DE1492697B2 - Vorrichtung zur thermischen Behandlung von geschlossenen Konservendosen - Google Patents

Description

3 4

Blechdosen übertragen wird. So ist gewährleistet, daß Kettengliedern 4, welche mit Trägern 5 für eine die Blechdosen nach Durchlaufen der Trocknungs- Reihe nebeneinanderliegender Blechbüchsen 6 verzone in ihren Außenflächen völlig frei von Feuchtig- sehen ist. In F i g. 2 ist von diesen Reihen nur je die keit sind. vordere Blechbüchse ersichtlich.

Zur Erzielung einer sehr raschen und wirksamen 5 In dem Bereich über die Abfuhr 2 hinaus durch-Endtrocknung ist es vorteilhaft, wenn gemäß der Er- läuft der Förderer einen im wesentlichen waagerechfindung am Ende des waagerechten Streckenteils in ten Streckenteil 7, der in dieser Ausführung auf der an sich bekannter Weise Mittel zur Erzeugung und unteren Seite liegt. Zu diesem Zweck ist das (in Führung eines Luftstromes in Querrichtung durch F i g. 1) ganz rechts liegende untere Wenderad 8 niedden Förderer hindurch vorgesehen sind, wobei diese io riger als die übrigen Wenderäder angeordnet, so Mittel als ein auf der unteren Seite des Streckenteils daß sich zwischen den Wenderädern 9 und 10 der angeordnetes Gebläse und als ein abschließender ganze waagerechte Streckenteil 7 erstreckt. An der Luftumlenkungsdurchgang für den Förderer ausge- Stelle des Wenderads 10 ist eine Abfuhrstelle 11 vorbildet sind. gesehen, während mit einigem Abstand darüber bei

Bei einer bekannten Vorrichtung zur thermischen 15 dem Wenderad 12 die Zufuhrstelle 13 liegt. Behandlung von geschlossenen Blechdosen werden Das Kennzeichnende der Vorrichtung befindet sich

diese während der Behandlung in eine rollende Be- in dem waagerechten Streckenteil 7. An erster Stelle wegung versetzt (niederländische Patentschrift 74 998) sind darin Mittel 14 zum Zerstäuben oder Vernebeln Dies geschieht durch ein entsprechendes Zick- einer erwärmten Flüssigkeit und zum Richten dieser zack-Knicken der Führungen. Das Hin- und Herrol- 20 Flüssigkeitsteilchen auf die sich entlang dem Streklen der Blechdosen erfolgt bei dieser Vorrichtung kenteil 7 bewegenden Blechbüchsen 6 vorgesehen, aber, um an der Innenfläche der Blechdosen die BiI- Diese Mittel 14 bestehen aus einer Düse 15, der über dung eines sogenannten »Brennrandes« während der eine Leitung 16 und eine Pumpe 17 Flüssigkeit, in Wärmebehandlung zu vermeiden. Dies hat nichts da- diesem Fall Wasser, dem ein Entspannungsmittel zumit zu tun, eine Ansammlung von Feuchtigkeit in 25 gesetzt ist, aus einem eine Heizschlange 19 aufweiden Kettengliedern dadurch zu vermeiden, daß eine senden Behälter 18 zugeführt wird. Dieser Behälter Knickung der gelenkigen Verbindung zwischen den 18 befindet sich unter der Düse 15, so daß ein regel-Kettengliedern des Förderers in der waagerechten mäßiger Umlauf der immer wieder erwärmten Flüs-Teilstrecke erfolgt. sigkeit erfolgen kann.

Das Anstoßen der Blechdosen in Aufwärtsrichtung 30 Weiter sind in dem Streckenteil 7 Mittel 20 zum Inkann gemäß der Erfindung in einer besonders günsti- aufwärts-Richtung-Anstoßen der nebeneinanderliegen Weise dadurch erfolgen, daß die Träger der genden Blechbüchsen 6 vorgesehen. Diese Mittel 20 Blechdosen in bekannter Weise von in regelmäßigen bestehen aus einigen schräg angeordneten, sich über Abständen zueinanderliegenden Profilstäben gebildet die ganze Länge der Träger 5 erstreckenden Stangen sind, wobei die Mittel zum Anstoßen der Blechbüch- 35 21. Die Träger werden in der gezeichneten Ausfühsen aus mindestens einem sich über etwa die ganze rungsform in einer der obenerwähnten zusammen-Länge der Profilstäbe erstreckenden und entlang der hängenden Patentanmeldung entsprechenden Weise unteren Begrenzung des waagerechten Streckenteils von einigen in der Förderrichtung mit Abstand angeordneten, mit der Förderrichtung des Förderers zueinander liegenden Profilstäben 22 gebildet. Die einen spitzen Winkel einschließenden Glied bestehen. 40 Stangen 21 sind schräg angeordnet, d. h., sie schließen Durch diese Maßnahme wird auf eine besonders ein- einen spitzen Winkel mit der Förderrichtung ein. Die fache und wirksame Weise erreicht, daß die Blech- Profilstäbe 22 schieben sich über diese Stangen 21, büchsen während des Passierens des waagerechten wobei die etwa in den Bereich der Stangen hineinra-Streckenteils je zu einem verschiedenen Zeitpunkt genden Blechbüchsen von den Stangen angestoßen angestoßen werden und so die etwa zwischen den 45 werden. Infolge der Schrägstellung der Stangen 21 Blechbüchsen eingeschlossene Flüssigkeit abfließen werden die Blechbüchsen aus einer Reihe nicht kann. gleichzeitig, sondern nacheinander angestoßen, so daß

Dabei kann das Glied zum Anstoßen der Blech- die gegebenenfalls zwischen den Stirnflächen eingebüchsen von schräg angeordneten Stangen gebildet schlossene Flüssigkeit abfließen kann, sein, über die die Profilstäbe sich schiebend fortbe- 50 Anschließend an die Mittel 20 sind in dem Strekwegen. kenteil 7 Mittel 23 zum im geringen Maße Knicken

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der der gelenkigen Verbindung zwischen den Kettenglieeinen Ausführungweise der erfindungsgemäßen dem 4 des Förderers 3 vorgesehen. Diese Mittel wer-Vorrichtung darstellenden Zeichnung erläutert. den von einem leicht erhöhten Teil der übrigens

F i g. 1 zeigt in skizzenhafter Darstellung den unte- 55 flach liegenden Führungsschienen 24 für die Ketren Teil dieser Vorrichtung; tenglieder 4 gebildet. Durch die Knickung des Förde-

F i g. 2 zeigt in größerem Maßstab einige Einzel- rers kann etwaige noch in einer Ecke des Fußflanheiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung. ches der Profilstäbe 22 vorhandene Flüssigkeit ab-

Die Vorrichtung, wie teilweise in F i g. 1 wiederge- fließen.

geben, kann für den übrigen (nicht dargestellten) Teil 60 Schließlich sind in dem Streckenteil 7 Mittel 25 zur ausgebildet sein wie in der damit zusammenhängen- Führung eines Luftstroms in Querrichtung durch den den Patentanmeldung St 24714 IVa/53 c beschrie- Förderer hindurch vorgesehen. Diese Mittel besahen ben ist. Sie besteht aus einem Überdruckdampf- aus einem Gebläse 26 auf der unteren Seite des rauml und einer Abfuhr 2 mit Kühlflüssigkeit, wäh- Streckenteils 7, mittels dessen die Luft zwischen die rcnd ein endloser Förderer 3 sich durch diesen 65 Träger 5 hindurchgeblasen werden kann. Diese Luft Raum 1 und die Abfuhr 2 fortbewegen kann. Der wird von einem abschließenden aus einer Kappe 27 Förderer3 besteht, wie deutlich aus Fig. 2 hervor- bestehenden und mit zwei Pforten 28 für den Fördegeht, aus einer Anzahl von aneinander angelenkten rer3 versehenen Durchgang aufgefangen. In dieser

5 6

Weise wird die Luft innerhalb der Kappe 27 gezwun- Oberfläche der Blechbüchsen und wird infolge der gen, nach dem in Fig. 1 rechten Teil der Kappe und Temperatursteigerung bald verdampfen,
sodann zum zweiten Mal quer durch den Förderer Während der Verdampfung bewegen die Träger 5 hindurch nach einer außerhalb der Vorrichtung aus- sich über die Gliedstangen 21, wodurch die Blechmündenden Abfuhröffnung 29 zu fließen. 5 büchsen 6 in Aufwärtsrichtung angestoßen werden. Die verschiedenen entlang dem Streckenteil 7 der In dieser Weise wird jede Reihe nebeneinanderlie-Bahn des Förderers 3 liegenden Mittel 14, 20, 23 und gender Blechbüchsen 6 für einen Augenblick »geöff-25 gewährleisten sämtlich, daß die aus der Abfuhr- net«, so daß die gegebenenfalls zwischen den Stirnstelle 11 heraustretenden Blechbüchsen 6 ganz trok- flächen angrenzender Blechbüchsen eingeschlossene ken sind. Die sich über die Wenderäder 8 und 9 be- ίο Feuchtigkeit entweichen kann. Darauf bewegen die wegenden Träger 5 mit den Blechbüchsen 6 sind Träger 5 sich über die Knickung 23 in der Teilungspraktisch völlig abgekühlt im Augenblick, wo diesel- schiene 24, so daß etwaige in einer Ecke der Profilben in dem Streckenteil 7 eintreffen. Die Blechbüch- stäbe 22 vorhandene Flüssigkeitsreste abfließen könsen sind jedoch noch feucht und werden jetzt in fol- nen. Schließlich gehen die Träger durch die Pforten gender Weise getrocknet: mittels der Düse 15 wird 15 28, so daß sie noch mittels der von dem Gebläse 26 erwärmte Flüssigkeit aus dem Behälter 18 auf die erregten Luftströmung einer letzten Trocknung unsich vorbeibewegenden Träger 5 und Blechbüchsen 6 terzogen werden.

zerstäubt oder vernebelt. Die Flüssigkeit, z. B. Was- Durch das Vorhandensein der obigen Mittel in

ser, dem ein Entspannungsmittel zugesetzt ist, weist dem Streckenteil 7 ist die rasche Trocknung und

eine Temperatur von 85° bis 90° C auf. Durch 20 trockene Ablieferung der Blechbüchsen 6 gewährlei-

diese Besprühung wird die Wand der Blechbüchsen 6 stet, so daß verhütet wird, daß wegen des in den

erwärmt, ohne daß der Inhalt der Blechbüchsen eine Blechbüchsen 6 (durch Abkühlung) entstandenen

nennenswerte Temperatursteigerung erfährt. Die Flüs- Unterdrucks Flüssigkeitsteilchen über die Falznähte

sigkeit verteilt sich in eine dünne Schicht auf der darin eindringen können.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

ι j. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art Patentansprüche: (USA.-Patentschrift 3 165 055) erfolgt die Trock nung der Dosen dadurch, daß diese nach dem Aus-

1. Vorrichtung zur thermischen Behandlung tritt aus den Behandlungszonen über eine verhältnisvon geschlossenen Konservendosen, mit Anord- 5 mäßig lange waagerechte Teilstrecke des Förderers

. nungen zum Ausstoßen der Dosen im trockenen geführt werden, wobei die den Dosen innewohnende Zustand, bestehend aus einem Überdruckdampf- Wärme die Trocknung der äußeren Dosenfläche in raum, einer Zufuhr und einer Abfuhr mit Kühl- einem gewissen Maße bewirkt. Eine solche Trockflüssigkeit, sowie einem sich durch den Über- nung reicht jedoch nicht aus, um die Blechdosen von druckdampfraum und die Abfuhr fortbewegen- io Feuchtigkeit völlig frei zu machen, so daß die Gefahr den endlosen Förderer, der aus einer Anzahl an- besteht, daß Flüssigkeitsteilchen unter dem Einfluß einander angelenkter Kettenglieder besteht, auf eines infolge der Abkühlung im Inneren der Blechdenen Träger für eine Reihe nebeneinanderlie- dosen auftretenden Unterdrucks die Feuchtigkeit gender Blechbüchsen vorgesehen sind und wobei durch die Falznaht in dieselben eindringt. Diese dieser Förderer in einem über die Abfuhr hinaus- 15 eindringenden Flüssigkeitsteilchen können die Urreichendem Gebiet in einem im wesentlichen sache des Auftretens einer Infektion der in der waagrechten Streckenteil eine Trocknungszone Blechdose verpackten Waren sein,
durchläuft, dadurch gekennzeichnet, Bei einer anderen bekannten Vorrichtung zur ther-

daß am Anfang der waagrechten Strecke (7) eine mischen Behandlung von geschlossenen Dosen in Düse (15) mit heizbarem Vorratsbehälter (18) 20 einer von der vorliegenden Gattung abweichenden angeordnet ist, daß im Mittelteil der waagrechten Ausbildung durchläuft ein endloses Kettenband als Strecke Mittel (20) zum Anstoßen der nebenein- Träger zu behandelnden Dosen in einer waagerechanderliegenden Konservendosen (6) in Aufwärts- ten Strecke ein Ölbad, in welchem die Dosen erhitzt richtung vorgesehen sind, an die sich ein leicht werden. Um nach dieser Behandlung das auf der erhöhter Teil einer normalerweise flach Hegenden 25 Außenfläche der Dosen haftende Öl zu beseitigen, Teilungsschiene (24) für die Kettenglieder (4) werden die Dosen mit heißem Wasser besprüht. Die zum geringfügigen Knicken der gelenkigen Ver- noch anhaftenden Ölspuren werden anschließend bindung zwischen den Kettengliedern (4) des durch weiteres Besprühen mit heißem Wasser und Förderers (3) anschließt. Entspannungsmitteln beseitigt. Dann werden die Do-

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- 30 sen zur Abkühlung mit kaltem Wasser berieselt und kennzeichnet, daß am Ende des waagrechten anschließend dadurch getrocknet, daß die Dosen Streckenteils (7) auf der unteren Seite des Strek- einem Luftstrom ausgesetzt werden. Zu diesem kenteils (7) ein Gebläse (26) und ein abschließen- Zweck sind bei der bekannten Vorrichtung Mittel der Luftumlenkungsdurchgang (27) für den For- zur Führung eines Luftstromes in Querrichtung derer (3) angeordnet sind. 35 durch den Förderer hindurch vorgesehen. Es hat sich

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei jedoch in der Praxis gezeigt, daß die hier angewandder die Träger von in regelmäßigen Abständen ten Mittel nicht ausreichen, um die Blechbüchsen zueinander liegenden Profilstäben gebildet sind, völlig frei von Feuchtigkeit abzuliefern.

dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (20) zum Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anstoßen der Blechbüchsen (6) aus mindestens 40 Vorrichtung der eingangs geschilderten Art so einem sich über etwa die ganze Länge der Profil- weiterzubilden, daß die behandelten Blechbüchsen stäbe (22) erstreckenden und entlang der unteren die Vorrichtung in einem so trockenen Zustande verBegrenzung des waagrechten Streckenteils (7) an- lassen, daß das Eindringen schädlicher Flüssigkeitsgeordneten, mit der Förderrichtung des Förderers teilchen verhütet wird.

(3) ein spitzer Winkel einschließendes Glied (21) 45 Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei

bestehen. einer Vorrichtung gemäß der oben geschilderten Gat-

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch ge- tung vor, daß am Anfang der waagerechten Strecke kennzeichnet, daß das Glied (21) zum Anstoßen eine Düse mit heizbarem Vorratsbehälter angeordnet der Blechbüchsen (6) von schräg angeordneten ist, daß ferner im Mittelteil der waagerechten Strecke Stangen gebildet ist, über die die Profilstäbe (22) 50 Mittel zum Anstoßen der nebeneinanderliegenden sich schiebend fortbewegen. Konservendosen in Aufwärtsrichtung vorgesehen

sind, an die sich ein leicht erhöhter Teil einer normalerweise flachliegenden Teilungsschiene für die

Kettenglieder zum geringfügigen Knicken der gelen-

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung 55 kigen Verbindung zwischen den Kettengliedern des zur thermischen Behandlung von geschlossenen Kon- Förderers anschließt.

servendosen, mit Anordnungen zum Ausstoßen der Durch diese Maßnahmen können die Blechdosen

Dosen in trockenem Zustand, bestehend aus einem zuerst mit Wasser von z. B. plus 85° bis 90° C, dem Überdruckdampfraum, einer Zufuhr und einer Ab- ein Entspannungsmittel zugesetzt ist, bespritzt werfuhr mit Kühlflüssigkeit, sowie einen sich durch den 60 den, so daß die Wandungen der Blechdosen für einen Überdruckdampfraum und die Abfuhr fortbewegen- Augenblick erwärmt werden und die dünne anhafden endlosen Förderer, der aus einer Anzahl anein- tende Flüssigkeitsschicht verdampfen kann. Durch ander angelenkter Kettenglieder besteht, auf die Trä- das Anstoßen der Blechdosen werden etwaige, noch ger für eine Reihe nebeneinanderliegender Blech- zwischen den nebeneinanderliegenden Blechdosen büchsen vorgesehen sind und wobei dieser Förderer 65 eingeschlossene Flüssigkeitsreste entfernt. Außerdem in einem über die Abfuhr hinausreichenden Gebiet in wird verhindert, daß sich eine kleine Feuchtigkeitseinem im wesentlichen waagerechten Streckenteil menge in manchen Trägern beim Durchlaufen der eine Trocknungszone durchläuft. waagerechten Teilstrecke ansammelt und auf die