DE1733012U - Mixer, kutter od. dgl., der in einem mit einem deckel versehenen behaelter ein verhaeltnismaessig schnell umlaufendes werkzeug aufweist. - Google Patents

Description

Bs siaaä Gatter, Jäixer und Simlieiie

ijs. elseia änreii -elBen aufJtlapplsaren Deekel ab-

Be&äliier ein. Werlaseug:, b,B» ein Messer Sükrer, Sclii%sr o^dgl^, Trlelf acli jazt großer

Bei den entspseclieiiöefi Ausf üiiasingsformen ist die

so ^etro£feai₉ ua£ dsr üeeirel laeim öiijaen weit um sein iaeli iiinten Trersclsivs-nkt and äactoasäa -sroXUioiiffiieB irom Bsliälterrasfi atgelxobeii wird»

Dies I3ie1:et awar den aagestreTiteii Torteil, daS isan bei dieser DeekelBteIluag aiae vollständige Beftalterfgel&eit iiat, die das Beselaleken» Entleeren uiafi Seinigen de» Beliältßre, so?,ae äas li!mets©3a iind &en Auslas, der Werkaeage i2H«geMnaert süläßt· Andrerseits feeäirigt es aber den laciiteil, daC das wäiisend des Betriebs ύόπ &em WerJcseug" gegen die Iteek-elizmerLfläcije geseiileüüerte &ut nmamelir tos JSeclsel swlsclien diesem vmä dem BeiiMlter abtropfen oder abgleiten Jiami* Daraus resultiert die ^otwenäiglseit^ laixfesd nicht aar den Standort der SlaseMne^ sondern auch diese sellset laufesd 21a säubern* and steriliser Iiiatäfcs maß man dauern- entspreclieaade YerioBte aaa !"-ertiggizt in lasf aaslhmeii,

Der Eriinäer hat diese Yerhältaisse iüar erkeaat sM sich. die Aufgabe gestellt, die genanntes Nachteile ir einfacher Weise so. "vermeiden.., ohne di-e Tarteile des in Sede stehenden ^aschinentjps aufzugehen»

&eaäß äer Feuerung ist dies dadurch möglich geworden,

daß

Claims (1)

PA.A62663-1Bl8.EB daß der BehälterraT)ci an der AtO entstelle des Deckels in 3?orm -einer vorzugsweise auf ihrer ganzen länge in den Behälter iührenden Auffangschale ausgebildet ist, fiber iselcher der «1b ISropfleiste wirkende untere Eandteil des Deckels in dessen Offenistellung liegt· . - . . Dabei ist es zweckmäßig, wenn der die Seharnieraehse haltende !Dell des De&kels-, 33* B· eine angegossene Halteleiste kreisbogenförmige Sehlitze zur I?ührung -des entsprechend geformten oberen Sandes <äer Auffangsehale aufweist* deren Srüiiaaungsrsdiias durch die Sidaarnieraeiise bestiaamt ist» In der S^eidmung ist eine als Beispiel dienende AusfünrnngB— form der JJeuening dargestelli:^ Es neigen: l"ig· 1 den neuen Benälter gesenlossen in Äer Seitenansient^ * 2 onne 33ec3cel in der Drauf sieht ?. und * 3 geöffnet in der Seitenansicht,. 4 z«igt «inen Schnitt durch das Deekelgelenk, "Danach ist der Behält errand a an der JLnlenkstelle des Deckels b in {Form einer -Auffangschale e ausgebildet, die auf ihrer ganzen länge in dem Behälter & abfallend ausgeführt ist» Der hintere^ hochgezogene Eand d dieser Sehale c ist kreis-TDOgenf Qrmig gehalten und in entsprechenden Schlitzen e der Scharnierhalteleiste, f des Deckels la geführt- Der Krümmungsradius r dieses Sandes d und der entsprechenden Pührungssehlitae e .ist durch die Drehachse des Scharniers g "bestimmt* Wird bei einer solchen Ausführungsform der Deckel Td auf geklappt, so schwenkt dieser wohl wie "bei den bekannten Zonstruktionen weit nach hinten und gibt damit die ganze Behälteröffnung ungehindert .frei.· lehrend der ganzen Schwenkbewegung üegt dabei aber' sein nierbei nach unten weisender und als Iropfleiste -wirkender Sandteil über der Auffangschale c, die nunmehr alles Tom Deckel b ablaufende, oder -abtropfende S-ut auffängt und in -den Behälter a zurückzuführen -vermag* Schutzans orüche*

1. Eutter, Miser ο.«dgl., der in einem mit einem Xlappdeckel "versehenen Behälter ein "verhältnismäßig schnell umlaufendes.

• - 3 -

laufendes Werkzeug anweist,, äa&ureli gekefm Piels&aei; ₃ da£ der 3e-3atäH;errand an der Anienksiielle des Beekeis tb} in lOrm einer "woraugsweise auf üirer ganzen !»sage in den Beliälter (a) führenden lS2££angeehale (c) ausgeiildei; ist, über iseIcher der als

untere Sandieil des 33eciels t^>) in dessen Oi-

2„ Toxrielatung imcli Insj>ro.e3i I₅ dadnreli gekeiaasseiclinei:, daß der die Scfoami era-elase (g) haltende 2eil des -Efeeiiels Cb), 2.1* eise .angegossene Salteleis-fee (t) jsreis&ogenförmige Senlitae (e) zor !Fiatrang des entspreclieaä geformten t>"beren Eandes -(d) der ale {c) aufweist, üw^en Iriimmungsradins duren die Scnar-

(g) "bestimmt

Ifi, (35r«Joo£)/^

Pat ent a2iwa2L"t