DE1630943A1

DE1630943A1 - Seheinrichtung fuer Kraftfahrzeuge zur Verbesserung der Sichtverhaeltnisse bei schlechtem Wetter

Info

Publication number: DE1630943A1
Application number: DE19671630943
Authority: DE
Inventors: Luc Payet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-12
Filing date: 1967-06-29
Publication date: 1971-03-25
Also published as: GB1142910A

Description

Seheinrichtung,für Kraftfahrzeuge zur Verbesserung der Sichtverhältnisse bei schlechtem Wetter Die Erfindung betrifft eine Seheinrichtun& zur Verbesserung der Sichtverhältniäse-eines Kraftfahrzeugführers bei schlechtem Wetter. Bei schlechtem Wetter, insbesondere bei-starkem Regen oder Nebel werden bekanntlich die Sichtverhältnisse für den Kraftfahrzeugführer erheblich beeinträchtigt.. Besonders bei sehr starkem Regen ist es, schwierig.. mit-gewöhnlichen Scheibenwischern gute Sichtverhältnisse quer:über die Windschutzschei-be zu erhalten. Der Erfindung liegt die Aufgabe -zugrunde, eine Sehainrichtung zu entwickelni die-die -Nachteile ausschaltet und beliebig-lang gute Si - chtverhältnisse schafft.-Diese Seheinrichtung.besteht erfindungsgemäßaus einem in Pahrzeuglängeaahse angeordneten und gegen Wettereinwirkung gesch4tztbn Bildsucher, aus einer Bildübertragungsvorrichtung und einem daä Bildwiedergebenden Empfänger, der v-drzugeweioe-värE3,enk7-bar in der-Fahrzeugka-bin.e ange.ordnet iat. Da die Bildsucheroberfläche sehr klein ist, kann dieser leicht gegen Regen und Schmutz mittels einer sehr wirksamen Anordnung geschützt werden, ohne auf komplizierte und kostspielige, Vorrichtungen zurück.greifen zu müssen.. Weitere-Vorteile der Erfindung sind in der folgenden Beschreibung angegeben.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung anhand' zweier Ausführungsbeispiele näher er-läutert, und zwar zeigt: Figur 1 eine erste Ausführung einer in ein Kraftfahrzeug eingebauten S eheinrichtung, Figur 2 eine andere Ausführung einer 3eheinrichtung, Figur 3 eine.Schutzvorrichtung fÜr den Bildsucher nach Figur 1 und Figur 4 eine andere Schutzvorrichtung für den Bildsucher nach Figur 2. In Figur 1 ist eine erste Ausführung einer in ein Kraftfahrzeug eingebauten Seheinrichtung dargestellt. Am vorderen Fahrzeugteil ist eine Fernsehkamera 1 in Sichtrichtung des Fahrers an@#eordnet. Diese ist durch eine Schutzvorrichtung,2 geschützt-und an einen vor dem Fahrerbefindlichen Bildschirm 3 angeschlossen, welcher von der Kamera das Bild erhält.-.In der Kühlerverkleidung des Fahrzeuges befindet sich vor der Kamera leine Öffnung 49 welche mittels einer Schiebeplatte 5 . zu öffnen oder zu verschließen ist, die-vom Fahrerraum aus steuerbar ist und dIe-Bildübertragung ein- oder auss - ähaltet. Diese Seheinrichtung ist besonders vorteilhaft. und' ,kann für Infrarotstrahlen eingerichtt werden, wo- durch die Sichtverhältnisse bei -schlechtem-Metter -und bei Nacht verbessert Werden.
Eine-anders ausgestaltete Seheinr-fchtung, ist in, -Figur 2 dargestellt. Bei dieser ist der Bildpucher auf dem Fahrzeugdach über dem Pahrer angebracht. Tas Bildübextragungssystem besteht aus einem System zwei Spiegel 7189 die um 45 0 schräg gelagert#sind. Der Spiegel 7 wirft das-Bild durch einen höhenverstellbaren Schacht -9 guf-den Spiegel 8"- der sich in Augenhöhe des Fahrers befindet und die Funktiondes-Bildschirmes ausübt.# Der Bildschirm bzw. Spiegel -8 soll vorzugsweise absenkbar sein, wofür das Rohr bzw, der Schacht 9 teleskopartig ausgebildet sein kann.
-in Figur ist die Schutzvorrichtung 2 für die Seheinrichtung-der Figur 1 zu sehen. Sie-besteht imwesentlichen aus einer-senkrecht vor der Kamera 1 drehbaren Glasscheibe 11.-Diese wird mit- einer vorbestimmten-Geschwindigkeitvon-einem Motor 12 angetrieben. -Eine: VorrichLng 13 spritzt in gleich-Inäf41gen Intervallen Wasser auf die Scheibe 11, die von zwei mittels Arme 14 und 15 gehaltenen, Wisc hbehältern beaufschlagt und getrocxnet wird.. Eine für die Seheinrichtung nach Figur 2 bestimmte Schutzvorrichtung ist in Figur 4- dargestellt. Sie besteht aus einem krag enförmigen Ring 1L3 aus einem durchsichtigen Material, vorzugsweise aus Kunststoff, in dessen--Innenraum sich der Spiegel 7 befindet und der mit einer#vorbestimmten Geschwindigkeit mittels eines Motors 17 gedreht wird. Die Reinigung de:ü Ringelo erfolgt ähnlich wie bei der Scheibe 11 mittels eines Scheibenwischers 18 und zweier Scheibenwischer 19, 2o. Die Scheibe 11 und der Ring lb Können sowohl direKt vom Fahrzeugmotor über Treibriemen oder Getriebe oder mittels eigener Motoren angetrieben werden. Ger.äl# Figur 2 icann die Schutzvorrichtung für den Bildsucher mit einem Ventilator versehen sein, dessen Flügel 21 am Umfang einer Scheibe 22 befestigt sind, die von einem Motor 23 angetrieben und mit einer solchen Geschwindigifeit gedreht werden, da3 die SichtbarKeit nicht beein-trächtigt wird. Die erfindungsgemäß ausgestaltete Seheinrichtunggestattet eine bessere Sicht für Kraftfahrzeugführer bei schlechtem Wetter, weil die Bildeintrittsöffnung des Bildsuchers sehr Klein ist und im Vergleich zu den Windschutzscheiben #or Kraftfahrzeugen leicht gegen Regen und Schmutz geschützt werden i£ann. Auta'erdem kann die Einrichtung mit einer optischen oder eleKtronischen Übertragung iür den Empfangund-die Übertragung von Infrarotstrahlen eingerichtet sein, welche die Sichtbarkeit bei schlechtem Wetter und bei Nacht wesentlich verbessern, wobei die EmpfindlichKeit für Infrarotstrahlen mit einem Bildsucher oder Empfänger erreicht werden kann, bei denen entweder für den optischen Bildsucher ein geeignetes Glas ausgewählt wird oder für den photoeleictrischen Bildschirm der Fernsehi-,amera oder für beide geeignete Mittel ausgesucht werden

Claims

Patentansprüche: G13.eheinrichtung für Kraftfahrzeuge, insbesonderebei schlechten Wetter- und Sichtverhältnissen, gekennzeichnet durch einen in Fahrzeuglängsachse angeordneten, und gegen-Wettereinflüsse geschützten Bildsucher, eine Bildübertragungsvorrichtung und einen das Bild wiedergebenden Empfänger, der vorzugsweise versenKbar in der FahrzeugKabine angeordnet ist.
2. Seheinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine peris.Kopartige Bildübertragungsvorrichtung, deren Wiedergabeteil auä einem in Augenhöhe des Fahrers angeordneten Spiegel-besteht. 3. Seheinrichtung nach Anspruch 1, gekenhzeichnet durch eine Fernsehvorrich tung, die aus einer vor dem Fahrzeugkühler angeordneten., das Bild aufnehmenden Kamera und aus einem vor dem Fahrer angeordneten, das Bild wiedergebenden Bildschirm besteht. 4. Seheinrichtung nach Ansprüchen 1 bis 3.,dadurch gekennzeichnet, daß der Bildsucher gegen Regen-.und Schmutz durch einen Ventilator geschützt ist, der aus-einer horizontalen, am Umfang mit Schaufeln versehenen Scheibe besteht und um den Bildsucher mit einer geeigneten, die Sicht nicht beeinträchtigenden Geschwindigkeit gedreht wird. - .5. Seheinrichtung nach AnsprUohen 1 bis-3y9 dadurch-gekkennzeichnet, daß vor-dem Bildsucher'zum Schutz gegen Regenund Schmutz-eine Glasscheibe drehbar angeordnet ist, die mit einer Scheiben#. waschvorrichtung und-.-mit Scheibenwischern ausgerüstet ist. u.- Seheinrichtung nach-.Ans'prüchen 1 bis 32.dadurch gekennzeichnet, daß-der Bildsucher zum Schutz gegen Regen und Schmutz von ei . nem..Ring-aus einem transparenten.Pläterial umgeben ist, der-sich- um:eine VertiKalachse um den Bildsucher dreht. 7. Seheinrichtung nach Anspruchl, dadurch ge---xennzeichnet, daß der Bildsucher oder der Blildempfänger empfindlich gegen Infrarotstrahlen sind.