DE1555126A1 - Hydropneumatisches Federbein - Google Patents

Description

• drogmunatiaohes F#derbein

  Die Erfindung bezieht sich auf ein hycsopneumtäsohe» Federbein, ira-

  besondere tür Kraftfahrzeuge» mit einer die

  Kolbenstange und einer im Arb®itaraum vorgesehenen Pumpe mit einem

  starr angeordneten penetdssel irrhalb der hohlen Kolbenstange,

  einem Pomptnsylinder, wobei die Pumpe zur Förderung von Druckmittel

  zum Zwecke der Niveauregelundient, und weiter ein federndes Ventil

  zur Niveauregelung vorhanden und mit Pmpenteilen verbin dtar ist.

  Bekannt ist eine hydropnunUmtischa RßdaufaängUxsg durch die deutsche

  Auslegeschritt 1 056 487, bei der in der hohlen K,lbenataMe, die als

  fuqensylinter dient, eine starre arung teer den Punenst5ssel vorge.

  sehen ist® Kin Hinweis, dies® starre FUhrung wegzulassen, ist dieser

  Ausleaeaehrinoht :u entnehmen, so das eine Doppelzentrierung bei

  dieser Konstruktion nicht verhindert wird. Das i® Kolben befindliche

  Abregelvsntil wird außerdem niobt von Pumpenteilen bedutsohlagt.

  Eine hydropnstts®he Federung ist ferner durch die deutsche Patent-

  schritt 1 137 3" bet, deren Kolbenstange einen den Pumpenkolben

  darstellenden Ansatz aufweist. Bei dieser bekannten Instruktion han-

  delt es steh jedovh um ein »derbem, dessen. Aufbau sich

  egend

  von ndtu@®genetan unterscheidet uni somit auch,hinsiohtlieb

  des Oattungsbegrittes.

  Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung .ist es, die Nachteile der be-

  lauanten Xonatruktionrn ZU vermeideU und die Abdiohturg den pmpen-

  stöasels derart anzuordnen und auazubiläon, daß die Dichtung weder

  tUr den Einsatz des PumpVorganges noch tifr die Abregelung irgendwelche

  Bohrungen oder fluten zu übersohleiten hat, wobei gleichseitig Doppel-

  zentrierungen zu vermeiden sind, die eine hohe Oanauigkeit hinsioht-

  lioh der Bearbeitung erfordern.

  Erfindungsgemäß wird diene Aufgabe dadurch gelöst, daß der Pumpen-

  stössel in den Pumpenzylinder ausschließlich elastisch getithrt ist

  und - wie an sich bekannt - zwei, vereohiedene Außendurohmeeaer be-

  sitzt, deren größerer innerhalb einer den 3tösae1 urgebenden elasti-

  schen Führung eine Abdichtung bewirkt und daß das Ventil mit dem Pum-

  penzylinder bsw. denn Punpenrtbeael verbindbar ist. Durch die elaati-

  aohe FUhrung wird sind die Notwendigkeit von Doppelzentrierungen

  vermieden, während der abgestufte Pumpenstössel und die Mitnahme des

  Abregelventiles vvn Pumpenzylinder bsw. Pumpenatösael verhindern, daß

  zur Regelung den Pumplnlin#atien oder den Ablaüens Bohrungen Über-

  fahren worden adlsaen.

  11aoh einem weiteren iwrtawl der Erfindung ist das Abregeiventil » wie

  an sieh bekannt - in der Trennwand »i«hen Arbeitsraum und Vorrats-

  raum angeordnet. Die Betätigung den Abregeltentilea erfolgt, wie die

  Windung zeigt, dadurch, daß rein Nitnehmer des Ventilen zur Niveau-

  regelung durch einen ißmssohlits ixe die Bewegungsbahn des Däsptunga-

  kolbsns hineinragt und von diese» von euer bestirnten Auefahrntell

  an in ÖffmMsriehtung den Ventilen ri4genon wird. droh diese Mark-

  male wiM

  die Aunbildtun!t Anordnung als suob die 21etgtIgung

  des Abregelyontiges sehr eintaoh md beiriebsaaioher.

  Ei» vettert AuuefUhrfoder Erfindung ergibt aloh dadurch, d#i!

  des Airegelventil einen 1&Xsnur 1%rbtadung von Arbeitsmum und

  vorratoxdh den hohlen ?wW*n»tösael hat.

  Sierbei ergibt sich eine Ausbildu, indem erßindungngeaES das Abre-

  gelventil innerhalb den Pumpennt8ssels gelagert urd von einer dohliesw

  Feder beaufsahlagt und bei entsprechender Aurtahrstellung zur Anlage

  an die elastische Flhrtaw briagbar tat, so daß ein. Verbüadtu« zwisohon

  Arbeitsraum und Voaratsram hergestellt wird.

  Weitere Ausbiidungsmögliohkeiten und vorteilhafte Wirk Man ergeben

  sich surr der Beschreibung den Autbauan und der Wirtaxxgewetse der im

  nachfolgeden beispielsweise daenteliten Ausführurftormen der £r#

  findungr so weit=

  1 ein hydroparaumtisches Phderbein, wobei der Pusponotösnel in der hohlen lölbeustange angeordnet vM mit ihr test verbuodten ist 2 ein hydropzreumtisaheea Puderbein" dessen Pumpenottiaorei in den en den Arbeitszylindern abdiehtend betestigt ist und bei den die hohle Kalbenetarge aIn Pun@rrnssylinder wirst.

  In Figur 1 ist in den Boden 1 des Arbeitsraueres 2 der Pumpenzylinder

  mittel* eines kontsohen Gewindezapfens 4 abdichtend befestigt. Der Prag»

  pemylinder 3 tot an seinem anderen finde durch eine hUlsenlörmige M-

  ruag 51, in welcher der luqenstösssl 6 versahiebbar gelagert ist, yer..

  sdhlo@@sn.

  Der Arbeitsraaum 2 ist durch eine Trennwand 41 von dein Vorratsraum 27

  getrermat. An seiner oberen 8We besitzt der Arbeitsoylinder 25 einen

  Lltngssohlits 44 in welchem ein Nitnehner 43 versohlebbar geführt ist.

  Das nadelröraige Ventil 44 ist an dem Nitnehrer 43 befestigt und wird

  durch seine Feder 45 auf seinen Sitz 46 gthalten. Der mit einem Kanal 47

  und einer BohrM 48 ausgestattete Pumperrstösse3 6 hat zwei verschieden

  große Duroh»sser und ist an der Kolbenstafe 18 befestigt. An seiner

  unteren Mde ist darr Kanal 47 durch ein von einer Feder 49 beauf-

  sohlagtes Ventil 50 vrraohlo:aen. Im Purspsnxylinder 3 ist a art oberen

  Ude eine elastische Führung 51 arfebraoht, die den größeren Durch-

  msser des Punrnstmssels 6 nach Art einer Dichtung umohlie&t. An

  unteren Barde der Kolbenstange 18 ist ein Därpfungskolben 19 befestigt,

  der wahrere auf einer Seite mittels Ventilplatten 21 abgedeckt* Boh..

  rrutg*n 20 aufweist.

  Die Xolbensta18 ist in einer Absohlußward 23 gofUhrt und mittels

  eines Dichtringes 24 nach außen hin abgelichtet. Der mit einen Öl-

  Gasgerisoh gefüllte Arbeitsrauer 2 ist von einem

  25 u-»-

  geben, dessen Zylinderenden durch den en 1 und dien AbsohlulwaM ?3

  abdichtend vorsohlossen sind. Zwischen der AußenwaW des Arbeits-

  zrlinderrs 25 und einem zylinderförmigen Gehäuse 26 ist ein mit Öl.

  ßasgemd.soh gefUllter Vorratsraum 2? angeordnet. Dieser Vorratsraum 27

  stecht über einen oder nehrers Kanüle 28 mit dem Ansaugventil 14 in

  ständiger Verbindung.
• Nachfolgend wird die Wirkungsweise des in Figur 1 dargestellten Feder- beines beschrieben.

  Wird der bereite im Fumpbe"ich befindliche Pmpenatöaael £ geniinsam

  mit der Kolbenstange 1$ axial hin- und herbewegt, so wird dabei das

  Druckmittel aus dem V®rratera27 über die Kanäle 28, das Ansaug-

  ventil 14 und das Ventil 50 -in denn Arbeiteraum 2 gepumpt, wobei das

  Druckmittel ülber den Längskanal 47 die Bohrung 48 und die ausgehöhlte Kolbenstange 18 in den Arbeiteraum 2 fließt. Durch diesen Pumpvorgang wird die Aussohubkraft der Kolbenstange so weit erhöht, bin der Dämpfungskolben 19 den Mitnehmer 4;3 verschiebt und dabei das reit dem Mitnehmar 43 verbundene nadeltärmige Ventil 44 von aeinm Jitz 46 abhebt. Hierdurch fließt *daa in den Arbeitsraum 2 eingepumpte Druckmittel wie- der in den Vorratsraum 27 ab. Wird der größere Durchmesser des Pumpenstöss«is 6 aus der elastischen Föhrung 51 herausgesehoben, so ist die Pumpe außer Wirkung' Indern das Druckmittel aus denn Pumpenzylinder 3 ungehindert in den Arbeitsrauer 2 gelangen kann.

  3n Figur 2 ist der rohrtörmig ausgebildete und ebenfalls mit zwei ver-

  schieden großen Durchmessern versehene Pumpenstössel 6 in dem. Boden 1

  de® Arbeitsrauwms 2 abdichtend befestigt. Der größere Durahmesaer ist

  von einer in der Xolboustange 18 gelagerten elastischen Filhrung 52 nach

  Art einer Dichtung umgeben. Hei. dieser AuafUhrun$ wirkt die hohle Kol-

  benstange 18 als Pmpensylinder. Innerhalb des Pumpenstössels 6 ist

  ein nach Art einen Schiebers gelagerten Ventil 53 angeordnete das von

  einer oder 54 auf eeisen Bits 5gezogen wird. Ara oberen e des

  mit einem Längskanal 56 ausgestatteten Ventilen 53 ist ein von einer Feder 57 besufschlagtes Ansaugventil 58 vorgesehen. In der Wandung der hohlen Kolbenstange 18 befindet sich eine Bohrung 59, die von einem von einer Feder 60 beaufsahlagten Ventil 61 verschlossen ist. An dem Umfang den Arbeitszylinders 25 ist ein elastischer Schlauch 62 in be- kannter Weise befestigt. Der Arbeiter3um 2 steht Uber In Arbeitszylin- der 25 vorhandene Bohrungen 6,3 mit dem von Arbeitszylinder 25 und Schlauch 62 begrenzten Rauaa in ständig offener Verbindung. In das zylinderförmige GehRuse 26 ist ein die Federung bewirkenden Gas ein- gebracht, welches auf den Schlauch 62 einwirkt. Das Gas ist von dem Vorratsraum 27 durch eine Trennwand 64 getrennt. Die Wirkungsweise den Federbeines nach Figur 2 ist nachfolgend beschrieben.
• Beim axialen Hin- und Herschieben der Kolbenstange 18 wird das durch den :3chlauch 62 von dem (Ins geschiedene Druckmittel, z. B. t31, aus dem Vorratsraum 27 über die Kanäle 28 und die Ventile 58 sowie 60 in den Arbeitsraum 2 gepumpt. Dabei wird der in dem Arbeit$raum 2 vorhandene Druck so weit erhöht, bis die für das Fahrzeug erforderliche Feder- kraft erreicht ist. Wird hiernach die Gewichtsbelastung den Fahrzeuges verringert, so wird die Kolbenstange 18 von der erhöhten Auaschublraft so weit aus dem Federbein herausgehoben, bin die elastische rJhrung 52 das Ventil 53 von seines Sitz 55 abhebt. Dabei verläßt die elastische FUhrung 52 den größeren Durchmesser den Pumpenatösseia 6, wodurch das eingepumpte Druckmittel :wischen den Ventil 53 und der Bcihrung des twrpensttfssels 6 hindurch in den Vorratsraum 2'T abfließen kann. Bei erneuter suneer Gexiahtabelastug den hat=euges schiebt sich die

  elastische Hang wieder auf den größeren Duschmesser der Puraf-

  stbsseis 6. Hierraaoh Betat die. : F=wieder ein.

  Die Brr inäung besohränIgt sich nicht auf die beinpielnweise darg®#

  ntellten@uaaca@fc@ru, sondern kann weitgehend abgewandelt wer-

  den. Hei entsprechender Aasgestaltung kam anstelle den beweglichen

  Trennkolbens oder des Schlauchen zwischen 01 und Gas auch ein anderes

  an sich bekannten Trennorgan, s. H. *im Rolimaranohette oder ein Fal-

  'enbalgm verwendet werdeni auf das die Pumpe einwirkt, Der eß-

  #tönnel kann a»telle der zwei verschieden großen DUrchmls:er auch

  außerhalb de: pbereiohen eine oder mehrere Flächen, Vertiefungen

  Odea' Hrhungen im Sinne der Erfindung aufweinen.

  Ferner besolrct sich auch die Erfindung nicht auf die in den An-

  sprüohen dargelegten iaßnahmen, sondern en wird ebenso Schutz fite die

  in der Beschreibung uden Zeichnungen geotfeabarten Merkmaie begehrt,

  soweit diese neu, fortschrittlich und erfinRerlsch sind.

Claims (1)

1. PATKNTANSPRUCHK r. 1. Hydropnewratisohen Federbein, Insbesondere t'ür Kvettfahrseuge, mit einer die Federung beeinflussenden Kolbenstange und einer in Arbeite- raue vorgesehenen Puwpe mit einet starr angeordneten PuWenstöreel Innerhalb der hohlen Kolbenstange, eines Pumpenzylinder, wobei die Pwttpe zur Förderung von Druckmittel zum Zwecke der Niveauregelung dient und weiter ein loderndes Ventil zur diveawregelung vorhanden und mit Pumptenteilen verbindbar ist, dadwroh gekennzeichnet,* Saß der pußpsnsttWsel (6) in der Pmpenzylinder (3, hohle Kolbenstange 18) awtsohließlioh elaatisoh (FUhrung 51 bzw. 52) getührt ist und # wie an sloh bekannt - zwei verschiedene Auülendurohrtenser besitzt, deren größerer innerhalb einer den Stössel umgebenden elantisohen FUhrung (51 oder 52) eine Abdichtung bewirkt und Saß das Ventil (53 bsw. mit den Pumpenzylinder (hohle Kolbenstange 18) bzw, dem Pumpenstössel (6) verbindbar ist. 2. Ilydropnuwtatisohen Pederbein nseh Anrpruoh 1, dadurch gekemstioh- nett dafi das Ventil (44) wie an sich bekannt in der Tremrand (t1) zwischen den Arbeitsraum (2) und Vorratsraum (27) angeordnet ist. 3. Hydropreumatisohes Poderbein nach den AnnprUchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, Saß ein Nitneh»r (t3) des Ventilen (44) zur Niveau- regelung durch einen Längsschlitz (t2) in die ßewegungebahn den . igrptunguxolbenn (19) hineinragt und von dieselt von einer bestimm- ten Auntahrstellung an in Öffnungsrichtung den Ventilen ($t) mitge- nommen wird. . Hydropreumstiachea Federbein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daJ3 daa Ventil (53) einen L$Xanal (56) zur Verbindung von Arbeite.-raum (2) und Vorratoraem (27) durch den hohlen Pumpen$töeael (6) hat. 5. üydropneumatiachea Federbein nach den AnsprUohen 1 und lk" dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (,53) innerhalb des Pumpenstössele (6) gelagert und von einer ScxhlleSfeder (5u) beaufeahlagt und bei entsprechender Auerahretellung zur Anlage an die elastische PUhrung (52) bringbar ist, eo daß eine Verbindung, zwischen Arbelteraum (2) und W,rratsrgum (27) hergestellt wird.