DE1476979C3 - Kraftfahrzeug-Kühlanlage - Google Patents

Kraftfahrzeug-Kühlanlage

Info

Publication number
DE1476979C3
DE1476979C3 DE1476979A DE1476979A DE1476979C3 DE 1476979 C3 DE1476979 C3 DE 1476979C3 DE 1476979 A DE1476979 A DE 1476979A DE 1476979 A DE1476979 A DE 1476979A DE 1476979 C3 DE1476979 C3 DE 1476979C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressor
clutch
refrigerant
cooling system
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1476979A
Other languages
English (en)
Other versions
DE1476979A1 (de
DE1476979B2 (de
Inventor
Lester E. York Pa. Harlin (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Borg Warner Corp
Original Assignee
Borg Warner Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borg Warner Corp filed Critical Borg Warner Corp
Publication of DE1476979A1 publication Critical patent/DE1476979A1/de
Publication of DE1476979B2 publication Critical patent/DE1476979B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE1476979C3 publication Critical patent/DE1476979C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D43/00Automatic clutches
    • F16D43/02Automatic clutches actuated entirely mechanically
    • F16D43/25Automatic clutches actuated entirely mechanically controlled by thermo-responsive elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32Cooling devices
    • B60H1/3204Cooling devices using compression
    • B60H1/3222Cooling devices using compression characterised by the compressor driving arrangements, e.g. clutches, transmissions or multiple drives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kraftfahrzeug-Kühlanlage mit einem Kältemittelkreislauf, der einen Verdampfer, einen Kondensator und einen vom Fahrzeugmotor antreibbaren Kältemittelkompressor aufweist, und einer zwischen dem Kompressor und dem Fahrzeugmotor angeordneten Kupplung, die vom Kältemitteldruck in der Weise steuerbar ist, daß sie bei Kältemitteldrücken oberhalb eines vorgegebenen Wertes eingerückt ist.
Bei einer bekannten Anlage der angegebenen Art (USA.-Patentschrift 2 747 385) wird die Kühlwirkung in der auch sonst-üblichen Weise durch Ein- und Auskuppelung des Kompressors in Abhängigkeit von einem Temperaturfühler geregelt. Lediglich als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme ist die beschriebene Abhängigkeit vom Kältemitteldruck vorgesehen, und zwar in der Weise, daß der Kompressor-Ansaugdruck abgefühlt und der Kompressor unabhängig vom Zustand der eigentlichen Regeleinrichtung abgeschaltet wird, wenn der Kompressor-Ansaugdruck den vorgegebenen Wert unterschreitet. Dadurch soll insbesondere ein Betrieb mit einer unzureichenden Kältemittelmenge verhindert werden. Normalerweise ist jedoch genügend; Kältemittel und demgemäß ein über dem vorgegebenen Wert liegender Kompressor-Ansaugdruck vorhanden, und die-Kühlanlage wird durch ständiges Aus- und Einrücliea der Kompressor-Antriebskupplung geregelt. Dabei werden unvermeidlich bei jedem Einrücken der Kompressor und seine Antriebsteile einschließlich der Kupplung selbst mechanisch hoch beansprucht. Der dadurch hervorgerufene erhöhte Verschleiß und die entsprechende Geräuschbildung sind unerwünscht.
Es ist andererseits auch eine Kraftfahrzeug-Kühlanlage bekannt (USA.-Patentschrift 3 059 449), bei der, offenbar zur Vermeidung der oben beschriebenen Nachteile, der Kompressor fest mit dem Fahrzeugmotor gekuppelt ist und somit ständig zusammen mit dem Fahrzeugmotor läuft. Die Regelung der Anlage erfolgt bei laufendem Kompressor durch Schalten von Ventilen, insbesondere auch im Nebenschluß zu dem Kompressor. Bei derartigen wie auch anderen ähnlichen Anlagen, beispielsweise solchen mit einem Kreiselverdichter in Verbindung mit einer Sauggasdrosselanlage zur Regelung der Verdichterleistung (USA.-Patentschrift 2 888 809), muß man jedoch durch besondere Maßnahmen sicherstellen,
ίο daß bei niedrigen Umgebungstemperaturen, also insbesondere im Winter, der Kompressor nicht angetrieben wird. Die Viskosität üblicher Kompressoröle bei Temperaturen unter z. B. — 6,5° C ist so hoch, daß sich bei zwangsweisen Antrieb des Kompressors beträchtliche Beschädigungen ergeben würden, insbesondere Brüche der Kompressorschaufeln, oder der Kompressorwelle. Es ist deshalb allgemein üblich, bei der den Winterbetrieb eines Fahrzeugs vorbereitenden Wartung den Kompressor vor seinem Antrieb zu trennen. Durch Unachtsamkeit, Unwissenheit oder Unterlassen der genannten Wartung ist es jedoch leicht möglich, daß diese Maßnahme versehentlich unterbleibt, und es kann dann zu unliebsamen Schäden kommen.
Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine Kraftfahrzeug-Kühlanlage zu schaffen, die bei möglichst einfachem, kostengünstigem Aufbau nicht unter den beschriebenen Nachteilen leidet, also bei Vermeidung des ständigen Aus- und Einkuppeins des Kompressors keine besonderen Maßnahmen bei Erwartung kühler- Witterung erforderlich macht. Zur Lösung dieser Aufgabe dient nach der Erfindung eine Kraftfahrzeug-Kühlanlage der eingangs angegebenen Art, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Kupplung eine unter der Einwirkung eines übertragenen Drehmoments selbsthaltende Kupplung ist, die nach einmal erfolgtem Einkuppeln bis zum Ende der Drehmomentübertragung eingekuppelt bleibt, und daß in an.sich bekannter Weise die Regelung der Kühlwirkung bei ständig laufendem Kompressor
■■.■■: erfolgt. :-,;i ... : -
Bei der erfindungsgemäßen Kühlanlage wird beim Anlassen des Fahrzeugmotors automatisch entschieden, ob der Kompressor mit eingeschaltet wird oder nicht, und zwar in Abhängigkeit von dem Kältemitteldruck, der bei stillstehendem Kompressor ein Maß für die Umgebungstemperatur ist. Liegt dieser Druck» . unter dem vorgegebenen Wert, so wird der Kompressor nicht mit eingeschaltet. Falls die Umgebungstemperatur und damit der Kältemitteldruck über dem vorgegebenen Wert liegen oder während der
-: Fahrt diesen Wert überschreiten,.wird der. Kompressor eingeschaltet, und durch die Selbsthaltewirkung der Kupplung bleibt er bis zum Abstellen des Motors, also normalerweise bis zum Ende der betreffenden Fahrt, in Betrieb. Es gibt also keinen erhöhten Verschleiß und keine unerwünschte Geräuschbilduijg" durch häufiges Ein- und Auskuppeln des Kompressors, und es sind bei Eintritt kalter Witterung keine besondere Aufmerksamkeit und keine besonderen Wartungsarbeiten erforderlich. Zusätzlich ergibt sich der Vorteil, daß wie bei der zuerst beschriebenen bekannten Anlage der Kompressor auch dann abgeschaltet bleibt, wenn die Kältemittelmenge zu gering ist; denn auch dann liegt der Kältemitteldruck unter dem vorgegebenen Wert.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird als der zur Steuerung der Kupplung dienende Kälte-
3 4
mitteldruck der im Kondensator herrschende Kälte- eine Stellung auf der anderen Seite einer imaginären
mitteldruck verwendet. Da der Kondensator norma- radialen Linie zu bewegen, die die Drehachse mit
lerweise vor dem üblichen Fahrzeugkühler angeord- dem Drehpunkt auf der Nabe verbindet. Wenn die
net ist, wird er von einem Umgebungsluftstrom be- Riemenscheibe in Drehrichtung gedreht wird, wie es
aufschlagt, der von der Temperatur der Luft in der 5 durch den Pfeil in Fig. 1 gezeigt ist, hat demzufolge
Nähe des Fahrzeugmotors im wesentlichen unbeein- die auf den Spaltring an seinem Umfang wirksame
flußt ist. Es wird so verhindert, daß beim Fahren Eingriffskraft die Neigung, den Spaltring relativ zu
die Kupplung infolge eines Anstiegs der Temperatur der Nabe zu drehen. Hierbei verstärkt eine nach
im Motorbereich fälschlich betätigt wird. außen gerichtete Radialkraft die Kupplungstätigkeit
Die erfindungsgemäße Lösung der gestellten Auf- io zwischen dem Spaltring und der Riemenscheibe,
gäbe wird auch durch eine gemeinsame Betrachtung Wenn andererseits ein ausreichender lichter Raum
der beiden eingangs beschriebenen bekannten An- zwischen dem Reibbelag auf dem Spaltring und der
lagentypen — Regelung durch Ein-und Ausschalten Gegenbohrung 30 in der Riemenscheibe vorhanden
des Kompressors bzw. Regelung bei ständig mitlau- ist, kann die Riemenscheibe mit Bezug auf den ge-
fendem Kompressor — nicht nahegelegt. Einmal 15 triebenen Körper frei umlaufen, und es wird keiner-
stellen nämlich diese beiden Typen zwei von der lei Drehmoment auf die Antriebswelle übertragen.
Regelaufgabe her einleuchtende entgegengesetzte Es ist klar, daß der Spaltring, nachdem er einmal
Lösungswege dar, deren Vereinigung zur Lösung in einen Anfangseingriff mit der Riemenscheibe ge-
ebeji derselben Regelaufgabe an sich nicht nahe- bracht worden ist, infolge des auf ihn wirkenden
liegen kann, und zum anderen Mal ergäbe sich auch 20 Drehmoments in Eingriff gehalten wird, um eine
aus einer solchen Vereinigung keineswegs die vor- Relativbewegung zwischen dem Spaltring und der
liegende Erfindung, sondern eine Anlage, bei der ein Nabe zu erwirken. Diese erzeugt eine Aufweitungs-
periodisches Ein- und Ausschalten des Kompressors kraft, die über die Glieder 32 radial auf den Spalt-
zumindest bei Umgebungstemperaturen im Bereich ring ausgeübt wird.
der vorgegebenen Schalttemperatur erfolgen würde, 25 Das Mittel zum anfänglichen Ineingriffbringen des
also eine Betriebsweise vorlage, die nach der gestell- Spaltringes mit der Riemenscheibe ist vorzugsweise
ten Aufgabe gerade vermieden werden soll. in Form eines druckempfindlichen Servoelements 20
Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines vorgesehen, welches wirksam zwischen den beiden
Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeich- freien Enden des Spaltringes angeordnet ist. In einer
nung näher beschrieben. Es zeigt 30 bevorzugten Ausführungsform umfaßt das Servoele-
Fig. 1 eine schematische Vorderansicht einer vom ment20 einen metallenen aufweitbarenBalgen, der an
Kältemitteldruck steuerbaren selbsthaltenden Kupp- beiden Enden geschlossen ist und entgegengesetzte
lung und Abschnitte 40, 41 des Spaltringes erfaßt. Das Innere
Fig. 2 einen schematischen Teilschnitt nach der des Balgens ist durch eine Leitung 42, die mit einem
Linie 2-2 der Fig. 1. 35 Kanal 43 in der Nabe 22 und einem Längskanal 44
Eine Konsole oder ein Rahmen 10 trägt eine in der Antriebswelle 24 in Verbindung steht, mit
Kupplung 11, durch die der Antrieb von dem Kraft- dem Kondensatordruck beaufschlagt. Nach der sche-
fahrzeugmotor auf den Kompressor übertragen wird. matischen Darstellung in Fig. 2 ist die Kühlanlage
Die Kupplung 11 umfaßt einen Drehmomentantriebs- mit dem Kanal 44 in der Antriebswelle verbunden
körper, der die Form einer ringförmigen Riemen- 40 und steht dadurch mit der Kondensatorschlange 46
scheibe 12 hat, die durch ein Wälzlager 13 auf dem in Verbindung. Wie es bei einem typischen Kühlkreis
axial verlaufenden Abschnitt 14 des Rahmens 10 ge- bekannt ist, gehört zu diesem Kreis auch ein Kom-
lagert ist, einen Drehmomentabtriebskörper oder ge- pressor 48, ein Verdampfer 50 und ein Kapillar- oder
triebenen Körper 16 einschließlich eines ausdehnba- Expansionsventil 52. Es kann in der Praxis zweck-
ren Spaltringes 18, der durch ein Hilfselement 20 45 mäßig sein, zur Betätigung der Kupplung den Kom-
betätigt wird, und eine Nabe 22, die mit der Korn- pressoröldruck zu benutzen, wenn ein Kompressor
pressorantriebswelle 24 verbunden ist. Die Antriebs- verwendet ist, bei dem der Öldruck stets den Wert
welle 24 ist gemäß Fig. 2 in einem Lager 25 ge- des Kältemitteldruckes am Kompressor-Ausgang
lagert, das in einer Bohrung 26 in dem Rahmen 10 hat.
aufgenommen ist. 5° Die Benutzung des Kältemittel- oder Anlagen-
Der ringförmige Kupplungskörper 11 ist auf sei- druckes hat gegenüber der Verwendung irgendwel-
nem Umfang mit einer Nut 28 für die Aufnahme eher temperaturempfindlicher Hilfseinrichtungen zur
eines Keilriemens versehen, wie er im allgemeinen Steuerung der Servoeinrichtung zur Kupplungsbetäti-
zum Antrieb der Lichtmaschine und anderer Hilfs- gung viele Vorteile.
einrichtungen benutzt wird. Der mittlere Abschnitt 55 Die Betriebsweise der Anlage ist folgende: Falls
der Riemenscheibe 12 ist mit einer Gegenbohrung 30 die äußere Umgebungstemperatur unter einem vorher
versehen, die konzentrisch zur Drehachse liegt und festgelegten Wert liegt, beispielsweise 4° C (diese
eine ringförmige Reibfläche bildet, die von dem Temperatur ist nicht kritisch), hält der Luftstrom an
Spaltring 18 erfaßt werden kann. dem Kondensator den Druck innerhalb der Anlage
Der Spaltring 18, an dessen Außenfläche ein be- 60 so niedrig, daß das druckempfindliche Servoelement
kanntes Reibflächenmaterial 19 gebunden ist, ist 20 den Spaltring nicht mit der Antriebsriemen-
durch mehrere Glieder 32, die mit Umfangsabstand scheibe 12 in Eingriff bringt. Demzufolge wird kein
durch Stifte 33 drehbar an dem Spaltring befestigt Drehmoment übertragen, und der Kompressor ist
sind, mit der Nabe 22 verbunden. Das andere Ende außer Betrieb. Es ist ersichtlich, daß auch unter diejedes Gliedes 32 ist durch Stifte 34 an der Nabe 22 65 sen Umständen normalerweise eine gewisse Umwäl-
befestigt. Es ist ersichtlich, daß die Glieder 32 zu zung an Kälteträger stattfindet, da immer Dampf zu
lang sind, um durch eine Totpunktstellung hindurch- dem Punkt strömen wird, der den niedrigsten Druck
zugehen und es dem Spaltring zu gestatten, sich in hat, das ist die Kondensatorschlange.
Wenn die Umgebungstemperatur ansteigt, steigt der auf die Servoeinrichtung 20 übertragene Anlagendruck an, und schließlich bringt die Ausdehnung des Servobalgens den Spaltring in Eingriff mit der Antriebsriemenscheibe. Unmittelbar danach verursacht der Widerstand des Kompressors gegenüber dem übertragenen Drehmoment eine leichte Drehbewegung des Spaltringes relativ zu der Nabe, um eine radial nach außen gerichtete Kraft auf dem Spaltring zu erzeugen, die über die Glieder 32 wirkt. Nachdem der Kompressor in Betrieb gebracht worden ist, setzt er diesen Betrieb fort, auch wenn die Umgebungstemperatur sinken sollte, und zwar gerade so lange, wie der Motor nicht abgeschaltet ist. Es ist offensichtlich, daß die Kupplung, wenn der Motor abgeschaltet wird, während die Umgebungstemperatur unter dem Spaltringzurückziehungspunkt liegt, ausgekuppelt wird.
Obwohl die Erfindung in Verbindung mit einer
bestimmten Ausführungsform beschrieben worden
ίο ist, sei doch darauf hingewiesen, daß dies nur zur Erläuterung und keinesfalls zur Begrenzung geschah.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:
1. Kraftfahrzeug-Kühlanlage mit einem Kältemittelkreislauf, der einen Verdampfer, einen Kondensator und einen vom Fahrzeugmotor antreibbaren Kältemittelkompressor aufweist, und einer zwischen dem Kompressor und dem Fahrzeugmotor angeordneten Kupplung, die vom Kältemitteldruck in der Weise steuerbar ist, daß sie bei Kältemitteldrücken oberhalb .eines vorgegebenen Wertes eingerückt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung eine unter der Einwirkung eines übertragenen Drehmomentes selbsthaltende Kupplung (18, 20) ist, die nach einmal erfolgtem Einkuppeln bis zum Ende der Drehmomentübertragung eingekuppelt bleibt, und daß in an sich bekannter Weise die Regelung der Kühlwirkung bei ständig laufendem Kompressor erfolgt.
2. Kraftfahrzeug-Kühlanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Steuerung der Kupplung dienende Kältemitteldruck der im Kondensator (46) herrschende Kältemitteldruck ist.
DE1476979A 1964-10-26 1965-10-23 Kraftfahrzeug-Kühlanlage Expired DE1476979C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US406296A US3241332A (en) 1964-10-26 1964-10-26 Automatic disconnect device for refrigeration compressors

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1476979A1 DE1476979A1 (de) 1969-12-11
DE1476979B2 DE1476979B2 (de) 1974-01-03
DE1476979C3 true DE1476979C3 (de) 1974-07-25

Family

ID=23607348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1476979A Expired DE1476979C3 (de) 1964-10-26 1965-10-23 Kraftfahrzeug-Kühlanlage

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3241332A (de)
DE (1) DE1476979C3 (de)
GB (1) GB1119781A (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3933005A (en) * 1974-10-15 1976-01-20 General Motors Corporation High pressure compressor cut-off switch
DE2502184A1 (de) * 1975-01-21 1976-07-22 Bosch Gmbh Robert Verfahren und vorrichtung zum steuern einer kaelteanlage in einem kraftfahrzeug
US4050263A (en) * 1975-01-21 1977-09-27 Robert Bosch G.M.B.H. Arrangement for controlling the operation of a cooling system in an automotive vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2199090A (en) * 1940-04-30 Compressor system and apparatus
US2747385A (en) * 1953-08-26 1956-05-29 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2918805A (en) * 1958-06-13 1959-12-29 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2977774A (en) * 1959-03-23 1961-04-04 Kysor Heater Company Air conditioning unit for motor vehicles
US3142160A (en) * 1962-04-11 1964-07-28 Tokyo Shibaura Electric Co Control device for car coolers

Also Published As

Publication number Publication date
DE1476979A1 (de) 1969-12-11
DE1476979B2 (de) 1974-01-03
US3241332A (en) 1966-03-22
GB1119781A (en) 1968-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2818591C2 (de) Druckmittelbetätigbare Reibscheibenkupplung
DE2809847C2 (de) Thermostatgesteuerte Kupplung
DE2850481C2 (de) Hydraulische Steuereinrichtung für den hydraulischen Antrieb eines Kühlventilators eines Kraftfahrzeugs
DE2804557C3 (de) Flüssigkeitsreibungskupplung, insbesondere für ein Kühlgebläse einer Brennkraftmaschine
DE4390685C2 (de) Temperaturabhängig betätigbare Flüssigkeitsreibungskupplung für einen Ventilator
DE60016640T2 (de) Hydromechanische Kupplung mit drehmomentbegrenzender und temperaturempfindlicher Lösecharakteristik
DE2540555C3 (de) Temperaturabhängig arbeitendes Drucksteuerventil
DE2212367A1 (de) Fluessigkeitsreibungskupplung, insbesondere fuer den luefterantrieb bei brennkraftmaschinen
DE2355447A1 (de) Hilfsantrieb
DE19603780A1 (de) Durchflußregeleinrichtung für Kupplungs-Kühlmittel
DE2553368B2 (de) Druckmittelbetätigte Reibungskupplung für ein Lüfterrad eines Kraftfahrzeugmotors
DE60104733T2 (de) Flüssigkeitsreibungskupplung
DE4119891A1 (de) Kuehlfluessigkeitssteuerung fuer eine kupplung
DE2211676C2 (de) Druckmittelbetätigte Reibungskupplung für einen Kühlluftventilator einer Fahrzeug-Brennkraftmaschine
DE102007061949A1 (de) Kopplungsanordnung
DE1476979C3 (de) Kraftfahrzeug-Kühlanlage
DE2904854A1 (de) Geblaeseantrieb
EP0129685A1 (de) Flüssigkeitsreibungskupplung
DE1450209B2 (de) Reibungskupplung deren anpressdruck in anpassung an sich aendernde betriebszustaende verstaerkt werden kann
DE102018216243B4 (de) Drehantriebseinheit für ein Gebläse
DE1400412A1 (de) Kupplungseinrichtung
DE4139726A1 (de) Verfahren zur steuerung einer gekuehlten hydraulisch betaetigten lamellenkupplung und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE2103598A1 (de) Stromungskupplung
DE3937939A1 (de) Steuereinrichtung fuer eine reibschluessige ueberbrueckungskupplung eines hydrodynamischen drehmomentwandlers
DE69910918T2 (de) Fluidkupplung mit temperaturempfindlicher Entkupplungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)