises the sash. Even during tilting, the spherical end of the pin can more easily on the bottom of the striker roll off.

Um selbst bei stark abgesacktem Flügel noch ein sicheres Einführen des Flügels in den Rahmen zu gewährleisten, wird zusätzlich noch der Boden des Schliesstückes, zumindest im Bereich der Aussparung für den Durchtritt des Zapfens, mit einer als Auflaufschräge dienenden Verjüngung versehen.To ensure safe insertion even with a severely sagged wing of the sash in the frame, the bottom of the closing piece is also at least in the area of the recess for the passage of the pin, with one as Tapered run-up slope.

Es ist günstig, dabei den verstellbaren Zapfen höhenverstellbar auszubilden, wodurch eine genaue Einstellung der Falzluft erfolgen kann. Fernerhin lässt sich durch die Höhenregulierbarkeit des Zapfenrauch bei abgesacktem Flügel in Schwenkstellung die Höhe des Zapfens dem Masse der Absackung entsprechend verändern, damit ein leichtes Einführen des Flügels in den Rahmen gesichert ist.It is advantageous to make the adjustable pin adjustable in height, whereby an exact adjustment of the rebate clearance can be made. Furthermore, due to the height adjustment of the cone smoke with the sash sagging in the swivel position change the height of the peg according to the mass of the bagging so that it is easy Insertion of the sash into the frame is secured.

Weitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind den Zeichnungen zu entnehmen, die in schematischer Darstellung eine bevorzugte Ausführungsform als Bitspiel zeigen. Fig. 1 zeigt ein mit einem Schwenk-Kippbeschlag versehenes Fenster mit dem Verschluss gemäss der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt A-A durch Fig. 1 in vergrössertem Masstab. Fig. 3 stellt die Vorderansicht eines Schliesstückes und Fig. 4 einen Schnitt B-B durch Fig. 3 dar.Further advantages and details of the subject invention are the drawings, the schematic representation of a preferred embodiment as a bit game show. Fig. 1 shows a with a swivel-tilt fitting provided window with the closure according to the invention and FIG. 2 shows a section A-A through Fig. 1 on an enlarged scale. Fig. 3 is a front view of a Closing piece and FIG. 4 shows a section B-B through FIG. 3.

pas Fenster nach Fig. 1 besteht aus dem feststehenden Rahmen 1 und dem Flügel 2 und ist mit einem im Falz des Flügels 2 angeordneten Treibstangenbeschlag versehen. -Die verdeckt angeordneten Treibstangen 3 befinden sich sowohl an der Verschlusseite, der Kippachsenseite und der Schwenkachsseite. Verstellt werden die Treibstangen 3 über die Olive 4 an der Verschlusseite des Flügels 2. Die Verbindung der einzelnen Treibstangen 3 erfolgt über eine Eckumlenkung 5. Die ebenfalls verdeckt angeordneten, mittels der Treibstange 3 verstellbaren Schliesser sind mit 6 bezeichnet. An der rechten unteren Ecke des Flügels 2 befindet sich das Ecklager 7, während eine im Falz des Flügels 2 angeordnete 8, deren Lager am feststehenden Rahmen 1 befestigt ist, am oberen, waagrechten Holm des Flügels 2 angeschlagen ist. Die Oberkantenhalterung 8 besitzt dabei eine tragende Funktion; sie nimmt einen Teil des Gewichtes des Flügels 2 auf. Die Fig. 2 zeigt in vergrössertem Masstab einen Schnitt A-A durch das Fenster nach Fig. 1, insbesondere durch den Gegenstand der Erfindung.pas window according to Fig. 1 consists of the fixed frame 1 and the sash 2 and is provided with a connecting rod fitting arranged in the rebate of the sash 2. The concealed connecting rods 3 are located on the locking side, the tilting axis side and the swiveling axis side. The connecting rods 3 are adjusted via the olive 4 on the closure side of the sash 2. The individual connecting rods 3 are connected via a corner deflection 5. The corner bearing 7 is located at the lower right corner of the sash 2, while one is arranged in the rebate of the sash 2 8, the bearing of which is attached to the fixed frame 1, is posted on the upper, horizontal spar of the wing 2. The upper edge bracket 8 has a supporting function; it takes up part of the weight of the wing 2. FIG. 2 shows, on an enlarged scale, a section AA through the window according to FIG. 1, in particular through the subject matter of the invention.

Im unteren Eck des Flügels 2 befindet sich die Eckumlenkung 5,über weiche die Bewegung der senkrechten Treibstange 3 auf die horizontale Treibstange 3 und von dort auf die schwenkachsseitige Treibstange 3 übertragen wird. Im Falz 9 des Flügels 2 ist die über drei Seiten in einer gemeinsamen Ebene parallel zum Überschlag 10 des Flügels 2 verlaufende Aussparung 11 zur Aufnahme der Treibstange 3 und der Führung des Eckumlenkgliedes, sowie die Aussparung 12 zur Aufnahme des Stulpes der Schliesser 6, der Eckumlenkung 5, des Abdeckstulpes od.dgl. angeordnet.In the lower corner of the wing 2 is the corner drive 5, above soft the movement of the vertical drive rod 3 onto the horizontal drive rod 3 and is transferred from there to the drive rod 3 on the pivot axis. in the The fold 9 of the wing 2 is parallel over three sides in a common plane to the rollover 10 of the wing 2 extending recess 11 for receiving the drive rod 3 and the leadership of the corner deflector, as well as the recess 12 for receiving the Faceplates of the closer 6, the corner drive 5, the cover faceplate or the like. arranged.

Die Eckumlenkung 5 weist einen U-förmigen Stulp 13 auf, zwischen dessen Schenkeln sich der Schieber 14 befindet, der auf seiner Rückseite den Mitnehmer 15 besitzt, in den das Eckumlenkglied 28 eingehängt ist. Das Eckumlenkglied 28 ist in dem mit dem Stulp 13 verbundenen Gehäuse 16 geführt; dessen Stärke der Breite der Nut 11 entspricht.The corner drive 5 has a U-shaped faceplate 13, between which Legs of the slide 14 is located on the back of the driver 15 has, in which the corner deflection member 28 is suspended. The corner deflection member 28 is guided in the housing 16 connected to the faceplate 13; its strength of breadth the groove 11 corresponds.

Durch ein Langloch im Stulp 13 ragt der Zapfen 17, der mit dem Schieber 14 vernietet ist. Der Zapfen 17 besitzt die Form eines Kreiszylinders und trägt an seinem freien Ende einen Bund 18 mit grösserem Durchmesser. DieStirnfläche 19 des Zapfens 17 ist ballig ausgebildet.The pin 17, which is connected to the slide, protrudes through an elongated hole in the faceplate 13 14 is riveted. The pin 17 has the shape of a circular cylinder and carries at its free end a collar 18 with a larger diameter. The face 19 of the pin 17 is convex.

Das rechteckförmige Schliesstück 20 ist bündig in den feststehenden Rahmen 1 eingelassen und über die in den Fig. 3 u.4 gezeigten Bohrungen 21 mit dem Rahmen 1 verschraubt. In der Mitte der Breite des Schliesstücks 20 befindet sich ein Langloch 22, dessen dem Überschlag 10 des Flügels 2 unmittelbar benachbarte Wandung 23 mit einer Aussparung 24 zum Durchtritt des Zapfens 17 versehen ist. An seiner oberen, dem Falz 9 des Flügels 2 zugewandten Fläche des Schliesstückes 20 ist das Langloch 22 mit einem rund um das Langloch 22 umlaufenden Ansatz 25 versehen. Die lichte Weite des Langloches 22 zwischen den Ansätzen 25 ist dabei kleiner als der Durchmesser des Bundes 18 des Zapfens 17. Im Bereich der Aussparung 24 ist der Boden 26 des Schliesstückes 20 mit der Auflaufschräge 27 versehen. Der Querschnitt des Schliesstückes 20 ist somit C-förmig ausgebildet. Beim Führen des Flügels 2 in die Verschlusstellung, ausgehend von der Schwenkstellung, läuft die ballig ausgebildete Stirnfläche 19 des Zapfens 17 gegen die Auflaufschräge 27 des Schliesstückes 20. Beim weiteren Verschliessen bewirkt die ballige Stirnfläche 19 zusammen mit der Auflaufschräge 27 ein Anheben des Flügels 2, bis dieser sich in der in Fig. 2 gezeigten Stellung befindet. Nunmehr ist die richtige Falzluft eingestellt und ein Teil des Gewichtes des Flügels 2 ruht auf der Berührungsfläche zwischen Galliger Stirnfläche 19 des Zapfens 17 und dem Boden 26 des Schliesstückes 20.The rectangular closing piece 20 is flush with the stationary Frame 1 let in and the holes 21 shown in FIGS. 3 and 4 with the Frame 1 screwed. In the middle of the width of the closing piece 20 is located an elongated hole 22, whose flap 10 of the wing 2 is immediately adjacent Wall 23 is provided with a recess 24 for the pin 17 to pass through. At its upper surface of the closing piece 20 facing the fold 9 of the sash 2 the elongated hole 22 is provided with a shoulder 25 extending around the elongated hole 22. The clear width of the elongated hole 22 between the lugs 25 is smaller than the diameter of the collar 18 of the pin 17. In the area of the recess 24 is the The bottom 26 of the closing piece 20 is provided with the run-up slope 27. The cross section of the closing piece 20 is thus C-shaped. When leading of the wing 2 in the closed position, starting from the pivot position, runs the convex end face 19 of the pin 17 against the run-up bevel 27 of the closing piece 20. During further closing, the convex end face causes 19 together with the run-up slope 27 a lifting of the wing 2 until it is is in the position shown in FIG. The clearance is now correct set and part of the weight of the wing 2 rests on the contact surface between the galled end face 19 of the pin 17 and the bottom 26 of the closing piece 20th

Nachdem der Flügel 2 mit seinem Oberschlag 10 an dem feststehenden Rahmen 1 anliegt und der Zapfen 17 innerhalb des Langloches 22 sich befindet, kann über die Olive 4 der Zapfen 17 in die Verschlusstellung gebracht werden, wodurch der Zapfen 17 aus dem Bereich der Aussparung 24 gegen ein Ende des Langloches 22 bewegt wird. Hierbeit liegt dann der Zapfen 17 an demjenigen Ansatz 25 des Schliesstückes 20 an, der in den Fig. 3 u.4 oben gezeichnet ist.After the wing 2 with its top flap 10 on the fixed Frame 1 is applied and the pin 17 is located within the elongated hole 22, can be brought into the closed position via the olive 4 of the pin 17, whereby the pin 17 from the area of the recess 24 towards one end of the elongated hole 22 is moved. In this case, the pin 17 then lies on that shoulder 25 of the closing piece 20, which is drawn in Figs. 3 and 4 above.

In Kippstellung des Flügels 2 befindet sich der Bund 18 des Zapfens 17 hinter dem unteren Ansatz 25 des Schliesstückes 20. Da der Durchmesser des Bundes 18 grösser ist als die lichte Weite zwischen den Ansätzen 25 des Langloches 22, kann der Flügel 2 in gekippter Stellung nicht aus dem Schliesstück 20 ausgehoben werden. Während des Kippvorgangs wälzt sich die ballige Stirnfläch 19 des Zapfens 17 auf dem Boden 26 des Schliesstückes 20 ab. Hierbeit erstreckt sich die Kippachse durch die Berührungsfläche zwischen balliger Stirnfläche 19 des Zapfens 17 und Boden 26 des Schliesstückes 20.In the tilted position of the wing 2, the collar 18 of the pin is located 17 behind the lower extension 25 of the closing piece 20. Since the diameter of the collar 18 is larger than the clear width between the lugs 25 of the elongated hole 22, the wing 2 cannot be lifted out of the closing piece 20 in the tilted position will. During the tilting process, the spherical end face 19 of the pin rolls 17 on the bottom 26 of the closing piece 20. The tilt axis extends here through the contact surface between the spherical end face 19 of the pin 17 and the ground 26 of the closing piece 20.

In der Fig. 2 ist der Bund 18 des Zapfens 17 am freien Ende des Zapfens 17 angeordnet. Der Bund 18 kann jedoch auch an anderer Stelle des Zapfens 17 sich befinden. Nach einer weiteren Ausführungsform kann der Zapfen mit einer Eindrehung versehen werden, dessen Breite grösser ist als die Stärke des Ansatzes des Schliesstückes, wobei der Ansatz in die Eindrehung eingreift. Das freie Ende des Zapfens bildet dann den Bund. Im Ausführungsbeispiel befindet sich der Zapfen 17 an der verschlusseitigen Eckumlenkung 5. Er kann jedoch,ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen auch an jeder ande ren Stelle des waagrechten Flügelholmes angeordnet sein, insbesondere in der Mitte der Breite des Flügelholmes, so dass der Verschluss als waagrechter Mittelverschluss wirkt. Der Zapfen 5 ist dann an einem getrennten, losen Schliesser oder am Abdeckstulp angeordnet.In FIG. 2, the collar 18 of the pin 17 is at the free end of the pin 17 arranged. However, the collar 18 can also be located at another point on the pin 17 are located. According to a further embodiment, the pin with a recess be provided, the width of which is greater than the thickness of the attachment of the closing piece, wherein the approach engages in the recess. The free end of the pin forms then the covenant. In the exemplary embodiment, the pin 17 is located at the lock-side corner drive 5. It can, however, without the scope of the invention to leave also arranged at every other point of the horizontal wing spar be, especially in the middle of the width of the wing spar, so that the lock acts as a horizontal center lock. The pin 5 is then on a separate, loose closer or arranged on the cover plate.

Um den Zapfen vom Gewicht des Flügels zu entlasten, wenn der Flügel in den feststehenden Rahmen eingeführt ist, kann auch die dem Falz des Flügels benachbarte Flä-he des Schliesstückes mit einer verstellbaren Auflaufschräge versehen werden, die mit einer im Falz des Flügels oder an der Eckumlenkung angeordneten Nase, Schraube od.dgl. zusammenarbeitet.To relieve the peg from the weight of the wing when the wing is inserted into the fixed frame, the adjacent to the rebate of the sash can The surface of the closing piece can be provided with an adjustable run-up bevel, the one with a nose, screw, arranged in the rebate of the sash or on the corner drive or the like. cooperates.

Claims

Claims 1.) Closure for a sash of a window, a door or the like, which is both pivotable and tiltable, consisting of a pin which is arranged displaceably on the horizontal sash spar and which cooperates with a closing piece located in the rebate of the stationary frame, which has an elongated hole for receiving the pin, the wall of the elongated hole facing the overturn of the wing being provided with a recess for the pin to pass through, characterized in that the pin (17) has a collar (18) and the elongated hole (22) of the closing piece (20) is provided on its side facing the wing (2) with a shoulder (25) which the collar (18) of the pin (17) engages behind in the closed or tilted state of the wing (2). 2.) Closure according to claim 1, characterized in that the end face (19) of the pin (17) is convex. 3.) Closure according to one of claims 1 and 2, characterized in that the bottom (26) of the closing piece (20) is provided with a ramp (27) at least in the region of the recess (24). 4.) Closure according to one of claims 1-3, characterized in that the adjustably arranged pin (17) is attached to a corner deflection (5). 5.) Closure according to one of claims 1-4, characterized in that the pin (17) is designed to be adjustable in height.