DE1679252B2 - Einrichtung zur Schaltstellenanzeige bei elektrisch betriebenen Haushaltgeräten mit drehbaren Anzeigewalzen - Google Patents

Description

Bei solchen Haushaltsgeräten sind die verschie- In der Zeichnung sind schematisch einige Ausfüh-

densten Betriebszustände anzuzeigen z. B. gilt es bei 40 rungsbeispiele der Erfindung dargestellt und werden einem Elektroherd einmal einen Hinweis auf die ge- im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
rade eingestellte Kochplatte zu geben und ferner Fig. 1 in einem senkrechten Teilschnitt die An-

muß die ausgewählte Heizungsstufe angezeigt wer- zeigewalze eines Wahlschalters eines elektrisch beden, deren Angaben zum Teil in eine Reihe von Zah- triebenen Haushaltsgerätes,

leu und in einem Hinweis auf den entsprechenden Zu- 45 F i g. 2 in einem weiteren senkrechten Teilschnitt stand, wie »Kochen«, »Braten« od. dgl. aufgeteilt ist. die nebeneinanderliegenden Anzeigewalzen eines Als weitere Beispiele seien Wasch- oder Geschirr- Wahl- und eines Programmschalters eines anderen spulmaschinen erwähnt, bei denen das jeweilig aus- elektrisch betriebenen Haushaltsgerätes und
gewählte Programm und der augenblickliche Be- F i g. 3 in einer Oberansicht ebenfalls zwei neben-

triebszustand anzuzeigen. 50 einanderliegende Anzeigewalzen einer anderen Ausin all diesen Fällen sollen die anzuzeigenden Mar- führungsform.

ken, Zahlen oder Worte gut zu lesen sein. Die dafür Hinter der Gehäusewand 11 des Haushaltsgerätes

dienenden Einrichtungen dürfen aber nicht viel Platz befindet sich im Bereich eines Fensters 12 eine Aneinnehmen, da der zur Verfügung stehende Raum bei zeigewalze 13, die über Kegelräder 14, eine Welle 16 Haushaltsgeräten sehr eingeschränkt ist. Um trotz- 55 und den Handschalter 15 einstellbar ist. Dabei ist mit dem eine gute Ablesbarkeit zu erzielen, ist es be- 16 die zum Wahlschalter führende Welle bezeichnet, kannt, die dafür vorgesehenen Einrichtungen zu be- Die Anzeigewalze 13 besteht aus einem lichtdurchleuchten. Bei einer bekannten Einrichtung der ein- lässigen Körper, auf dessen Mantelfläche 17 erhagangs genannten Art (CH-PS 373 161) erfolgt eine bene Marken 18 und Marken in Form von Vertie-Beschränkung auf nur wenige anzuzeigende Betriebs- 60 fungen 19 angeordnet sind. Die Mantelfläche 17 ist zustände, wie Wärmen, Kochen, Braten. Für die je- von einem lichtundurchlässigen Hohlzylinder 20 umweiligen Betriebszustände ist jeweils eine eigene An- geben, in dessen Wandfläche Fenster 20 α angeordzeigewalze vorgesehen, die jeweils an ihren zyÜndri- net sind. Hinter einer Blende 21 mit einer zentralen sehen Mantelflächen transparente, gegeneinander Öffnung 22 befindet sich eine einer Stirnwand 13 a versetzte Abschnitte haben, die von der Lichtquelle 65 der Anzeigewalze 13 gegenüberliegende Lampe 23.
hinterleuchtet werden. Durch die Beschränkung auf F i g. 2 zeigt nebeneinanderliegende analog der in

wenige Betriebszustände reicht eine einzige Licht- Fig. 1 beschriebenen Anzeigevorrichtung aufgequelle aus. Handelt es sich aber darum, eine größere baute Anzeigewalzen.

'679 252

Zwischen den Walzenkörpern befindet sich von entsprechenden Blenden eingeschlossen die Lampe 23. Eine farbige lichtdurchlässige Kappe 24 ist im Bereich der Lampe 23 in eine entsprechende öffnung der Gehäusewand 11 eingesetzt. Wird die Lampe 23 eingeschaltet, so signalisiert das Aufleuchten der Kappe 24 den Betriebszustand.

Schließlich zeigt Fig. 3 in einer Obeiansicht (Gehäusewand entfernt) zwei nebeneinanderliegende AnzeigewalzeT. 13, deren auf einer Seite gelegenen Stirnwänden 13 α eine beiden Anzeigewalzen gemeinsame Lampe 23 zugeordnet ist. Zwischen der in der Fig. 3 oben dargestellten Aüzeigewalze 13 und der Lampe 23 befindet sich eine drehbare Blende 25 aus lichtundurchlässigem Material, die mit Löchern 26 versehen ist. Die Blende ist mit einem schnellaufendea Teil des Prograramsteusrgerätes gekoppelt und erzeugt daher in schneller Folge das jeweils kurze Aufleuchten der Anzeigewalze 13. Der zweiten in der Fig. 3 unten dargestellten Anzeigewalze 13 ist eine Blende 28 zugeordnet, die aus farbigen Gläsern besteht, so daß diese Anzeigewalze 13 zu verschiedenen Zeiten mit unterschiedlichen Farben ausgeleuchtet werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Anzahl von Informationen dem Benutzer eines sol- Patentansprüche: chen Haushaltsgerätes mitzuteilen, so müssen im all gemeinen eine Reihe von Lichtquellen eingesetzt

1. Einrichtung zur Schaltstellenanzeige bei werden, um auch dann eine gute Ablesbarkeit zu geelektrisch betriebenen Haushaltsgeräten, mit 5 währleisten- Derartige Einrichtungen sied aber reladrehbaren Anzeigewalzen, die auf ihrer Mantel- tiv aufwendig.

fläche lichtdurchlässige Abschnitte als Markie- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine

rungen für Betriebsgrößen bzw. -zustände auf- Einrichtung der eingangs erwähnten Gattung so ausweisen, wobei die Mantelfläche der Anzeigewal- zubilden, daß man mit wenigen Lichtquellen, vorzen parallel zur Schaltpultaußenfläche des Haus- io zugsweise mit einer Lichtquelle, auskommen kann haltsgerätes liegt und die Beleuchtung senkrecht und trotzdem eine größere Anzahl von Informatiozu den Mantelflächen der Anzeigewalzen erfolgt, nen dem Benutzer gut lesbar angezeigt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß die auf Die Lösung dieser Aufgabe soll nach der Erfin-

ihrer ganzen Fläche aus lichtdurchlässigem Mate- dung dadurch erreicht werden, daß die auf ihrer ganrial bestehende Mantelfläche (17) die Markierun- 15 zen Fläche aus lichtdurchlässigem Material besiegen in Form von Erhebungen (18) oder Vertie- hende Mantelfläche die Markierungen in Form von fungen (19) aufweist. Erhebungen oder Vertiefungen aufweist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Auf diese Weise gelingt es mit nur einer einzigen kennzeichnet, daß die Markierungen als kreisför- Lichtquelle, einen relativ großen Körper einer Anzeimige Vertiefungen (19) oder als Nuten ausgebil- ao gewalze zu beleuchten und die auf ihr befindlichen det sind. Hinweise, Marken od. dgl. mit Hilfe eines Flutlichtef-

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- fektes besonders gut sichtbar zu machen. Dabei wird kennzeichnet, daß einer Lichtquelle (23) mehrere man sogar in die Lage versetzt, die Beleuchtungsaus lichtdurchlässigem Material bestehende An- quelle an einem relativ weit von der Anzeigevorrichzeigewalzen (13) zugeordnet sind. 95 rung entfernten Ort anzuordnen, weil man den Lichtstrom der Anzeigevorrichtung mit faseroptischen

Mitteln zuführen kann.

Eine besonders vorteilhafte Form der Hinweismarken erhält man, wenn man sie als kreisförmige Boh-

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung 30 rungen oder als Nuten ausbildet, weil dann an diesen zur Schaltstellenanzeige bei elektrisch betriebenen Stellen der durch den gesamten Querschnitt des licht-Haushaltsgeräten, mit drehbaren Anzeigewalzen, die durchlässigen Körpers der Anzeigewalze hindurchgeauf ihrer Mantelfläche lichtdurchlässige Abschnitte hende Lichtstrom mit Sicherheit unterbrochen wird, als Markierungen für Betriebsgrößen bzw. -zustände wobei es zu einer gut leuchtenden Fläche kommt. Bei aufweisen, wobei die Mantelfläche der Anzeigewal- 35 einer solchen Anordnung wird man auch in die Lage zen parallel zur Schaltpultaußenfläche des Haus- versetzt, die vorhandene Lichtquelle mehreren zu behaltsgerätes liegt und die Beleuchtung senkrecht zu leuchtenden lichtundurchlässigen Anzeigewalzen zuden Mantelflächen der Anzeigewalzen erfolgt. zuordnen.