DE1523567A1 - Hyperbelwertgebender Mechanismus und seine Einschaltung in die Verstellglieder von zu regelnden hydrostatischen Maschinen - Google Patents

Description

• 1"#,ectieiiigmus una seine Eimcilattuai# in ciie Verstell-

  e.,lie(ier voa zu regelnden 11yarostatischen Mcisciiinen.

  j-,yarostatische Ihrmpen irercie-a vielfach i-ii'##reislä-ufe-a eingesetzt, in denen

  erik eLii-.,estelles 1-..ut#volunLen für eiaen Konstamten #.',Iflup sa&t, üei,(ie)ien

  aoer macli Erreicliung eines Destimmten Lrucizes "vegeiL der L berlastung cier

  ,ziiitriebsmasciiine (ic-xs'FörcLervolumeii so zurückgestellt wer(len n-tup, 4$-aie-

  zugefülirtel,eisitung konstant, oleiDt.

  Ller j#iicirstellvorgang unterliegt hietDet deni-.#;esetz- ix, p Das Prodtiict

  aus -o bleibt Kcu£t4-at, wena die beiäe-a iierte üüer eine --..yperbel - der

  Leistuap, - zusammenhängen. 1..,-ircL aer wie Ü-Olicn, über eine lilieaLre

  f- eder gemessen, so mu,## zur Veränderung aes «Förcie-rstromes cier N# ep e. ert Über

  eine hyperbelÜbersetzung, einwIr.ken. Üblicher,#"eise wird af-,-stelle L-er lInearen

  kfeder eine- solche mit fiyL)#e-rbelt,.)rnt-ig.er "iLara#icteristi-.,z

  Idrud

  stens aer Einfachheit halber eine Doppelfeder, die parallel oder hilite#eiaan-

  der geschaltet wirksam ist und üle Hyperbel durch zwei geraae Linien im ge-

  nutzten Bereich annähert. Solange dir- Leistungsrückstelluag nur uie Endphase

  eines Arbeitsganges',und solarige keine-. Verändexung der Leistungsgtößt# wäll-

  renCL des, Betriebe ggiördert -irtid #iei#-hen, d,ise einfachen i#,tittel er die *.ei-

  stungäbegre-=Ung aus.

  -A;die. Uis t ei-ngt4altL-#d- werden

  soll, und wenii äer I#eistui#gsgröge Vert Gelege w-,ird,-*ili

  ##se--aUllen muf4 fft dte, genaue-- Da4tellixitg aiec Hyperbelcharaktexistik Sorge

  $etragen. -%V(trgent

  IS gibt eine Reihe v&ii'Konstru-ictionen, cLie clie Larste.11ung einer Ily pfTuel er-

  mögliclien, aber diese ivattel geben uj-e ze-ichnerische Darstellung Ler ;# urve

  wad sind für uie Darstelluftg vaa 'i-lyperDel-%,j erte it nicht unmittelbar geeiry-#ic t,

  aa #s nictit auf (iie _Kurve, sonfter-a äuf die iiv.perDolisciiei-'-kDrLäii#,igkeLt- zweier

  oaer oei allgemeiaerbarstellutig

  Juter emier

  cier #typerüel zwisch.en sca-iefwinK.»ligen zisyra:.-#tote-n Paraltelogra-m-#Tie, (tereii

  Sei te-ticiröj5en x unü y era konstantes Proaukt aui,;.\reLsen, (las z.-E. ii-iicii z",ve.i

  t,eclitecizse£teii L) una a belieoiü-e-t 1-Inotaau-nj--. unter.ner 1-,i.yperbei Desitzen.

  /-wi.sciie-a aen, -iiechtecKen -n-Lit aen Seiten x tiau y una aeii Seiten t) u im a

  Desteiit cae l.3ezie4u-rif,#

  X a, 0.: Y X Y aL IN

  'Diese #iezienung, z-%vLserten cien Seiten 'L) tinci a wad, x und y sina auu er-

  iiii(iuntisge-;itä)3 in -Üreiece- üD--rtraLU2en wor a-en, aie e L-naLnaer Uhalien siiiü uad

  eie erfinauac-sE.einä)5 wi i)estiiiiiiite La,

  gen zuei.iiaiiaer oeoracht weruen, #H-y-

  peroetwerte x aD reiren zu können unä aie l,.röpeii a una b so vert-'tacierq

  _#typ t)ei,.\rerte vom iminer gleicnen Ursprungs-ert

  zu icQuaeit, dap (lie er

  tie:ne in verschieaeuer Leistuugs,gröpe zur #/erfüg ,unp stehen. Für hyperDelwert-

  erzeiL",eitde 'Getriebe wird -nun erfi-ndu-rics#einäp zwischea einem drLtcizf)rc-,#)or-

  tioaale Lagen geoeii(.e-ii -i#Loloe-a una ei-neni, haDsieltungs,#vert aer Puinpe t-##eoe-n-

  aen zyli-nuer eLiiLescaaltet, um aie '-Piriftpe auf konstanter, ab--.r aucii

  licher'Leistung hauen zukönnen.

  r.s gilt für die Betrachtungen die Gleictiung

  rvl n

  .ein zwei-ßeispiele-a, die a.-nstelle, auch, auaerer öglichkeiten'der Leistungs-

  bilüit-a65,gew4-hlt siud, soll die tutstehung der x und'y-Größen gezeigt .#er-

  Bei ei-aet'Fumpe wira 4in ellgemeinen mit konstanter Drehzahl gefaaren werden.

  butweder- infolge aes Antriebs aurch eine. Asynchto-amaschine, oder äutch eine auf konstanter Drehzahl laufenne Verbrennungsmaschtne, Damit kann auf der' mechanischen Seite die Drehzahl n fortfallen. Die gezeigie Gletchuüf., stellt sich um auf

  ie ir un das Pro-

  y erostatisdhe J\,'##schine DleiL)t aw konstanter Leistung, we

  d-dr,t 'V konsta ..t f - eilalten v tre. L- s müssen x und y, wie es f igur 15 / 16

  zeiten, die -'w erte lür unü p darstellen, während clas Protiui-,t von - und

  La seLii#, r rd,--e (illrcn ctie i .;-e (-es *i#i -Punktes im

  still-iiiit ist.

  i C. il, e!l! otor \.,irci ciie Re#. .-lung seiner Leistung ciann interessant, wenn er

  in cier ist, aus eiiiem Netz u-aDeschr;init Leistung zu entnehmen. Dies ist

  ctann u, r t, all, v enn aas mit einelu Ax'zuinulator bestücyte iN etz Konstanten

  i,ruc" tj.at und der angeschlossene Motor eiae bestiiiiii-,-.te gewollte Lei-

  stum, entnehmen soll.

  le- leistungsgleichunE

  kiE,nn iLu-a-ciurch eliiiii-aiereu des konstanten Glieaes p umt.,.estel - It Weraen in

  -t.er.z,L-n-griii aes i#.egleis müßte hier an äen mechanischen (Iiediern erfoLgen,

  iLit auf Leistungsgleicluteit oaer auf Drellzahl.Konstanz kinzuarbeiten, Las ist

  nicht ohne -weiteres ir-,öglicii.. Is -rauß ctaher uer. Triechaniselhe e rt er #i u (£ u nC.- s-

  #2,jj cuf cLie liycjr&ul-#sciie beite übertri-#.gen -oerGen, inciem unter #-#;utzung

  aer Last, die L.B. bei eineia Iranmotor a-uf der iiiectianisciien i",eite auftritt,

  eii..e huoproportionale Größe Air N' auf cLer hyaraulischen Seitt einvjesteLlt

  wiru. r,-s hat (lann N - eine- (-eTf-l abgiegebeuen Ä#,oment entsprectienue Größe.

  zDenso -;;u)D n enteieaer mecaanisch gemessen oaer aus uen eiiigestellten

  üüer t-# ermittelt #,.lerüe-n. bolciierartig u1.ng#

  te Leistungswerte u und V lißsen sich auf aie Gröpen xy, ii.L)ertra#.en.

  Eigut 1 14 te igen aie geometrischen Verhältnisse uer Hyperbel des

  wertge'bers und seiae !#Anematik.

  Üblicherweise #jetaen cLie -jyperbeln zwischen -cien rechtwinkligen Asy-iii ptoten

  dargestellt. ES ist aber auch vöglich, i-l.yperbeln ri.-it. Delteuigen. im w ia#ze 1 zu-

  einanaer liegenüer ^symptoten für die *i -typerbefwertDildung# einzusetzen. #nt-

  scheiaenü ist, da).-# uas *erodUkt a - b - u.uterhu)3eraciitk&#sung, (jer. iinicetab-

  liäng*Le,k-eit - konstant bleibt. Die f iguren sind daher in rrchtwi-ai,#.lig una schief -

  wii1Klig angeördiieteiä-,yperbel"#,ärtbilcLeruneDeneinander stehend getei#.t, woDei

  die &eraden *#Nu-inineriL recatwinklige 1-iyL-)erbel-n mit Aus-ri.ah-in.e Cler Figur 14 und

  die ungeraden Nummern . ridt Ausnahme aer F ip.ur 1 schiefwinklige Hyperbeln

  darstellen.

  Eigur 1 zeigt zwei liypert)elwerte o und a , die als feste Jerte ate Rechteck-

  fläciie nennen, zu aer aer i.'YperDelpu-akt m. gehört und die anderen- vierte

  x und y sina veräncLerlicii. und geben'eunkte. P# derItyperbei. Es gilt die

  Beziehung

  y

  figur 5 und ebenso auch fi#.,ur 3 zeigen wieder- ciie -werte a. und b und lassen

  erkennen, dap der Punict der in -r igut 1 # gezeiGt ist., auch (jaigestellt weräen

  kann, durchAnlehnung aer x am Encie von a und durch Anlegen aer

  Strecke y am Ende von b. Lurcii Ziehen einer Radialen aus uem 'Ursprungs-

  puükt des Koordinatenaetzes entstehen vwei Dreieci":.e, die einanaer äh-niich sind,

  da z-wei Jinkel gleich una cLie korrespondierenden Seiten zueinaader para:lIel

  liegen. Es verhält sich x : a y . IDie gleiche 1)#eziehung, wie aus Eirjir 1.

  'In a- er Schrägbiläciarstellung f igur 3 sind exakt die gleichen Verhältni#,se züi.

  erkennea.

  Hor 4/5 zeigen, wie ctie Strecke x - y an den fest eingestellten Strecken

  a - b geführt mit fkren Endpunkten an dem ra.dialeü Lenker L anliegen. Bleim

  Sch\venKen des Leukers L um denUriprungspunkt N #jerden die bei y einge-

  --;ebe-i-ten Werte nach «Hyperbel bei x wieder abgeno-ininen. ',Jird die Gröpe a

  ..verä"aue-rt, so wird das rechteckige *Feld, das das Produkt a - b ClaUtellt, Verkleinert und die Ityperbelverte folgen erfind:ungsgemäß einer anderen Kurve. L-utsprgr.hen,aes gilt iÜx die Figur 5, Figur 6/7 zeigen, daß durch Herausächwe-wen-eines winkels CK das-Dreieck aus gen Gröpen x und y gege-ailber ähiJichen Lreiecicen aus a und x ver.sch--,v,enkt veruen kann. -QVerdeu jetzt die- y-*4erte verändert, so stellen sich (ite gleichen xw derte wie unter Ler f igur 4/5 ein- a.a. beim lietaus-p sch-mIenken -tim Delie Läge #,#iiurel CK. bleiben die Gesetze- für Ce Hyperbgl#rert-

  L)i111u#9,1,erhalte-a, wenn die beidenradialen Lenker 1, die nunmehr 2-iach vor-

  hanaeneri radiaten Lenker L, und L2 den gleichen festen Jinkel OC zueinander

  eianeamen. Lleser Vorgang des herausschwenkens L'es einen Lreieckes um den

  OC wird. dann interessant, wenn oe de-n'Wi-nke,1 ei-rinLinmt, bei dem die

  z;trecice-n- a und -b e;rii-nauagsgeinä)# in einer Flucht liegen.

  F igur ö zeigt aie 'Verte y- uiid x -auf den beiden unter go 0 zueinander,stehen-

  den radialen Lenkem L, und L2 und läßt erkennen, dap nunmehz a und b

  in ihrer Sumii"e konstant bleiben können und wobei gemäjl, der Erfindung die

  Leistung durch Verschieben ae3 k#oordinaten4afc#ngspu-aktes auf aer Geraden

  a - b yerstrellt werden kann. Lie gt N in der Mitte, d.h. a b ist gleich groß,

  so#i#t),ertg# gt,y nach, x- ilyperbelwerte mit größter Leistung. Wird b - 0

  also ei. so verschwindet das Leistungsrechtecr, und die Werte« x und y

  liegen unmittel bar auf cen -Koord inaten. Die Hyperbel ist ein rechter Winkel.

  Figur 9 #gi-bt die. glei!c4artigen Verhältnisse w-i aer schiefwinkligen Hyperbel wieder.- Es -ist aber zu beachten, daß der liyperbel,%,inkel 45 0 seiniguß,"wenu sich die Strecken a und b bei rechtwinkliger Auieinanderfolge von x und y in einer- flucht befinden 1#?lleu.

  Figur lo läpt erke-amen,4ß die feste Strecke c auch aus der Differenz von

  a un4. b eut4te4e Xannf xier U-r4pru14gspu-akt des Yoordinatemw4tems liegt

  hierbet außelhalb. Gglioailber der figer 8 -ist der Winkel «- um 180 0 mehr

  y -Winütt# sich in ei"m negativen (#Uadtanteu.

  geldreht vord#u #aiM

  F iguir 11 gibt die entsprecheudenSttuation im schielwinkligen System wieeer-o In beiden F -lIen ist die Verstellung der Leistung durch Verschie oe-a L, es N -Puliktes möglich.

  #Jird in der Figur lolli - a-und -0 gletch grop jemackt, cLii. c - o genommen,

  so entspricht die Situation F iffl 12/13/14.- In F i%"-ur 12 liegen die --.,i erte'x und y

  auf gemeinsamer Achse und wirkei# eina-aaer e-at6egengesetzt. a - b uiid durch

  Verschieben inRichtung IN kaan die Leistung - iLu Produkt üer Itypert)el-

  weite x und y - verändert werden. Gleichartiges geschieht in deiL f Lgiuren

  13/14. f iguz 13 zeigt bei gleichartigt#r OC - Scliweimküug, wie bet 1 ip, a, - o

  und die Leistungsverstellungin -kiciLtung IN . x und y stehen senKrec:iit auf -

  einander. Ein N achteil der schräg\vi-aicit- en Iiier gezeigten flyperL)eiii _L,-,t aie

  steite Berührung zwischen #uenLeukern. L uaa' den rtypertw-I\vertgeDerii..

  *Figur 15 zeigt ini Gegensatz hierzu, wie Deint DuichscawenkerL #_er hyperwel-

  lenke r L 1 und- L2 aus 'E igut 1 j - ji eue U-- Ti&erautranung entste kt, De i aer aas,#

  verlängerte ende von 'L2' wirksam, wird. riLierbei erhalten clie w erte y e inen -

  im Bereich der rechtwinkligen berähiun£en liegenden go-ätakt .

  Eigutea 4/5 zP-i'sen 1-1v-P-erDelwertgeiDer,'bei c-e-ae-n x -und y elner

  perDel an-gehören. Sollen Leistungsversteltun#,en vorgenommen #;erdeiki so,Irtu#,

  um. den UrsprungspurIkt von x - und y zu erhalten, aer Jert a oder' D ver-

  ändert werden, unter-Verschiebc-1,1 aes-au ihm befiadlichen

  Die P iguren''ö/ 10/ 12 zeigen in -gleicher Forin, wie aie figuren 1, 13 h4

  für ale schrägwinkligen 1-4.yperbei-a die VerstellfLOJ-glichkeit der Leistung, ohne

  an deT1age- der hypeibelwertgebenden (,Größen x und y etwas zu verjin(ierit, -

  durch N erschieben der Ursprungspunrte des gesenwenKten Koordiuatensystems.

  Bei der rechtwinkligen ftyperbel um goo, Figur ö, uäd 2709,* Figur 10/ 12, xv('lii-

  rena bei den schiceiwiukliii---u -Hyperbelii sich tjesonaers günstige ',#.!erhäLtii"e',

  figut9/ 14/ 13/1,4-) dann -etutellen, wenn eine 450 Asymptote Veiw endun

  o und 0 erfolgt, -so,

  findet und die Schwenkung um + 450 2700+ 45

  .4w hypeTbeiwettse-beuden Größen - Y'seuxzecht 4"iuanaer stehen, wäh--

  rend 6: "d-'- t> 'auf gleicher

  F ribur 15 zeigt eine eleKtrOmt-t0'r- (1)igetri,_bene Verstellpumpe (2),. die nac li aer rechten hälfte -des 'E'iagrairt-ms- F, igur 1,6 "f Gen Leistungslinten N uiicL uen ijruck-i-inien p'in einem Diagrantmquadranten e-te-L2,elt werden kann, iii aem. tile x-Achse den Volumenstrom und, de y -Achse den- Druck

  (ler Puir pe woaei es ohne weiteres möglich ist, nach den in

  F k. ar 1 o - gL4ricrielt gezeichneten uädrantell durch- _V eräUdern des Hubvolu-

  L

  ",e;,.s ü[)er ,ull tänaus zu eefähren. Lie Verstellpuw-.1-,e liefert hierbei einen

  Istroui in entgegengesetzter Xichtung und die Leistting zeigt entgegenge-

  setzte Gröpe an. Uie - v e-istelluu!:- der Pumpe erfolgt über einen Differen -

  tialKolben (3), Ge##ser, kleine #,tUfenseite (4) von einer separaten Steuer-

  (iru-c&L-)uir,pe (j) uurch aas lAuckregelventil (6) mit iconstant gehaltenem

  1-. Rufe,', P verson. t -.N-1ru. Lie grö'ere Seite (7) des Differentialkolbens wird

  ,it P

  ii,u#.#r einen .: teuerscniecer (8) tieaufschls#,t, der diese Z'eite mit dem Steuer-

  Ctru C!, LI b t ouer timit aemAbfluß verbincienitanit.. ber eine Kammer (9) wird,

  üer 2 L)lL)en j-iit Imzuck beaufschlagt, cLer in einer der Feäerkraft (10) eiLt-

  sprecheiiden z-leictigeviichtslage denUolben (8) in die Nullstellung.zurück-

  gehen lä)3-'t. Lie Federauflage geht #rolumenproportional Tii.it cLer 1 umpe (2)

  2 iit. lier p. wirkt auf eiaen i.,.it»Feder (11) belasteten Kolben (12),

  (,er LAagranaim (13) entsprecheRae proportionale W-erte auf aie y-,'ic'Iise des

  pe-ri)el"!ertgeb#:rs briRgt. Entsprechend der Stellung h! des DreUpunktes des

  L-eüers, stellt sicx. ein x-.iert eiu, aer von einem Pildtkolben (14) auf einen

  federbelasteten #--oloen (15) übertragen wird, In derUajämer (16) entstent

  hierbei ein iruc-#- nach dem Diagramm (17) proportional eitier feder (18).

  Ldeser urtici, wiru aer Lajamer (9) mitgeteilt, die ihrerseits den kraftver-

  stärKeauen 1-it-terentL-&lkorne-n (3) veranlapt, äte #?umpe auf ueiit zum Lruck j#,

  #,ehörenue i . a.)vz;lulikeR zu haiteit, aas der geiorcierten Leistung INi e-atsl)richt.

  -'#ieigt cae yl:-err),#l in figur LI Uber Lruckwerte, die durch uen'i*Del (19)

  ver>niti,»-, i!,s t..er z.-urve- (zo) ein#cstelikt sitict, so flte-Pt c'Ler'ziteuerc,rucic der

  0 iiinter (ier 12.Wrossel (21) so -weit ao, aa: die -,Pumpe bei reduzier-

  ut>votwlt2n. Une aeni UelL eiugesteilten i'jiuck verharrt. Der Schie-

  oc,r (15) veriäpt iiierbei'cLie >,teuersteltung <-es iiiit'ne#"2t lverl; bercieci-,ulig

  ai-rAe auen r ilotizeloens (141 folgt eer 4>pa.iiiung# cer f eder (18). Die Steu-

  eilca:iitei-.. erlhalltea diesem e-ats.-ret:#iien(ieL berti-iibe. Die Schraffuren der Dia-

  #.'ralriflie (1,s, 17) aetiten uie _#ayperbelabhängigkeit von p und Q an und nie

  auf aer '#e istun#sverstelia-ng a, alle- b t ezeigL- A urve (2-0 zeigt die C röpe

  uer je%veili#.en Leistu-at" uie sica nach, einerl#aiabel verstellt. ts bestellen

  g,rwildsä-tzlicll dIe #'#,#ögliclikeiten litit. deni leunkt `M, über die y- und x-Achse

  hinaus zu fahren u-na xio-Itete Bereiche dei: Leistung in negativer Richtung

  zu ni)-tzel,16

  i iGfur 17/ 18 zeige-a ae-a Aufbau eines -keglerso der geeignet ist, nach Gen

  schon genannten 1,ecLanke-a einen A/totor zu regeln, --dei von einexii Aki-u-

  Inulator aus mit #.-Icirti#Ek gespeist Ein in seinem fIlubvolunien du:rc#it

  1-,en -W i-riel C>,1' veränderbarer, #j)Iniotor (3o) arbeitet beispielsweise ül)er

  eine 'x"raiiiinel.(3 i) -iii.it einer Last (32) zusänunen, -bie Last (32) wirkt über

  einen _K- olben (13 3) aut äen Raum - (34), in dein sie, einen liruck, pL erzeugt.

  Z\vei #;teuerkanten (35,#s6) -des -,.olbeiis (33) sind iuit de-ni Ablaß undder

  'Uruci-,leitung (37) -U.i)er (3ja) verbunden, die cteu.(-ilz.#"umuta-torckruck p fUhrt.

  Lie beictenbteuer,1,-anten (35,36) lialten cen --Lolben (33) in einer Ciefinier-

  ten Laf e fest unterAufrechterhaltung des Laswrackes pL. 'Dieser -wirkt gleich-

  zeitig iiii kaum. (38) , clesseu!."olben (39) voll einer Peder (40) L)c-lc'ustet Ist

  u:na uer den 'L#li otor auf einen -Sch-we:iiitwi-nicel 0( stellt, der proportional

  der Last L sich einstellt. Das auf der 'I'io#iii:i-4el -(3 li unter aer Last L auf-

  trete-nee _I)telimonient wir(1 eine eutsprechencle -,jlin,'relstellu-ag « cies i#/io-

  tors vorfinden, ciie, Üas f leici#- , ewicilt dter -Kr#d-te sicherti Das System bleiL, L

  also in einem. Gleichrgewielitszustand, der Ger Leistung -N, - 11.,ullentspricht. Ler Lruck pi, ist des -weiteren angeschlossen an eine-aKolben (41), cier auf Cer x-,e#icitse des I-iy,.-,erbelf-,ebe-rs angeorenet ist -und von einer -feder (42) t)ea:ulscit.lagt Wira. IAe lastproportionalen #-verte.erscheinen hier a:is x-C#iröl5eiL. Wira der Ä4 Lies Refilers.aus der hi #Alstell:ung aLuf positive Leistung geschoDen, wie rias -"ilct (deses- zei#-t, #so entsteht ein entsprechender y-,.,v'ert, der e L-fie uer Leistung i"1; zugehöriee brel)-zahl vorschreibt. Auf der "einbest (43) des ivjotors ist eine, Mieppumpe (44) angeordnet, die Über entsprecheudeR#icksciiiag-v-eiitile (45,46) aus der Rückölleitung (47) des Jutotors ( .1 entnehmen kaua -und (iieses )e nach Drehrichtung -durch die Leitungen (48,49) führt-1-1.ie-rbei,aurcijl#iuft das dre-lizelilpToportional geförderte (I eine verstellbare Drossel (50), die dUTC11 Zwei --;#olbeu -(51.5#2) und dem betriebsdruck, 11 über die Leitungen (53,54,55) mit konstanter Iraft beaufschlagt ist. 'Ein wahlvene til (56) und die 'Ürucl,-ablässe (57,5,3) sorgen für tlieBeaufschlugumg der richti.en Seite des .-Olli#-ns (5.1,52). Ein fol[pkolbe-nsciiiel)er (59)- scrgt unter dem _#influß des brezat-ilso!.j.-."rertes von y für eine Ilebung oder Senkung aes ertes in cier (38) glegenüber (!ein. I.;Vert p auf der Last-D L« 1, seite üer Kaininer Zu diesem- Zweck ist der F olf_7ei-,Olben mittels der Leitung (60) nit deni Betriebsaruck p und über Leitung (61) init fier"K&Ta--mer (38) L.#,ebiacii.t. L-ie Lrosselstelle (62) hält hierbei cen

  Nackfluß des Diuc#kßit# übet dt* steuttkanten (35) - au& der Dreileitung (37)

  jep w"Mnd aie Lroug-Utelle (62a) cen Druck

  unter i:#uttoi k)L Unter dem - -

  "y,olben (41) von stöttUdeu

  Ift der ve'KKX"zt <W sollwett y durch Heben und

  SeÜken de4 Drackts Ja der J#-ammey (38) den

  $ehe" delaut Und des ivfotom 40,t daß dieser eine

  die -der vinge4tallten keglerleistung eatspricht. ETUÖ-

  he-a und llmtodzi«ex der Lut "i. fühzt iu einer eutsptechenden, hype,-rb4i4c'hen

  Verandemg der Dmhz#ähl, »"ß da* Produkt konst'ant bleibt. Die Masrhi.-

  ne arbeite nach der in der ile#uoteQhutiz ilbUchenKeunmic»hiraug ab'

  haupttU=iu&schinep 'Jüd det Mittelpunkt M über- die x-Acl»e hinaus

  ven#hoben, 4o treten, negative Leittungselößen auf,'

  De-r'Regi«,t -wirkt tutiprechenit unter Umk«hr dez DMÜbewegung senkt sich

  ,die Lut, wobet tüt'Masehine eine die3et"un'a der einguteltign telltu.40

  zugehötige Drelüthl annim-m#.

  Schwere Lut*u werden Isagsam gehoben und gesenkt, lechte.Lutenent-

  spxxcbeud 4chutllor, -und die Größe do't eiuge4tellten leistung ist manuall

  einstellbar. voa Mf also z« Leistungmegelmig dIentdair

  Griff #-"63)",währeul der.JGTUf (64) dit Jeweils vOrhangiene der

  MascIrine e*euntu laßt. Umgekehrt k"n aber aucU det Gifft (64) voii Hand

  betätigt wewdeu,#, und aufeine be3tiTamte D2ehzahl eingestellt Der

  R,eglex vird dAau dig Mmi#htua ad dia dieser Mzehmahl xungehörigegIast-

  &u3-zän-de einstellen$- unabhä:agtg von i14-a zu verarbeitende-& xvIdmenten, Der

  #"ietff (63) gibt, hittbet äurch.seina tage dte jeweilige benötilgte Leist.un,9

  an.

  .figur 17 zeigt ta #*int-m Ilype*eldiag=ta 41* 4#xbeltenbereiche der _MLa3c7tit-#

  ne, p In. der &IA- 4-uzrh dt:2 1.ut 1, vermachte,&

  in der Y-Achgedie,'1:e-wetitio u , Wird mit konstanter Icistung

  durch Eimseileu d44 hebelt (63) geigUieni so durchlaufeu clie Betriebs-

  41& li##44'lu NI. d :fi it "k# 0,#ut antetLTeUzhi Iaefahreif, -wag -au-rien.

  Itleelle C,e3 ktet*b (64) ge4"Iit,'so,kan4 die Maschine auf aeiLdaxgev

  4ftt*W Li41i#ä, obeieü' reckte

  4 IteX harilgo_P n Quadranten dm

  .'vtagramin q vieee -gearbeitet, in dem damater liest'n.-

  zahlen, wobei aie W dee, meu zurückOrdeit. G t

  -is't ag 4#7#;C:kL ]ritt clei unter Zurnüfellahnle

  ivi-Itel leu t--#z!Mu auf--laucil Bteriebsbe te zil

  b-a cheu i,#i#reb- ein, `#leränaern, aes "Hubv611,1riieiis

  lizfil ut41aw ger Selte -geschieht.

Claims (1)

1. PATE N T A!,; SPRVC-1-1 E 1. Hyperbelwertgebender L,#-iechiüLimus für die l','egeluu,z von liyäroste-tiscilen änen daäurch- g#,ekeiimetchne-t.. äaj# lüruie Rilaung. voa 1-lyperbeliierten zw ei eiii ancier ähnliche Dielecke -benutzt werden, deren lexereils eine katliete mit zwei festen Größeft a und -6, deren Produiu ei-iteP Coportionale, (ic-,r 1-lyperDelkurve uarstellt, während die beia'en a-auerent..athete-n x una y- in ihrer Länge aura eine gemeinsame -ale (iritte Seite. bilden-(ie Ceri,.c:Le in ill'rerLä-aUe oestiiiim.t werden, wobei das Verhältnis x a cLes einen Dreleckes dein b y des anüeren 13,#reieckes entsprichtmick x » y a ist. v. i. I -vperbeleeitgei)etider i-..-echanisiiius nach iLnspruch 1 dauurch eKennzeich- ,netp aa)-1 aie Deicien testen i#,atheten a und D uer U:-ilii.-liche#ft Dre-ieci-,e im l# inKe t uer Asymptbteu zu-eintluder stehen unu Dei üeri iiu.iii.,tetir scii.it--iwiiiiz- tigeh L.,reiecKen sicii (iie C,1e-Iciien-Prot)ortion.-x-len wie unt.er Anspruch i ein- stellen. 3. 1-il.yperbelweitget)encLer i,#iec:kanl#,mus -nacl, tillsl;ru.ci, 1 una 2, aaaurch peicennzeichnet, daß ute Delden eiaauder -hnliciien -f-,reiecke in. ilrer -L&Gye zueinaader -um einen festeu %,21:iikel iX verstellt werCen, wobei sicii (iie- z-\,jisene-n aen #.-oor#itu&ten ei-iLfü#.,eucie*a ilim:kL-Igröpen 4K sicil aUf der biSil.er s.eineinsamen dritten ;Deite als feste GröjSe einstellen, sodaß diese dritte nicht i-1.Y1)eröel--werte bildenue Seite aus zwei fest zueinander geordneten Strgulen mit deia zwischen flinen ei:ngeschlosseuen %#, iükelc-xl bestelie-n. 4- P-yperbelwertgebeiicier -#l"'echanisin.us nachAnspru.ch 1 bis 3, claaur(.,ii perzenazeichriet, da,i,' aer "jerscii"venkunl#,swi-akelt>, von sdcher ist, daß crie Delden nicat verstellE)aren, Aatheten a Und b fiL eirier # luc'ht z-ueina:rLcier lie,2en und ele (-ritten, cae - Ityperbelwerte augrenzeneen SeitenderDreiecke j:iii f-tleicf#e-n- 'WinKel zueinijider gehalten sind. 5,. i.-lype-rbelwertgebe-ac#er ;#,,e(#hanismus 'nack AUSPruch 1 bis 4" daciiirei, -e#kc-nn.-zeichnet, daß eleIatheten a. und D einen festen- Summenwert (c) riaben, aber Lil ihrer Größe (-lur(fii Verschleben ues Mittelpunlztes zuin L,%vecK (ler 'Verännerung. ihres Produktes verschte b bar sind. 6, i-iyp(-#rbe:lwertgebenaer iViechanismus nech Anspruch 1 bis 5, dadurch pekenn- zeiclinet, uap uie Deiuen katheten a und b durch Verschweriken so weit heräbergeklappt wer(ten, Üaji sie aufeLnanuer zur Leckung kommen und Cler Sum:itenwert c von a und b gleich Null wird (Eigur 12" I#, 14)- 7- li-ypt--rbel\vertgebender Mechanismus nach iLnspruch 1 bis 6, dadurch g#kenn- zeichnet, da# (Ae liyPe-rbelwertbilaen(len (.!rö)jeu x und- y- wit uen Soll- und Ist,»erten äer'zu rege-luden hytirostatischen r./,.aschi te (Pumpe) verbunden wer- cte-ii, wuDei aer - Istwert cLes #*laruckes durch eine Froportionale f eder (11) auf uen y-aert des ii.yperbelwerti#ebers wLrKt, uer uen Sollwert x für die Größe t.w DL%V. 9 des 1-iuc)voluiiiens der Pumpe über eiiien Filogwiben (14) in Ivistungs- gerecilten -,Werten ( Diagranim 13,17) ab@iDt, we über ein Stellsystem an die 1-iubverstelluul; aer -f umpe weitergegeuen #jeraeu. <3. 1-typerbelwertgeberkaer lv#eclianismus nach cinspruch 1 Dis 7, dadurch geL-ennzeichnet, da# die tiyperDelwertbilaende-a '-lrö)3eT1 x und y an einem ritit Konstantem LrUck- beaUisLillt".gten äubveräaaerDaren ÄAotor angreifen, de-,sen 1-tuL),."i-rikei u.itrcii ein areilinoinentwiegendes Systew Cj4,38,41) proportional uer z#ufzuDringeneen Last sich verstellt, wot)ei aie -istVrö,.,e der Last mit der zollL2röße der Drefizahl (59) Über die oeiden Ityperbelwerte x und y zusammengebracht sind, und die - Isterö13e aer Drehzahl (44,50) beim Vergleich init ihren-L #Sollwert iii-, Steuericoloen (59) Uen ärehmomeutproportionalen J ert so liel)t oder searzt, Üap i\,otor die getoraerte Drehzahl annimmt. g. 1-typerbelwertgebender i%,#'echaiiismus nach £"lnsprw-h 1 bis 8 , äadurch g ekennzeichnet, dab cier hyperbelwertgebende Mechanismus einerseits über einen 'Verstellhebel (0-3) clurchVerändern der #Jerte' aL und b zum Zwecke der Leistungsänderuag verstellt kann - auch im Bereich negativer Leistungen - und Uaj# andererseits aer Hebel (64) des gleichen Systems, der ate dreazahlproportionalen y-*#xferte hat, äuf fcste Größen eingestellt wer(-en kaau, -#voi)ei der tiebel (63) sich leer mitbc-wegt, so, (ia13 der hyperbelwertgebende iViechanismus cieni von ihm geregelten IVotor Hakquiromi#harakteristir, (flei)el (A) uzw. i#,lebenschlußcharakteristir, (Hebel ()4) vermittelt.