DE1624642U - Zusatzgeraet fuer eimer und aehnliche behaelter. - Google Patents

Description

• Zusatzgerät für Eimer und ähnliche Behälter.
• Die Erfindung geht d'jvon aus, daß das Entleeren von Eimern und ähnlichen Behältern, denen von Haus aus eine Ausgußtülle oder dgl. fehlt, jnsbesondere dann Schwierigkeiten macht, wenn man eine bestimmte Flüssigkeitsmenge an eine bestimmte Stelle gießen will, da sowohl die Mengenbemessung als auch nur ein an-

  genähertes Zielen vor al-Lem sit shr vollen Behältern nahezu

  unmöglich ist. Überdies ist es nzlich ausgeschlossen, aus einem

  solchen Behä'ter ('. ie Flüssigkeit fein verteilt in Strahlen aus-

  zufließen. Diesen Arforderungen entsrricht zwar eine GieBkanne

  in ihren verschiedenen bekaunten A''m'hruH. sformen mit und ohne

  Brause, jedoch ist eine Gießkanne wiederum zu anderen Zwecken

  unbrauchbar, zu denen man sich z. B. nur eines Eimers bedienen

  kann, Die Erfindung bezweckt eine Möglichkeit zu schaffen, die es erlaubt, einen Eimer üblicher Gestalt oder einen ähnlichen Behälter in einfacher Weise für die sämtlichen obenumrissenen

  Verwendungszwecke brauchbar zu machen, und schlägt hierfür ein

  Zusatzgerät in Gestalt einer Ausgußvorrichtung vor, die lösbar an dem Eimer oder Behälter anzubringen ist und aus einem Auffangteil und einer Gießtülle besteht. Erfindungsgemäß ist es zweckmäßig, den Auffangteil kegelstumpfartig zu gestalten und seine an der Behälterwand anligende Kante mit einer Dichtung zu ver-

  sehen. Als Haltevorrichtung kann man einen den Eimer oder Behäl-

  ter umschlingenjen Riefen oder Gurt vorsehen und ihn derart an dem

  Auffangteil des Zusatzgerätes befestigen1 daß 0ie Haltevorrichtung

  diesen längs seiner gesamten Unterkante an dem Behälter in Anlage

  hält.

  Die Erfindung ist im Nachstehenden anhand eines Ausführung-

  beispiel nher rlaert, das nf der Zeichnung in

  l in Seitenansicht umd in

  Abb<f inOberansint ernsehsLulicht it*

  . s s&tsger&t besteht &us zwei Hauptbestandteilen nsrnlich

  e ; Luem Auffangteil : L und einer mit diesex ein Mek bildenden

  sich sehwach"rüngenden Gießtülle 2 Wie insbesondere aus Attx e

  ersichtlich, besitzt der Auffangtil l is wsentlichen die GestaU

  iBfS Sgesapfes an dessen obere Ofinsag di ißtSlle 2 an-

  gsetsi a rar da as Wksioff fSr das $er&t Inder Hauptsae

  Ee ht komts Wöf us 2 heF

  Bleak in Itraeht koas angLot ist Wie f rner aus Abb* 2 her-

  vorgeht, velSTxft der kegelst'u. Bfforie Affangteil 1 an seiner

  unterkante 3 kreisb&genforsd. g und s&hliBt sich dadurch der kegel-

  stumpttörmigen oder auch fJiner zylindrischen Mantelfläche eines

  Eimere 4 bzw eines ähnlishän. Behalters gnt dichtend an. Zur vervo

  kommneten Abdichtung dieser Anlage ist die Unterkante mit einem

  Dichiiungsstreifsn 5 aus Ledr Summi, Kunststoff oder dgl. einge-

  faßt* As. cS. die Oberkante 6 des Auffangteiles 1 entspricht durch

  röhrenförmigea Verlauf (s. beg. Abb. 2) der Gestalt des Eimers

  oder Behälters 4

  Zur Anbringung des Zusatzgerätes an demi ! imer4dient eine

  den Eimer umschlingende Haltevorrichwng in Gestalt eines Gurtes

  oder Riemens 7 der nahe der Snterkante am Aaffangteile l beider-

  seite an derart gewählten Stellen S angreift, daß der Riemenzug

  den Aofangteil l lajigs seiner gesamten IMterkante 3 in Anlage an

  der Eimerwand hält. In der Höhe ist der Afangteil 1 derart bemp-sse

  und entsprechend am Eimer 4 aumbringen, daß oberhalb seiner Ober-

  kante 9 ein genügender Durehflußquersohnitt vorhanden ist. Pein Vov-

  gang beim Entleeren des Eimers in den Auffangteil l ist auch

  der Terla. of der Oberkante 6 des Auffangteiles angepaßt.

  Aus dar Zeichnung und Beschreibung ist es ersichtlich, daß das

  Zusatzgerät den eingangs umrissenen Anforderungen in vollem Umfan-

  ge entspricht. Seine Befestigung am Eimer oder Behälter ist in des

  bar einfachster Weise möglich, und zar ohne Beeinträchtigung des

  festen Sitzee mid dr dichten Anlage, aeh bei BehSItern von Ttnter-

  schiedliehem Durchmesser. Das Zusatzgerät kann. wie au ; f der Seiche

  nung veranschaulicht, mit einer aufsteckbaren Brause 10 versehen

  werden ; jedoch kann für bestimmte Zwecke die Braaêe auch einen

  festen Bestandteil der Gießftülle 2 bilden.

Claims (3)

1. Schutzansprüche 1. Zusatzgerät für Eimer und ähnliche Behälter, gekennzeichnet durch eine lösbar an dem Behälter anzubringende Ausguß Vorrichtung, die aus einem Auffangteil und einer Gießtulle besteht.
2. 2. Zusatzgerät nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß der auffangteil ekgelstumpfartig gestaltet ist und an seiner an der Behälterwand aniegenden Kante eine Dichtung trägt.
3. 3. Zusatzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Behälter umschlingende Haltevorrichtung derart an dem Auffangteil angreift, daß sie diesen längs seiner gesagten Unterkante an dem Behälter in Anlage hält.