DE1481044A1

DE1481044A1 - Vorrichtung zum geordneten Abfuehren von Deckeln aus einem lose zusammengewuerfelten Haufen

Info

Publication number: DE1481044A1
Application number: DE19661481044
Authority: DE
Inventors: Cox Victor Ian Malcolm
Original assignee: Albro Fillers & Eng
Current assignee: Albro Fillers & Eng
Priority date: 1965-11-23
Filing date: 1966-11-22
Publication date: 1969-01-23
Also published as: CH471033A; US3392816A; NL6616491A; GB1168986A; FR1504860A; BE690078A

Description

Patentanwalt DIpI. - Ing. D. H. Werner 1 Λ ö 1 η Δ Λ Krefald, Uw«rentzstr.86> ' ^Η ^ö ' ^U ^ ^

Anmelder:

Albro Fillers and Engineering Company Limited Wharf Road, Ponders End, Middlesex, England

VORRICHTUNG ZUM GEORDNETEN ABFÜHREN VON DECKELN AUS EINEM LOSE ZUSAMMENGEWÜRFELTEN

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Ordnen von lose zu einem Haufen zusammengewürfelten Gegenständen in Becher··, Schüssel- oder ähnlicher Form, wie den Deckeln oder Verschlüssen von Flaschen, Krügen, Kannen, Büchsen oder anderen Behältern· Diese Gegenstände werden im Nachstehenden gattungsgemäss bezeichnet als " Deckel »· Das Ordnen hat zu erfolgen zwischen einem Trichter (Behälter für Schüttgüter) oder einer andersgearteten Beschickungsvorrichtung für die Deckel in einem ungeordneten, lose zusammengewürfelten Haufen, und einem AbfUhrungsteil, zu dem Aufgabe der Deckel einzeln und in vorher festgelegter Ausrichtung erfolgen muss» Das ist zum Beispiel dann erforderlich, wenn die Gegenstände Verschlussoder Spannköpfen zugestellt werden müssen« die sie auf gefüllte, d.h.von einer geeigneten Maschinenanlage mit einer Füllung versehene Behälter aufsetzen·

Eine bekannte Vorrichtung zum Herausziehen von Deckeln aus einem lose zusammengewürfelten Haufen und ihre Aufgabe — in gleicher Ausrichtung in einer überdeckten Rinne (bezw*in einem Durchlaufteil) aufeinanderfolgend - zu dem (den) Verschlusskopf (-köpfen) besteht aus einem sich drehenden

909004/0881

Tellerι der eine Wandung oder eine Vertiefung bildet, in welche die Gegenstände hineinfallen, und der an seinem Umfang Dorne und/oder andere in geeigneter Weise geformte Vorsprünge hat, die bewirken, dass die Deckel in gewünschter Ausrichtung in eine überdeckte Rinne fallen, und zugleich diejenigen zurückweisen, die die Sortierzone falsch aus gebricht et erreichen· Die Gegenstände sind indessen einem beträchtlichen Schütteln und auch Stössen ausgesetzt) ehe die Stelle erreicht ist, wo sie die Dorne passieren können« und ein Abkratzen oder andersgeartete Beschädigungen der Deckel liegen durchaus im Bereich des Möglichen, vor allem dann, wenn die Deckel angestrichen oder sonstwie fertigbearbeitet sind bezw»dann, wenn sie aus einem verformbaren Mate . rial wie Kunststoff bestehen, und es ist, vor allem bei be·· stimmten Arten von Deckeln, schwer« die erforderliche Ab— führungsgeschwindigkeit der ausgerichteten Deckel zu erreichen, obwohl bei Ermöglichung höherer Abführungsgeschwindigkeit beim maschinellen Verschliessen mit den Deckeln wenig oder gar keine Schwierigkeiten sich ergeben würden·

Vorliegende Erfindung hat das Ziel, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die reibungslos und wirksam funktionieren bei Geschwindigkeiten in der Abführung der ord— nungsgemäss ausgerichteten Deckel, die im allgemeinen beachtlich über den bislang erreichten liegen»

Gemäss einem ihrer Ansprüche besteht vorliegende Erfindung aus einer Vorrichtung zum systematischen Herausziehen von Deckeln aus einem zusammengewürfelten Haufen, wobei sich die ungeordneten Deckel in einem Trichter (Behälter für Schüttgüter) befinden} aus einer Vorrichtung, die die Deckel daraus übernimmt und veranlasst, dass sie sich in umgekehrter und beliebig verdrehter Richtung liegend als Strom auf eine Sortierzone zu bewegen, wo durch ein Medium, vorzugsweise ein gasförmiges, zJBoDruckluft, Blasluft oder einen Luftstrahl, das auf die in umgekehrter und beliebig verdrehter Richtung liegenden Deckel in dem erwähnten Strom einwirkt, ein Separieren der Deckel erfolgt und

-3-

909804/0881

und zumindest ein Strom entsprechend ausgerichteter Deckel In Richtung auf einen Verschlussapparat erzeugt wird. Ob nun der Deckel umgekehrt oder sonstwie verdreht zu der Sortierzone kommt, in jedem Falle muss eine Antriebskraft, d«h»z,B«ein Luftstrahl oder Blasluft auf eine geeignete Stelle der inneren Fläche des betreffenden Deckels einwirken und die Richtung bestimmen, in der der Deckel von der erwähnten Zone weggeschoben wird» Bs können auch zwei getrennte Ströme erzeugt werden, einer mit ent·« sprechend ausgerichteten Deckeln in einer Richtung und der andere mit entsprechend ausgeriehteten Deckeln in der entgegengesetzten Richtung· Alternativ können Deckel, die nicht die gewünschte Ausrichtung haben, zurückgewiesen und zurückgeleitet werden zur nochmaligen Aufgabe oder zu einer geeigneten Aufnahmevorrichtung·

Die Deckel können fortlaufend aus dem Trichter abgezogen und einer sich drehenden Bahn oder einem Tisch (im Nachstehenden als ⁿ Bahn ⁿ bezeichnet) aufgegeben werden, die sie in Richtung auf eine Stauwand, die stillsteht, schleudert und einen Hauptstrom bildet, der die Deckel in umgekehrter und beliebig verdrehter Richtung liegend enthält und zu einer Sortierzone fliesst, wo ein Separieren der Deckel erfolgt und zumindest ein Strom entsprechend ausgerichteter Deckel erzeugt wird, der abgeführt wird zu einem Verschluss·· apparat, z*B» in der vorbeschriebenen Art und Weise« Ein Strom von Deckeln unmittelbar an der Stauwand kann tangential durch einen Auslauf längs eines Durchlaufteils oder einer Rinne (die tangential zur Baiin verlaufen kann) auf·* gegeben werden, in umgekehrter und verdrehter Richtung, ungeordnet liegend, obgleich es auch zulässig ist, die Sortierzone in die direkte Nähe der Bahn zu verlegen und einen Strom von den Deckeln abzuzweigen, die sich als ein Strom in umgekehrter und beliebig verdrehter Richtung liegend auf die Stauwand zu bewegen*

Die Deckel können fortlaufend abgezogen werden durch eine geeignete Vorrichtung, z.B.eine solche innerhalb des Trich·· ters, jedoch können sie, wie im Nachstehenden beschrieben« aus dem Trichter auch abgezogen werden durch ein endloses Band, das unter einer Bodenöffnung des Trichtere sich bewegt, durch einen Auslauf im unteren Teil des Trichters,

BAD ORIGINAL

z.B.an einer Seite desselben· Der Auslauf kann abgedeckt werden mittels eines elastischen» ζ«B.Gummi- Vorhang» z.B#in der Form von einer Vielzahl-von Zungen oder Klappen» die nach oben biegbar sind» damit sie die Deckel durch·· lassenj und die zusammengefaltet zu einem Ganzen normaler·* weise die öffnung so lange verschliessen bis die treibende Kraft des Bandes wirksam wird«

Die Deckel können an einem Ende im oberen Bereich des Bandes herunterfallen auf die sich drehende Bahn» die sie wegschleudert so» dass eioh die Deckel sammeln an der äusseren Randzone der Bahn» Die vom dem Trichter abgezo«* gen· Menge kann so gewählt werden» dass sich die Deckel nicht in Ubermässiger Weise auf der Bahn stapeln} durch eine geeignete Ablenkvorrichtung und/oder dadurch» dass man in geeigneter Weise das Auslaufen von der Bahn weg proper» tioniert (dosiert), kann sichergestellt werden« dass die Deokel die Sortierzone erreichen» ohne dass der Sortier«· Vorgang duroh dqnpel*· Deokel gestört wird»

Zwei oder mehr einander konzentrische Reihen von Deckeln können in der Randzone der Bahn abgelegt und herumgeführt werden zu dem tangentialen Auslauf so» dass die ausβere Reihe nur in den JUslauf hineingelangt« Die Rinne kann so ausgelegt werden» dass sie Deokel verschiedener Durch·* messer aufnimmt» es können aber auch» wo erforderlich« verstellbare oder austauschbar· Rinnen oder Durchtritt« vorgesehen werden» und gleichfalls können auch Rinnen ader Durchtritte für getrennte Deekelestrom· gebildet werden· Die Wirkung der sich drehenden Bahn wird die Deckel entweder in die stehende oder die umgedrehte Lage zu bringen pflegen» wenn aber «in Deokel auf der Kante an dem tangentialen Auslauf ankommt» dann wird die Konstruktion des Auslaufe seinen Eintritt verhindern, und er wird auf die Bahn zu« rückgeleitet werden, wo er dann erneut mit rundläuft und vielleicht den Auslauf dann in flacher Lage erreicht« Ein doppelter Deckel oder doppelt liegende Deckel können auf die Bahn durch die gleiche oder eine andere geeignete Vorrichtung zurückgeleitet werden· Am hinteren Rand des Auslaufe in Drehrichtung der Bahn können die Deckel der inneren oder der nächsten inneren Reihe bezogen auf

909804/0861

die duroh den Auslauf hindurchgehende vom Auslauf weg abgelenkt werden, um sich weiterhin mit der Bahn zu bewegen, und das kann erreicht werden ohne schädigende Stosswirkung auf die Deckel dadurch, dass man an der hinteren Xante des Auelaufe eine Einfassung aus Gummi oder einem anderen elastischen und stossdämpfenden Material vorsieht« Damit ist nun ein erstes Sortieren erreicht, und es kann sichergestellt werden, dass alle in die Rinne oder den Durchtritt aus dem vorerwähnten Auslauf hineingelangenden Deckel entweder senkrecht oder umgekehrt liegen»

Alle Deckel in einem vom Hauptstrom abgezweigten Strom, der auf eine Verschlussvorrichtung hin fliesst, können umgekehrt oder aufrecht liegen, und wenn erforderlich können sie umgekehrt ausgerichtet werden, ζ,Β»dadurch, dass man die Rinne oder den Durchtritt, entlang welchem sie zu der Verschlussmaschine gelangen» spiralförmig aus·* legt.

Xn der Separierzone sollen wenigstens zwei Luftstrahlen vorgesehen werden, die so angeordnet und in einem solchen Yinkel ausgerichtet sind, dass, wenn zum Beispiel ein Deckel in dieser Zone in umgekehrter Lage ankommt, der eine Strahl auf die Innenseite des Deokelrandea in einer vorausbestimmten Stellung wirkt und eine treibende Kraft darauf ausübt so, dass jener Deckel in den zweiten Strom in Richtung auf die Verschlussvorrichtung geleitet wird, während der andere Strahl gegen die äussere Fläche, vorzugsweise die Krone des Deckels, stOest, so da·» die von ihm bewirkte treibende Kraft nicht ausreicht, die vor-· herrschende des ersten au verhindern»

Der andere Strahl wird indessen eine treibende Kraft auf einen solchen Deckel ausüben, der in der Separierzone verdreht liegend ankommt, dadurch dass «r auf dessen Innen« seite wirkt, womit dieser Strahl dann vorherrschend gegenüber dem ersten wirkt, der seinerseits jetzt auf die Aussenseite des erwähnten Deckels trifft» ,

Be sind nicht immer zwei oder einander entgegengesetzte

. 909*04/0881

Strahlen erforderlich, z.B.kann ein einziger Strahl oder zwei oder mehr Strahlen auf die Innenseite des Deckels eilwirken, der in den Strom in Richtung auf die Verschlussvorrichtung geleitet werden soll, in welchem Falle dann der Tendenz des erwähnten Strahles bezw.der erwähnten Strahlen, einen verdreht liegenden Deckel in den erwähnten Strom abzulenken, in anderer T/eise als durch die Kraft eines entgegengesetzt wirkenden Strahles entgegengetreten werden kann, z#B»dadurch, dass die Rinne oder der Durchtritt eine seitlich geneigte Grundfläche erhält, oder, da wo die Deckel direkt von der Bahn weg als richtig ausgerichteter Strom ausgeworfen werden, dadurch, dass die Bahn so angeordnet wird, dass sie gegenüber der Horizontalen leicht geneigt ist, wodurch dann die Kraft des Strahls bezw»der t Strahlen bei ihrer Wirkung auf die Innenseite des Deckels ausreicht zur Aufhebung der Schwerkraft, aber bei Wirkung auf die Aussenflache des Deckels zu der Aufhebung dieser Kraft nicht ausreicht©

Zwei oder mehr Strahlen können wirksam sein zur Bewegung der Deckel innerhalb des auf die Verschlussvorrichtung

zu fliessenden Stromes, z_sB»so, dass wenn der Deckel bewegt ' wird »ausserhalb der Wirkzone des einen, der andere bezw« die anderen wirksam werden«

Die Anordnung kann so sein, dass bei stillstehendem Förderband der Trichterauslauf verschlossen ist durch den vorerwähnten Vorhang, sobald aber das Band sich zu bewegen beginnt, die Deckel vorgetragen werden, um dann auf die sich drehende Bahn in kontinuierlichem und gleichmässigem Fluss aufzufallen.

Bs kann Vorsorge für eine periodisch oder.intermittierend erfolgende Abschaltung des Abzugs der Deckel aus dem Trichter getroffen werden, so kann z,B.eine Schaltvorrichtung vorgesehen werden, die anspricht auf die Menge der auf der Bahn befindlichen Deckel in der Weise, dass sie den Bandantrieb dann abschaltet, wenn eine zu grosse Menge von Dek— kein auf die Bahn gelangt oder eine Verstopfung entsteht« So kann zum Beispiel die Bahn so ausgelegt werden, dass ι sich zwischen dem Band und dem Auslauf ein konvergenter

Kanal befindet, der die mit der Bahn umlaufenden Deckel

9098CU/Ö881

aufnimmt, und die vorerwähnte Schaltvorrichtung kann gesteuert werden von einem gelenkig gelagerten Hebel, der elastisch oder starr sein kann und sich von den Becken verschieben lässt, wenn der Kanal überfüllt oder verstopft wird, so dass der Sohalter geöffnet und der Motorantrieb des Bandes abgeschaltet wird· Der Hebel kann so konstruiert sein, dass» wenn innerhalb des Kanals die Verstopfung aufhört» der Hebel automatisch die Schaltvorrichtung auslöst und damit den Motor wieder anläset« Die Schaltvorrichtung kann betätigt werden duroh einen von dem Hebel abgedichteten oder nicht abgedichteten unter Druck stehenden Luftstrom, es gibt aber auch nooh verschiedene andere Möglichkeiten der Betätigung der Schaltvorrichtung bei Steuerung mittels des Hebels*

JJs können auch Torkenrungen but Unteratütsung der Fortbe* wegung der Deckel in der tangential verlaufenden Rinne beaw« dem Durchtritt getroffen werden« und ein geeignetes Mittel dasu ist ein Luft— oder anderer gasförmiger Strahl beasw« Strahlen« Zwei oder mehr Strahlen können so gelenkt werden, dass sie auf die Innenseite der Deckelränder einwirken» gleichgültig» ob der Deckel verkehrtherumgedreht oder nioht umgekehrt liegt, und «war in einer Richtung so, dass die Deckel entlang der erwähnten Rinne beew.dee Durchtritte gezwungen werden«

Um die Erfindung leiehter verständlich »u maohen, wird im Nachfolgenden Besug genommen auf die beiliegenden Zeichnungen, die graphisch veraneohauliohen» in welcher Veise beispielsweise Apparate genäse der Erfindung ausgeführt sein können·

Fig«.1 let eine Perspektive einer Awsfukrunf, und Fig.2 und Fig· 3 sind Seitenaufrisee bw.Grundrisse einer anderen*

Die Deokel 1 sind ungeordnet au einem Haufen ausammenge« würfelt in einem Trichter (Behälter für Schüttgüter) 2 mit einem Auslauf» der von elastischen Klappen 3 bedeckt wird» ; welche Klappen nach eben biegbar sind» damit sie die Deckel j aus dem Auelauf herauslassen· Der obere Teil eine« endlosen Bandes k liegt unter einer BodenBffnung In dem Trichter, und die Deckel werden von de· Band an «en

Klappen vorbei in einer durch die Geschwindigkeit des Bandes bestimmten Menge geführt. Das Band wird angetrieben von einem (nicht dargestellten) Getriebemotor, der durch eine Schaltvorrichtung 5 wie.iia Nachstehenden be« schrieben aus-.und eingeschaltet werden kann«

Die Vorrichtung besteht aus einer Bahn 6, die um eine mittlere Achse drehbar ist, die z#B.eine Spindel oder einen Zapfen hat, der bezw.die drehbar gelagert ist in eine« Lager unterhalb der Bahn, und die Oberfläche der Bahn ist vorzugsweise so gleichmässig wie nur irgend möglich zwecks Verringerung der Gefahr, dass die Deckel vorkratzt oder gedrückt werden, doch kann die Bahn, wenn gewünscht, auch Leitschaufeln oder solche ähnliche und geeignete Vorrichtungen haben, die den Auswurf der Deckel unterstützen· Das Band führt die Deckel der Bahn zu, die sich kontinuierlich dreht und die Deckel gegen eine feststehende Wand 7 schlau« dert, die einen Auslauf 8 hat, durch den die Deckel tangential einer Rinne oder einem Durchtritt 9 aufgegeben werden» der bezw.die eine Abdeckung haben kann« Wenn in dem Auslaufbereich zwei oder mehr zueinander konzentrische Reihen Deckel sich befinden, dann werden nur die' Deckel in der äusseren Reihe der Rinne oder dem Durchtritt aufgegeben, und diejenigen der inneren Reihe können durch den hinteren Rand des Auslaufs abgelenkt werden, um weiterhin sich mit der Bahn zu drehen« Dieser Rand (1O) kann mit einem Stosedämpfer aus Gummi oder einem anderen elastischen Material versehen werden, um einen die Deckel beschädigenden Stoss mit einer harten Kante zu verhindern· Die Bewegung der Bahn pflegt die Deckel in ihrer aufrechten Lage zu unterstützen bezw, sie flachliegend auf die Bahn zu bringen, sollte aber ein Deckel in der äusseren Reihe auf der Kante stehen, dann wird er nicht durch die Öffnung gehen (deren Tiefe in geeigneter Weise für diesen Zweck dimensioniert ist), sondern wird nach innen abgelenkt, um weiterhin mit der Bahn sich zu drehen, bis er einmal flach auffällt«

So werden in dem Durchtritt oder in der Rinne 9 alle Deckel flach liegen, jedoch beliebig verdreht und umgekehrt ausgerichtet, in einem Hauptstrom innerhalb der Rinne* Der Vortrieb der Deckel entlang der Rinne oder des Durchtrittes

909804/0681

BAD

trittes kann unterstützt werden von Luftstrahlen 11 oder dadurch, dass man die Rinne oder den Durchtritt abschrägt, oder auf eine andere geeignete Weise,

Bei der Konstruktion wie dargestellt gelangen die Deckel im Hauptstrom zu einer T-förmigen Abzweigung, wo Vorkehrungen dafür getroffen sind, dass die umgekehrten von den nichtumgekehrten Deckeln getrennt werden« Es sind wenig»· stens zwei Düsen, 13 und Ih₉ vorgesehen« Die Düse 13 wird einen Luftstrahl durch einen an geeigneter Stelle angebrachten Schlitz bezw,eine öffnung 13a in der Grundfläche der Rinne oder des Durchtrittes an der Abzweigung schicken, d.h« von unten kommend auf einen Deckel, und die andere Düse Ik wird einen Strahl von oben kommen lassen« Die Düsen sind in geeigneter Weise angeordnet oder gewinkelt, so dass, wenn ein Deckel in umgekehrter Lage an der Abzweigung ankommt, so wie die Deckel la, der Strahl aus der Düse I^ auf einen geeigneten Teil der Innenseite des Randes jenen Deckels gelenkt wird, um ihn entlang der Abzweigrinne bezw,des Abzweigdurchtritts zu zwingen (I5)f der andere Strahl 13 wird dann nur noch die Aussenseite der Krone jenes Deckels anstossen, wodurch die Kraft de« ersten Strahls dann vorherrschend ist» Wenn andererseits die Deckel im Hauptstrom nicht umgekehrt liegen, siehe Ib, dann wird der Strahl aus der Düse 13 auf die Innenseite des Randes jenes Deckels einwirken und ihn entlang des Abzweigdurchtrittes 16 zwingen, während der Strahl aus der Düse Ik nur noch die Krone jenes Deckels anstösst und seine Kraft nicht auereicht, um den ersten Strahl daran au hindern, dass seine Kraft vorherrscht. So wird ein zweiter Strom der Deckel die Rinne oder den Durchtritt 15' passleren in Richtung auf die Verschlussmaschine» Diese Rinne bezw« dieser Durchtritt kann Spiralform haben, so dass die Deckel richtig zum Verschliessen ankommen, alternativ aber können die Strahlen auch so angeordnet sein, dass alle Deckel des in Richtung auf die VeI¹Schlusämaschine fliessenden Stroms in nichtumgekehrter Lage sich befinden* Xn der Ausführung wie dargestellt können die nichtumgekehrten Deckel Ib entlang der Abzweigrinne bezw,des Abzweigdurchtrittes 16 gezwungen und bewirkt werden, dass sie auf die Bahn fallen»

909804/08 81

BAD

Die Strahlen können, so angeordnet werden, dass die in | einer Richtung ausgerichteten Deckel entlang einer Ab— zweigrinne Toezw.eines Abzweigdurchtritts getrieben werden und die entgegengesetzt ausgerichteten veranlasst, weiterhin die Richtung des Hauptstromes beizubehalten, wie das angegeben wird durch die punktierten Linien 17« Oder die zurückgewiesenen Deckel können zurückbefördert werden zum Trichter (Behälter für Schüttgüter) oder au einem anderen dafür geeigneten Behälter·

Die Abzweigrinen bezw.Abzweigdurchtritte sind im rechten Winkel zu dem Hauptstrom dargestellt, aber sie können audi divergieren wie zum Beispiel die Zweige eines T oder in einer anderen geeigneten Weise_β

Palls gewünscht können beide Abzweigströme zu Verschlussköpfen führen oder so angeordnet werden, dass sie sich vereinigen} um zu einem Strom in Richtung auf einen gegebenen Verschlusskopf bezw»eine gegebene Verschlussmaschine zu werden, wenn eine entsprechende Vorkehrung getroffen wird wie beispielsweise spiralförmige Konstruktion eines Teils der Rinne bezw«des Durchtritts so, dass alle Deckel gleich' ausgerichtet werden und die beiden Ströme sich zu einem vereinigen·

Ein konvergenter Kanal wird auf der Bahn durch das gekrümmte Element 18 gebildet, das in geeigneter Veise an der ausseren feststehenden Stauwand befestigt ist wie zum Beispiel mittels eines Querbandes 19« Bin an der Stauwand 7 oder an einer anderen geeigneten Stelle aufgesetzter Hebel arbeitet in Zusammenwirkung mit der vorerwähnten Schaltvorrichtung 5· Wenn dieser Kanal übervoll oder verstopft wird, dann stossen die Deckel den Hebel nach aussen, so dass er die Schaltvorrichtung betätigt und dadurch den daa Band k antreibenden Motor abschaltet· Sobald der Kanal in ausreichendem Masse frei 1st, bewirkt der Hebel, der zufolge Belastung nach innen springt, ein erneutes Anschalten de· Motors und damit ein Wiederanläufen des Bandes·

Sie werden feststellen, dass die Abdeckungen (sie können transparent sein) für die Rinnen nioht zeichnerisoh dargestellt sind. 9 09804/0881

BAD ORIGINAL

Das Sortieren der Deckel mittels Druckluftstrahl ist betriebseinfach, und die Strahlen können in ständiger Funktion sein mit wenig oder gar keiner schädlichen Auswirkung auf die Deckel, und in Zusammenwirkung mit der Schleuderwirkung der sich drehenden Bahn wird eine hochwirksame Separierung und Zufuhr ordnungsgemäßs ausgerichteter Deckel zu dem Verschlusskopf bei hoher Geschwindigkeit gefördert» Es sind jedoch auch andere Vorrichtungen Als eine sich drehende Bahn dafür ins Auge gefasst worden, einen Strom umgekehrt und nichtumgekehrt liegender Deckel zur Sortierzone zu bringen, z»B«können die Deckel zu einem Hauptstrom gebracht werden durch ein System von Druckluftstrahlen oder über eine spiralförmige Ablaufbahn«

Das Schleudersystem kann ausserdem vorteilhaft sein mit einer anderen als der Druckluft-Sortiervorrichtung, ζ·Β· kann man eine weiche Bürste oder andere geeignete Ablenk— rechen verwenden, wie z.B·solche, die kontinuierlich sich drehen und in geeigneter Weise angeordnet eind, um eine Wirkung ähnlich der der Strahlen inbezug auf das Separieren der Deckel in der Separierzone zu haben·

Es kann eine Vorkehrung getroffen werden,beispielsweise in Form von gasförmigen Strahlen, um falsch ausgerichtete Deckel in dem abgeteilten Strom in Richtung auf den Verschlusskopf festzustellen und sie herauszuwerfen«

Die Bahn kann überdeckt sein, und, wenn gewünscht, kann die Tiefe der auf diese Weise gebildeten überdeckten Kammer die Deckel daran hindern, anders als flachliegend auf der Bahn befördert zu werden, dadurch, dass eine geeignete Einlassvorrichtung geschaffen wird, durch die die Deckel auf die Bahn gelangen«

Die hier beschriebene Vorrichtung kann in jeder geeigneten Anordnung inbezug auf die Verechlussmaechine angebracht werden, und, wenn gewünscht, auch oberhalb der Maschine aufgestellt werden, so dass der gewünschte Strom ordnungegemäss ausgerichteter Deckel durch die Rinne herunter·· läuft zu dejn Verschlusskopf bezw.den -Köpfen«

909804/0881

Die Vorrichtung « siehe die Ausführung wie dargestellt in Fig«2 und 3 - kann so konstruiert sein, dass sie einen ! Strom von Deckeln aus der Separierzone weg und die Deckel» alle gleichausgerichtet« auf eine Handzone 21 der Bahn an der Aussenseite der feststehenden Stauwand 7 bringt,, gegen welche die Deckel innerhalb der erwähnten Wand geschleudert werdenj ehe sie die Separierzone erreichen» Dies kann einfach dadurch erreicht werden* dass man die Bahn peripherisch unter und Jenseite der Stauwand 7 verlängert, unter Zuhilfenahme einer weiteren feststehenden Stauwand 22 am Aussenumfang (wodurch ein Kanal gebildet wird, der die Randzone 21 der Bahn als Grundfläche hat· ) So kann ein Vorratsbehälter mit Deckeln Id, die alle gleich ausgerichtet sind, um den Rand der Bahn herum, in dem Kanal, gebildet werden, und zwar vorzugsweise um den Hauptteil des Umfanges der Bahn herum, die dann tangential von der Bahn aus in einen geeigneten Durchtritt 23 gelangen und von da aus zur Verschlusszone« Damit ist Jederzeit bei Inbetriebsetzung der Bahn ein Strom von ordnungsgeiaäes ausgerichteten Deckeln verfügbar«

Die Kapseln Ic, die die Separierzone in entgegengesetzter Ausrichtung verlassen haben, können abgezogen werden zu einem gesonderten Strom, und zwar in vorteilhafter Weise nach oben zu einem abgeschrägten Abschnitt Zk₉ der einen tangentialfeerlaufenden Abschnitt 24a zwischen Separierzone und Bahnrandzone überbrücken kann, von wo aus sie zurück» gebracht werden zu der Bahn innerhalb der inneren Stauwand«

Die Deckel können von der äusseren Reihe auf dem Rand der Bahn durch den Durchtritt 23- in einen Abschnitt geleitet werden, der senkrecht oder einen geeigneten Winkel bildend nach oben verläuft und sodann in solcher Weise die Rieh*» tung ändert, dass die Ausrichtung der Deckel gegenteilig wird* Wenn also die Deckel umgekehrt liegen, wie in dem Strom dargestellt, werden sie im oberen Teil des Abschnittes gedreht und können damit in verschliessbereiter Lage die Verschlussmaschine erreichen«

Ein Strahl 25 oder mehrere können vorgesehen werden, um die Deckel iir ihrer Bewegung nach oben in dem eriiähnten

ewe gung

/08 8 T

Abschnitt' zu unterstützen« -.^ original

Sie könnten In der Grundfläche des Abschnittes angeordnet sein· Die Deckel können vom Austragende dann auf die Bahn - Innerhalb der inneren Stauwand - herunterfallen. Ein Strahl 26 oder mehrere können dafür vorgesehen werden, die Bewegung der anderen Deckelreihe zu unterstützen·

In der dargestellten Ausführung» Pig·2 und 3, wird der durch den Boden des Abschnittes austretende Strahl 13 auf die Innenseite der Deckel Ic wirken und die Strahlen l4 auf die Innenseiten der Deckel ld·

Die Deckelreihe auf dem Rand bleibt auf dem Rand der Bahn liegen, so dass sie mit der Bahn rundgeführt wird, wobei jeder erforderliche Schlupf zwischen der Bahn und den Dek~ kein ermöglicht wird»

Die verschiedenen Abschnitte können in geeigneter Weise überdeckt werden, und die Abdeckungen können zum Zweck der Beobachtung transparent oder durchsichtig sein« Die Abdeckungen können demontabel sein, um Zutritt zu den inner» halb der Abschnitte befindlichen Deckeln zu gewähren»

909804/08

Claims

Patentansprüche

1»J Bine Vorrichtung zum geordneten Abführen von Jeekeln aus einem zusammengewürfelten Haufen, gekennzeichnet durch einen Fülltrichter für die zusammengewürfelten Deckel, ein Mittel, das die Deckel von diesem übernimmt und sie dann in umgekehrter und beliebig verdrehter Lage als Strom sich fortbewegen lässt, sowie eine Sortierzone gekennzeichnet durch ein Mittel, das auf die umgekehrte oder verdrehte Lage der Deckel einwirkt dergestalt, dass zumindest ein Strom entsprechend ausgerichteter Deckel abgezweigt wird» um einer Verschlussvorrichtung zugeführt zu werden·

2_# Eine Vorrichtung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch ein kontinuierlich auf die Innenseite der sortierten Deckel des erwähnten ersten Stromes wirkendes Mittel zur Bildung des Stromes entsprechend ausgerichteter Deokel.

3· Eine Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 gekennzeichnet durch ein kontinuierlich wirkendes Mittel, das so beschaffen ist, dass es eine Antriebskraft auf die Deckel des erwähnten ersten Stromes in der Sortierzone ausübt und auf die Innenfläche der Ränder der Deckel in einer Ausrichtung wirkt, um diese Deckel in einen Strom zu treiben« in dem alle Deckel die gleiche Ausrichtung haben, und nur auf die äussere Fläche der Krone der entgegengesetzt ausgerichteten Deckel wirkt, um diese Deckel nicht in den oben · erwähnten Strom zu treiben»

4, Eine Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3» bei welcher das erwähnte kontinuierlich wirkende Mittel aus einem kontinuierlich wirksamen Luftstrahl bezw»Luftstrahlen besteht«

5* Eine Vorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder k gekennzeichnet durch wenigstens zwei Strahlen, von denen der eine auf die Innenseite der Ränder der Deckel wirkt und die in einer Ausrichtung liegenden Deckel beim Einlauf in die Sortierzone antreibt, Indessen in schiefem Winkel ohne Antrieb auf die Krone derjenigen Deckel wirkt, die verdreht

au s ge- ,

90 9804/088 1 ^L

richtet in die Sortierzone gelangen, während der andere Strahl ao beschaffen und angeordnet ist, dass er auf die Innenseite der Ränder der letztgenannten Deckel wirkt und in schiefem Winkel ohne Antrieb auf die Deckel in der zuerst erwähnten Ausrichtung» so dass die beiden Deckel-· strömet der eine mit Deckel in einer Ausrichtung und der andere mit den Deckeln in der entgegengesetzten Ausrichtung gebildet werden«

6« Sine Vorrichtung nach jedem der vorstehend« An*· sprüche» gekennzeichnet durch eine sich drehende Bahn« die die zusammengewürfelten Deokel von dem Trichter übernimmt und sie in Richtung auf eine feststehende Stauwand schleudert, und ein Mittel» das alle Deokel zurückwirft, die nicht entweder aufrecht oder umgekehrt liegen« um so den erwähnten ersten Strom entstehen zu lassen«

7« Eine Vorrichtung nach Anepruoh 6 gekennzeichnet durch einen Auslauf in der erwähnten 8tauwand, die den Sinlass zu einer tangentialverlaufenden Führungsbahn bll« det für die die Bahn verlassenden Deokel« mit der Sortierzone so angeordnet, dass sie wirksam wird für den Strom der sieh auf dieser Führungsbahn bewegenden Deckel«

8· Bine Vorrichtung naoh Anepruoh 7 gekennzeichnet durch einen «der mehrere Luftstrahlen in der Nähe des erwähnten Auelaufs zur Unterstützung des Vortriebs der Deckel entlang der Führungsbahn in Richtung auf die Sortlerzone«

9« Sine Vorrichtung naoh jedem der vorstehenden An« sprüche 6 bis 8 gekennzeichnet durch ein unter einer Bodenöffnung des Trichters vorgesehenes endloses Förderband oder Band» das dazu dient» die zusammengewürfelten Deokel an einer versohliessbaren öffnung vorbei zu der sich drehenden Bahn zu fördern«

10« Bine Vorrichtung naoh jedem der vorstehenden Ansprüche 6 bis 9, in der ein einengender Abschnitt für die Deckel auf der Bahn und eine Schaltvorrichtung vorgesehen 909804/0881 _{BAD 0}BlG*NAl

·· XO *·

sind, welche in Punktion tritt, wenn die Deckel in dem erwähnten Abschnitt sich stauen, um die Zufuhr der unge— / ordnet zusammengewürfelten Deckel zur Bahn zu unterbrechen·

11· Bine Vorrichtung nach jedem der vorstehenden sprüche 6 bis 10, gekennzeichnet durch einen !ringförmigen Abschnitt um die stauwand herum, deren Grundfläche gebil« det wird von der Randzone des Bandes« zwecks Ansammlung eines Vorrates an Deckeln in sortierter Ausrichtung·

12» Eine Vorrichtung nach jedem der vorstehenden Ansprüche 6 bis 11 gekennzeichnet durch ein Mittel zur Zurück·· führung zurückgeworfener Deckel auf die Bahn*

13· Eine Vorrichtung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch Mittel zur Bildung zweier Ströme und zum Umkehren der Deckel des einen Stromes sowie der Vereinigung der beiden Ströme so, dass alle Deckel die gleiche Ausrichtung haben*

909804/0 8 81 bad original