DE681559C

DE681559C - Securing against sagging of the window sash in windows with tilt and turn sashes arranged on a corner joint

Info

Publication number: DE681559C
Application number: DEV33605D
Authority: DE
Inventors: Reinhold Voester
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-02-27
Filing date: 1937-02-27
Publication date: 1939-09-26

Description

Sicherung gegen Absacken des Fensterflügels bei Fenstern mit an einem Eckgelenk angeordneten Drehkippflügel Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherung gegen Absacken des Fensterflügels bei Fenstern mit um eine senkrechte und eine waagerechte Achse drehbarem Flügel mit Eckgelenk. Bei Fenstern dieser Art sind die äußeren Gelenke, welche einen wesentlichen Teil der Drehachsen bilden, vom Blendrahmen derart lösbar, daß sich der Fensterflügel um die senkrechte oder um die waagerechte Achse drehen läßt. Es kommt nun insbesondere bei Anordnungen, deren Gelenke nicht gemeinschaftlich gesteuert werden, vor, daß durch irgendeinen Umstand, beispielsweise infolge Unachtsamkeit; Spielerei o. dgl., die einseitig hergestellte Verbindung sich löst und der Fensterflügel nur vom Eckgelenk gehalten wird. Dies hat zur Folge, daß der Fensterflügel absacken und dadurch leicht seine Beschädigung oder die Verletzungeiner im Bereich des Fensterflügels. stehenden Person eintreten kann.Securing against sagging of the window sash with windows with one The invention relates to a safety device against sagging of the window sash with windows with a vertical and a horizontal one Axis rotating wing with corner joint. In windows of this type, the outer hinges, which form a substantial part of the axes of rotation, detachable from the frame in such a way that that the window sash rotate around the vertical or the horizontal axis leaves. It now comes in particular with arrangements whose joints are not common be controlled before that by any circumstance, for example as a result of inattention; Gimmick or the like, the unilaterally established connection loosens and the window sash is only held by the corner joint. This has the consequence that the window sash sags and thereby easily damaging it or injuring one in the area of the window sash. standing person can enter.

Bei einem bekannten, kein Eckgelenk aufweisenden Fensterbeschlag wird das Absacken dadurch verhindert, daß die beiden senkrecht zueinander angeordneten Drehachsen mittels einer Nocken- oder Steuerscheibe derart gesteuert werden, daß, wenn die eine Dmehachse aus den zugeordneten Gelenkhülsen gezogen, die andere mit den zugehörigen Gelenkhülsen gekuppelt ist, so daß der Fensterflügel stets durch eine der Drehachsen gehalten wird.In a known window fitting that does not have a corner joint the sagging is prevented by the fact that the two are arranged perpendicular to one another Axes of rotation are controlled by means of a cam or control disk in such a way that, if one diaxing axis is pulled out of the associated joint sleeves, the other with it the associated joint sleeves is coupled so that the window sash is always through one of the axes of rotation is held.

Um nun auch bei einem ein Eckgelenk aufweisenden Drehkippfenster das Absacken zu verhindern, sind gemäß der Erfindung die in der senkrechten Achse zusamnienwirkenden, an sich voneinander lösbaren Beschlagteile bei in Drehstellung befindlichem Fensterflügel sowie die in der waagerechten Achse zusammenwirkenden, ebenfalls an sich voneinander lösbaren Beschlagteile bei in Kippstellung befindlichem Fensterflügel entsprechend bekannter, um zwei senkrechte Drehachsen beweglicher Türen und Fenster derart verblockt, daß ein Entkuppeln der jeweiligen Beschlagteile unmöglich ist. Die Verblockung geschieht hierbei in an sich bekannter Weise durch vom Fensterflügel gesteuerte Sperrglieder. An Stelle der Verblockbarkeit der lösbaren Beschlagteile können indessen auch zusätzliche, diesen Beschlagteilen beigeordnete Stützglieder vorgesehen sein, welche das Aushaken des Fen-. sterflügels entweder verhindern oder den aushakenden Fensterflügel abfangen.In order to now also use a tilt and turn window with a corner joint To prevent sagging, according to the invention, the cooperating in the vertical axis, Hardware parts that can be detached from one another when the window sash is in the rotating position as well as those cooperating in the horizontal axis, likewise from each other detachable hardware components when the window sash is in the tilted position well-known doors and windows that can be moved around two vertical axes of rotation are blocked in such a way that that a decoupling of the respective fittings is impossible. the Blocking happens here in a manner known per se by controlled by the window sash Locking members. Instead of the detachable fitting parts being able to be blocked, however additional support members associated with these fittings can also be provided, which the unhooking of the fen-. Either prevent the sterflügel or the unhooking Catch the window sash.

Gemäß der Erfindung wird die senkrechte Drehachse ,oben durch ein zusätzliches als Gelenk ausgebildetes Glied gehalten, dessen Gelenkhülse dem Blendrahmen zu in bekannter Weise geschlitzt und dessen Gelenkbolzen entsprechend dem Schlitz in bekannter Weise abgeflacht ist, derart, daß die Gelenkhülse ausschließlich nur beim Kippen des Fensterflügels um die waagerechte Achse vom Bolzen lösbar ist. Das der waagerechten Drehachse zugeordnete Stützglied ist entweder ebenfalls als Gelenk mit in bekannter Weise geschlitzter Gelenkhülse und abgeflachtem Gelenkbolzen oder als Federstütze ausgebildet.According to the invention, the vertical axis of rotation is above by a additional member designed as a joint held, the joint sleeve of the frame slotted to in a known manner and its hinge pin corresponding to the slot is flattened in a known manner, such that the joint sleeve only can be released from the bolt when tilting the window sash about the horizontal axis. That the support member assigned to the horizontal axis of rotation is either also a joint with a joint sleeve slotted in a known manner and a flattened joint bolt or designed as a spring support.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen Abb. i ein Fenster mit Drehkippflügel nebst der Vorrichtung zur Sicherung gegen Absacken in Vorderansicht, einige Teile im Schnitt, Abb. 2 :einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i, Abb. 3 eine Teilansicht von oben bei wenig geöffnetem Fenster, das zusätzliche Scharnier im Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i, Abb. q. einen Teil gemäß Abb. 3 in größerer Darstellung, Abb. 5 einen Schnitt nach der Linie C-D der Abb. i, Abb.6 die Federstütze, Abb.7 die Hülse des zusätzlichen Scharniers, teilweise im Schnitt, in größerer Darstellung, Abb.8 den Bolzen des zusätzlichen Scharniers im Aufriß, in ,größerer Darstellung, Abb.9 den Bolzen im Grundriß bzw. im Querschnitt, ebenfalls ingrößererDarstellung, Abb. i o die Sperrvorrichtung eines lösbaren Beschlagteils im Aufriß und Abb. i i die Sperrvorrichtung im Grundriß. Am Blendrahmen i sitzen die Gelenkstücke 2, 3 und q., welche die Gelenkbolzen 5, 6 und 7 tragen. Ferner sitzen am Fensterflügel 8 die Gelenkstücke 9, 1o und i i, in welche die Gelenkbolzen 5, 6, 7 eingreifen. Der Gelenkbolzen 5 steht unter der Wirkung einer Feder 12, welche ihn aufwärts in das Gelenkstück 9 drückt. An diesem Gelenkbolzen 5 ist eine Zugkette 13 angeordnet, mittels w Selcher er aus dem Gelenkstück 9 zurückgezogen werden kann, was erforderlich ist, wenn der Fensterflügel 8 um die waagerechte Achse gekippt werden soll. Am Blendrahmen i, oberhalb des Gelenks 5, 9, ist ein Gelenkbolzen 1¢ befestigt, der in ein :am Fensterflügel 8 angeordnetes Gelenkstück 15 eingreift. Die Hülse dieses Gelenkstückes ist mit einem Schlitz 16 versehen, der auf ihrer Hinterseite, also in Richtung auf den Blendrahmen zu, angeordnet ist. Der in das Gelenkstück 15 eingreifende 'Gelenkbolzen 14 ist mit zwei gegenüberliegenden parallelen Flächen versehen, deren Abstand voneinander ungefähr, der Breite des Schlitzes 16 entspricht, so daß die Hülse gerade noch über den Bolzen 14 hinwegschwingen kann. Dies ist jedoch nur dann möglich, so lange der Fensterflügel um die waagerechte Achse bewegt, d. h. gekippt wird.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown, namely Fig. i show a window with tilt and turn sash in addition to the device to protect against sagging in front view, some parts in section, Fig. 2: one Section along the line A-B of Fig. I, Fig. 3 a partial view from above at little open window, the additional hinge in section along the line A-B of the Fig.i, Fig.q. a part according to Fig. 3 in a larger view, Fig. 5 a section according to the line C-D of Fig. i, Fig.6 the spring support, Fig.7 the sleeve of the additional Hinge, partly in section, in a larger view, Fig. 8 the bolt of the additional hinge in elevation, in, larger view, Fig. 9 the bolt in Ground plan or in cross section, also in a larger view, Fig. I o the locking device a detachable fitting part in elevation and Fig. i i the locking device in plan. On the frame i the joint pieces 2, 3 and q., Which the joint pins 5, 6 and 7 wear. Furthermore, the joint pieces 9, 1o and i i sit on the window sash 8, in which the hinge pins 5, 6, 7 engage. The hinge pin 5 is under the Action of a spring 12 which presses it upwards into the joint piece 9. At this Hinge pin 5, a pull chain 13 is arranged, by means of w Selcher he out of the hinge piece 9 can be withdrawn, which is required when the window sash 8 to the horizontal axis is to be tilted. On the frame i, above the joint 5, 9, a hinge pin 1 ¢ is attached, which is arranged in a: on the window sash 8 Joint piece 15 engages. The sleeve of this joint piece is provided with a slot 16 provided, which is arranged on its rear side, so in the direction of the frame is. The 'joint pin 14 engaging in the joint piece 15 is provided with two opposite one another provided parallel surfaces, their distance from each other approximately, the width of the Slot 16 corresponds, so that the sleeve just swing away over the bolt 14 can. However, this is only possible as long as the window sash is horizontal Axis moved, d. H. is tilted.

In Abb.2 ist dies besonders deutlich veranschaulicht, welche den Fensterflügel 8 in der Schließlage zeigt. Nach den Abb. 3 und q. ist der Fensterflügel 8 dagegen ungefähr um einen Winkel von 5° geöffnet, d. h. um die senkrechte Achse von der Schließlage aus in eine geringe Offenlage gedreht. Hier verläuft der Hülsenschlitz 16 nicht mehr in gleicher Richtung mit den beiden Flächen des Gelenkbolzens 14., vielmehr überdeckt die Hülse ,auf der rechten Seite den Bolzen um ein kleines Stück. Das Gelenkstück 15 wird somit vom Bolzen 1 ¢ festgehalten, so daß der Fensterflügel auch dann nicht umfallen bzw. absacken kann, wenn die Gelenkstütze 5, 9 voneinander gelöst sind, also der Bolzen 5 aus der Gelenkhülse 9 zurückgezogen ist.In Fig.2 this is particularly clearly illustrated, which is the window sash 8 shows in the closed position. According to Fig. 3 and q. the window sash 8 is against it opened approximately at an angle of 5 °, d. H. around the vertical axis from the Closed position turned off into a slightly open position. The sleeve slot runs here 16 no longer in the same direction with the two surfaces of the pivot pin 14., rather, the sleeve covers the bolt a little on the right-hand side. The joint piece 15 is thus held by the bolt 1 [, so that the window sash can not fall over or sag even if the joint support 5, 9 from each other are released, so the bolt 5 is withdrawn from the joint sleeve 9.

Das in Abb. i links unten veranschaulichte Gelenk 4, 7, 11, welches einen wesentlichen Teil der waagerechten Drehachse des Fensterflügels 8 darstellt, ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel sowohl im Aufbau als auch in der Arbeitsweise ganz ähnlich dem Gelenk 14, 15, so daß auch. hier der Fensterflügel schon bei einem kleinen Öffnungswinkel um die waagerechte Achse gegen Aushaken gesichert ist. An Stelle dieses Gelenks gibt es noch verschiedene andere Gelenkarten oder Ausführungsformen, welche jedoch ein unbeabsichtigtes Aushaken des Fensterflügels zulassen. Um auch für diese Fälle -ein Absacken des Fensterflügels zu verhindern, ist am Blendrahmen i eine Federstütze i 7 vorgesehen, welche mit einem unten am Fensterflügel n angebrachten zylindrischen Stützglied 18 zusammenwirkt, das die obere Fläche der Federstütze 17 gerade noch berührt. Im Falle, daß der Fensterflügel absacken sollte, stützt die Federstütze 17 das Glied 18 und damit den Fensterflügel, und zwar auch dann, wenn letzterer vom Blendrahmen etwas absteht, wie Abb.3 ,erkennen läßt. Am oberen Steg der Federstütze 17 kann noch eine höckerförmige Blattfeder o. dgl. angeordnet sein (in Abb. 6 punktiert angedeutet), welche den Fensterflügel in die Schließlage abrutschen läßt.The joint 4, 7, 11 illustrated in Fig. I at the bottom left, which represents an essential part of the horizontal axis of rotation of the window sash 8, is in the present embodiment both in structure and in operation very similar to the joint 14, 15, so that too. here the window sash for one small opening angle around the horizontal axis is secured against unhooking. At Instead of this joint there are various other types of joints or designs, which, however, allow an unintentional unhooking of the window sash. To also in these cases, the window sash must be prevented from sagging on the frame i a spring support i 7 is provided, which is attached to a window sash n at the bottom cylindrical support member 18 cooperates which the upper surface of the spring support 17 just touched. In the event that the window sash should sag, support the spring support 17 the link 18 and thus the window sash, even then, if the latter protrudes slightly from the frame, as shown in Figure 3. At the top The web of the spring support 17 can also be a hump-shaped one Leaf spring o. The like. Be arranged (indicated by dotted lines in Fig. 6), which the window sash can slide into the closed position.

Die Abb. i o und i i zeigen eine Ausführungsform einer Sperrvorrichtung für den senkrechten Kupplungsbolzen 5 des lösbaren Beschlagteils 2, 9. In dem Bolzen 5 ist ein Stift i 9 vorgesehen, der durch einen Führungsschlitz 2o im unteren Gelenkstück 2 herausragt. Ferner ist am Fensterflügel 8 ein Sperrglied 21 angeordnet, dessen obere Kante unmittelbar unter dem Stift i 9 verläuft, während seine senkrechte Kante gerade noch dem Stift den Weg nach unten bei beschlossenem Flügel frei läßt. Beim Öffnen des Fensters um die senkrechte Achse tritt das Sperrglied 21 unter den Stift 19 und verhindert dadurch die Abwärtsbewegung des Bolzens 5.Figs. I o and i i show an embodiment of a locking device for the vertical coupling bolt 5 of the detachable fitting part 2, 9. In the bolt 5 a pin i 9 is provided which passes through a guide slot 2o in the lower joint piece 2 protrudes. Furthermore, a locking member 21 is arranged on the window sash 8, the upper edge runs immediately below the pin i 9, while its vertical edge barely leaves the way down for the pen when the wing is decided. At the Opening the window around the vertical axis, the locking member 21 occurs under the pin 19 and thereby prevents the bolt 5 from moving downwards.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Securing against sagging of the window sash Windows with Tilt & Turn sash arranged on a corner joint, characterized in that that the cooperating in the vertical axis, detachable from each other Fitting parts (5, 9) when the window sash (8) is in the rotating position and the cooperating in the horizontal axis, also detachable from each other Fitting parts (7, 11) accordingly when the window sash (8) is in the tilted position known, around two vertical axes of rotation movable doors and windows blocked in this way are that a decoupling of the respective fitting parts (5, 9 or 7, 11) is impossible is.

2. Fuse according to claim i, characterized in that the locking in in a manner known per se by locking members (21, 21, controlled by the window sash (8)) i9), or instead of the detachable fitting parts (5, 9 and 7, 11) additional support members (i 4, 15 and 17, 18) are provided, which enable the unhooking. of the window sash either prevent it or catch the unhooking window sash.

3. Fuse according to claim i and 2, characterized in that the vertical axis of rotation above by an additional Member (14, 15) held and this is designed as a joint, the sleeve (15) the frame (i) slotted in a known manner and its hinge pin (14) is flattened corresponding to the slot in a known manner, such that the sleeve (15) only when tilting the sash (8) about the horizontal axis from Bolt (14) is releasable. ¢. Fuse according to claims i to 3, characterized in that that the support member associated with the horizontal axis of rotation either also as Joint with sleeve slotted in a known manner and flattened joint pin or is designed as a spring support (17, 18).