DE1600094A1

DE1600094A1 - Vorrichtung zum winkeligen Kuppeln von zwei gleichachsigen Teilen

Info

Publication number: DE1600094A1
Application number: DE19671600094
Authority: DE
Inventors: Jean Maurice
Original assignee: Francaise du Ferodo SA
Current assignee: Valeo SE
Priority date: 1966-10-07
Filing date: 1967-04-14
Publication date: 1970-01-02
Also published as: DE1965502U; GB1179932A; FR1502107A

Description

Γ-'PL-ING.H. BOt - ^⁰^"""

UIPL-ING. S. STAEGL.-

fastis <? IF

suss)

Ψ η

©äo ilffäJüsdltiaiJDß feofiffaiiiig @isa tfG^feasa^agssSocioEft scan

g oi!3i:aGiIsßο iäo" υπ iHdI oücsila QmB&koz-Bd m qMös scbi? AeEaso

Io utai?(äQ feoffoäßs ^®ί?§©δβ&ϊ,δβ©ΐΕ₀ ©la© ^sag© s© äsa oöbs S^

Hrs₀ da® sä@ an ©

äsara «äsir ©ffGta©ra@iaiÄ©i?£ffgg₉

S3sf !sag feoanspffssseSatesi gtasag© ia©

SOiS 0141

M ?@S§

daß die auf Druck beanspruchte lange ®im® Kmickung erffihri Anordnungen dieser'Art sind- in is» französischen Patent 1,, 294* 17© sowie in der fransösiseiieiB gtei@iita&aeld«iig PV 57« 76o vorn 15* April 1966 bescltriebaao

Ferner wurden winkelige Verbindisigs Zungen @itftrader iron ©besser Fons ©der foe gekrüsaater F@ns

mit einer g g

$imd₉ um eine grdss®re Nachgiebigkeit uüä ©ige hdhere festigkeit se sirsieleiio Zungen dieser Ietite?@E Aw^ miuü ίίί 4@E b®M@n ¥Offg@aaBnten frunsusiscitegi Pat^Eteii senf© in den

Segenstanö i@r Erfindung ist ©io ¥©rblE-i5cags®lciaeEt_$ @£toie Stäcfe d£© beiäsü Euagsn wan

s ©ia©i? ^

Meatp des «ti© ¥ot& ©äbcf äa lnitg© SiaS_s die sieb saffiaii©f

Ehen© ersteeeußg uaterssfeeid©t S£<sfe "^s des ^Φδ^^

«lsi die ZangG ^®^p©lt-ifIüfc@Eä isfi

909881/0841 iAÜORJQSNAL

-2-

1100014

cm Q'Msm 8©Ssß s^3ä QsoQ® tfeää© cMtseiiO'do aQ.® πώβ dsOä De®

c:;il cjü

cn diQ3 Svs3ü3@

clss? ütruiffiDE

,ik.-.-ri p^r-nilr ϋώ Oül-Cj uOiici

äC^₀ ta

©äan eloo

sDoäoos¹ f2,äcc3Gi?₀ <3äo

qS@

etas ©tecs fe@si£©fe@Eio ll©D3at3Q

9098 81/084

M 7o56

isnd ihren gegenseitigen Drehantrieb_o

Die Erfindung ist ferner auf die Anwendung einer solchen Verbindungsvorrichtung gerichtet und insbesondere auf die Anwendung auf eine Kupplung umfassend eine Gegendruckplatte, die axial feststehend und nit einer Antriebswelle fest verbunden istβ einen an der Gegendruckplatte befestig* ten Deckel_B eine Druckplatte» die axial.verschieblich und ait der Gegendruckplatte zur Drehung aittels der Reihe von doppeltwirkenden Zungen aus eines Stttek gekuppelt ist» wobei die B«f«»tigungsendχonen jeder Zunge an der Druckplatte vorgesehen «led, die Gegendruckplatte und die Druckplatte ein Bi&spannpiaftenpaar bilden,, «ine Reibscheibe alt einer Abtriebsweile gekuppelt und sua fiinspannen zwischen den erwähnten Platten bestirnt ist, eine elastische Scheibe, die als Heabran bezeichnet wird, neigbar auf dem Deckel angeordnet 1st und einerseits einen Uefangsteil aufweist« der die Rolle einer Tellerfeder bildet, welche zwischen de· Deckel und der Druckplatte wirkt, und andererseits einen Mittelteil, der aus einer Reihe von Ausrückfingern besteht, welche für das Zusammenwirken Mit einea Ausrück* anschlag bestirnt sind.

ErfindungsgenäS Ltt die aus einca Stück bestehende doppelt· wirkende Zunge aucserdea dadurch gekennzeichnet, daß sie in Aufriß die Form eines leicht abgewinkelten Streifens hat,

909881/0841

-4- bad o

M 7©S6

weich© Abwickelung befindet ο Vo72ugsti@i voneinander duffcte

siasz

Steiä® u©w 8® %

Bsi sieh OiB däe §©äe©s\ das· Ätelak@Ieag

e <äi© g ©äeso H

sicfe

909881/0841

M 7o56

Achse in wesentlichen senkrechtem Ebene oder geringfügig geneigt su einer zur Achs® senkrecht eei !ssen® erstrecke» ₉ so daß durch ein« Z-för»ig verlaj£@side Wirkung eine elastische Rückstellkraft atsf die erwähnten Glieder in einer axialen Richtung ausgeübt wird»

Weitere Ziele, Mer&aal® nnä Vorteile der Erfindung ergeben sich sius der nachfolgendem 3©sehr'®ibusig ®in@r bei- spislswsisen Ausiühzmigsiom in ¥®vbimdmmg sait den bei* liegenden Zeichnungen and sw&r z&

Fig, 1 eisi@ Ansicht einer Bapplungy w@lch@ mit einer er- £indungsgenlss@is W®vbiEdumgsv©Tvi€htung ^r.rsTseh«n ist, isa Aufriß nach den Pfeiles I-I in Fig_a Zi

Figo 2 eine Ansicht dieser KmpiiliiLig im Ilsigsscfiüitt nwch der Lini© ΙΙ-ΪΙ in Figo Ig

Figo S in vergr&ssei'teii Maßstab ®ius

Figo 4 eine entsprechende Ansiclif

Kupplung mit ein&r soleh@?c Sisago isael; IV-IV in Figo 1,

Es wird zuerst auf Figo 1 ißnd Z B

909881/0841

M_7oS6 ^T

»ρielsneis© ®in@ Anwendung u®t Erflnisisig auf mine zeigen, rad z&ar ist ait I® ©ine öi© axial feststehend Ist _p sind ©lsi mit

U £@sfc verbunden©® Schwungrad bildet· line

12, Sie axial 'fZTuchLiblizk ist, ist Platte Ie dusch eine arfi^disagsga^iss« dr«lif«»t ^erijucd-sn,, w@leh® rueca*tefe©n;d näher

bei S«a ä«¥g#st@ll%«m Beispiel) @üfif®ist₉ welcto du^h tani**nti*Iii ioppelfwi?3c9aee Sn^gea 11 sus ©inen Stück gebildet %r«rd«]i· Bi« Zungen IS slätd ©iaerssits an der Platte 13 und oaier^fseits an sißta ioek«i 24 f«3tg@eacht_s ümv durch £chr«uü«r; IS an ά<&$ Fl«tt@ I© befestigt Ist. Die Flatten Io und 12 dienen u&sn₉ wno ieäbscheito 16 swischttn sich eix&· suspannea» welcfe« mit 4er ^tr£el»sw®l,le 17 gekuppelt ist·

Di· Bruckplatto 12 ^irlct alt ®ln®w elastischen Seheilte einor Hs»br*n 18 iusaaasn. die auf den Deckel 14 aittels Bolzen 19 und Fedsrriügdn So aelgftnr angeordnet ist· Der UBfangstttil 21 dor Meabran IS spielt die Rolle einer Sin* spatut«llet£eder»während der Mittelteil durch eine leihe von Aasrficfcflngern 22 gebildet wird, die »it eines Ausrück· anschlag 23 zusammenwirken.

Wenn der Anschlag 23 ohne Wirkung auf die Finger 22 ist,

drückt der Unfangsteii 21 der Menbran 18 die Platte 12 elastisch

909881/0841

N 7o56

gegen die Platte lc, wodurch die Scheibe 16 eingespannt wirdο Die Kupplung ist dann eingerückt.

Wenn der Anschlag 23 auf die Finger 22 in der Richtung» gesehen in Fig. 2, nach links wirkt, wird die Menbran 18 ■it Bezug auf den Deckel 14 geneigt, so daß die elegische Druckwirkung auf die Platte 12 aufhört. Diese wird durch Abhebeorgan· zurückgeführt, welche la vorliegenden Fall aus elastischen Bügeln 24 bestehe», die gegen die Membran 18 andrucken. Dl· Scheibe 16 ist daher freigegeben, so daß die Kupplung ausgerückt ist.

An sein·« Uefangtteil weist der Deckel 14, wie sich aus Fig»l, 2 und 4 ergibt, alt einer regelmäßigen Verteilung 3 Flächen 25 xur Befestigung an der Gegendruckplatte Io auf. Zwei Schrauben 15 und ein Zentriertapfen 26 sind für jede Fläche 25 vorgesehen. Jede Fläche 25 weist seitlich zwei Begrenzungen 27 und 28 auf, die sich in der gleichen Ebene befinden, welche von der Platte Io weg axial versetzt ist und im wesentlichen Bit der Bbene der Fläche der Platte 12 zusammenfällt, die der Platte Io zugekehrt ist. An Uafangsteil des Deckels 14 sind drei Ausnehmungen 29 vorgesehen, von denen sich jede zwischen der Begrenzung 27 der einen Fliehe 25 und der Begrenzung 28 der folgenden Fläche 25 erstreckt. Die Druckplatte 12 ist mit drei radialen Patten 3o versehen, die sich in die Ausnehmungen 29 erstrecken*

90988 1/0341 -"OBlS₁NAL

-B-

M 7o56 3

jede doppeltwirkende tangentiale Zunge IS aus einem Stück besitzt, wie Fig. 3 und 4 zeigen, zwei freie Teile 55 und 36» weiche nit drei Befestigungszonen abwechseln, näalich nit zwei Indzonen 37 und 38 zur Befestigung an den Begrenzungen 27 und 28 des Deckels 14 und alt einer Zwischenzone 39 zur

Befeitigung an einer Patte 3o der Druckplatte 12.

Der erste freie Teil 3S₁ der als Kopfteil bezeichnet wird, wird unter nomaien Betriebsbedingungen auf Zug beansprucht, bei weichen das Drehuoaent in direkten Drehsinn des Motors (Pfeil F in Fig. I und 4) vom Deckel 14 auf die Druckplatte IZ übertragen wird. Der frei« Kopfteil 35 ist eben und er* streckt sich bei dta dargestellten Beispiel in einer zur Achs« zur Kupplung senkrechten Ebene«

Der zweite freie feil 36, der als Endteil bezeichnet wird, wird nomalerweiso auf Druck beansprucht und weist mindestens eine Wellüng, Verdrehung« Krümmung oder ähnliche Verformung, Im vorliegenden Fall eine Verformung 4o nach Art eines Ablaufberges ι auf»

Diese Ablaufbcrgkrüramung verleiht dem Endteil 3ό einerseits ο ine ausreichende Nachgiebigkeit,, um die Vorlagerungen der Platte Xt nicht zu verhimkrn» weiche der Kopfteil SS tulaflt, und andererseits eine bestimmte Verlängerungsmöglichkcit, Ua das Knicken des Teils .35 iu begrenzen, wenn der Sana

SÖSSS31/Ö841

ORfGlNAL «S«

M 7ο 56

Drehmoments eine Umkehrung erfährt«

Wie ersichtlfch, wird durch die drei doppeltwirkenden Zungen 13 nicht nur die winkelige Kupplung der Platte 12 mit dem Deckel 14 gewährleistet, sondern auch ihre Zentrierung mit Bezug auf die letztere_o

Jede Zunge 13 hat« wie ia Aufriß in Fig.. 3 dargestellt,

die Form eines leicht abgewinkelten Streifens, wobei sich die Abwinkelung41 in der Befestigungszwischenzone 39 befindet«

Die beiden durch die Abwinkelung 41 voneinander getrennten Zonen 42 uad 43 haben Mittellinien Lj und L₂* die geradlinig

sind. Der Schenkel 42 wird durch den freien Kopfteil 35 und die Befestigungsendzone 57 gebildet, während der Schenkel 43 durch den freien Endteil 36 und die Befestigungsendzone 38 gebildet wird«

Der Winkel A, den die geradlinigen Mittellinien L₁ und L₂ der Schenkel 42 und 43 zwischen sich einschlössen, beträgt zwischen lo° und 3o° und bei den dargestellten Beispiel 2ο°. Jeder der Schenkel 42 und 43 verjüngt sich geringfügig von der Abwinkelung 41 zu* Ende des Schenkels»

Die Breite der Zunge an jedem Ende liegt zwischen 7o t und 9o I der Breite an der Stelle der Abwinkelung 41 und bei dem dargestellten Beispiel 8o t der letzterwähnten Breite»

9OÜ01/O8A1

M 7oS6

Die Seiten 44 und 45 des Schenkels 42 und die Seiten 46 und 47 des Schenkels 43 sind im wesentlichen geradlinige Die Seiten 44 und 46 sind durch die abgerundete Seite 48 der Abwinkelung kontinuierlich miteinander verbunden, während die Seiten 45 und 47 durch die Seite 49 der Abwinklung 41, welche ebenfalls abgerundet ist, kontinuierlich miteinander verbunden sind.

Die Befestigungszwischenzone 39 betrifft die gesamte Abwinklung 41 und kann gegebenenfalls auf die Schenkel 42 und 43 übergreifen. Die Zone 39 ist durch Seiten So und der Patt· 3o der Hatte 12 in Fora von scharfen oder abgerundeten Kanten begrenzt, welche zu den Mittellinien Lj und L₂ i» wesentlichen senkrecht sind.

Wie gezeigt, sind die drei Befestigungszonen 37, 38 und eben und in vorteilhafter Weise senkrecht zur Achse. Die Zonen 37 und 38 sind zur Befestigung an den Begrenzungen 27 und 28 des Deckels 14 bestimmt, die zur Achse senkrecht sind. Die Zone 39 ist zur Befestigung an der Fläche der Patte 3o der Platte 12 bestimmt, die ,tür Platte Io gerichtet und zur Achse senkrecht ist. Ein Niet 52 dient zur Befestigung der Zone 37 an der Begrenzungsfläche 27, während ein Niet 53 zur Befestigurg der Zone 3g an der Begrenzungsfläche vorgesehen ist. Ferner ist ein Niet 54 zur Befestigung der Zone 39 sn der Patte 3o vorgesehen.

909881/084 1 -^

-π- ·■··' = ■ ^; ■- ■■ '

M 7oSö

Ferner ist festzustellen„ daß die freien Teile 35 und 36 jeder Zunge 13 bei den in Fig.. 3. dargestellten Beispiel gleiche Längen haben. Diese Längen könnten ungleich sein, sind jedoch vorzugsweise einander ähnlich, uü su vermeiden, defl einer der Schenkel Arbeitsbedingungen bei der Biegung eusgesetst wird, die wesentlich ernster als bei dem anderen Schenkel sind.

Geg<8feen©n£älls kfenen die Bögel 14 t#©gg®li2SS®» w@?den und kann der freie Kopfteil 3S jader £imge 13 geringfügig geneigt mit Bas^g *öf ®iae sisr Äcliä© s@M&r@6lst@ Ek@H€! %"cjrgesf»li«si werden, diuait bei 2-föfUäig verlauf©side? Wirkung ©iß® ela« stisch# Häckstellkrmft auf iie Fl@tf# 12 im in Abstand von der Sch«ife« Ι,δ m§g®übz wird«

Dia Erfindung 1st nttffirlicii nicht mn£ d£# 4£r£@stullt«a beschriebenen AusföhnsRgsforsisa beschfffinkt, sond«ra kann innerhalb ihres Rahaeas verscnisdim© Abändorisnsen erfahren

Ansprüche ι

BAD 0RI6INAL

909881/08A1 -12-

Claims

«•0094

M 7o56

A η s P.y.ü C₁ ₁Ii e :.

lL Verbindungselement zur winkeligen Verbindung von gleichachsigen Gliedern, welche axiale Verlegerungen dieser Glieder alt Bezug aufeinander ermöglicht, gekenn« zeichnet durch eine Zunge, die in wesentlichen tangential ist und sich annähernd in einer tür Achse senkrechten Ebene erstreckt» welche Zunge doppeltwirkend ist, und aus eisern Stück bestehend, zwei freie Teile aufweist, welche »it drei Befestigungszonen abwechseln, ntalich alt zwei Endzonen zur Befestigung an einen ersten der beiden Glieder und »it einer Zwischenzone zur Befestigung an des sweiten Glied, von welchen freien Teilen der ein«, der als Kopfteil bezeichnet wird, und normalerweise auf Zug beansprucht wird, eben ist, während der andere freie feil, der als findteil bezeichnet wird und noraalerweise auf Druck beansprucht wird, mindestens eine Hellung, Verdrehung, Krümmung oder Ähnliche Verformung auieist, die ihm einerseits eine ausreichende Nachgiebigkeit verleiht, üb die relativen Verlagerungen der beiden Glieder, welche durch den Kopfteil ermöglicht wird, nicht zu

909881/0841 -13-

M 7o56

verhindern, und andererseits eine bestimmte Längungsmöglich-Mt₉ um das Knicken des Kopf teils zu begrenzen ,,wenn der Sinn des Drehmoments eine Umkehrung erfährt. .

2. Verbindungsvorrichtung zur winkeligen Verbindung von zwei gleichachsigen Gliedern, welche, axiale Verlagerungen dieser Glieder »it Bezug aufeinander ermöglicht, gekennzeichnet durch eine Reihe von mindestens drei Elenenten nach Anspruch 1, welche nicht nur die Kupplung der erwähnten Glieder, sondern auch ihre relativen Zentrierung und den Drehantrieb des einen sit Bezug auf das andere sicherstellen.

3. Eleaent bzw. Vorrichtung nach Anspruch 1 bzw. 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge in Aufriß die Fora eines leicht abgewinkelten Streifens hat und sich die Abwinkelung in der Befestigungszwischenzone befindete

4, Element bzw. Vorrichtung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel, den die beiden durch die Abwinkelung voneinander getrennten Schenkel der Zunge miteinander einschliessen, zwischen lo° und 3o° und vorzugsweise etwa 2o° beträgt·

3AD ORIGINAL

909881/084 1 -14-

§. EleEeafc bzv, ?®rrlclatnag aaeii Anspruch S₈-«lad»© Js g@-

&®Sa©ak©l 4er Zunge stete if©a

giss

S₀ ass taasl S© ö ώΘΐ? BsOiSo dos Btollo 4ος?

slad

Blt«ln@F«der

konnselehnet, daß die Be£^?*§£tigt3iigs£w£seh©Eia®iMs ύϊ® betrifft»

9, Element bzw« Vorricktisag nach Anspruch S*

90988 1/084
-IS-

M 7oS6 H

kennzeichnet, daß diese Zwischenzone auf die Schenkel Übergreiftο

Io„ Elesent bzw. Vorrichtung nach Anspruch 1 bzw. 2, da* durch gekennzeichnet, dall die Befestigungszwischenzone durch Seiten in Form von scharfen oder abgerundeten Kanten des zweiten Gliedes begrenzt wird, welche Seiten zu den Mittellinien der Schenkel in wesentlichen senkrecht sind ο

U. Element bzw. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, da* durch gekennzeichnet,daß die drei Befestigungszonen eben und zur Achse genau senkrecht sind.

12· Element bzw. Vorrichtung nach Anspruch 1 bzw. 2, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Kopfteil der Zunge sich in einer zur Achse im ve !.ent liehen senkrechten Ebene erstreckt.

13. Element bzw. Vorrichtung nach Anspruch 1 bzw. 2, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Kopfteil der Zunge mit Bezug auf eine zur Achse senkrechte Ebene geringfügig

90988 1/0841 \,_mm

M 7ο 5 6

geneigt ist, so daß mit einer Z-förmig verlaufenden Wirkung eine elastische Rückstellkraft auf di© erwähnten Glieder in einer axialen Richtung ausgeübt wirde

14ο Element bzw« Vorrichtung nach Anspruch I bzw« Z₉ da· durch gekennzeichnetρ daß der freieEndteil der Zunge im wesentlichen die Form ©ines Ablaufberges hat« '

₀ Element bzw_o Vorrichtung nach Anspruch 1 bzw» Z₉ da* durch gekennzeichnet ₉ daß die beiden freien Teile der Zunge Längen haben_p di© einander im wesentlichen oder genau gleich sind»

16a Element bsw_o Vorrichtung nach Ansp^ucli I bzw_o Z_s dadurch gekennzeichnet» daß drei nieten vorge§@|i@üi sind, die auf die drei Befostigungszonen wirksn »i di@ Zunge an den erwähnten beiden Gliedern befestigen«

17c. Anwendung dar s^findumgsgemässen Vorrichtung nsefe Am« Spruch 2 auf sine Kupplung, dadurch gekennE@iste@t daß die Kupplung hesitäi eine GegeEdraiskplatte, die axial feststehend vma mit einer Antriebswelle fest verbunden

909881/084 1

ist, einen an der Gegendruckplatte befestigten Deckel, eine Druckplatte, die axial verschieblich und zur Drehung mit der Gegendruckplatte mittels der Reihe von doppelt wirkenden, aus einen Stück bestehenfen Zungen gekuppelt ist_B die Befestigungsendzonen jeder Zunge am Deckel befestigt sind, während die Zwischenzone an der Druckplatte befestigt ist, die Gegendruckplatte und die Druckplatte ein Einspannplattenpaar bilden_p ©ine Reib* scheibe, die mit einer Abtriebswelle gekuppelt und zur Einspannung zwischen den erwähnten Platten bestimmt ist, eine elastische, als Menbran bezeichnete Scheibe, die auf den Deckel nsigbar angeordnet ist und einerseits einen Umfangsteil, welcher die Rolle einer Tellerfeder spielt und zwischen dem Deckel und dar Druckplatte wirkt, und andererseits einen Mittel teil aufweist, der aus einer Jähe von Ausrückfingern besteht, die für das Zusammenwirken mit einem Aus radanschlag bestimmt sind α

Für SOCIETE ANONYME FRMCAlSE BU FLROBQ

HKHMMMWXLTE

. H. bghb *;« Γ«

Lsi

:ÄD ORIGINAL

909881/0841 -M-