DE1461430C - Druckanzeigevornchtung fur Flüssigkeitsfilter - Google Patents

Description

die Kupplung beim Unterschreiten des minimalen F i g. Γ eine teilweise geschnittene Seitenansicht

Flüssigkeitsdruckes durch eine Druckfeder mit ein- der Druckanzeigevorrichtung nach der Erfindung,

stellbarer Federkraft getrennt wird, die die Druck- Fig.2 eine Schnittdarstellung nach der Linie 2_T2

platte aus ihrer Normallage drückt und dabei in an der Fig. 1,

sich bekannter Weise die Anzeigevorrichtung zur 5 F i g. 3 eine Schnittdarstellung nach der Linie 3-3

Auslösung bringt. ■ der F i g. 2 und

Im Gegensatz zu dem Bekannten ist also die Druck- F i g. 4 eine teilweise geschnittene Seitenahsicht anzeigevorrichtung nach der Erfindung auf die ver- einer anderen Ausführungsform nach der Erfindung, schiedensten Filterdrücke einstellbar, ohne daß unge- In F i g. 1 ist mit 1 ein Gehäuse bezeichnet. Das filterte Flüssigkeit in den Filterabfluß gelangt. Diese io Gehäuse besitzt eine allgemein zylindrische Wan-Einstellbarkeit der Druckanzeigevorrichtung erweist dung 2 mit einem offenen Ende 3 und einem gesich als ein besonderer Vorteil, weil somit der Filter schlossenen Ende 4. In der Endwand 4 ist zentral wahlweise belastet werden kann. Ein Vorteil gegen- eine Gewindebohrung 5 angeordnet. Eine Kappe 6 ist über dem Bekannten besteht auch noch darin, daß für das offene Ende 3 des Gehäuses 1 vorgesehen, das magnetische Kupplungsglied nach der Erfindung 15 Die Kappe 6 weist einen gewölbten Abschnitt 7 mit direkt mit dem Magneten in Verbindung treten kann, einem Flansch 8 auf. Die Innenfläche der Kappe 6 ist während bei dem bekannten Gerät zwischen dem mit Hilfe eines Klemmringes 9 mit einer Dichtung 10 Kupplungsglied und dem Magneten eine unmagneti- verbunden und ferner mit einer flexiblen Druckplatte sehe Dichtungsscheibe angeordnet sein muß, die den 11 verbunden, die vorzugsweise aus dünnem Metall Schaltpunkt des Gerätes nachteilig beeinflussen 20 hergestellt ist. Der Klemmring 9 ist in einer ringförkann. Ein genauer Schaltpunkt für bestimmte Druck- migen Ausnehmung 12 angeordnet, die an der Innenbedingungen läßt sich aber bei der Druckanzeigevor- fläche der Wandung 2 in der Nähe des offenen Enrichtung nach der Erfindung mit relativ großer Ge- des 3 ausgebildet ist. Ein Anschlußstutzen 13 besitzt nauigkeit einstellen, wobei der hierfür vorgesehene einen mittleren Kanal 14 und einen Ansatz 15, wobei Aufwand vergleichsweise gering ist. 25 der Ansatz 15 in einer Öffnung 16 in der Mitte der

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist Kappe 6 angeordnet ist, um eine Verbindung durch

vorgesehen, daß die Druckplatte ein "Kupplungsele- den Kanal 14 zum Druckraum A herzustellen, der sich

ment aus ferromagnetischem Material trägt, das¹ quer auFder "einen Seite der Druckplatte 11 im Gehäuse 1

zu den Polen eines U-förriiigen Magneten liegt, der befindet. Eine Schraubenfeder 17 greift an der In-

am einen Ende eines Schaltbolzens befestigt ist, wo- 30 nenfläche der Kappe 6 an, und die Druckplatte 11

bei der Schaltbolzen mit der Druckfeder versehen ist, wird durch diese Schraubenfeder 17 zur Innenseite

die den Magneten umfängt und sich niit ihrem freien der Kappe 6 gedrückt, d. h. vom Ansatz 15 weg.

Ende gegen das Kupplungselement abstützt. Die Druckplatte 11 ist auf der der Kammer A ge-

Dabei kann weiter vorgesehen sein, daß im Druck- geriüberliegenden Seite mit einem Kupplungselement

raum axial zur Druckfeder zwischen der Druckplatte 35 20 aus ferromagnetischem Material ausgestattet. Ein

und einem Gehäusedeckel der Druckanzeigevorrich- Schaltbolzen 21 erstreckt sich durch die Kammer B

tung mit ihrem Anschluß für die Saugseite des Flüs- und wird durch eine einstellbare Muffe 22 für eine

sigkeitsfilters eine weitere Druckfeder eingespannt hin- und hergehende Bewegung geführt. Diese Muffe

ist, die der Druckfeder im Anzeigeraum entgegen- 22 ist ihrerseits in eine Öffnung 5 eingeschraubt. Der

wirkt. '" ■ ' 40 Schaltbolzen 21 ist mit einem Anzeigekopf an dem

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch eine einen Ende ausgestattet, wobei dieser Kopf nor-

vorteilhafte Weiterbildung erfahren, daß der Schalt- malerweise in einer axialen Bohrung 24 der Muffe

bolzen mit seinem einen als Anzeigekopf ausgebilde- liegt, wobei der Anzeigekopf zur besseren Kenntlich-

ten Ende in der Gehäusewandung der Druckanzeige- machung farbig gehalten sein kann. An dem gegen-

vorrichtung längs verschiebbar gelagert ist und der 45 überliegenden Ende weist der Schaltbolzen 21 eine

Schaltbolzen beim Unterschreiten des minimalen Ausnehmung 25 auf, um in diese Ausnehmung einen

Druckes durch die Druckfeder teilweise aus dem An- Magneten 26 zu haltern. Die Ausnehmung 25 ist von

zeigeraum herausgeschoben wird, wobei der Anzei- einer Schraubenfeder 27 umgeben und drückt auf

gekopf über die Gehäuseaußenwand der Druckanzei- das Kupplungselement 20 auf der einen Seite und auf

gevorrichtung merklich hinausragt. Der Schaltbolzen .50 ein käppenförmiges, am Schaltbolzen 21 angebrachtes kann ferner mit Kontakten versehen sein, die beim' -TeU 28, welches die Feder 27 umschließt. Die

Längsverschieben des Schaltbolzens elektrische An- Schraubenfeder 27 drückt also das Kupplungsteil 20

Zeigevorrichtungen im Anzeigeraum schalten. und den Magneten 26 auseinander bzw. sie versucht,

Die Einstellbarkeit in Abhängigkeit vom Druck- den Schaltbolzen 21 nach außen zu drücken. Das widerstand des Filters kann zweckmäßig derart erfol- 55 kappenförmige Teil 28 geht in einen nach außen gegen, daß die Lagerstelle für den Schaltbolzen in der richteten Flansch 29 über. In der Bohrung der Muffe Gehäusewandung als Muffe ausgebildet ist, die in die 22 ist ein nach innen zeigender Absatz 22 α ausgebil-Gehäusewandung in wählbarer Tiefe einschraubbar det, welcher die hintere Fläche des Anzeigekopfes 23 ist, und daß in einer axialen Bohrung der Muffe das abstützt und somit die nach innen gerichtete Bewe-Ende des Schaltbolzens verschiebbar ist, wobei das 60 gung des Schaltbolzens 21 begrenzt.
Ende des Schaltbolzens zum Gehäuse hin mit einer Im Gehäuse 1 ist in der Nähe des Schaltbolzens 21 vorspringenden Schulter versehen ist, die an einem und unterhalb des Flansches 29 ein mit 30 bezeichgegenüber der Bohrung der Muffe einspringenden neter Mikroschalter angeordnet. Ferner durchsetzt Absatz an ihrem zum Gehäuse hinweisenden Ende ein Schalterstift 32 das Gehäuse 1 bei 33 mediumsanliegt. 65 dicht. Wie am besten aus F i g. 2 zu ersehen ist,

Im folgenden wird die Erfindung an Hand von kann eine zweite isolierte Öffnung 34 im Gehäuse 1

Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die Zeich- vorgesehen sein. Der Mikroschalter besitzt einen

nung näher erläutert. Es zeigt Kontaktarm 35, ein federndes Element 36 und einen

zweiten Kontaktarm 37. Eine Grundplatte 38 haltert die Teile 35, 36, 37 mittels geeigneter Verbindungsbolzen 39, 40 und 41, so daß das Abstützteil 42, die Teile 36 und 37 fest in Lage gehalten werden.

Die in F i g. 4 veranschaulichte abgewandelte Ausführungsform nach der Erfindung besteht aus einem Gehäuse 101 mit einem zylindrischen Wandabschnitt 102 mit einem offenen Ende 103 und mit einem geschlossenen Ende 104. Die Endwand 104 ist mit einer zentralen Öffnung 105 ausgestattet. Eine Kappe

106 besteht aus einem mittleren gewölbten Abschnitt

107 und einem Flanschabschnitt 108. Der zylindrische Wandabschnitt 102 geht in einen nach außen gerichteten Flansch 109 über. Ein Klemmring 109 α klemmt die Dichtung 110 und mit dieser eine Druckplatte 111 am Umfang derselben zwischen die Flansche 108 und 109 fest. Ein Anschlußstutzen 113 mit einem mittleren Kanal 114 ist mit einer Kammer AA verbunden, die zwischen der Kappe 106 und der Druckplatte 111 definiert ist, wobei der Anschlußstutzen 113 mit einem Ansatz 115 in einer Öffnung 116 in der Kappe 106 eingesetzt ist. Eine in der Kammer AA angeordnete Schraubenfeder 117 drückt einerseits gegen die Druckplatte 111 und andererseits gegen die Kappe 106.

Ein Kupplungselement 120 ist mit der Druckplatte 111 verbunden. Ein Schaltbolzen 121 ist -in dem Gehäuse 101 gleitbar in der Muffe 122 angeordnet.- Der Schaltbolzen 121 ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem Anzeigekopf ausgestattet, der normalerweise in einer axialen Bohrung 124 der Muffe 122 angeordnet ist. Ein nach innen weisender Absatz 122 a begrenzt die nach innen gerichtete Bewegung des Schaltbolzens 121, also die Bewegung zur Innenseite des Gehäuses 101. Der Schaltbolzen 121 ist mit einer Hülse 125 versehen. Ein Magnet 126 ist in der Hülse 125 angeordnet, um das Kupplungselement 120 anzuziehen. Eine Schraubenfeder 127 umgibt die Hülse 125 und drückt auf das Kupplungselement 120 einerseits sowie auf den Flansch 125 a andererseits, wobei dieser Flansch 125 a mit einer Kontaktscheibe 129 ausgestattet ist. Ein Paar von im Abstand zueinander angeordneten Kontakten 132 und 132 a ist im Gehäuse 101 angeordnet und durchsetzt einen Teil der Endwandung 104, wobei die außenliegenden Abschnitte der Kontakte 132 und 132 a mit elektrischen Leitungen verbunden sein können, um eine Fernanzeige vornehmen zu können.

Die Wirkungsweise der Druckanzeigevorrichtung nach der Erfindung ist wie folgt:

Die Druckanzeigevorrichtung nach der Erfindung kann bei verschiedenen Filtersystemen zur Anwendung gelangen. Derartige Filtersysteme besitzen einen Filter, durch den mittels einer Pumpe die zu filtrierende Flüssigkeit gepumpt wird. Die Druckanzeigevorrichtung nach der Erfindung kann auf der Anschlußseite der Pumpe an das Filtersystem angeschlossen werden, wobei diese Pumpe die zu filtrierende Flüssigkeit durch das Filter saugt.

Durch geeignetes Verdrehen der Muffe 22 bzw. 122 läßt sich nun die Druckanzeigevorrichtung nach der Erfindung in Abhängigkeit von der Filterfläche, ihrer Stärke und ihres Wirkungsgrades einstellen.

Die Saugkraft und damit der von der Pumpe erzeugte Unterdruck überträgt sich durch den Kanal 14 bzw. 114 in die Kammer Λ bzw. AA, so daß ab einem bestimmten Unterdruck, der die Druckplatte

ao 11 bzw. 111 in Richtung der Kammer ,4 bzw. AA drückt, die Haltekraft des Magneten 26 bzw. 126 nicht mehr ausreichend ist und das Kupplungselement 20 bzw. 120 festgehalten. Der Magnet 26 bzw. 126 kommt also vom Kupplungselement. 20 bzw. 120 los, wobei dann gleichzeitig die Schraubenfeder 27 bzw. 127 zur Wirkung gelangt. Diese Schraubenfeder drückt dann den Schaltbolzen 21 bzw. 121 aus der Bohrung 24 bzw. 124 der Muffe heraus, so daß der Anzeigekopf sichtbar wird. Durch die Bewegung des Schaltbolzens 21 bzw. 121 gelangt auch der Flansch 29 in Angriff an den Mikroschalter 30, der auf Grund der Federkraft der Schraubenfeder 27 betätigt wird, so daß eine Fernanzeige durch die Betätigung des Mikroschalter 30 ausgelöst werden kann.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.4 werden bei Berührung der Kontaktscheibe 129 mit den Kontaktabschnitten 132 und 132 a elektrische Kontakte geschlossen, die ebenfalls für Anzeigezwecke an einer entfernt gelegenen Stelle verwendet werden können.

Das Ausmaß des Unterdruckes, welches letzten Endes das Ablösen des Magneten 26 bzw. 126 vom zugeordneten Kupplungselement bewirkt, ist kennzeichnend für den erreichten Verschmutzungsgrad des jeweils verwendeten Filters.

Die Bewegung des Schaltbolzens 21 bzw. 121 erfolgt auf Grund der Schraubenfeder 27 bzw. 127 von der Lage der Druckanzeigevorrichtung unabhängig.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

1 2 wählbarer Tiefe einschraubbar ist, und daß in Patentansprüche: einer axialen Bohrung (24 bzw. 124) der Muffe das Ende (23 bzw. 123) des Schaltbolzens ver-

1. Druckanzeigevorrichtung für Flüssigkeitsfil- schiebbar ist, wobei das Ende (23 bzw. 123) des ter, wobei die Druckanzeigevorrichtung durch 5 Schaltbolzens zum Gehäuse hin mit einer voreine Druckplatte in einen Flüssigkeitsdruckraum springenden Schaltung versehen ist, die an einem und einen Anzeigeraum mit den Anzeigevorrich- ,gegenüber der Bohrung (24 bzw. 124) der Muffe tungen getrennt ist und bei einer Druckänderung einspringenden Absatz (22 α bzw. 122 a) an ihim Druckraum Federkräfte im Anzeigeraum zur rem zum Gehäuse hinweisenden Ende anliegt.
Auslösung der Anzeigevorrichtung wirksam wer- io

den, dadurch gekennzeichnet, daß der .
Druckraum (A bzw. AA) an die Saugseite des

Flüssigkeitsfiiters angeschlossen ist und die

Druckplatte (11 bzw. 111) oberhalb eines minimalen Flüssigkeitsdruckes im Druckraum durch 15
eine magnetische Kupplung (20, 26 bzw. 120,

126) im Anzeigeraum (B bzw. BB) in einer Nor- Die Erfindung betrifft eine Druckanzeigevorrichmallage gehalten ist, wobei die Kupplung beim tung für Flüssigkeitsfilter, wobei die Druckanzeige-Unterschreiten des minimalen Flüssigkeitsdruk- vorrichtung durch eine Druckplatte in einen Flüssigkes durch eine Druckfeder (27 bzw. 127) mit ein- 20 keitsdruckraum und einen Anzeigeraum mit den Anstellbarer Federkraft getrennt wird, die die Zeigevorrichtungen getrennt ist und bei einer Druck-Druckplatte aus ihrer Normallage drückt und da- änderung im Druckraum Federkräfte im Anzeigebei in an sich bekannter Weise die Anzeigevor- raum zur Auslösung der Anzeigevorrichtung wirkrichtung (23, 30, 32 bzw. 123, 132) zur Auslö- sam werden.

sung bringt. ν 25 Eine derartige Druckanzeigevorrichtung ist bereits

2. Druckanzeigevorrichtung nach Anspruch I, bekannt. Sinkt bei, dieser bekannten Druckanzeigedadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (11 vorrichtung der Druck im Druckraum aus irgendwel- bzw. 111) ein Kupplungselement (20 -bzw. 120) chen..Gründen ab, so wird durch die dadurch hervoraus ferromagnetischem Material trägt, das quer gerufene Bewegung der Druckplatte eine in einer zu den Polen eines U-förmigen Magneten (26 30 Ausnehmung arretierte und federvorgespannte Kugel bzw. 126) liegt, der am einen Ende eines Schalt- aus dieser Arretierung befreit und schiebt dabei ein bolzens (21 bzw. 121) befestigt ist, wobei der Anzeigeelement aus einem diesen umgebenden Ge-Schaltbolzen mit der Druckfeder (27 bzw. 127) häuse, so daß also die Druckänderung im Druckversehen ist, die den Magneten umfängt und sich raum angezeigt wird. Diese bekannte Druckanzeigemit ihrem freien Ende gegen das Kupplungsele- 35 vorrichtung für Flüssigkeitsfilter ist jedoch nicht in ment abstützt. Abhängigkeit vom Druckwiderstand des Filters ein-

3. Druckanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 stellbar (französische Patentschrift 1 040 077).

und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Druck- Bekannt ist auch eine Druckanzeigevorrichtung für

raum (A bzw. AA) axial zur Druckfeder (27 bzw. Flüssigkeitsfilter mit einem magnetischen Auslöse-

127) zwischen der Druckplatte (11 bzw. 111) und 40 mechanismus, der an die Druckseite des Flüssigkeitseinem Gehäusedeckel (7 bzw. 107) der Druckan- filters angeschlossen ist. Dieser magnetische Auslösezeigevorrichtung mit ihrem Anschluß (13 bzw. mechanismus wird jedoch hier von der ungefilterten 113) für die Saugseite des Flüssigkeitsfilters eine Flüssigkeit betätigt, wobei nach einer Betätigung des weitere Druckfeder (17 bzw. 117) eingespannt ist, Auslösemechanismus die ungefilterte Flüssigkeit über die der Druckfeder (27 bzw. 127) entgegenwirkt. 45 das Gerät in die Auslaßöffnung für die gefilterte

4. Druckanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 Flüssigkeit gelangt, wodurch jedoch der Wirkungsund 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der grad des Filters herabgesetzt wird. Darüber hinaus ist Schaltbolzen (21 bzw. 121) mit seinem einen als auch hier der magnetische Auslösemechanismus Anzeigekopf ausgebildeten Ende (23 bzw. 123) in nicht in Abhängigkeit vom Druckwiderstand des FiI-der Gehäusewandung (4 bzw. 104) der Druckan- 50 ters einstellbar, denn der bekannte Schalter wird von Zeigevorrichtung längsverschiebbar gelagert ist der ungefilterten Flüssigkeit geschaltet, wenn sie kei- und der Schaltbolzen beim Unterschreiten des nen Weg mehr durch den Filter findet und daher minimalen Druckes durch die Druckfeder (27 über den Schalter angesaugt wird. Dabei läuft dann bzw. 127) teilweise aus dem Anzeigeraum (B so lange ungefilterte Flüssigkeit direkt in den Filterbzw. BB) herausgeschoben wird, wobei der An- 55 ablauf, bis der Zulauf von dritter Seite abgeschaltet zeigekopf über die Gehäuseaußenwand der wird (USA.-Patentschrift 2 669 707).
Druckanzeigevorrichtung merklich hinausragt. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe

5. Druckanzeigevorrichtung nach Anspruch 4, besteht darin, eine Druckanzeigevorrichtung für dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltbolzen Flüssigkeitsfilter der eingangs definierten Art zu (21 bzw. 121) mit Kontakten (29 bzw. 129) ver- 60 schaffen, welche in Abhängigkeit vom Druckwidersehen ist, die beim Längsverschieben des Schalt- stand des Filters einstellbar ist und bei Erreichen des bolzens elektrische Anzeigevorrichtungen im An- bestimmten Druckwiderstandes eine Anzeige liefert, zeigeraum (B bzw. BB) schalten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge-

6. Druckanzeigevorrichtung nach Anspruch 4, löst, daß der Druckraum an die Saugseite des Flüsdadurch gekennzeichnet, daß die Lagerstelle für 65 sigkeitsfilters angeschlossen ist und die Druckplatte den Schaltbolzen (21 bzw. 121) in der Gehäuse- oberhalb eines minimalen Flüssigkeitsdruckes im wandung (4 bzw. 104) als Muffe (22 bzw. 122) Druckraum durch eine magnetische Kupplung im ausgebildet ist, die in die Gehäusewandung in Anzeigeraum in einer Normallage gehalten ist, wobei