DE1511732B1

DE1511732B1 - A pin made of hardenable material, which can be pushed out of a cylindrical housing with the aid of a piston

Info

Publication number: DE1511732B1
Application number: DE19661511732
Authority: DE
Inventors: Bruno Morane; Pierre Pelli
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1965-09-13
Filing date: 1966-09-10
Publication date: 1970-10-01
Also published as: CH483835A; GB1149202A; US3443874A; FR1458448A; BE686746A

Description

Die Erfindung betrifft einen Stift, wie er unter anderem in der kosmetischen Therapie, Reinemachungsmitteltechnik und anderen Industriezweigen vielfach benutzt wird und der in seinem Aufbau aus einer bei erhöhter Temperatur schmelzbaren Masse besteht. Es ist hierbei gleichgültig, für welche technischen Zwecke der Stift benutzt werden soll und welche Zusätze er unter anderem für einen bestimmungsgemäßen Gebrauch enthält. Ebenso ist es für die Verwirklichung des Erfindungsgedankens gleichgültig, aus welchen Stoffen bzw. Stoffgemischen der Stift besteht. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Verhinderung einer ungewollten Verformung des Stiftmaterials bei einer Erwärmung über die normale Gebrauchstemperatur hinaus.The invention relates to a pen such as is used in cosmetic therapy and cleaning agent technology, among other things and other branches of industry is widely used and in its construction from one with elevated temperature fusible mass consists. It does not matter for which technical purposes the pen is to be used and what additives it is, among other things, for its intended use contains. For the realization of the inventive idea it is also irrelevant from which one The pen consists of substances or mixtures of substances. The object of the invention is to prevent an unwanted deformation of the stick material when heated above the normal usage temperature out.

Bekannt sind für derartige Stifte zylindrische Gehäuse, die am Gebrauchsende mit einer Kappe verschlossen sind und mit Hilfe eines axial verschiebbaren Kolbens ausgerüstet sind, der den aus erhärteter Masse hinausschiebbaren Kolben bewegt, wobei der Stift mit dem Kolben formschlüssig verbunden ist und wobei ferner das Gebrauchsende des Gehäuses von der Masse des Stiftes voll ausgefüllt ist.Are known for such pens cylindrical housings which are closed at the end of use with a cap are and are equipped with the help of an axially displaceable piston, which hardened from the Mass pushed out piston moves, wherein the pin is positively connected to the piston and wherein furthermore the end of use of the housing is completely filled by the mass of the pen.

Um die eingangs erwähnte Aufgabe zu lösen, besitzt die Kappe einen den Innenraum des zylindrisehen Gehäuses vergrößernden Innenraum, dessen Innendurchmesser in der übergangsebene gleich ist mit dem Innendurchmesser des zylindrischen Gehäuses, wobei der Stift den gesamten Innenraum der Kappe und des zylindrischen Gehäuses bis zum KoI-ben ausfüllt und der Kolben den hinteren Teil des zylindrischen Gehäuses so abschließt, daß ein Ausfließen des wider Willen erwärmten Stiftmaterials verhindert wird.In order to solve the problem mentioned at the beginning, the cap has the interior of the cylinder Housing enlarging interior, the inner diameter of which is the same in the transition plane with the inner diameter of the cylindrical housing, the pin taking up the entire interior of the Cap and the cylindrical housing up to the KoI-ben fills and the piston closes the rear part of the cylindrical housing so that an outflow the unwillingly heated pen material is prevented.

In weiterer Ausgestaltung dieses Erfindungsgedankens kann der Kolben eine öffnung aufweisen, die durch einen Stopfen verschließbar ist, der seinerseits wieder Rippen aufweisen kann, mit deren Hilfe er sich mit der Stiftmasse formschlüssig verbindet. Der Kolben kann in seiner Bewegung nach hinten durch Gehäuseanschläge begrenzt werden.In a further embodiment of this inventive concept the piston can have an opening which can be closed by a stopper, which in turn can again have ribs, with the help of which it connects positively to the pencil compound. Of the The rearward movement of the piston can be limited by housing stops.

Hergestellt wird ein Stift (Stick) in dem gleichzeitig als Kokille dienenden, erfindungsgemäß ausgestalteten Behältnis dadurch, daß das mit der am Gebrauchsende mit einer Kappe verschlossene zylindrisehe Gehäuse nach unten gerichtet das schmelzflüssige oder plastische nach seinem Erstarren den Stift bildende Gut vom anderen Ende her eingegossen und im Behältnis abkühlen gelassen wird. Es verfestigt sich hierbei und der erfindungsgemäß im Behältnis vorgesehene gleitende Kolben verbindet sich fest mit der erkaltenden Masse. Diese und die Art ihrer Füllung sind technisch einfach definierbar und bringen unter anderem den Vorteil, daß dem Gebrauchsende des Stiftes jede gewünschte Form gegeben werden kann.A stick is produced in the one designed according to the invention and also serving as a mold Container characterized in that the cylinder rise closed with a cap at the end of use Housing directed downwards the molten or plastic after its solidification the pin The forming material is poured in from the other end and left to cool in the container. It solidifies here and the sliding piston provided according to the invention in the container are firmly connected to it the cooling mass. These and the type of filling are technically easy to define and bring Among other things, the advantage that the end of use of the pen can be given any desired shape can.

In der Zeichnung ist der neue Behälter in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the new container is shown in one embodiment.

Fig. 1 zeigt im Längsschnitt eine erste Ausführungsform der Erfindung vor dem Einfüllen der Substanz; Fig. 1 shows a first embodiment in longitudinal section of the invention before filling the substance;

F i g. 2 zeigt ebenfalls im Längsschnitt die Vorrichtung, jedoch nach dem Einfüllen der Substanz und dem Entfernen der Verschlußkappe;F i g. 2 also shows the device in longitudinal section, but after the substance has been filled in and removing the cap;

F i g. 3 ist eine Teilansicht im Längsschnitt einer zweiten Ausführungsform nach der Erfindung;F i g. 3 is a partial view in longitudinal section of a second embodiment according to the invention;

Fig. 4 entspricht der Fig. 3 nach dem Einfüllen. FIG. 4 corresponds to FIG. 3 after filling.

Man sieht in der Zeichnung das Gehäuse I des Behälters, der eine zylindrische Form hat und an einem Ende ein Gewinde 2 zeigt, auf das sich das entsprechende Gewinde 3 der Verschlußkappe 4 schraubt.You can see in the drawing the housing I of the container, which has a cylindrical shape and one end shows a thread 2 on which the corresponding thread 3 of the closure cap 4 extends screws.

In der dargestellten Ausführungsform weist der Boden der Verschlußkappe nach einem der bevorzugten Merkmale der Erfindung einen Hohlraums auf, der sich an die innere Oberfläche des Gehäuses 1 anschließt und über dem äußeren Ende la des Gehäuses 1 liegt.In the embodiment shown, the bottom of the closure cap has one of the preferred ones Features of the invention have a cavity which extends to the inner surface of the housing 1 connects and lies over the outer end 1 a of the housing 1.

Bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform weist das obere Endelö des Gehäuses einen Vorsprung 6 auf, durch den vermieden wird, daß der Einsatz 7 durch das obere Ende 1 b des Gehäuses 1 herausgleitet. Dieser Einsatz 7, der die Form eines Schleuderkreisels hat, weist auf seinem äußeren Teil zwei abgestumpfte, nach außen laufende Flanken 8 und 9 auf, die elastisch in Berührung mit der Innenwand des Gehäuses 1 kommen.In the case of the FIGS. 1 and 2, the upper end of the housing has a projection 6, which prevents the insert 7 from sliding out through the upper end 1 b of the housing 1. This insert 7, which has the shape of a centrifugal gyro, has two truncated, outwardly running flanks 8 and 9 on its outer part, which come into elastic contact with the inner wall of the housing 1.

Nach der Erfindung besitzt der Einsatz 7 eine zentrale öffnung 10, die nach unten durch eine auseinanderlaufende konische Aufstellung 11, deren Zweck später erklärt wird, verlängert ist.According to the invention, the insert 7 has a central opening 10 which extends downward through a diverging conical assembly 11, the purpose of which will be explained later, is extended.

Der Stöpsel 12 wird von einem Untersatz 13 gebildet, der an einem ausgehöhlten Zylinder 14 angesetzt ist, dessen Durchmesser dem Durchmesser der öffnung 10 entspricht. Der Zylinder 14 weist Rippen 15 und zwei diametrale Schlitze 16 auf, so daß der Stöpsel 12 leicht ins Innere der Öffnung 10 eingeführt werden kann.The plug 12 is formed by a base 13 which is attached to a hollowed-out cylinder 14 whose diameter corresponds to the diameter of the opening 10. The cylinder 14 has ribs 15 and two diametrical slots 16 so that the plug 12 is easily inserted into the interior of the opening 10 can be.

Bei der Füllung des Behälters gemäß der Erfindung bringt man das Gehäuse 1, das mit der Verschlußkappe 4 und dem Einsatz 7 versehen ist, zuerst in die in der Fig. 1 dargestellte Stellung. Anschließend wird die geschmolzene Substanz durch die Öffnung 10 in das Gehäuse 1 gegossen. Da die Substanz beim Abkühlen etwas zusammenschrumpft, wird erneut geschmolzene Substanz nachgefüllt bis in die Höhe des Mittelteiles des Einsatzes 7, und die öffnung 10 wird mit dem Stöpsel 12 verschlossen. Bei diesem Vorgang dringt der Zylinder 14 in die noch flüssige oder halbflüssige Substanz ein, wodurch nach dem Erstarren der Substanz eine gewisse Haftung derselben an den Zylinder 14 besonders durch dessen Rippen 15 erreicht wird. Die konische Ausstellung 11 erhöht übrigens auch die Haftung der gefestigten Substanz am Einsatz 7.When filling the container according to the invention one brings the housing 1 with the closure cap 4 and the insert 7 is provided, first in the position shown in FIG. Afterward the molten substance is poured into the housing 1 through the opening 10. Since the Substance shrinks slightly when it cools down, again melted substance is refilled up to the height of the middle part of the insert 7, and the opening 10 is closed with the plug 12. During this process, the cylinder 14 penetrates the still liquid or semi-liquid substance, whereby after the substance has solidified, a certain adhesion of the same to the cylinder 14 in particular through the ribs 15 is reached. Incidentally, the conical exhibition 11 also increases the liability of the solidified substance on insert 7.

Die F i g. 2 zeigt die eingefüllte Substanz bei ihrer ersten Verwendung. Die Verschlußkappe 4 ist entfernt worden. Es wird ersichtlich, daß die Substanz 17 in Form eines Stiftes über den äußeren Rand la hinausragt und eine abgerundete Form besitzt, die dem Hohlraums des unteren Teils der Verschlußkappe 4 entspricht.The F i g. Fig. 2 shows the filled substance at its first use. The closure cap 4 has been removed. It can be seen that the substance 17 protrudes in the form of a pin beyond the outer edge la and has a rounded shape which corresponds to the cavity of the lower part of the closure cap 4.

Der untere Teil der Fig. 2 zeigt, daß die Substanz 17 praktisch den ganzen Raum auf der Innenfläche des Einsatzes 7 und des Stöpsels 12 ausfüllt und somit den Stift 17 und den Einsatz 7 zusammenhalt, wodurch vermieden wird, daß der Stift 17 nach mehrmaliger Anwendung aus dem Gehäuse 1 des Behälters herausfällt.The lower part of Fig. 2 shows that the substance 17 practically all of the space on the inner surface the insert 7 and the plug 12 fills and thus hold the pin 17 and the insert 7 together, whereby it is avoided that the pin 17 after repeated use from the housing 1 of the container falls out.

Das abgerundete Ende des Stiftes 17, das der Form des unteren Teils der Verschlußkappe 4 entspricht, ermöglicht es, den Stift 17 beim Aufsetzen der Verschlußkappe ohne Schwierigkeiten zurückzuschieben. Die Verschlußkappe 4 übt nur mit ihrem unteren Teil einen Druck auf den Stift 17 aus, wodurch ver-The rounded end of the pin 17, which corresponds to the shape of the lower part of the closure cap 4, enables the pin 17 to be pushed back without difficulty when the closure cap is put on. The closure cap 4 exerts pressure on the pin 17 only with its lower part, whereby

mieden wird, daß die Substanz in den Spalt zwischen der Verschlußkappe und dem Gehäuse gelangt.is avoided that the substance gets into the gap between the closure cap and the housing.

Die F i g. 3 und 4 zeigen eine zweite Ausführungsform der Erfindung. Es ist nur der der Verschlußkappe entgegengesetzte Teil des Gehäuses 1 dargestellt. Die Verschlußkappe kann in gleicher Weise wie in den F i g. 1 und 2 dargestellt sein.The F i g. 3 and 4 show a second embodiment of the invention. It's just that of the cap opposite part of the housing 1 shown. The closure cap can be used in the same way as in Figs. 1 and 2 are shown.

In dieser zweiten Ausführungsform der Erfindung ist das obere Ende Ib des Gehäuses 1 kein Vorsprung 6, sondern eine konische Durchmessererweiterung 18. Der Einsatz 12 weist einen Mittelteil 19 auf, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser des Gehäuses 1 entspricht. Er weist auf einer Seite eine elastische konische Manschette 20 und auf der anderen Seite eine konische Vertiefung 11 auf, die zur besseren Haftung des Einsatzes an der Substanz 17 dienen, wie in der Ausführungsform in den F i g. 1 und 2 dargestellt.In this second embodiment of the invention, the upper end 1b of the housing 1 is not a projection 6, but a conical diameter enlargement 18. The insert 12 has a central part 19, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the housing 1. It has an elastic conical sleeve 20 on one side and a conical recess 11 on the other side, which serve for better adhesion of the insert to the substance 17, as in the embodiment in FIGS. 1 and 2 shown.

Vor dem Einfüllen bringt man das mit der Verschlußkappe 2 versehene Gehäuse 1 in die in der F i g. 3 dargestellte Stellung, füllt das Gehäuse 1 mit der Substanz und läßt so weit abkühlen, bis die Substanz zusammengeschrumpft ist. Sodann wird der Einsatz 12 in das Gehäuse eingeführt, bis das obere Ende der elastischen konischen Manschette 20 in die konische Durchmessererweiterung 18 eingreift.Before filling you bring the provided with the cap 2 housing 1 in the F i g. 3 position shown, fills the housing 1 with the substance and lets cool until the substance has shrunk. Then the insert 12 is inserted into the housing until the upper The end of the elastic conical sleeve 20 engages in the conical diameter enlargement 18.

Die Vorrichtung hat den Vorteil, daß nicht nachgefüllt zu werden braucht, um das Zusammenschrumpfen der Substanz beim Abkühlen auszugleichen, da der Einsatz 12 diesen Hohlraum im Gehäuse 1 ausfüllt.The device has the advantage that it does not need to be refilled in order to prevent the shrinkage to compensate for the substance during cooling, since the insert 12 has this cavity in the housing 1 fills in.

Da man die Menge der in das Gehäuse 1 eingeführten Substanz frei wählen kann, ebenso wie den Zeitpunkt, an dem der Einsatz eingesetzt wird, erhält man sofort eine geeignete Füllung, wie dies in der Fig. 4 dargestellt ist, in der die konische Vertiefung 11 völlig in die Substanz 17 eintaucht.Since you can freely choose the amount of substance introduced into the housing 1, as well as the When the insert is used, you immediately get a suitable filling, as shown in the Fig. 4 is shown in which the conical recess 11 is completely immersed in the substance 17.

In einigen Fällen kann es wünschenswert sein, ein oder mehrere Löcher mit sehr geringem Durchmesser im Einsatz 12 zum Entweichen der Luft, die im oberen Teil des Gehäuses 1 beim Einführen des Einsatzes enthalten ist, anzubringen.In some cases it may be desirable to have one or more very small diameter holes in the insert 12 to escape the air in the upper part of the housing 1 when inserting the insert is included.

Die Formen des Einsatzes sind nur beispielhaft beschrieben und können auf andere Weise ausgebildet sein. Desgleichen können auch die öffnungen des Einsatzes mit anderen Elementen als dem beschriebenen Stöpsel verschlossen werden.The shapes of the insert are only described by way of example and can be designed in other ways be. The same can also be used for the openings of the insert with elements other than those described Stopper to be closed.

Claims

Patent claims:

1. From a cylindrical housing closed with a cap at the end of use With the help of an axially displaceable piston, the pin made of hardened material can be pushed out, with the the piston is positively connected and its end of use is completely filled, thereby characterized in that the cap (4) has the interior of the cylindrical housing (1) has enlarging interior, the inner diameter of which is the same in the transition plane with the inner diameter of the cylindrical housing (1) that the pin covers the entire interior of the Cap and the cylindrical housing fills up to the piston (12) and that also the piston the rear part of the cylindrical housing closes so that an outflow of the unwilling heated stick material is prevented.

2. Pen according to claim 1, characterized in that the piston has an opening which can be closed by a plug.

3. Pen according to claims 1 and 2, characterized in that the plug has ribs (15), with the help of which it connects positively to the pin compound.

4. Pen according to claims 1 to 3, characterized in that the piston in its movement is limited to the rear by housing stops (6).

1 sheet of drawings

COPY