DE141511C

DE141511C -

Info

Publication number: DE141511C
Application number: DE1901141511D
Authority: DE
Priority date: 1901-03-20
Filing date: 1901-03-20
Publication date: 1903-06-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verdampfer für Meerwasser, welcher in den Schornstein des Schiffes eingebaut und durch die Abgase der Kesselfeuerung beheizt wird. Das wesentliche Neue des Verdampfers besteht in einer selbsttätigen Vorrichtung zum Ablassen des Schlammes aus dem Verdampfer.The subject of the invention forms an evaporator for sea water, which in the The ship's chimney is installed and heated by the exhaust gases from the boiler. The main novelty of the vaporizer is an automatic drainage device of the sludge from the evaporator.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch den in den Schornstein eines Schiffes eingesetzten Verdampfer; Fig. 2 einen wagerechten Querschnitt durch den oberen Teil des Verdampfers.Fig. Ι shows a vertical longitudinal section through the in the chimney of a ship used evaporator; Fig. 2 is a horizontal cross section through the upper part of the Evaporator.

Der Verdampfer besteht aus einem Behälter a mit kegelförmigem Deckel b und kegelförmiger Bodenfläche c, welcher in den Schornstein e des Schiffskessels eingebaut und durch dessen Mitte das Rauchrohr d hindurchgeführt ist. In das Innere des Behälters α führt das oben zweimal rechtwinklig abgebogene Rohr h zur Zuleitung des Meerwasser^, welches unterhalb des Bodens einer in den Behälter eingebauten Wanne i in den Innenraum des Behälter eintritt. Innerhalb der Wanne i ist in die Leitung ein Schwimmerventil jk eingeschaltet, zu dessen Schutz die Wanne dient. In ihrem Boden ist außerdem eine Öffnung / vorhanden, welche ebenfalls mittels eines Schwimmerventils m abgeschlossen wird. Vom Boden c des Verdampfers geht ein Ablaßrohr η aus, welches nach einem Behälter 0 führt, am Ende durch ein Schwimmerventil ρ q abgeschlossen wird und die im Betrieb offen gehaltenen Absperrventile 7 und 8 enthält. In den Behälter 0 ist senkrecht ein oben offenes Rohr r eingeführt, welches mit Abflußöffnung 2 versehen ist, die mittels einer am Ende eines drehbar gelagerten Hebels s sitzenden Scheibe 3 abgeschlossen werden kann. Der Hebel wird durch eine senkrecht geführte Stange t bewegt, die oben ein becherförmig gestaltetes Gefäß u trägt, welches unterhalb der Mündung eines von der Speiseleitung h abgezweigten Rohres ν angeordnet ist. In das Rohr ν ist das durch eine Feder belastete Ventil 6 eingeschaltet, welches sich nur unter einem höheren Druck öffnet, als im Verdampfer herrscht. Der Dampfaustritt aus dem Behälter α erfolgt durch ein durch seinen Deckel geführtes Rohr ^, welches an seinem im Behälter liegenden Endstück durchlocht ist. Der Verdampfer wirkt wie folgt:
Durch das Rohr h wird das Meerwasser in den geschlossenen Behälter α eingepumpt. Der Hahn q des Ablaßrohres η ist geöffnet und die Öffnung 2 im Rohr r des Behälters ο freigelegt. Sobald das Wasser bis zu dem Klappenventil m im Behälter α ansteigt, wird dieses Ventil auf seinen Sitz gepreßt, und bei weiterem Ansteigen bis zum oberen Rand der Wanne i fließt das Wasser in die Wanne, so daß der Schwimmer j angehoben und der Hahn k geschlossen wird. Dies hat den Erfolg, daß die Zufuhr des Wassers in den Behälter α unterbrochen wird. Da die Tätigkeit der Förderpumpe nicht aussetzt, wird der Wasserdruck im Rohr h derart erhöht, daß das Ventil 6 unter Überwindung seiner Federbelastung geöffnet wird und das zugeführte Wasser durch das Rohr ν auf das becherförmige Gefäß im Behälter 0 in starkem Strahl austritt. Infolgedessen wird mit dem Gefäß u die Spindel i abwärts bewegt, so daß mittels des doppel-The evaporator consists of a container a with a conical cover b and a conical bottom surface c, which is built into the chimney e of the ship's boiler and the smoke tube d is passed through the center. In the interior of the container α , the tube h , which is bent twice at right angles above, leads to the supply of seawater ^ which enters the interior of the container below the bottom of a tub i built into the container. Inside the tub i , a float valve jk is switched on in the line, and the tub serves to protect it. In its bottom there is also an opening / which is also closed by means of a float valve m . A drain pipe η extends from the bottom c of the evaporator, which leads to a container 0, is closed at the end by a float valve ρ q and contains the shut-off valves 7 and 8 which are kept open during operation. A tube r , which is open at the top and is provided with a drain opening 2, which can be closed by means of a disk 3 seated at the end of a pivoted lever s , is inserted vertically into the container 0. The lever is moved by a vertically guided rod t , which at the top carries a cup-shaped vessel u , which is arranged below the mouth of a pipe ν branched off from the feed line h . The valve 6, which is loaded by a spring and which opens only at a higher pressure than prevails in the evaporator, is switched into the tube ν. The steam emerges from the container α through a tube which is passed through its cover and perforated at its end piece located in the container. The vaporizer works as follows:
The sea water is pumped into the closed container α through the pipe h. The cock q of the drain pipe η is open and the opening 2 in the pipe r of the container ο exposed. As soon as the water rises to the flap valve m in the container α , this valve is pressed onto its seat, and when it rises further to the upper edge of the tub i , the water flows into the tub, so that the float j is raised and the tap k is closed will. This has the result that the supply of water to the container α is interrupted. Since the action of the feed pump does not stop, the water pressure in the pipe h is increased in such a way that the valve 6 is opened by overcoming its spring load and the supplied water exits through the pipe ν onto the cup-shaped vessel in the container 0 in a strong jet. As a result, the spindle i is moved downwards with the vessel u , so that by means of the double

armigen Hebels s und durch die Scheibe 3 die Ablauföffnung 2 geschlossen wird. Da nun das Wasser im Behälter ο steigt, schließt der durch den Schwimmer ρ beeinflußte Hahn q das Ablaßrohr n. Bei. weiterem Steigen des Wassers fließt es durch die obere Öffnung Ί des Rohres r ab. Sinkt der Wasserspiegel im Behälter α wieder, so daß der Hahn Ä:'geöffnet wird, so schließt sich das Ventil 6 und die Wasserzuführung durch die Leitung ν gegen die Schale u wird unterbrochen. Darauf drückt die Scheibe 3 durch ihr Gewicht die Stange t wieder hoch, wobei die Öffnung 2 freigelegt wird, so daß das im Behälter 0 vorhandenearmed lever s and through the disc 3 the drain opening 2 is closed. Since the water in the container ο rises, the tap q, influenced by the float ρ , closes the drain pipe n. At. If the water rises further, it flows off through the upper opening Ί of the pipe r. If the water level in the container α sinks again, so that the tap A: 'is opened, the valve 6 closes and the water supply through the line ν to the bowl u is interrupted. The weight of the disk 3 then pushes the rod t up again, exposing the opening 2, so that that which is present in the container 0

Wasser durch die Öffnung 2 abfließen kann. Durch Herabsinken des Schwimmers ρ wird das Abflußrohr η geöffnet, durch welches nun der am Boden des Behälters α aus dem Speisewasser angesammelte Schlamm in den Behalter 0 abgeleitet wird und durch das Rohr r zum Abfluß gelangt. Das Gefäß ο kann an beliebiger Stelle von dem Verdampfer entfernt aufgestellt werden, gegebenenfalls unter der Aufsicht des Kesselwärters, dem es einen Überblick über die richtige Arbeit des Verdampfers gewährt. Der im Behälter α entwickelte Dampf wird durch das mit dem Absperrventil 21 ausgestattete Rohr £ abgeführt. Durch die ganze Einrichtung wird erreicht, daß ein regelmäßiges Ablassen der Schlammbestandteile aus dem Verdämpfer stattfindet.Water can drain through the opening 2. By lowering the float ρ , the drainage pipe η is opened, through which the sludge collected at the bottom of the container α from the feed water is drained into the container 0 and passes through the pipe r to the drain. The vessel ο can be set up at any point away from the evaporator, if necessary under the supervision of the boiler attendant, who is given an overview of the correct operation of the evaporator. The vapor developed in the container α is discharged through the pipe £ equipped with the shut-off valve 21. The whole device ensures that the sludge components are regularly drained from the evaporator.

Claims

Patent Claims:

ι. Evaporator for sea water, characterized in that after the automatic closing of the feed line (h) when the highest water level in the evaporator (a) is reached, the drain line (s) for the sludge is also closed automatically.

2. Embodiment of the evaporator according to claim i, characterized in that after shutting off the feed line (h) by impingement of the feed water now discharged through a branch line into a container (0) on a cup-shaped vessel (u) this is brought to sink, whereby means Rod (ts) and flap (3) a drain opening (2) in the container (o) is closed so that the latter fills and a float valve (pq) located in it closes the drain line for the sludge from the evaporator (a) .

1 sheet of drawings.