DE150934A

DE150934A -

Info

Publication number: DE150934A
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen offenen Güterwagen mit flachem Boden, der sowohl als Kastenwagen, mit seitlichen Türen versehen, zum.Verladen beliebiger Güter, sowie auch als Selbstentlader verwendet werden kann, und besteht hauptsächlich darin, daß der Kasten in entsprechenden Führungen senkrecht abgehoben werden kann, und der um eine Mittel- oder um eine oder . zweiThe present invention relates to an open flat-bottomed freight car which both as a panel van, with side doors, for loading any goods, as well as can also be used as a self-discharger, and consists mainly in that the box can be lifted vertically in appropriate guides, and the around a middle or around one or. two

ίο seitliche Längsachsen drehbar angeordnete Fußboden, welcher nur mit dem Wagenkasten in den Drehpunkten verbunden ist, auch nur mit den Drehpunkten mit dem Kasten aufsteigend schräge Schüttflächen bildet, über welche die Ladung abrutscht.ίο Lateral longitudinal axes rotatably arranged Floor, which is only connected to the car body in the pivot points, only with the pivot points with the box forming inclined pouring surfaces, over which the load slips off.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist die Erfindung in den Fig. 1 bis 3 in zwei Ausführungsbeispielen zur Veranschaulichung gebracht. In the accompanying drawing, the invention is shown in FIGS. 1 to 3 in two exemplary embodiments brought to illustration.

Der Kasten α des Wagens ist vollständig unabhängig vom Untergestell b hergestellt und ohne besondere Verbindung lose auf letzteres aufgesetzt. An den Stirnseiten des Untergestelles befinden sich fest mit demselben verbundene Rungen c, und an den Stirnseiten des Wagenkastens sind Führungen angebracht, welche diese Rungen so umfassen, daß ein Verschieben des Wagenkastens gegen das Untergestell sowohl in der Längs- als auch Querrichtung verhindert wird. Dagegen kann der Wagenkasten, an den Rungen entlang gleitend, senkrecht aufsteigen.The box α of the car is made completely independent of the subframe b and is loosely placed on the latter without any special connection. On the end faces of the underframe are firmly connected to the same stanchions c, and guides are attached to the end faces of the car body, which include these stanchions so that a displacement of the car body against the underframe is prevented both in the longitudinal and transverse directions. On the other hand, the car body, sliding along the stanchions, can rise vertically.

Der Fußboden des Wagenkastens ist -beweglich, und zwar entweder, wie in Fig. 1The floor of the car body is movable, either, as in Fig. 1

35. angedeutet, um eine seitliche oder, wu: in Fig. 2 gezeigt, um eine in der Längsachse35. alluded to to a lateral or, wu: in Fig. 2 shown about one in the longitudinal axis

des Wagens gelagerte Welle d drehbar angeordnet. Im ersteren Falle besteht der Fußboden aus einer einzigen, im zweiten Falle aus zwei Längstafeln.of the carriage mounted shaft d rotatably arranged. In the first case the floor consists of a single, in the second case of two longitudinal panels.

Wird nun der Wagenkasten von dem Untergestell abgehoben oder das Untergestell gegen den Wagenkasten gesenkt, so nimmt der Fußboden die in der Fig. ι oder Fig. 2 angegebene Schräglage ein und die Ladung rutscht über die so entstehenden geneigten Bodenflächen nach einer oder gleichzeitig nach beiden Seiten ab.If the car body is now lifted from the underframe or the underframe against If the car body is lowered, the floor takes the position indicated in FIG. 1 or FIG Inclined position and the load slides over the inclined floor surfaces created in this way one after the other or at the same time both sides.

Eine andere Fußbodenanordnung ist noch in der Weise möglich, daß der in der Längsrichtung in zwei Tafeln geteilte Fußboden zwei Drehachsen unter den vertikalen Seitenwänden des Kastens erhält, wodurch beim Hochheben des Kastens eine zwischen das Geleise schüttende Trichterform entsteht. Another floor arrangement is still possible in such a way that the in the Floor divided lengthways into two panels, two axes of rotation under the vertical ones Side walls of the box receives, whereby when lifting the box between the funnel-shaped pouring of the track is created.

Durch Senken des Wagenkastens oder Heben des Untergestelles wird der Boden e des Wagenkastens geschlossen und die ursprüngliche Kastenform wieder hergestellt (Fig. 3), ohne daß ein besonderer Verschluß des Bodens nötig wäre, da das Gewicht des Kastens den Boden in horizontaler Lage festhält.By lowering the car body or lifting the underframe, the floor is e of the car body is closed and the original box shape is restored (Fig. 3), without a special closure of the bottom would be necessary, since the weight of the Box holds the ground in a horizontal position.

Die in Fig. ι dargestellten Haken/ haben den Zweck, eine Entladung beliebig nach der einen oder anderen Seite vornehmen zu können. Je nachdem die Haken der einen oder anderen Seite in entsprechende Knaggen g der Fußbodentafel eingreifen, während der Kasten sich vom Untergestell abhebt, erfolgt die Schrägstellung des Fußbodens und damitThe hooks shown in Fig. Ι have the purpose of being able to discharge to one side or the other as desired. Depending on whether the hooks on one side or the other engage in corresponding lugs g of the floor panel while the box is lifted from the underframe, the floor is tilted and thus

nach der einen oder anderenafter one or the other

die Entladung
Seite.the discharge
Page.

Das Hochheben des Wagenkastens kann sowohl in der Weise geschehen, daß derselbe mittels einer geeigneten Hebevorrichtung hochgezogen wird, oder auch in der Weise, daß das Untergestell durch Einfahren des Wagens in eine Gleissenkung allmählich gesenkt wird, während der Kasten auf einerThe lifting of the car body can be done in such a way that the same is pulled up by means of a suitable lifting device, or in such a way, that the underframe is gradually lowered by driving the car into a track depression is while the box is on a

ίο Rollenbahn, die auf einem seitlich neben dem Gleise hinlaufenden Gerüste angebracht ist und den Kasten unter seinen Längsträgern unterstützt, in horizontaler Richtung weiter gleitet.ίο roller conveyor that is on a side next to the Scaffolding running across the tracks is attached and the box under its longitudinal girders supported, slides further in the horizontal direction.

Schließlich kann auch eine neben dem Gleise anzulegende Rollenbahn, die allmählichFinally, a roller conveyor to be laid next to the track, which gradually

• ansteigend bei der Fortbewegung des Wagens den Kasten hochhebt, die Entladung bewirken.• Raising the box as the car moves forward, causing the unloading.

Statt der Rollenbahnen können auch glatte Schienen verwendet und kleine Räder unter dem seitlichen Längsträger des Kastens angebracht werden.Instead of roller conveyors, smooth rails can be used and small wheels underneath be attached to the side rail of the box.

Geschieht das Hochheben und Wiederniederlassen der Wagenkasten in der zuletzt beschriebenen Weise durch neben den Gleisen angebrachte Gerüste, welche die Wagenkasten bei Fortbewegung des Zuges selbsttätig abheben und wieder auf die Wasrenuntergestelle aufsetzen, so ist durch die vorstehende "Erfindung die Möglichkeit gegeben, ganze Eisenbahnzüge dadurch zu entladen, daß sie von der Lokomotive langsam durch die Entladegerüste gezogen werden, ohne daß hierbei irgend welche sonstige Hilfsleistung durch Menschen- oder Maschinenkraft erforderlich wäre. Nachdem der letzte Wagen das Entladegerüst passiert hat, ist der Zug zu neuer Beladung mit Stück- oder Schüttgut bereit.The lifting and lowering of the car body happens last described way by attached scaffolding next to the tracks, which the car body automatically lift off when the train moves forward and back onto the Wasren base frame put on, so is by the above "invention given the possibility of unloading entire trains by slowly pulling them from the locomotive through the unloading frames be pulled without any other assistance by human or machine power required would. After the last wagon has passed the unloading frame, the train is reloaded with general cargo or bulk goods ready.

Claims

Patent claim:

A flat-bottomed gondola that can be used as a box wagon with side doors provided for loading any. Goods, as well as self-unloaders can be used, characterized in that the box is lifted vertically in corresponding guides and the floor rotatable about a central axis or one or two lateral longitudinal axes, which is only connected to the car body in the pivot points, also only with the pivot points with the box ascending sloping bulk surfaces over which the cargo slides.

1 sheet of drawings.