DE1583263B1 - Vorrichtung zum Entschlacken und Entgasen von im Strang zu vergiessenden Stahl- oder anderen Metallschmelzen - Google Patents

Description

ι 2

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine hebliche Gefährdungen für den Bedienungsmann mit

Vorrichtung zum Entschlacken und Entgasen von im sich bringen. Außerdem ist eine Doppelentgasung

Strang zu vergießenden Stahl- oder anderen Metall- erforderlich,

schmelzen. Es ist auch bereits bekannt (britisches Patent

Für die Entgasung von in Stranggußanlagen ver- 5 890 467), einen Sammelbehälter für flüssigen Stahl

wendeten Metallen sind verschiedene Vorrichtungen gegenüber der Entgasungsanlage in der Höhe derart

bekannt. fest anzuordnen, daß das flüssige Metall durch den

Eine bekannte Vorrichtung (deutsche Auslege- hydrostatischen Druck und infolge der Druckdiffeschrift 1215 310) besteht im wesentlichen aus einem renz zwischen Entgasungsraum und Umgebungsluft durch einen vakuumdichten Deckel mit einer Durch- io in die Entgasungskammer gesaugt wird. Der Metallflußöffnung für das flüssige Metall verschließbaren strahl wird versprüht und dabei entgast.
Vakuumgefäß, in das aus einer aufgesetzten Pfanne Diese Konstruktion hat jedoch den Nachteil, daß das flüssige Metall in das Vakuum einströmen kann die Metallsäule nicht in Anpassung an den Ent- und das am unteren Ende eine Durchflußöffnung für gasungsprozeß variiert werden kann. Außerdem kann das flüssige Metall aufweist, wobei sich an das äußere x5 die Dauer des Entgasungsprozesses beim Herabfallen Ende des Durchflusses ein als Staubecken für das des versprühten Metallstrahles nicht beeinflußt wer-Metall ausgebildeter Teil der Vorrichtung mit min- den, weil die Zeit, während der die Metalltropfen destens einem verschließbaren Ausguß anschließt herabfallen, praktisch überhaupt nicht verändert wer- und am oberen Ende des Staubeckens ein Überlauf den kann. Ferner läßt sich die Versprühung eines für überschüssige Schmelze angeordnet ist. Über dem ao Metallstrahles nur schwer durchführen.
Niveau dieses Überlaufes ist die Saugleitung zur Es ist auch bereits bekannt (deutsches Reichspatent Vakuumpumpe an dem Vakuumgefäß angeordnet. 638 931), den Gießstrahl, der aus einer oberhalb der

Bei einer anderen Vorrichtung (deutsche Auslege- Entgasungsanlage angeordneten Pfanne ausfließt, mit schrift 1233 110), bei der die Schmelze aus einer Hilfe von Düsen eine wirbelartige Strömung aufzu-Einfüll- oder Gießpfanne in einen oder nacheinander as zwingen, um den Entgasungsprozeß zu verbessern, in mehrere Zwischenbehälter ausfließt, die in einem Derartige Ausflußdüsen sind jedoch einem außergegenüber der Gießpfanne vakuumdichten Unter- ordentlich starken Verschleiß unterlegen. Nachteilig druckbehälter angeordnet sind, wird eine Gießstrahl- an dieser Konstruktion von Entgasungsanlagen ist entgasung beim Ausfließen der Schmelze in Verbin- weiterhin, daß das Metall auf der gesamten Bodendung mit einer Entgasung der Schmelzoberfläche in 3<> fläche der Entgasungsanlage gesammelt wird, so daß den im Unterdruckbehälter vorhandenen Gießrinnen eine viel zu große Badhöhe entsteht, um neben der durchgeführt. An diese Gießrinnen sind Gießrohre Strahlentgasung hier noch eine weitere wirksame zum Vergießen der Schmelze angebracht, in die in Entgasung durchzuführen, zumal sich auf der Badder Nähe der Auslauföffnung Schutzgas eingeleitet oberfläche auch noch Schlacke befindet. Die Vorrichwird. 35 tung gestattet auch keine kontinuierliche Entgasung,

Diese bekannten Vorrichtungen haben jedoch ver- weil nach dem Absetzen der Pfanne der Entgasungsschiedene Nachteile. Bei der erstgenannten Vorrich- raum jeweils abgedichtet werden muß.
tung ist kein kontinuierlicher Entgasungsprozeß Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die möglich, weil erst nach dem Entleeren der Pfanne Schmelze gründlich zu entschlacken und eine optider Vakuumbehälter abgedichtet und evakuiert wer- 40 male Entgasung zu gewährleisten,
den kann. Außerdem ist keine hinreichende Abson- Das wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der derung der Schlacke gewährleistet, was besonders bei Entgasungsraum an der Ansaugseite und an der Auseinem eventuell niedrigen Metallstand in der Va- laufseite jeweils mit einer Sammelrinne versehen ist, kuumanlage dazu führen kann, daß Schlacke mit- wobei die zwischen beiden befindliche Bodenfläche gerissen und Ausschuß produziert wird. Diese Gefahr 45 zur Ansaugseite geneigt und mit einer elektromagneergibt sich besonders deshalb, weil beim Einfließen tischen Klettereinrichtung versehen ist.
der Schmelze in die Pfanne durch die dabei in der In der Auslaufleitung ist ein Durchflußmengen-Pfanne ausgebildete Strömung Schlacke von der regler angeordnet. Die Deckenfläche des Entgasungs-Oberfläche mitgerissen und in der Schmelze verteilt raumes verläuft parallel zur Bodenfläche. An der wird. Bei einem sehr hohen Metallstand ist bei dem 50 Deckenfläche sind Heizstäbe angeordnet. Die Ausbekannten Verfahren außerdem keine schnelle Ent- laufleitung ist vor Inbetriebnahme der Vorrichtung gasung gewährleistet, weil im Verhältnis zu dem ge- mit einer Schmelzscheibe versehen. Der Sammelsamten flüssigen Metallvolumen nur eine sehr geringe behälter, die Rinnen des Entgasungsraumes und der Oberfläche, an der die Abgabe der Gase erfolgen Verteilerbehälter sind mit Niveauanzeigegeräten verkann, vorhanden ist. Ferner wird bei einem zu hohen 55 sehen.

Metallstand wertvolles Metall durch den Überlauf Da im mittleren Bereich der Entgasungsanlage

abgeführt. eine sehr betriebssicher arbeitende elektromagne-

Die kombinierte Gießstrahl- und Oberflächen- tische Kletterpartie vorgesehen ist, auf der lediglich entgasungsvorrichtung bietet ebenfalls keine Gewähr das Metall transportiert wird und die Schlacke an der für eine einfache und schnelle Entgasung, weil die 60 Oberfläche wieder in die Rinne zurückläuft, werden an der im Kran hängenden Gießpfanne erforder- Schlackeneinschlüsse im Gießprodukt vermieden, so liehen Abdichtungen nur für eine grobe Abdichtung daß eine hohe und gleichmäßige Qualität der Erzeugausgebildet werden können. Außerdem gestaltet sich nisse sichergestellt ist und Ausschuß vermieden werdie Abdichtung des Einfüllstutzens beim Entfernen den kann. Die Abführung der Schlacke aus dem evader Pfanne sehr schwierig. Die Verbindung der Ab- 65 kuierten Raum kann z. B. durch Absaugen erfolgen, dichtelemente zwischen Pfanne und Vakuumbehälter Die Zuflußmenge in die Entgasungsanlage, die im muß unter erheblicher Hitzeeinwirkung geschehen, wesentlichen vom Unterdruck in der Entgasungserfordert ein sehr genaues Kranfahren und kann er- anlage abhängig ist, kann durch eine Änderung der

Höhe der Metallsäule auf einfache Weise zusätzlich beeinflußt werden, weil die Durchflußmenge von der Leitungslänge abhängig ist.

Die Rinne an der Zulaufseite hat in erster Linie den Sinn, den ankommenden flüssigen Metallstrom auf die gesamte Bodenbreite zu verteilen. Wenn die Schmelze als eine etwa mehrere Zentimeter starke Schicht über die Gefällstrecke rinnt, ist die Metalloberfläche im Verhältnis zur durchströmenden Metallmenge sehr groß, so daß für eine optimale Ent- to gasung gute Voraussetzungen vorliegen. Da das in der Schmelze enthaltene Gas schnell abgegeben wird, kann die Durchflußmenge pro Zeiteinheit groß sein. Eventuelle Wärmeverluste können durch Heizstäbe wieder ausgeglichen werden.

Um die Arbeitsweise der Anlage überwachen zu können, sind im Sammel- und Verteilerbehälter Niveaumesser angebracht, die über eine Schaltung miteinander verbunden sind, so daß die Metallsammelstellen einzeln und kombiniert geregelt werden können.

Die Vorrichtung gestattet eine kontinuierliche, schnelle und wirkungsvolle Entgasung und eine Herstellung schlackenfreier Erzeugnisse. Die gesamte Vorrichtung stellt eine geschlossene Einheit dar, wobei die Entgasungsanlage wesentlich kleiner ausgeführt ist als bei den bekannten Anlagen. Dadurch sind eine wesentliche Platz- und Kostenersparnis sowie ein schneller Entgasungsvorgang gewährleistet. Die Vorrichtung bringt eine Herabsetzung der in Gießereibetrieben bekannten großen Unfallgefahren mit sich und arbeitet kontinuierlich ohne Verwendung von Krananlagen.

Die Erfindung ist an Hand der anliegenden Figurendarstellung, die aber lediglich eine bevorzugte Ausführungsform veranschaulicht, näher erläutert.

Die ankommende Schmelze gelangt zunächst in den Sammelbehälter 3. Der Sammelbehälter 3 ist mit einer hydraulischen Hebevorrichtung 4 versehen. Über das Saugrohr 5 wird die Schmelze in die Rinne 6 der Entgasungsanlage 7 geleitet. Aus dieser Rinne fließt sie als dünne Schicht über die geneigte Bodenfläche 8 und von dort in die Abflußrinne 9. Die Entgasungsanlage ist mit einer Anschlußleitung 10 zur Vakuumpumpe und unterhalb der Decke mit Heizstäben 11 versehen. Mit 12 ist die Abflußleitung und mit 13 die Mengendurchflußregelanlage bezeichnet. Die Schmelzscheibe trägt das Bezugszeichen 14 und der Verteilerbehälter, dessen freier Raum mit einem reaktionsträgen Gas gefüllt ist, das Bezugszeichen 15. Vom Verteilerbehälter gehen die Leitungen 16 zur Stranggußanlage (nicht dargestellt). Unterhalb der Bodenfläche 8 befindet sich die elektromagnetische Klettereinrichtung 19.

Der Sammelbehälter, die Entgasungsanlage, der Verteilerbehälter sowie die Leitungen sind mit Isolierungsmaterial umgeben.

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Entschlacken und Entgasen von im Strang zu vergießenden Stahl- oder anderen Metallschmelzen, welche aus einem Entgasungsraum, der über eine Ansaugleitung mit einem höhenverstellbaren Sammelbehälter und über eine Auslaufleitung mit einem Verteilerbehälter für die Stranggußanlage jeweils in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß der Entgasungsraum (7) an der Ansaugseite und an der Auslaufseite jeweils mit einer Sammelrinne (6, 9) versehen ist, wobei die zwischen beiden befindliche Bodenfläche (8) zur Ansaugseite geneigt und mit einer elektromagnetischen Klettereinrichtung (19) versehen ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Auslaufleitung (12) ein Durchflußmengenregler (13) angeordnet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenfläche des Entgasungsraumes (7) parallel zur Bodenfläche (8) verläuft.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Deckenfläche Heizstäbe (11) angeordnet sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaufleitung (12) vor Inbetriebnahme der Vorrichtung mit einer Schmelzscheibe (14) versehen ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelbehälter (3), die Rinnen (6, 9) des Entgasungsraumes (7) und der Verteilungsbehälter (15) mit Niveauanzeigegeräten versehen sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen