DE1410891A1 - Method and device for the production of fabric tubes - Google Patents

Method and device for the production of fabric tubes

Info

Publication number
DE1410891A1
DE1410891A1 DE19611410891 DE1410891A DE1410891A1 DE 1410891 A1 DE1410891 A1 DE 1410891A1 DE 19611410891 DE19611410891 DE 19611410891 DE 1410891 A DE1410891 A DE 1410891A DE 1410891 A1 DE1410891 A1 DE 1410891A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fabric
tissue
ebe
tension
transverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19611410891
Other languages
German (de)
Other versions
DE1410891B2 (en
Inventor
Christie Donald Ray
Arthur Schiff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huyck Corp
Original Assignee
Huyck Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huyck Corp filed Critical Huyck Corp
Publication of DE1410891A1 publication Critical patent/DE1410891A1/en
Publication of DE1410891B2 publication Critical patent/DE1410891B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/0027Screen-cloths
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C29/00Finishing or dressing, of textile fabrics, not provided for in the preceding groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C7/00Heating or cooling textile fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C2700/00Finishing or decoration of textile materials, except for bleaching, dyeing, printing, mercerising, washing or fulling
    • D06C2700/09Various apparatus for drying textiles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

DR. Ψ, ZUMSTElN - DR. E. ASSMARN"- I Il |^ | ΠΜ'ΙΠ II1 III III Il I DR. Ψ, ZUMSTElN - DR. E. ASSMARN "- I Il | ^ | ΠΜ'ΙΠ II 1 III III Il I

PATENTANWÄLTE · ,' !.PATENT LAWYERS ·, '!.

TELEFON: <Ε2β*7β ΜΟΝΟΗ€1ΜΪ,TELEPHONE: <Ε2β * 7β ΜΟΝΟΗ € 1ΜΪ, TELEGRAMME: 2UMPAT " ' - BRSUHAUS3TRA8SE */»'TELEGRAMS: 2UMPAT "'- BRSUHAUS3TRA8SE * /»' BCHECKKONTOiMONCHEN 91139CHECK ACCOUNT 91139

BANKKONTO: BANKHAUS H. AUFHKUSERBANK ACCOUNT: BANK H. AUFHKUSER

/
2/2/1
/
2/2/1

A 55 008A 55 008

Huyek Corporation, Hew York, Ü»Y.,Huyek Corporation, Hew York, Ü »Y.,

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von G«\veberohren..Process and device for the production of ducts.

Die Erfindung "betrifft ein Verfalirun waä eine Vorrichtung zur Herstellung eines Rolirr, aus einem Gewebe, das axis- 1^-- Garnen aus einem synthetischen Laterial gebildet wird und insbe&onaei'e die Herstellung aus nichtmetallischen ü-ev^eben in endloser Form oder in bandarti/ en ausbildung mit speziellen 'Jiligenscaaften, wocurch diese ilohre für spezielle Aufgaben geeignet werden, die bisher durci nichtmetallische Gewebe nicht .·gelöst werden konnten, sowie für Verwendungen, bei denen Urgebnisse erzielt v/erden, die denen überlegen sind, die bisher durch metallische oder nichtmetallische Gewebe erreicht wurden. Gemäß dor JJrfinuung hergestellte Gewebe können 2.3. bei der Papierherstellung; und bei verwandten Veriaiiren als Ersatz und als Verbesserung "von Lietallsieben verwendet werden, wo bisher Langsiebe verwendet wurden, oder sie können .zurThe invention "relates to a process such as a device for the production of a roller blind, from a fabric that is made of axis- 1 ^ - yarns from a synthetic material and in particular the production of non-metallic materials in endless form or in Bandarti / en training with special 'Jiligenscaaften, which makes these ears suitable for special tasks that could not be solved with non-metallic fabrics up to now Metallic or non-metallic fabrics have been achieved. Fabrics produced according to the JJrfinuung can be used in paper manufacture and related methods as a substitute and as an improvement "of Lietal screens, where fourdrinier wires have been used up to now, or they can be used for

8 0 9 8 0 5/0214 ; °°ΡΥ 8 0 9 8 0 5/0214 ; °° ΡΥ

BADBATH

Herstellung, von Zylindern* i/'iltern,, biebwalzer: und.dergleichen Vorrichtungen benutzt werden« iaidlose^tfev.ebe zur.Verwendung als .uaiigsiebe sind besonders ^wichtige jiroi-ukte der urfindung uoa. dies wird in dei* folgenden Beschreibung iüsbesoncere iier-"voi'gehoSen, wobei jedoch dadurch die Erfindung- nicht auf diese spezielle j/orii eines endlosen Gewebes .teschränkt V1 erden soll. Die JJri'inciung ist insbesonderen in Verbindung mit einem Gewebe brauchbar^ dae uus ffarnen aus synthetiupker^--.!;1;'sar-*-Manufacture, of cylinders * i / 'filters, biebwalzer: and.the like devices are used «iaidlose ^ tfev.ebe for.Use as .uaiig screens are particularly ^ important jiroi-ucts of the invention uoa. This is .teschränkt in dei * following description iüsbesoncere iier- "voi'gehoSen, but thereby the Erfindung- not Orii to this particular y / an endless web V 1 is to ground. The JJri'inciung insbesonderen useful in conjunction with a tissue ^ dae uus ffarnen from synthetiupker ^ -.!; 1 ; 'sar - * -

ial in vielfäöiger^ eini'ädi;-:err Stapelfaser- oder der^lo ocer ein einor .uo;-.binatio:n o.ieser iOrivc-n g&yitfct ist* «e^'en der JiUSV;ab 1 eines speziellen u-:;.rns oder von lJor.;tint..Tionen davon und als ijrgebnis der y,eb- und T.enandlunf-^teciiriiken erhält das Gev/ebe viele, wünscl-O/iswejLte .,i,-:on&chaftejn» lure:; die Ijz'^incung werden den: ^ev-.ettea üev.ybo zusiittliehe Ji^,ungehalten verliehen, so aaß jlndprocuLte von . e:i isz.±cni-z±;\.ü¥ -^ualic^t en te .. eiie/ί. dadurch öa/j solche 'J-ewebe in der irapiuiiie..i..tellunt;-ciiJüUstrieial in vielfäöiger ^ eini'ädi; -: er r staple fiber or the ^ lo ocer a einor .uo; -. binatio: n o.ieser iOrivc-n g & yitfct is * «e ^ 'en der JiUSV; from 1 of a special u -:;. rns or from lJor.; tint..Tions of it and as a result of the y, eb- and T.enandlunf- ^ teciiriiken the Gev / ebe receives many, wünscl-O / iswejLte., i, -: on & chaftejn »Lure :; The Ijz '^ incung are given to the: ^ ev-.ettea üev.ybo additional Ji ^, indignantly, so aass jlndprocuLte von. e: i isz. ± cni-z ±; \. ü ¥ - ^ ualic ^ t en te .. eiie / ί. thereby öa / j such 'J-ewebe in the irapiuiiie..i..tellunt; -cii J üUstrie

verwendet v/erden, eröffnen sich .eue L-ö^lichkeitea für die Qualität des Papiers und die Vereinfachung der stellungsanlagerioif used v / earth, new l-opportunities a open up for the Quality of the paper and the simplification of the position investmentio

•Gewebe der allgemeinen jtrt, wie· sie genial der ^r ner^jectellt werden können unc oie für die oben ange,::ebenen Sv.-ecke verwendet" werden lernten, ;.ind nichtraetfillische ü-ev,ebe, die ZoBo als Langsiebe brauchbar sind und aus xy .tnetisehen Latej-ialien besüeheii, die zur 3t. ^eeignet und vei'-Lugbotr sinduixd in endlos ei-' i'orin gewebt verde^, aamit kein Verbinden oder opleiiBen or_oraeplich ist. Vorzugsweise werden die Garne in~• Tissue of general j t rt, as · they can be ingeniously the ^ r ner ^ jectellt unc oie for the above, :: flat Sv.-corner used "learned; .ind nonraetfillische ü-ev, ebe, die ZoBo can be used as fourdrinier sieves and are made from xy Yarn in ~

809805/0214. BADORIGINAL809805/0214. BAD ORIGINAL

14108811410881

c;:eii Oe\.eben,-i'leichgultig1-Ob sie aus' .einzelfäden, Lelirfachiüden, ·_ tn/pelf ase-r oder anderen vKuBbildungeii uei.tehen, ale LJette ocer "iüetten im webstuhl vergebt, v;obei aiese Kette oder äie Ketten in .-,cliraubenform tun den Ifaifang eines endlosen ]3andee herumiühren, wenn oieses Band fertiggestellt und bereit für die teabcicliti^te V-erv/encar;^ into l'ie "vorlierGnäe ^>rfir?ä"ung ist- Jedoch liiclit ιλχϊ die. Verwendung- in Susannenkanß- mit eolclien endlos gewebten Geweben bescliränkt und sie kann auch, auf Gewebe angewendet werden, die "verspleißt oüer in anderer '„eise vei^bunden sind, damit sie endlos v.erden. -c;: eii Oe \ .eben, -i'leichgultig 1 -Whether they are made of single threads, Lelirfachiüden, · _ tn / pelf ase-r or other vKuBbildungeii uei.tehen, ale LJette ocer "iüetten in the loom forgive, v; Whether this chain or a chain in the form of a clirubus do the ifaifang of an endless] 3andee, when this belt is finished and ready for the teabcicliti ^ te V-erv / encar; ^ into l'ie "vorlierGnäe ^> rfir? ä" ung actual However liiclit ιλχϊ the. Verwendung- in Susannenkanß- with eolclien endless woven fabrics bescliränkt and it can also be applied to tissues that "spliced oüer in others'" else vei ^ connected are, that they v.erden endless. -

üb Ti.Tirde oben bereits ausgeführt, daß eine geeignete Behandlung oder andere abschließende Arbeitsvorgänge wünschenswert sind, um das oben erwähnte Gewebe zu stabilisieren oder in anderer V.eise in einen Zustand su.bringen, daß die Anforderungen erfüllt werden, die an dieses Gewebe gestellt werden*. JJie Hrfindung befaßt sich mit einem Verfahren und mit einyr Vorrichtung zur Durchführung eines sehr breiten Uereichs von Behandlungen und/oder abschließenden Arbeitavorgrängen an endlosen Geweben*. I!in bei.-onderes Lericmal der jürfii-oung be&teut da;·-1 in, daß das Gewebe in genau überwachte Zustände gebracht wire,, einschließlich, der bpamiung des Gewebes, in beiden Dichtungen, um νorbestimmte Abmessungen in Länf;s- und Querrichtung zti erreichen, wobei in jed'er dieser Abmessungen gleichförmige Garnzahlen (pro Längeneinheit) vorhanden sind und wobei das Gewebe so im '.,inkel ausgerichtet wird, daß jedes Quergarn im wesentlichen einen rechten \vinkel mit den längsgarnen bildet und öle kritischen Jiehand-ü Ti.Tirde already stated above that a suitable treatment or other final operations are desirable in order to stabilize the above-mentioned tissue or otherwise bring it into a condition that the requirements placed on this tissue are met will*. The present invention is concerned with a method and apparatus for performing a very wide range of treatments and / or finishing operations on endless fabrics. I! In bei.-onderes Lericmal der jürii-oung be & teut da; · - 1 in that the tissue is brought into precisely monitored states, including, the bpamiung of the tissue, in both gaskets, by predetermined dimensions in length; s- and cross direction zti, with uniform numbers of yarns (per unit length) being present in each of these dimensions and with the fabric being oriented in the angle such that each cross yarn forms a substantially right angle with the longitudinal yarns and is critical -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

809805/02 U .809805/02 U.

lungen und/oder Taft s c al i eise na en Arbeitsvorgänge werden durchgefülirt, während das Gewebe in einem solchen Zustand gehalten wird ο Beispiele von Arbeitsvorgängen verschiedener Art, dielungs and / or taffeta c alis na en work processes are carried out, while the fabric is kept in such a state ο Examples of operations of various kinds that

vorzugsweise gemäß der Erfindung: durchgeführt werden können, sind Verfestigen, Stabilisieren, Warmhärten, chemische Behandlung, Laschen, Strecken, Beschichten, Imprägnieren oder eine mechanische Veränderung, z.B. Ziehen, Prägen oder Glätten, oder spezielle Arbeitsvorgänge wie die Herausnahme ausgewählter Garne durch selektives Lösen oder durch ähnliche Arbeitsvorgänge.» Zur Vereinfachung der Beschreibung der .Erfindung wird die Erfindung an einem typischen'Beispiel der Herstellung von Langsieben und deren Stabilisierung durch eine Wärmebehandlung beschrieben«preferably according to the invention: can be carried out, are solidification, stabilization, heat hardening, chemical treatment, lashing, stretching, coating, impregnation or a mechanical change, e.g. drawing, embossing or smoothing, or special work processes such as the removal of selected ones Yarns through selective loosening or through similar work processes. " To simplify the description of the invention, the invention is illustrated by a typical example of production described by fourdriners and their stabilization by heat treatment «

Langsiebtiicher, die gemäß der folgenden Beschreibung ^behandelt werden, haben eine Stabilität der Abmessung en und der Temperatur und leisten'gegen einen Schub Widerstand» Sie weisen auch eine gleichförmige Porosität auf, da die Garnzahl immer gleichförmig ist«. Die Quergarne sind immer im rechten. Winkel zum Gewebekörper und zu den Längsgarnen eingestellt. Aus allen diesen Gründen hat das fertige Gewebe die Fähigkeit, ein Knittern zu vermeiden» Alle diese Eigenschaften sind in solchem Maß ausgeprägt, daß solche Gewebe in vieler Beziehung ' den bisher verwendeten metallischen Langsieben überlegen sind.Fourdrinier treated according to the following description have a stability of dimensions and temperature and resist a thrust also have a uniform porosity, since the number of yarns is always uniform «. The cross threads are always in the right. The angle to the fabric body and the longitudinal yarns are set. For all of these reasons, the finished fabric has the ability to to avoid creasing 'All these properties are so pronounced that such fabrics are in many respects' are superior to the previously used metallic Fourdrinier.

Da die-Gewebe, die gemäß der Erfindung behandelt werden, endlos, sind, so erfordern sie eine spezielle Behandlung undSince the fabrics that are treated according to the invention, are endless, so they require special treatment and

t . BAD ORIGINAL t . BATH ORIGINAL

■■"""■ nc ' - 809805/0 2.14■■ """■ nc '- 809805/0 2.14

Ausrüstung, damit'die oben erwähnten bedingungen eingestellt werden können,, Die Vorrichtung und das Verfahren, die die Erfindung "bilden, gewährleisten diese verschiedenen, in Beziehung stehenden Ergebnisse mit Präzision und Jjeichtiglceito Es ist ein besonderer Vorteil der vorliegenden Vorrichtung und des Verfahrens, daß die speziellen Bedingungen, wie sie für die Herstellung eines jeden speziellen Gewebes erforderlich sind aufgezeichnet und .wiederholt werden- können, wenn "dies" erwünscht ist, um eine iiachb es teilung für' eines'' der" verschieden en Gewebe zu erledigen, die früher hergestellt wurdenοEquipment so that'the conditions mentioned above are set can be ,, the apparatus and method embodying the invention "form, ensure these different, related results with precision and jjeichtiglceito It is a particular advantage of the present apparatus and method that the special conditions as they are for the manufacture of each special fabric is required are recorded and can be repeated if "this" is desired is to divide it up for 'one' of the 'different s Take care of tissues that were previously made ο

Gemäß der lirfinuung is t ein Verfahren für eine abschließende Bearbeitung eines ;iohres oaer ocKlauches aus einem .Gewebe vorgesehen, das aus Garnen aus synthetischem Material gebildet wird, wobei da;; liohr längs einer endlosen Bahn in TJmfangsrich-"tung dieses Eohres vorgeschoben und das Gewebe unter Jjängs-Spannun'g aufgebracht wird, und wobei gleichseitig ein Teil des Gewebes unter Querspannung steht, so daß in diesen Teil die gewünschten Längs- und Querabmessungen eingestellt werden und wobei das Gewebe durch eine Vegzone bewegt wird, in der diese gewünschten Abmessungen beibehalten werden, und. wobei dieses Gewebe einer abscLlieisenden Belianalung unterworfen v,irdo In einer solchen Zone wird das Gewebe behandelt, z.B. erhitzt oder in anderer 'weise behandelt, um das Gewebe oder die Garne, aus denen das Gewebe hergestellt ist bjäxxhx zu verfestigen, oder zu stabilisieren, und/oder beliebige Materialien zu trocknen und/ oder zu trocknen und in der Wärme zu härten,, die als Teil dieses Verfahrens auf das Gewebe aufgebracht werden« Das Verfahren kannAccording to the invention, a method is provided for the final processing of an ear or tube made of a fabric formed from yarns made of synthetic material, wherein there is ;; liohr along an endless path in the circumferential direction of this ear and the fabric is applied under longitudinal tension, and with a part of the fabric on the same side under transverse tension, so that the desired longitudinal and transverse dimensions are set in this part and wherein the fabric is moved by a Vegzone in which these desired dimensions are maintained, and, wherein this tissue v subjected to abscLlieisenden Belianalung, ird o in such a zone the fabric is treated, for example heated or treated in other 'as to the Bjäxxhx to solidify or stabilize the fabric or the yarns from which the fabric is made, and / or to dry and / or dry and heat cure any materials that are applied to the fabric as part of this process « The procedure can

809 80 5/02 U fcAD809 80 5/02 U fcAD

sich auch auf Gewebe und/oder nur zartige Ueliandlungsiaateriallen . er&trecken, die dieses Yoriahron benötigen, auf den Vorgang der Kühlung des ΰ-ev/ebes und/oder des harzartigen Laterials in der Zone, in der das Ü-ewebe fortgesetzt unter den oben erwähnten Bedingungen gehalten wird«, · * also apply to tissue and / or only delicate changes in material. He & trek, who need this Yoriahron, on the process of cooling the ΰ-ev / ebe and / or the resinous material in the zone in which the Ü-ewebe is continued to be kept under the above-mentioned conditions «, · *

Die Erfindung wird ir. folgenden unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beschrieben,- in der; The invention is described in the following with reference to the accompanying drawing, in which;

Pig. 1 in einem etv;as sciiematiöchen G-rundriß eine einfaciie .üusfülirungHiorm der eriinuungsgemiißen Vorrichtung
zeigt«
Pig. 1 in an etv; as sciiematiöchen outline of a simple outline of the device according to the invention
shows"

0 2 ist eine Seitenansicht dieser Vorrichtung» 0 2 is a side view of this device »

3 ist ein 'JJeilgrundriid einer Einzelheit der Vor richtung O3 is a 'JJeilgrundriid of a detail of the pre direction O

jfiga 4 ist eine zum Teil im. Schnitt dargestellte üeilancicht der in ii'ig. 5 gezeigten Jinselaeiten,jfiga 4 is a partly im. Section shown üeilancicht that in ii'ig. 5 Jinselaeiten shown,

. Figo 5 ist ein Schnitt länge der uinie 5-5 der i'ig. 5« Pig. ό ist ein Teil schnitt längs der xiinie 6-6 dez* ü'igo1. Figo 5 is a section length of line 5-5 of the i'ig. 5 « Pig. ό is a section along the xi line 6-6 dec * ü'igo1

7 ißt eine schematische ^nsicht einer abgeänderten Ausi'ünrun^-sform der Erfindung, und7 shows a schematic view of a modified one Ausi'unrun ^ form of the invention, and

Fig».-8. ist ein Schnitt'.längs der Linie b - 8 der J1Ig1, 7«.Fig ».- 8. is a section along the line b - 8 of the J 1 Ig 1 , 7 ".

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Liaschine enthält allgemein zwei parallele iührungswalzen 10 und 12, um die The Liaschine shown in Figures 1 and 2 generally includes two parallel iührungswalzen 10 and 12 to the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

809805/0214809805/0214

ein endlos gewebtes Gewebe 14 "nach iirt eines endlosen iüemens herumgelegt ist* Die VaIze 10 kann -durch einen Ständer 16 ge— halten werden, derinit Lagerh'-Tö ""und 20 ausgestattet.-ist-, damit die' gegenüberliegenden linden' äer Litte!welle 22 der Valze 10 aufgenommen werden können." Bas Lager 18 ist vorzugsweise ein geschlitztes Lager, so daß die obere Hälite abgenommen werden kann« !•as Lager 20 ist vorzugsweise um eine Achse 24 schwenkbar, die quer zur Achse der VeIXe 22 verläuft, wenn die obere Hälfte des Schlitzlagers 18 abgenommen ist, "dann kann das zugeordnete Ende der Valze 10 nach oben geuehwenkt und in hochgesehwenkter Lage durch eine geeignete, nicht dargestellte Einrichtung gehalten werden, von der ein endloses Gewebe 14 rings. um... die. Waise 10 gebracht wird, indem dieses Gewebe über das erhöhte Ende geführt wirdο Die walze 12 ist in ähnlicher weise mit einem Sehlitzlager 26 und iait einem Lager 28 ausgestattet, das um eine Achse 30 schwenkbar ist.. Die "walze- 12 ist drehbar in den Lagern 26 und gelagert, wie dies oben ausgeführt wurde, wobei die Lager auf einem allgemein mit 32 bezeichneten Schlitten abgestützt sind, der in Längsrichtung der Maschine beweglich ist, damit der Abstand zwischen den Walzen 10 und 12 verändert werden kann* Der Schlitten 32 enthält einen üntriebsteil 34:} der auf einer Mehrzahl von Eädern oder Rollen 36 aufliegt^cLie sich Sn1 dem ¥— profilförmigen Schienen 38 und 40. abstützen, die.einen Ϊ©ΐ1 des Rahmens der Maschine bilden. Der Teil 3,4. des Schl|.ttsens 32 enthält einen starken Elektromotor und ein Untersetzungegetriebe, das allgemein mit 42 bezeichnet ist und durch das mim ι Welle 44 gedreht wird, die in Lagern 46 und 48· am Sehlitten 3& an endlessly woven fabric 14 "is laid around after an endless ironing * The value 10 can be held by a stand 16, which is equipped with bearings and 20, so that the 'opposite linden trees' are Litte! Welle 22 of the Valze 10 can be included. " The bearing 18 is preferably a slotted bearing so that the upper half can be removed. The bearing 20 is preferably pivotable about an axis 24 which runs transversely to the axis of the VeIXe 22 when the upper half of the slotted bearing 18 is removed, "Then the associated end of the Valze 10 can be pivoted upwards and held in the pivoted-up position by a suitable device, not shown, of which an endless fabric 14 is brought around ... the orphan 10 by placing this fabric over the increased end is guided o The roller 12 is similarly equipped with a seat bearing 26 and iait a bearing 28 that is pivotable about an axis 30 .. The "roller 12 is rotatable in the bearings 26 and stored, as was explained above the bearings being supported on a carriage, generally designated 32, which is movable in the longitudinal direction of the machine so that the distance between the rollers 10 and 12 can be varied * The carriage n 32 contains a drive part 34 :} which rests on a plurality of wheels or rollers 36 ^ cLie Sn 1 the ¥ - profile-shaped rails 38 and 40. are supported, which form a Ϊ © ΐ1 of the frame of the machine. Part 3.4. the Schl | .tt s ens 32 includes an electric motor and a Untersetzungegetriebe, which is generally designated 42 and is rotated by the mim ι shaft 44 in bearings 46 and 48 · on Sehlitten 3

809805/02 H809805/02 H.

- 8 - .-'■■■■■■--- 8 - .- '■■■■■■ -

ist. im den gegenüberliegenden Enden der Yfeile 44 sind Zahnräder 50 und 52 befestigt, die so angeordnet'sind, daß sie in in Längsrichtung verlaufende Zahnstangen-54 und 56 ein—.··;: greifen, die einen Teil des Maschinenrahmens bilden» Der Teil 34 des Schlittens 32 ist vermittels geeigneter Bau el entente^ =■ ZoB. dreieckiger Knotenbleche 58, mit einem s tarren, IT-förmigen ' Kahmen 60 verbunden, der q^uer zur Maschinenrichtung verläuft und der zur Stützung der Lager 26 und 28 für-= di'e-:?/alze"i2 · ■ diente Der Schlitten 32 liegt auf führungen 55 (vergl.Figo 6) auf, die sich im wesentlichen über die ganze Maschine zu deren beiden Seiten erstrecken. Beim Einschalten des Motors und des Untersetzungsgetriebes 42 kann die Welle 44 in beiden Sichtungen gedreht werden, wodurch die Zahnräder 50 und 52 den Schlitten antreiben und die Walze 12 zu und γοη der Walze 10 bewegen, wie dies gewünscht ist, während diese beiden Walzen genau parallel gehalten werden,,is. Gears 50 and 52 are mounted in the opposite ends of Y-file 44 and are arranged to mesh with longitudinal racks 54 and 56 which form part of the machine frame »Part 34 of the carriage 32 is by means of suitable construction elements ^ = ■ ZoB. triangular gusset plates 58, with a s Tarren, IT-shaped 'Kahmen 60 is connected, the q ^ uer runs to the machine direction and to support the bearings 26 and 28 by-di'e- =: / Alze "i2 · ■ The served Slide 32 rests on guides 55 (see Fig. 6) which extend essentially over the entire machine on both sides and 52 drive the carriage and move the roller 12 to and γοη the roller 10 as desired, while these two rollers are kept exactly parallel,

leim ein Gewebe 14 auf die Maschine aufgebracht oder davon abgenommen werden soll, dann wird der Schlitten 32 nach links (gesehen in der Darstellung der Figuren 1 und 2)' in eine Stellung bewegt, in der die Walze 12 verhältnismäßig eng an der Walze 10 liegto So kann die Walze 12 z.B. in eine Stellung gebracht werden, wie sis durch gestrichelte Linien bei 12a in Fig. 2 angezeigt ist. Wenn die Walzen 10 und 12 so nahe beieinander liegen, dann können sie angehoben werden, wie dies oben beschrieben wurde, damit ein Gewebe 14 bequem aufgebracht werden kann, wobei die überschüssige Länge des Gewebes in If a fabric 14 is to be applied to or removed from the machine, the carriage 32 is then moved to the left (as seen in the illustration in FIGS. 1 and 2) into a position in which the roller 12 is relatively close to the roller 10 o Thus, the roller can be brought into a position 12 for example, such as SIS is indicated by dashed lines at 12a in Fig. 2. With the rollers 10 and 12 so close together, they can be raised, as described above, to allow a fabric 14 to be conveniently applied, with the excess length of fabric in

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■ 809805/02 U■ 809805/02 U

-mr^ i.--i'i .·■· - ■ "■■ ■""-■* ■■ - ' ■ -mr ^ i .-- i'i. · ■ · - ■ "■■ ■""- ■ * ■■ - '■

geeigneter Weise zwischen .ihnen untergebracht wird» wörji die Vi/alzen YO und 12 wieder in ihre ent sprechenden Lager 18 und eingelegt1 werden, dann /wird der Bei'.litt on 32 gemäß der iuasieiit der i'lig. .'2 h'aeh rechts'verschoben, so· daß das Gewebe 1-4-seine· volle JjäntTe ausgesogen V/irü« wenn das Gewebe so gestrecktis suitably housed between .ihnen "wörji / alzen the Vi YO and 12 back into their ent speaking bearing 18 and inserted 1, who then Bei'.litt / on is 32 according to the iuasieiit the i 'l ig. .'2 h'aeh shifted to the right, so that the tissue 1-4 is sucked in its full length when the tissue is so stretched

, - " ' ''~ ' ' ' '-'■■'■■ . 14a
ist, dann ist ein oberes !Trimm und ein unteres Crumm. 14b zv/ischer
, - "'''~''''-' ■■ '■■. 14a
then there is an upper trim and a lower crumm. 14b zv / ischer

den v.'aizen 10 und 12 vorhandenethe v.'aizen 10 and 12 existing

. Zur Verwendung in der Papierherstellungsindustrie und bei ähnlichen !Maschinen verschiedener Größen und Konstruktion müssen JQangsiebe mit sehr verschiedener Breite und sehr verschiedener Gesamtlänge hergestellt werden, v/io dieb bei derartigen Maschinen üblich ist ο Bei demjenigen Typ von Langsiebtüchern, mit denen sich die Erfindung insbesondere befaßt und die endlos gev/ebt sind, ist es- notwendig, daß Arbeitsgänge nach dein weben an einem solchen- Jiangs leb tuch vorgenommen werden, während es in endloser jj'orm vorliegt. l:ies ist su unterscheiden von Arbeitsgängen, die an metallischen Langsieben vorgenommen werden, die solange nicht endlos gemacht werden, bis sie zusammengeschweißt werden, und ferner von Arbeitsvorgängen, die an i'extilgeweben^vorgenomiLen werden, die üblicherweise mit unbegrenzter Länge gewebt werden und die in I|Vorm einer fortlaufenden Bahn behandelt werden«, 1-ie erfindungsgemäße Maschine ist vorzugsweise in ihrer Größe und-Anpassungsfähigkeit so besessen, daß . " Y,ärmehärtungen und abschließende Arbeitsgänge an endlosen Geweben vorgenommen werden können, die in ihrer Breite und Gesamtlänge sehr verschieden sein können» Die in der Zeichnung dargestellte Maschine ermöglicht ζ»Β« einen maximalen Abstand von . For use in the papermaking industry and similar machines of various sizes and designs, wire screens of very different widths and overall lengths must be made, which is common in such machines and which are endlessly woven, it is necessary that operations after your weaving be carried out on such a Jiang's cloth while it is in endless jj'orm. This is to be distinguished from operations that are carried out on metallic fourdriners, which are not made endless until they are welded together, and also from operations that are performed on textile fabrics, which are usually woven with unlimited length and which are treated in I | Before a continuous web "1-The machine according to the invention is preferably so obsessed in its size and adaptability that. "Y, ärmehärtungen and final operations can be carried out on endless fabrics, which can be very different in their width and overall length» The machine shown in the drawing allows ζ »Β« a maximum distance of

80 9 80 5/02 U . BADORlGlNAt"80 9 80 5/02 U. BADORlGlNAt "

U1.G891U1.G891

- to -- to -

etwa 30 ία (90 ±veet) zwischen den Walzen 10 und 12 uiäö-: ermöglicht Arbeitevorgänge an Geweben bis zu etwa 60 m (-1ÖÖ feet) GesaEitlängeο Die iaasciiine sollte auch so breit sein, daß sie;, einem weiten Bereic.-. von Größen angepaßt werden kann» Bei einer maximalen Breite in der Größenordnung von 6 bis 7 m (18 bis feet) kann der Hersteller von jjangsiebtüchern eine-, .große An— ' zakl von Papiermaschinen versorgen,, Ua können offensichtlich auch breitere und/ oöer längere Laschinen für Gewebe mit größerer Breite und, oder Uiny;e gebaut werden. Us können auch Laachinen mit angemessener Größe zur Bearbeitung endloser Gewebe gebaut werden, die für andere Zwecke als für .Langsieb— tüeher gedacht sind, insbesondere wenn solche Gewebe solche Größe und Verhältnisse der abmessungen haben, daß sie außerhalb des ilinstellbereichs der Las diine liegen, aie für Jäang—■ £>iebtüeher gebaut ist»about 30 ία (90 ± v eet) between the rollers 10 and 12 uiäö- : enables work processes on fabrics up to about 60 m (-1ÖÖ feet) length of the leg o The iaasciiine should also be so wide that it ;, a wide area. . Can be adapted to sizes "With a maximum width of the order of 6 to 7 m (18 to feet), the manufacturer of jjangs' cloths can supply a large number of paper machines. Obviously, wider and / or wider longer machines can be built for fabrics of greater width and, or uiny; e . We can also build laachines of appropriate size for processing endless fabrics intended for purposes other than long wire meshes, especially when such fabrics are of such size and proportions that they are outside the range of adjustment of the laser for Jäang— ■ £> it is built earlier »

Bei der als Ausführungsbeispiel ausgewählten LIaschine kann das gewünschte Laß der jjäricxspannung auf ein enaloses Gewebe 14 angewendet werden, das eine beliebige -jänge innerhalb der Grenzen der jueistungsfähigkeit der Liaschine besitzt, indeci die V.alze 12 relativ zur Walze 10 verschoben wird» Die Querspannung wird durch eine -einstellbare einrichtung aufgebracht f ähnlich wie mit einem 3pahnholz, wobei diese Einrichtung jedoch so ausgebildet ist, daß ein endloses Gewebe in-Zusammeiiarbeitung mit der Hinrichtung für die -üängsspannung der oben beschriebenen Art behandelt werden kann»In the case of the linen machine selected as an exemplary embodiment, the desired allowance of the jjäricx tension can be applied to an enalless fabric 14 which has any length within the limits of the adjustment capability of the lay machine, in that the V roller 12 is shifted relative to the roller 10 Applied by an adjustable device f similar to a 3pahnholz, but this device is designed in such a way that an endless fabric can be treated in cooperation with the execution for the longitudinal tension of the type described above »

1 .·;,■;.-■..? .. BADOWGINAL 1. ·;, ■; .- ■ ..? .. BADOWGINAL

80 980 5/0 2U80 980 5/0 2U

der Aufbau und Betrieb bequemer wird, zieht man es vor, die Querspannungseinrichtung für den Betrieb am unteren Trumm 141b eines endlosen G.evtebes, das sich zwischen den Walzen TO und 12 erstreckt,anzubringen ο Bei dieser bevorzugten Anordvnung kennen. Heizeinrichtungen, die zum jJrvv armen des Teils des .Gewebes,vorgesehen sind, das sowohl unter Längs- als auch unter ^uerspännung steht, bequem unter der Maschine angebracht werden und sie können direkt auf dem Boden oder auf einem anderen Grundgestell aufliegen, auf dem die Lias chine montiert ist·the construction and operation becomes more convenient, one pulls it before, the transverse tensioning device for operation on the lower run 141b of an endless G.evtebes, which is between the rollers TO and 12, to be attached o With this preferred arrangement know. Heating devices used to jJrvv poor part of the .Tissue, are provided that both under longitudinal and under tension, can be conveniently placed under the machine and can be placed directly on or on the floor rest on another base frame on which the Lias chine is mounted is·

V/ie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, umfaßt dieV / he can be seen from Figures 1 and 2 includes the

..■^Querspannungseinrichtung zwei endlose Spannketten 62 und 64,.. ■ ^ transverse tensioning device two endless tensioning chains 62 and 64,

iß- -' ' ■ eat- - '' ■

die auf langen Schienen abgestützt sind, die allgemein mit 66 und 68 bezeichnet sind. Die Stützen 66 und 68 sind für eine Relativbewegung zueinander in Querrichtung der Maschine eingerichtet, so daß der Abstand zwischen den Spannketten 62 und verändert werden kann, während sie parallel gehalten werden, damit sie den Geweben verschiedener Breite angepaßt werden konnen. So können z.B.« die Führungen 66 und 68 mit mehreren nach abwärtsführenden Stützen 70 und 72 'versehen werden, die in entsprechenden Abständen längs=;)eder -führung vorgesehen sind. l)ie Stützen 70 und 72 können mit Teilen versehen sein, die mit Innengewinden versehen sind, die entgegengesetzt gängig sind und die entsprechende Teile 74 und 76 aufnehmen können, deren Schraubenge\5/inde ebenfalls entgegengesetzt 'supported on long rails, indicated generally at 66 and 68. The supports 66 and 68 are arranged to move relative to one another in the transverse direction of the machine so that the spacing between the tension chains 62 and 62 can be varied while being held parallel to accommodate fabrics of different widths. For example, the guides 66 and 68 can be provided with several downwardly extending supports 70 and 72 'which are provided at appropriate intervals along the length of the guide. l) ie supports 70 and 72 may be provided with parts which are provided with internal threads that are opposite-handed, and the corresponding parts 74 and 76 can record whose Schraubenge \ 5 / inde also opposite '

809805/0214809805/0214

gängig ist j wobei diese Teile 74 und.76 zu einer Mehrzahl paralleler rotierender. \,ellen 78 gehören, die quer in der. Maschine angeordnet sind« Bei einer seiir langen Maschine "benötigt man eine verhältnismäßig große 2ahl von Wellen 78, obwohl in der Zeichnung nur zvvei α oldie, bellen dargestellt sind. Alle diese wellen 78 sind durch geeignete Mittel miteinander verbunden* so daß sie sich gleichzeitig drehen, wodurch die bpannketten 62 und 64 in jeder Uinstellungslage parallel gehalten JEEg werdenβ bo können die Wollen 78 s«B« an einem oder "beiden Enden mit Getriebekasten 80 versehen werden, die innen ein Zahnrad aufweisen,, das in ein:-.Zahnrad einer in Längsrichtung verlaufenden 1"ZeIIe 85 eingreift» Die Wellen 78 sind ausreichend starr und so gelagert, daß sie eine angemessene-lint erläge und Versteifung für die"Spannbetten 62 und 64 bilden. lie Lager und die btützen der Vellen 78 und 85 wurden in der Zeichnung nicht dargestellt«.j is common, with a plurality of these parts 74 and 76 parallel rotating. \, ellen 78 belong transversely in the. Machine are arranged "with a long machine" is required one relatively large number of waves 78, though in the drawing only two α oldies are shown barking. All of these shafts 78 are interconnected by suitable means connected * so that they rotate at the same time, whereby the tensioning chains 62 and 64 held parallel in each Uinstellungslage JEEg becomeβ bo the will 78 s «B« on an or "Both ends are provided with gear boxes 80, the inside have a gear, which in a: -. gear one in the longitudinal direction running 1 "cell 85 engages» The shafts 78 are sufficient rigid and so supported that it would yield an adequate lint and form stiffening for the "tensioning beds 62 and 64. lie Bearings and supports of shafts 78 and 85 were shown in the drawing not shown".

"Wie aus IPig« 1 ersichtlich ist, können eine oder mehrere der Wellen 78 mit einem Handrad 81: ausgestattet werden, damit die bpannketten von Hand eingestellt werden können. Vorzugsweise sieht man jedoch einen Motorantrieb (nicht dargestellt) vor, der von einer Konsole oder einer anderen geeigneten (nicht dargestellten) Stelle" hierfür gesteuert wird."As can be seen from IPig« 1, one or more of the shafts 78 with a handwheel 81: are equipped so that the tensioning chains can be adjusted by hand. Preferably However, if you see a motor drive (not shown) from a console or another suitable (not represented) position "is controlled for this.

Vie aus Figo 2 ersichtlich ist, werden die Spannketten"62 und 64 in einer horizontalen Ebene gehalten, so daß die -Spannzapfen 82 und 84j die durch die Ketten getragen werden, in dieAs can be seen from FIG. 2, the tensioning chains ″ 62 and 64 held in a horizontal plane so that the clamping spigots 82 and 84j carried by the chains into the

BAD ORIGINAL ·.BAD ORIGINAL ·.

., ,. ,. . 8Q9805/02U..,,. ,. . 8Q9805 / 02U.

ICanten des unteren Trurnms 14h eines Gev/ebes 14 eingreifen, das da.rum herumgeführt wir α und zwischen den-walzen. 10 und 12 gespannt isto Hierzu liegen die Spitzen aller Spannsapfen 82 und 84 in einer horizontalen Ebene, die vorzugsweise gerade etwas unterhalb der horizontalen Ebene liegt, die eine Tangente zum untersten Seil der Oberfläche der ,,size 12 bildet. So läßt die Valze 12 die Spitzen der Zapfen frei, wenn sie in liichtung auf die Walze 10 zu oder von dieser ".»alze 10 weg bewegt wird« Die Zapfen 82 und 84 sind vorzugsweise nach innen ab· ecchrä^t, so daß sie dazu "beitragen, die Kanten des Gewebes zu halten (vergleiche Figo 5)« Das Gewebe kann nach unten zum Eingriff mit den Zapfen 82 und 84 gedrückt werden, was im folgenden beschrieben wird0 The edges of the lower section 14h of a Gev / ebes 14 intervene, which we lead around and between the rollers. 10 and 12 is tensioned. For this purpose, the tips of all tensioning pegs 82 and 84 lie in a horizontal plane, which is preferably just slightly below the horizontal plane that forms a tangent to the bottom rope of the surface of size 12. Thus the Valze 12 leaves the tips of the pegs free when they move toward or away from the roller 10 in the direction of the roller 10. The pegs 82 and 84 are preferably beveled inwards so that they "help to keep the edges of the fabric (see Figo 5)" the fabric may downwardly for engagement with the pins 82 and 84 are pressed, which will be described below 0

Die Spannketten 62 und 64 können durch Kettenräder 86 und 88 angetrieben werden, die durch die Kihrunijeri 66 und 68 neben den äußersten rechten Enden dieser letzteren gehalten, werden» .«■us Pig. 6 ist ersichtlich, daß das iZet-cenrad 86 an ein or vertikalen welle 90 befestigt ist, die durch die Führung 66 und eine Stütze 92 führt, die ähnlich ausgebildet ist, wie die oben beschriebenen Stützen 70· Die stütze- &Z nimmt ~edoch eine drehbar gelagerte xliitriobswelle 94 auf," die1 mit einem ' Keil versehen iut, damit ein Kegelzahnrad 96 gedreht werden kann, das wiederum drehbar auf der Stütze 92 sitzte Das Kegelzahnrad 96 greift in ein Kegelzahnrad 98 ein, das an der vertikalen vvelle 90 befestigt ist„ Der eben beschriebene Aufbau dient dazu, daß die Antriebsteziehung zwischen der Keilantriebswelle 94 und dem Ketten^zahnrad |6 konstant gehalten wird, gleich#- wie die Lage der seitlichen Einstellung ist, in welcheThe tension chains 62 and 64 can be driven by sprockets 86 and 88 which are held by the kihrunijeri 66 and 68 next to the far right ends of the latter, "." ■ us Pig. 6 it can be seen that the iZet - cenrad 86 is attached to a vertical shaft 90 which passes through the guide 66 and a support 92, which is formed similarly to the supports 70 described above. The support- & Z however takes one rotatably mounted xliitriobswelle 94, "the iut provided with a 'wedge 1, so that a bevel gear 96 can be rotated, which in turn rotatably mounted on the support 92 control exposure the bevel gear 96 engages a bevel gear 98 which is fixed to the vertical vvelle 90 "The structure just described serves to keep the drive tension between the spline drive shaft 94 and the chain gearwheel | 6 constant, the same as the position of the lateral setting in which

a Π 9 8 0 5 / 0 2.U BAD ORlQINAta Π 9 8 0 5/0 2.U BAD ORlQINAt

die Spannkette 62 gebracht sein kann. Ein ähnlicher· Antriebsmechanismus ißt für das Kettenzahnrad 88 vorgesehen, das die Spannkette 64 antreibt o Die Keilantrie bswelle 94 wird in-entsprechender iticlitung. durch eine aus Hot or und Untersetzungsgetriebe bestehende Einheit 100 angetrieben. Die Einheit TOO
dient zur Einstellung einer variablen Geschwindigkeit und ist mit anderen xleguliereinrichtungen an einer Konsole (nicht
dargestellt) untergebrachto Eire ähnliche Keilantriebswelle 102 ist für eine entsprechende Drehung des Ket lenzahnrades 86 (vergleiche Eipur 2) vorgesehen.,, ti-ο können die inneren Teile üer bpannketten 62 und 64 in der gleichen dichtung und mit der gewünschten identischen Geschwindigkeit angetrieben werden-.
the tension chain 62 can be brought. A similar drive mechanism · eats provided for the sprocket 88, the chain 64 drives the chuck o Keilantrie bswelle 94 is corresponding in-iticlitung. driven by a unit 100 consisting of a hot or reduction gear. The TOO
is used to set a variable speed and is connected to a console (not
o A similar splined drive shaft 102 is provided for a corresponding rotation of the Ket lenzahnrades 86 (see Eipur 2). ,, ti-o the inner parts can be driven via tensioning chains 62 and 64 in the same seal and with the desired identical speed -.

Es wird bevorzugt^, daß eine oder beide <,alzen 10 unä 12 durch einen für variable Geschwindigkeit eingerichteten Iilechanismus (nicht dargestellt) mit entsprechenden Geschv.'indigkeiten gedreht wirdgü, die zu der Geschwindigkeit dea Ketten 62 und 64 in Beziehung stehen und auf iindei-ungen in den Abmessungen aesIt is preferred ^ that either or both <, alzen 10 and 12 by a variable speed mechanism (not shown) rotated at the appropriate speeds becomes good that corresponds to the speed of chains 62 and 64 are related and on divisions in the dimensions aes

Gewebes infolge von dessen Behandlung eingestellt wer den. können» nie aus den figuren 1 und 2 ersichtlich ist, sind die inneren feile der Ketten 62 und 64 so angeordnet, daß sie in benachbarte Kanten des unteren Trumras 14b des Gewebes 14 eingreifen und oie Ketten werden in solcher dichtung getrieben, daß das
untere TrumEi 14b bei der .Ansicht der Piguren 1 und 2 nach rechts geführt; wird. Unter diesen Umständen ist es offunsichtlicn, daß die Spannzapfen 82 und 84 in die Kanten des unteren urumii.s 14b des Gewebes eingreifen und damit bis zu einer stelle in Berührung
Tissue adjusted as a result of its treatment who the. can never be seen in Figures 1 and 2, the inner files of the chains 62 and 64 are arranged to engage adjacent edges of the lower strand 14b of the fabric 14 and the chains are driven in such a seal that the
lower strand 14b in the .Ansicht the Piguren 1 and 2 led to the right; will. Under these circumstances, it is evident that the tensioning pins 82 and 84 will engage the edges of the lower urumii.s 14b of the tissue and contact them up to one point

809805/02 14 BADOR1Q1NAL809805/02 14 BADOR 1 Q 1 NAL

141Q8S1141Q8S1

Gleiten» die sehr nahe aa der Valze 12 liegt, wobei'das Gewebe an nies ar D teile rings um den. Umfang der V.'alze 12 "nach oben geführt -wird, so daß es allmählich ν on den Spannzapfen gelöst wird. Eine entsprechende i;iririehtung ist getrolfen, damit die Kan"; en des unteren Ürumuis 14b des G-e-webes zum richtigen Uingriif mit den Spannsapfen 82 und 84 geftüirt" "werden. Automatische .KantenfüLruiipbeinrichtungen verschiedefier !Typen sind im Handel erhältlich und eine derartige Vorrichtung i&t hier nur soweit dargeLtellt t camit. ihre ^rbeitbVieise klar geiaael t worden kann. He ein Lrewelae unter ^uerBpannung ■vermittels der iipannzapfcn 62 und ü4 su bringen«, müssen solche Ketten in Seitenrichtung relativ zur Maschine eingestellt werden,, damit ein Abstand zwischen ihren inneren Seilen gebildet-wird, der etwas größer ist als die Breite des Gewebes o -Die, Ivantenfüiirungeeinrichtung muß so ausgebildet sein,, daß sie in die kanten des G-ewebes mit ihrer-ursprünglichen Breite eingreift und dieses allmählich auf die Breite ausbreitet, die durch den Abstand - des größeren rüeils der Spannketten vorgegeben ist„ Zur Erläuterung des Kantenführungsmechanismus sei ausgeführt, daß dieser Mechanismus mit Zapfen versehene Yorsprünge aufweisen kann,die allgemein mit 104 und 106 bezeichnet sind und die leerlaufende Lettenrääer 108 und 110 tragen,, van. die afc£3fe...di:e bpannlcetten 62 und 64 gerührt sind» Die lOrtsätze 1Q4 und 106 öinä drehbar um die Achsen der bellen.112 mod 1Ϊ-Φ angepidnet, die drehhar durch führungen 66 und 68 gehalten' werdenvÄDie Wellen 112 und 114 tragen lose Kettenräder 116 und 118'U^Glide which is very close to the Valze 12, with the fabric not parting around the. The circumference of the V'alze 12 "is guided upwards so that it is gradually loosened on the clamping spigot. A corresponding direction is taken so that the Kan"; en of the lower Ürumuis 14b of the fabric to the correct Uingriif with the clamping pins 82 and 84 are "" tied. Automatic .KantenfüLruiipbeinrichtungen verschiedefier! Types are commercially available and such a device i t here only to the extent dargeLtellt t CAMIT. Your work can be clearly stated. To bring a rope under tension by means of the jig pins 62 and 4, such chains must be adjusted in the lateral direction relative to the machine, so that a distance between their inner ropes is formed which is somewhat larger than the width of the fabric or the like -The, Ivantenfüiirungeeinrichtung must be formed so ,, that it engages the edges of the G-ewebes with their-original width and propagates this gradually to the width defined by the distance - given the larger r üeils the tensioning chains "is to explain the Edge guide mechanism, let it be understood that this mechanism can have pegged projections, generally designated 104 and 106, which carry idle Latvian bearings 108 and 110, van. the afc £ 3fe ... di : e bpannlcetten 62 and 64 are agitated »The llocations 1Q4 and 106 are rotatable around the axes of the bells.112 mod 1Ϊ-Φ, the rotatable through guides 66 and 68 are held by the shafts 112 and 114 carry loose sprockets 116 and 118'U ^

BADQBieiNAl. BADQBieiNAl.

809S05/Q2T4809S05 / Q2T4

So werden die inneren Teile der Spannketten 62 und 64, die von den losen Kettenrädern 116 und 118 nach rückwärts zu den Antrie"bslcettenrädern 86 und 88 führen, parallel und im gewünschten Abstand gehalten, damit das Gewebe unter konstanter Queröpannung gehalten wird, während das untere Trumm 14b bei der in den i'!igureh 1 und 2 dargestellten Ansicht nach rechts bev/egtwird» ....Thus, the inner portions of the tension chains 62 and 64, which lead backward from the loose sprockets 116 and 118 to the drive sprockets 86 and 88, are kept parallel and at the desired spacing so that the fabric is kept under constant transverse tension while the lower Trumm 14b in the i '! igureh view 1 and 2 to the right bev / egtwird "....

Lose liollen 120 und 122 cind so angeordnet, daß sie die Spannketten 62 und 64 gegen die losen Kettenräder 116'und 118 halten, wodurch Teile dieser Ketten, die sich bis zu den Fortsätzen 104 und 106 erstrecken, in eine horizontale Ebene geschwenkt werden können, ohne daß die parallele Lage und der gewünschte Abstand zwischen den- restlichen Teilen der Ketten gestört wird«, Aus den figuren 3 und 4 ist ersichtlich, daß der Fortsatz 104 der Spannkette 62 aus einer Platte 124 bestehen kann, die für eine drehl*a#j» !Bewegung in einer horizontalen Ebene um die Achse der Kettenzahnradwelle 112 gelagert ist. Die Platte. 124 trägt das lose Kettenrad 108 und eine allgemein mit 126 bezeichnete Kantenabtasteinrichtung. Eine solchen Kantenabtasteinrichtung kann ζ.Β«, einen Hohlkörper 128 aufweisen, der an einer Platte 130 befestigt ist, die von der d-rehbar gelagerten Platte 124 ausgeht. Der Hohlkörper 128 kann mit einem Luftvorrat in Verbindung stehen, wobei die Luft unter überatmosphä-rischei oder" unteratmosphärischem Druck ( in der Zeichnung nicht dargestellt) stehen kann«. Eine Öffnung I32 mündet in den Hohlkörper 128 und ist so relativ zu den Spannzapfen 82 gelagert, daß die Kante 14c des unteren Trumms 14b gelagert ist-, daß sie, wenn· sieLoosely 120 and 122 are arranged in such a way that they meet the Tension chains 62 and 64 against the loose chain wheels 116 'and 118 hold, creating parts of these chains that extend up to the appendages 104 and 106 extend, can be pivoted in a horizontal plane without the parallel position and the desired Distance between the remaining parts of the chains is disturbed «, From Figures 3 and 4 it can be seen that the Extension 104 of the tensioning chain 62 can consist of a plate 124, which for a rotary movement in a horizontal plane is mounted about the axis of the sprocket shaft 112. The plate. 124 carries the loose sprocket 108 and one indicated generally at 126 Edge scanning device. Such an edge scanning device can have a hollow body 128 which is attached to a plate 130 is attached, which is supported by the rotatable Plate 124 goes out. The hollow body 128 can with an air supply are in connection, the air under superatmospheric or "subatmospheric pressure (not shown in the drawing) can stand «. An opening I32 opens into the hollow body 128 and is so mounted relative to the clamping spigot 82 that the edge 14c of the lower run 14b is mounted - that when · they

809305/02 U BADORtGINAL809305/02 U BADORtGINAL

14108511410851

im wesentlichen nach der öffnung 132 ausgerichtet sind, zum Eingriff mit den opannzapfen 82 an dem drehbaren Fortsatz 104 kommeno Zwn. automatischen Betrieb verursacht die kante 14c des Gewebes eine Änderung des Luftdruckes innerhalb des Hohlkörpers 128, die von der Größe der Überlappung der Kante und der Öffnung 132 abhängte Die Änderung des Druckes im Hohlkörper 128 kann durch eine beliebige, geeignete liinrichturig abgetastet werden, damit ein hydraulische^ (nicht dargestelltes) gsx System gesteuert werden kann, durch das wiederum der I1 ort sat ζ 104 geschwenkt wird, wodurch eine konstante Beziehung zwischen der öffnung 132 und der Kante I4b des Gewebes aufrechterhalten wird« Der hydraulische I.ieehanismus oder eine äquivalente Einrichtung übt eine ausreichende Kraft auf den Fortsatz 104 aus, damit er in der' gewün sollt en vvinkelstellung gehalten wird, ν.· ο durch, das Gewebe zunehmend von einer Breite aus gestreckt werden kann, die es haben kann, wenn durch die öffnung 132 auf diese Breite abgetastet wird, die sie ;~emöß der CiUerexns teilung der Spannkette 62 annehmen mußo are aligned essentially with the opening 132, come into engagement with the opannum pegs 82 on the rotatable extension 104 o Zwn. automatic operation causes the edge 14c of the tissue a change in the air pressure within the hollow body 128, which was dependent on the size of the overlap of the edge and the opening 132. The change in pressure in the hollow body 128 can be sensed by any suitable linear direction, so a hydraulic ^ gsx system (not shown) which in turn pivots the I 1 ort sat ζ 104, thereby maintaining a constant relationship between the opening 132 and the edge I4b of the tissue exerts sufficient force on the extension 104 so that it is held in the desired angular position, v. o by the tissue can be increasingly stretched to a width that it can have when opening through the opening 132 this width is scanned that they ; ~ o the CiUerexns division of the tensioning chain 62 must accept o

Da die Spannkette 62 längs einer gekrümten Bahn verläuft, während ;sie um das lose Kettenrad 108 herumgeführt v/ird, ist die Platte 134 oberhalb der Zapfen 82 in ¥iner solchen gekrümmten Bahn (vergleiche Figuren 3 und 4) angeordnete Die Platte 134 dient dazu, die Kante 14c des Gewebes anzuheben, um dieses aus der Berührung mit denjenigen Zapfen 82 zu halten, die einem solchen gekrümmten Veg folgern Die Platte 134 endet in einer Kante 136, jenseits der das Gewebe in die Zapfen 82 eingreifenSince the tension chain 62 runs along a curved path while ; If it is guided around the loose chain wheel 108, the plate 134 is arranged above the pin 82 in such a curved path (compare FIGS. 3 and 4) To maintain contact with those pegs 82 which infer such a curved veg. The plate 134 terminates in an edge 136 beyond which the fabric engages the pegs 82

BADBATH

5/02145/0214

- 16 -- 16 -

kann, die sich auf einer linearer U ahn bev.egen. Eine kreisför-Etige Bürste 133 rail; radial verlaufenden Bore ten ist an einer losen V.elleji 135 montiert, die in einer stütze 137 rotiert, die an der Platte 124 befestigt iet. Lieoe irrste dient aazu, die Kante Hc des Gewebes nach unten auf die Zapfen 82 zu drücken, lia die Zapfen 82 leiert gekantet sind, wie dies au a J'i^o 5 ersichtlich iit, so greifen sie feyt in das Ckswebe ein. Der irortsatz 106 für aie üpannkette 64 an der 2egenüborIielenden Seite der Laschine ist nit einern Leciianisrnuc vcii'sehen, - durch den der eben beschriebene verdoppelt wird, v.odurch eine Lfinung 130 v.ii-ksam v.'ixei,·· um die entsprechende Kante oeij Gewebes, zuni, .eingriff mit α en Zapfen 84 zu fuhren. . ■ -._-._. ..-..\ can move on a linear bracket. A circular brush 133 rail; Radial Bore ten is mounted on a loose V.elleji 135 which rotates in a support 137 which is attached to the plate 124 iet. Lieoe errste serves to press the edge Hc of the fabric down onto the pegs 82, as the pegs 82 are edged, as can be seen from the above, so they firmly engage in the weave. The extension 106 for the tensioning chain 64 on the opposite side of the machine is not shown with a leciianisrnuc, - by which the just described is doubled, v.by a line 130 v.ii-ksam v.'ixei, ·· around the corresponding edge oeij tissue, to lead. . ■ -._-._. ..- .. \

Aus den figuren 1, 3 und"i) i.f:t eine Stütz 70 ei ^icii durch v.elciie axe bpannliettenf-hrun:; 66 gest-ätst \/iro, die vor— Zugs, eise direkt unterhalb der vertikaler: '.,eilen 112 und II4 angebracht; ist, um die ».ie kanten führenden Vorcprüni.-o 104 und drehbar angeordnet sind. Dadurch wird der gex.iiu: elite Abstand sv/iirohen den Lpannketten an. dex' uteile, fin der deren paralleler Lauf beginrjt, fest aufrechterhalten.From the figures 1, 3 and "i) i. F : t a support 70 ei ^ icii by v.elciie ax bpannliettenf-hrun :; 66 gest-ätst \ / iro, the vor- Zug, eise directly below the vertical: '..., rush mounted 112 and II4; is the "leading edge .ie Vorcprüni. o-104 and rotatably result, the gex.iiu is: elite distance sv / iirohen to the Lpannketten dex' uteile, the fin whose parallel run begins, firmly maintained.

In aen Iriguren 3» 4 und 5 t-ind gewisse Jinzelheiten einei* zv/eckmäßigen lionstruktion für die Lettenführunjen 6υ und 68 sowie eine geeignete '.'.onstruk'uion- für die ketten 62 iuic 64 dar— i-estelito In diesen figuren 3, 4 und 5 sind die Führung 66 und die kette 62 dc-rgesLellt, T.obei die !führung 68 und die Kette 64 ■ ähnlich konstruiert sind. Me luhrung 66 kann im wesentlichen aus einer horizontalen Platte" 140 bestehen, auf der die bpann-In Ireland 3, 4 and 5, certain details include a rectangular construction for the Latvian leaders 6½ and 68 as well as a suitable construction for the chains 62 iuic 64 shown in these figures 3, 4 and 5, the guide 66 and the chain 62 are dc-rgesLellt, T. The guide 68 and the chain 64 are constructed similarly. Metering 66 can essentially consist of a horizontal plate "140, on which the tensioning

-809805/0214 BAD OR1GINAL-809805/0214 BAD OR 1 GINAL

kelte 62 aufliegt. L'ie Spannkette 62 enthäl'C eine Xettenraciketce 142 "beliebiger Konstruktion, die aus schwenkbar miteinander verknüpften G-elenkteilen bestehto \,ie in der 2eiehnuiig dargos-:ellt, iot jede;·.' zweite Gelonkteil der kettenrad-" kette 142 nit einer !'latte 144 verbunden, die an jederbeite der iCotte nach der Seite vorragt.(vergleiche Ji1Ig0 5)» Der nach außen ragende Teil einer ■ jeden Platte 144 trügt die .jpannzapfen 82» iJine lialteeinriclitung 146 verläuft im wesentlichen über die Län::;e der iHihrung 66 und ist vertikal im Abstand zux Grundplatte 140 durch uchrauben 148 und zylindribche ..bstaiidsblöcke 150 gehalteiio jjie Halte einrichtung 146 kann bei 152 ausgespart sein, so dalü ein i'eil 154 entsteht, der über den inneren i'ortsatz der Platten 144 ragt» i.us der i<''igö 5 ersieht mt-in, daß, wenn das untere Irumrii 14b unter Querspannuriazwisclien die Zapfen 82 undkelte 62 is on top. The tensioning chain 62 contains a Xettenraciketce 142 "of any construction, which consists of hinged joint parts that are pivotably linked to one another o \, ie shown in the figure, iot each; ·." second Gelonkteil the sprocket "chain 142 nit one! 'latte 144 connected to the projecting jederbeite the iCotte to the side. (see Ji 1 Ig 0 5)» The outwardly projecting part of a plate 144 ■ each deceiving the .jpannzapfen 82 »IJine lialteeinriclitung 146 runs essentially over the length :: ; e of iHihrung 66 and is vertically at a distance from the base plate 140 by screws 148 and cylindrical .. structural blocks 150 heldiio jjie holding device 146 can be recessed at 152 so that an i ' Part 154 arises, which protrudes over the inner extension of the plates 144. The i <'' igö 5 sees that when the lower rim 14b is under transverse tension, the pegs 82 and

an der gegenüberliegenden Seite der Llaschinefgebracht wird, daß dann die Spannkette 62 nach innen gekippt· "wird. Die überhängenden Teile 154 der Halteeinrichtung 146 verhindern eine solche ICippung und halten so die Spannkette 62 in der richtigen Lage, damit das G-ewebe auf der gewünschten vorbestimmten Breite gehalten wirde Obgleich es in der Zeichnung nicht dargestellt ist, kann eine lialteeinriclitung, ähnlich der Halte einrichtung 146 an dem drehbaren Portsatz 104 angeordnet werden, um die Spannzapfen im Kanteiiführungsmechanismus zu stabilisieren« Die eben beschriebene Konstruktion ist auch in Verbindung mit der Spannkette 64 an der anderen Seite der Maschine anwendbareis brought on the opposite side of the machine that then the tension chain 62 is tilted inwards. The overhanging Parts 154 of the holding device 146 prevent this Tilting and thus keeping the tensioning chain 62 in the correct position, so that the G-ewebe kept at the desired predetermined width Although it is not shown in the drawing, A line device, similar to the holding device 146, can be used be arranged on the rotatable port set 104 to the clamping spigot to stabilize in the mechanism of leadership The construction described is also in connection with the tension chain 64 applicable on the other side of the machine

Aus den Figuren 1 und 2 ersieht man, daß die Walze 10 und der Ständer 16, auf dem diese Walze ruht, von dembenaehbartenFrom Figures 1 and 2 it can be seen that the roller 10 and the stand 16 on which this roller rests from dembenaehbaren

809805/02 U BADORKWMAf809805/02 U BADORKWMAf

linde der bpannketten 62 und 64 Abstand hat, damit ein offener Zug des oberen Trumiis 14b des Gewebes erreicht v/ird« \vie durch · Pfeile in i'ig» 2 angedeutet, bewegt sich z.B. das untere Truinm 14b des Gewebes von der Walze 10 zu den Rihrungskanten 104 und 106 nach rechts, wobei an dieser ütelle Kantenteile nur des Gewebes nach oben verschoben werden, so daß es sich oberhalb der liinführungs enden dieser Kantenführungen befindet, wie dies oben beschrieben wurde (verglo Pig β 4)° Über einen merklichen Teil dieses offenen Zuges ist das obere l'rumm des Gewebes sowohl in Quer- als auch in Längsrichtung flach und. in diesem Teil ist vorzugsweise irgendeine geeignete Form einer Vorrichtung angebracht, durch die irgendwelche, gewünschte Behandlungsmaterialien auf das Gewebe aufgebracht werden« £o können z.B. die aufrechten Stützen 153 und 155 an entgegengesetzten leiten der Maschine vorgesehen werden» JJie uchwingwellen 156 und 158 die in den Ständern 153 und 155 schwenkbar gelagert sind, dienen zur Stützung der Rahmenglieder 160 und 162, die wiederum Tröge T64 und 166 tragen, die quer zur Maschine angeordnet sindo In diesen Trögen 164 und 166 sind drehbar jluftragsrollen 168 und 1?0 angebracht. Die Rahmenglieder 160 und 162 und die Tröge 164 und 166 umfassen eine starre Einheit, die um die Achse der Wellen 156 und 158 geschwenkt werden kann, um eine der Auftragswalzen 168 oder 170 .in Berührung mit der unteren Oberfläche des Gewebes 14 zu bringen oder die in eine horizontale Lage geschwenkt werden •kann, in d-er keine der Walzen das Gewebe berührtelinde is at a distance from the tensioning chains 62 and 64 so that an open traction of the upper section 14b of the fabric is achieved to the Rihrungskanten 104 and 106 to the right, with this ütelle edge parts only the fabric are shifted upwards, so that it is above the liinführungs ends of these edge guides, as described above (verglo Pig β 4) ° Over a noticeable part of this open draw, the upper part of the fabric is flat and in both transverse and longitudinal directions. Some suitable form of device is preferably mounted in this part by means of which any desired treatment materials can be applied to the tissue. For example, the upright supports 153 and 155 can be provided on opposite sides of the machine uprights are pivotally supported 153 and 155, serve to support the frame members 160 and 162, which in turn troughs T64 and 166 wear, the transversely arranged to the machine o In these troughs 164 and 166 are rotatably mounted jluftragsrollen 0 168 and 1?. The frame members 160 and 162 and the troughs 164 and 166 comprise a rigid unit which can be pivoted about the axis of the shafts 156 and 158 in order to bring one of the applicator rollers 168 or 170 into contact with the lower surface of the fabric 14 or the can be swiveled into a horizontal position • in which none of the rollers touched the fabric

Geeignete Überzugs-Imprägnierungs- oder andere zweckmäßige Flüssigkeiten können in die Tröge 164 und 166 eingebracht werden? ., "*" '· · c" ■-'■■ 8 0 9 8 0 5 / 0 2 U BAD ORIGINALSuitable coating impregnation or other suitable liquids can be placed in troughs 164 and 166 ? ., "*"'· · C "■ -' ■■ 8 0 9 8 0 5/0 2 U BAD ORIGINAL

damit sie gewünachtenfalls auf das Gev/ebe 14 aufgebracht werden können« \/enn das Gewebe z.B. zweistufig mit Harzmaterial behandelt wird, dann kann eine btufe vermittels einer Walze und die andere ütufe vermittels der anderen walze durchgeführt werden. x»ie \,alzen 168 ur.d 170 können lose sein und in diesem li'all werden sie durch das Gewebe 14 gedreht oder eine odex" beide Hollen können vermit tels eines •Motors angetrieben werden (nicht dargestellt), damit sie eine Oberflächengeschwinuigkeit erhalten, die im gewünschten Verhältnis zur Lineargeschwindigkeit des Gewebes steht. So können die falzen 168 und 170 mit einer Geschwindigkeit angetriebenso that they can be applied to the gev / ebe 14 if desired can be made, for example, if the fabric consists of two stages with resin material is treated, then a btufe can be mediated one roller and the other level by means of the other roller to be carried out. x »ie \, alzen 168 ur.d 170 can be loose be and in this li'all they are rotated by the fabric 14 or an odex "both halls can mediate one • Motors are driven (not shown) to be a Surface speed obtained in the desired ratio is related to the linear speed of the tissue. So can the folds 168 and 170 are driven at one speed

\.erderi, die gleich oder verschieden von der Lineargeschwindigkeit des Gewe/bes in der gleichen Richtung ist, wie sieb, das Gewebe bewegt-, oder in der entgegengesetzten iliehturg, so wie dies für den Auftrag spezieller Flüssigkeiten-auf spezielle Gewebe gewünscht sein kann. Offensichtlich können auch Fürsten θα er sprüheinrichtungen Oder andere geeignete KLüssigkeitsspplikatoren an stelle der als Seispiel angoxührten. v/alzenapplikatoren verwendet werden. Auch geeignete Applikatoren für nicht flüssige Materialien, z.B.--Pulver oder Gase, können verwendet wer den« X.enn die durchzuführende ü &i ι and lung "wärme erfordert, dann kann eine geeignete Heiζeinrichtung vorzugsweise in solcher ütellung angebracht werden, dan sie auf denjenigen Cell äes unteren Trumms 14b des Gev/ebes wirkt, der in einer Gegend liegt, in. der das Gewebe nicht nur einer Längs spannung zwischen den Walzen 10 und 12 sondern auch einer Querspannung zwischen den\ .erderi, which is the same or different from the linear velocity of the tissue in the same direction as the sieve, the tissue is moving, or in the opposite direction, as may be desired for the application of special fluids to special tissues . Obviously, princes can also use spray devices or other suitable liquid applicators instead of those mentioned as examples. v / barrel applicators are used. Also suitable applicators for non-liquid materials, for example - powders or gases can be used who are the "X.enn to be performed u & i ι and lungs" heat requires, then a suitable Heiζeinrichtung may preferably be in such ütellung appropriate, they dan on those Cell äes lower strand 14b of the Gev / ebes acts, which lies in an area in. The fabric not only a longitudinal tension between the rollers 10 and 12 but also a transverse tension between the

BAD ""BATH ""

8 0 9805/02U8 0 9805/02U

gegenüberliegenden, parallelen Teilen uer Spannketten 62 und 64 ausgesetzt ist„ Üs kann auch eine Hoihe von Heizeinrichtungen vorgesehen werden, die nacheinander auf das bewegte u-ewebe einwirken o Die lleizeinrichtungen können vom gleichen oder von verschiedenen Typen sein und sie können mit der gleichen oder mit verschiedenen Temperaturen betrieben werden, wie dies erforderlich iet.Zur Erläuterung wurden nur zwei Feize'inheiten 172 und 174 dargestellt, die in. einem Ih/.hmen 176 gehalten werden, der wiederum an einer oder mehreren kolbenstange^ 17Ü befestigt- ist» v.ie kolbenstange 17Ü ragt vertikal von einem Zylinder 180 vor, öer an Leitungen 182 und 184 angeschlossen ist ur.d geeignete Ventile zu einem Lui'tvorrat oder zu einem anderen unter Druck stehendem liedium sind vorgesehen. Durc,.· richtige Betätigung der Ventile (nicht dargestellt) kann ein !Druck des llediunis ausgenützt weiden, um die Beiz einrichtungen 172 und 174 relativ zu der horizontalen Ubene anzuheben oder zu senken, in der da.s untere Ί'πιιοιλ 14b des C!-e\»ebeQ gehalten wiru„ In Abhängi/.'keit ύοώ. der G-esanitgröße der L'aschine una dem Typ dec zu behandelnden Ge-T.ebes, kann eine gev.ünschte .anzahl zusätzlicher Heizeinheiten vorgesehen v/erden, die getrennt für eine vertikale Bewegung gelagert sind, wie dies oben erw&hnt ist. Solche zusätzliche Heizeinheiten können rechts von den Einheiten 172 und 174 untergebracht werden, bezogen auf die Ansicht der figuren 1 und 2»opposed parallel parts uer tensioning chains exposed to 62 and 64 "Üs may also be a Hoihe are provided by heating means, to the moving u-ewebe act o can lleizeinrichtungen successively be of the same or of different types and may with the same or with different temperatures are operated, as required. For the sake of explanation, only two fixing units 172 and 174 have been shown, which are held in an Ih / .hmen 176, which in turn is attached to one or more piston rods. The piston rod 17U protrudes vertically from a cylinder 180, which is connected to lines 182 and 184 and suitable valves to a fluid supply or to another pressurized medium are provided. Through correct actuation of the valves (not shown), a pressure of the llediunis can be exploited to raise or lower the pickling devices 172 and 174 relative to the horizontal plane in which the lower Ί'πιιοιλ 14b of the C. ! -e \ »ebeQ we hold" In dependency ύοώ. the G-esanitgröße the L'achine una the type dec Ge T.ebes to be treated, a gev.ünschte .Number additional heating units provided v / ground that are stored separately for vertical movement, as above erw & hnt is. Such additional heating units can be accommodated to the right of units 172 and 174, based on the view of Figures 1 and 2 »

Die zur: Erläuterung ausgewählten Heizeinheiten 172 und 174 bestehen im wesentlichen aus einem Reflektor oder aus umhüllenden Schalen 186 und 188, wobei in jeder dieser Schalen eine gewünschteThe heating units 172 and 174 selected for purposes of illustration consist essentially of a reflector or of enveloping Trays 186 and 188, with a desired one in each of these trays

BADORIGiNAUBADORIGiNAU

8Q9805/Q2U8Q9805 / Q2U

Anzahl von Heia element en angeordnet sein kann, ζ »13« elektrischeNumber of heating elements can be arranged, ζ »13« electrical

Heizelomente 190 und 192, die durch entsprechende !leitungen, ZoBo durch die Leitungen 194 und 196 versorgt werden* Bei richtiger Regulierung der elektrischen Eingangsleistung und der Saiil der eingeschl'ateten Elemente, und hei Einstellung des vertikalen A"b Standes zwischen den Heizeinheiten 172 und 174 und dem Gewehe 14» wird eine genaue Regulierung der auf das G-ewe"be wirkenden Temperaturen aufrechterhalten.,.Heating elements 190 and 192, which are ZoBo can be supplied by lines 194 and 196 * If correct Regulation of the electrical input power and the range of the activated elements, and the adjustment of the vertical A "b stand between heating units 172 and 174 and the Gewehe 14 »is a precise regulation of the on the Maintain effective temperatures.,.

Us kann auch von Bedeutung sein, daß Heiz einheit en' der gleichen Typen rasch von dem Gewehe weggeführt werden können, was vermittels der Zylinder 180 erfolgt, wenn die Maschine angehalten wird, so daß eine G-efahr der tjberhitzung eines speziellen Abschnittes des G-ewe"bes vermieden wird, das sich gerade in diesem Augenblick über den Heiseinrichtungen "befindet, Vorzugsweise sind die Ventile für die Zylinder 180 und die elektrischen Steuereinrichtungen iür die Heiseinheiten mit dem Antriebsmechanismus 100 für die Spannketten 62 und 64 gekoppelt, wodurch sichergestellt wird, daß die Heizeinheiten automatisch gesenkt und ausgesphaltet werden, wenn die Spannketten anhält en ο _^~-~"~ It may also be important that heating units of the same type can be quickly moved away from the gun, which is done by means of cylinders 180 when the machine is stopped, so that there is a risk of overheating of a particular section of the G- ewe "bes that is at this moment above the heating devices" is avoided. Preferably, the valves for the cylinders 180 and the electrical control devices for the heating units are coupled to the drive mechanism 100 for the tensioning chains 62 and 64, which ensures that the heating units are automatically lowered and switched off when the tensioning chains stop en ο _ ^ ~ - ~ "~

Ein weiteres erläuterndes - Ausführungs*beispiel der erfinaungsgemäßen Vorrichtung auf der das erfindungsgemäße Verfahren durchgeführt werden kann, ist in li'igo 7 dargestellt« In dieser Figo 7 sind viele Einzelteile die gleichen wie in • den -figuren 1 und 6 und sie wurden daher weggelassen oder nurAnother explanatory example of the embodiment according to the invention Device on which the method according to the invention can be carried out is shown in li'igo 7 « In this FIG. 7, many items are the same as in FIG • Figures 1 and 6 and they have therefore been left out or only

809805/02U809805 / 02U

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

14108S1-14108S1-

schematiseh angedeutet und in manchen Fällen tragen ähnliche L'lemente die gleichen Bezugbzeichen, wie sie in den !figuren. 1 Ms 6 verwendet wurden«schematically indicated and in some cases wear similar L'lemente have the same reference symbols as they are in the! Figures. 1 Ms 6 were used «

Lie in den Figuren 7 und 8 dargestellte Maschine soll eben so y oils tändig sein wie die in den Figuren 1 "bis 6 gezeigte und sie unterscheidet sich nur darin, daß gewisse alternative oder zusätzliche Merkmale vorgesehen, sind, von denen irgendeines oder mehrere auch "bei der Maschine gemäß den -Figuren 1 bis 6 verwendet werden kann« Die Aus führung sf orm gemäß der Figuren 7 und 8 zeigt eine andere Art der Heizeinrichtung für!das Gewebe sowie eine beispielsweise Ausführungsform einer Kühleinrichtung für das Gewebe ο Auch bei diesen Figuren sind'zusätzliche Stützwalzen dargestellt, die verwendet werden können, um ein Durchsacken des oberen Trumms 14a des Gewebes zu vermeiden, wenn dies gewünscht sein sollte« Außerdem zeigen οlese Figuren eine Ausführungsform einer Gewebe-Ausbreiteinrichtung, die erforderlichenfalls verwendet werden kann, damit ein Knittern des Gewebes an der-btelle vermieden wird, an der das obere Trumm 14a auf die ftalze 10 aufläuft»The machine shown in FIGS. 7 and 8 should be as permanent as that shown in FIGS. 1 "to 6 and it only differs in that certain alternative or additional features are provided, one or more of which also" can be used in the machine according to Figures 1 to 6 «The execution sf orm according to Figures 7 and 8 shows a different type of heating device for ! the fabric as well as an embodiment of a cooling device for the fabric, for example Embodiment of a fabric spreading device that can be used if necessary so that creasing of the fabric is avoided at the point where the upper run 14a runs onto the fold 10 »

Gemäß den Figuren 7 und 8 sind Heizeinrichtungen vorgesehen, durch die ein milder,, gleichförmig verteilter, nach oben gerichteter Strom eines Heizmediums, Z0B0 heißer luft oder eines an- · deren Gases, auf die untere Oberfläche des unteren irumins 14b .des Gewebes gerichtet wirdo Mit' geeigneten Sammlern oberhalb der oberen Oberfläche des unteren Trumms 14b des Gewebes kannAccording to FIGS. 7 and 8, heating devices are provided through which a mild, uniformly distributed, upwardly directed flow of a heating medium, Z 0 B 0 hot air or another gas, hits the lower surface of the lower irumin 14b .des Tissue is directed o With 'suitable collectors above the upper surface of the lower run 14b of the fabric can

1410881 ■1410881 ■

Vorteil der Verwendung des nach, oben gerichteten Heizmediums besteht in der Stützung, die durch dieses Mediumj^auf das Gewebe in demjenigen Gebiet ausgeübt wird, in der es einer erhöhten Temperatur ausgesetzt ist«, Zur Erläuterung wurden zwei Heizeinrichtungen 200 und 202 gezeigt, die im Einzelnen, 3'e nach V/unsch, identisch oder unterschiedlich ausgebildet sein können«, Im wesentlichen enthalten diese HeizeinheitenAdvantage of using the heating medium directed upwards consists in the support given by this mediumj ^ on the tissue is exercised in the area where it is exposed to an elevated temperature two heating devices 200 and 202 are shown, which in detail, 3'e according to V / ung, designed identically or differently can be «, these essentially contain heating units

200 und 202 kastenartige Hüllen, die mit einer Lehrzahl von in geeignnetem Abstand und geeigneter Anordnung vorgesehenen Auslässen 204 und 206 ausgestattet sind, die die i'orm von Entlüftungsschlitzen haben können, die in der oberen, horizontalen Wand der Kastenartigen Gehäuse 200 und 202 angebracht sind» Die üchlitze 204 und 206 sind über die fläche dieser oberen V<and verteilt«. In Inneren der. Heizeinheiten 200 unä können Prallbleche in irgendeiner geeigneten i'orm {nicht dargestellt) angebracht sein, durch die eine gleichförmige Strömung des Heizmediums nach oben durch alle Benutze erreicht wird, damit die volle Breite des Gewebes 14 auf eine gleichförmige, erhöh-te Temperatur gebracht wird» \ile aus Fig» 8 ersichtlich ist, ist das Heizelement 200 mit einem Iiinlaß 208 versehen, durch den erwärmte Luft oder ein anderes Gas mit solcher Temperatur und Geschwindigkeit eingeführt wird, wie dies gewünscht wird« Die Heizeinheit 202 und irgendwelche zusätzliche, ähnliche Heizeinrichtungen, die vorgesehen sein können, können mit dem Heizmedium unter dem gewünschten Gasdruck von einer gemeinsamen Quelle aus versorgt werden, z.B. von einem Wärmeaustauscher und einem Gebläse (nicht dargestellt), Auch die verschiedenen Heizeinheiten können von verschiedenen Heiz-200 and 202 box-like envelopes which are equipped with a teaching number of appropriately spaced and appropriately arranged outlets 204 and 206, which can have the form of ventilation slots made in the upper, horizontal wall of the box-like housings 200 and 202 "The slits 204 and 206 are distributed over the surface of this upper V <and". Inside the. Heating units 200 and baffles may be mounted in any suitable format (not shown) to provide a uniform upward flow of heating medium through all of the panels to bring the full width of the fabric 14 to a uniform, elevated temperature "\ ile of Figure" 8 is apparent, the heating element is provided with a Iiinlaß 208 200, is introduced through the heated air or other gas at such temperature and velocity, as desired, "the heating unit 202 and any additional, similar heaters which can be provided can be supplied with the heating medium under the desired gas pressure from a common source, e.g. from a heat exchanger and a fan (not shown).

809805/02 14809805/02 14

quellen aus versorgt werden, damit verschiedene Heiztemperaturen erzielt werden können, während ,das Gewebe durch die Maschine geführt wird»sources are supplied from so that different heating temperatures can be achieved while passing the tissue through the machine will"

Oberhalb einer jeden Heizeinheit' 200, 202 sowie auch oberhalb von weiteren Eeizeinheiten, die vorgesehen sein können, wird vorzugsweise eine üammeleinheit oder eine Haube angebracht» Zol3o wird eine Haube 210 über der Ifeizeinheit 200 und eine Haube 212 über der Heizeinheit 202 angebracht. Die Hauben sind über dem oberen Truram des Gewebes abgestützt und so an,;:eoronet, daß sie das erwärmte Gas aufnehmen können, das durch das Gewebe nach oben steigt. Vie aus Fig. 8 ersichtlich ist, ist die Haube 210 mit einer Auslaßleitung 213 versehen, durch die das gesammelte Heizmedium zu dem Värmeaustauscher zurückgeführt werden kann, der dazu dient, die Heizeinheiten 200 zu versorgen. V. ie später erläutert wird, sind die Hauben 210 und 212 abnehmbar gelagert, so daß sie eingebracht werden können, nachdem das endlose Gewebe 14 um die walzen 10 und 12 gelegt worden ist„Above each heating unit '200, 202 as well as above further Eeizeinheiten that can be provided is preferably a üammeleinheit or hood mounted »Zol3 o is a hood a hood 212 placed over the Ifeizeinheit 200 210 and above the heating unit 202nd The hoods are supported above the upper Truram of the fabric and so on; : eoronet that they can absorb the heated gas that rises through the tissue. As can be seen from FIG. 8, the hood 210 is provided with an outlet line 213 through which the collected heating medium can be returned to the heat exchanger which is used to supply the heating units 200. As will be explained later, the hoods 210 and 212 are removably mounted so that they can be introduced after the endless fabric 14 has been placed around the rollers 10 and 12 "

Wie bei der Leschreibung der Figuren 1 bis 6 ausgeführt wurde, kann es wünschenswert sein, das Gewebe zu kühlen, während dieses fortlaufend unter der Quer- und Llinfrsspannung gehalten wird, die durch die Spannketten 62 und 64 und die öpannwalzen 10 und 12 aufgebracht wird« Es" kann in vielen Fällen ausreichend sein, einen genügend großen Kaum zwischen der letzten Heizeinrichtung und der Valze 12 vorzusehen, damit eine Kühlung in der umgebenden Atmosphäre stattfindeto wenn jedoc} eine rascnere oder intensivere Kühlung erwünscht ist, dann kann die kaschine mit geeigneten Kitteln versehen v/erden, durch die eineAs pointed out in the description of Figures 1 through 6, it may be desirable to cool the fabric while it is continuously held under the transverse and linear tension applied by tension chains 62 and 64 and open rollers 10 and 12. " it "can be sufficient to provide a sufficiently large Hardly between the last heater and the Valze 12 in many cases, so that a cooling in the ambient atmosphere takes place o if jedoc} a rascnere or intensive cooling is desired, then the kaschine can with suitable coats provided v / earth through the one

8°880 5/02U8 ° 880 5/02U

gleichförmig verteilte strömung eines Kühlmediums auf und durch das Gewebe inrierhalb des unteren l'rumms 14b gelenkt wira, während das Gewebe durch die Maschine geführt wird. So können z«B. eine oder mehrere Kühleinheiten 214 unter dem unteren !ürumrn 14Td angebracht und zwischen der letzten Heizeinheit und der walze 12 -vorgesehen werden« Sie Külileinheit oder die Einheiten 214 können ähnlich wie die Heiaeinheiten 202 ausgebildet sein und sie können mit Öffnungen oder Schlitzen 216 versehen sein, durch die das gasförmige Iüihlmedium nach oben gegen das Gewebe verteilt wird« liie Kühleinheiten können mit kühler !ruft oder einem anderen Gas von einer Kühl einheit und einem Gebläse (nicht dargestellt) versorgt werden*, Auch eine Haube 218 kann vorgesehen werden, um das Kühlmedium zu sammeln, nachdem es durch das Gewebe 14 hindurchgetreten ist, so daß dieses lledium gewünschtenfalls zurückgeleitet werden kann«,uniformly distributed flow of a cooling medium on and we steered through the fabric in the middle of the lower barrel 14b, while the fabric is fed through the machine. So can z «B. one or more cooling units 214 below the lower one ! ürumrn 14Td attached and between the last heating unit and the roller 12 - you can use the cooling unit or the Units 214 can be configured similarly to the heating units 202 and they can be provided with openings or slots 216 through which the gaseous Iüihlmedium upwards against the tissue is distributed «liie cooling units can with cooler! or another gas from a cooling unit and a fan (not shown) can be supplied *, also one Hood 218 can be provided to collect the cooling medium after it has passed through the tissue 14 so that this idium can be returned if desired «,

l)ie Heiaeinheiten 200, 202 und die Kühleinheiten 214 sind vorzugsweise so breit, daß sie sich quer zur Maschine über die volle Breite des breitesten Gewebes erstrecken, für das die Haschine entworfen worden ist0 \.enn ein schmäleres Gewebe behandelt werden soll, dann kann es wünschenswert, sein, diese Schlitze in den Heizeinheiten und auch in den Kühleinheiten zu verschließen, wenn solche angewendet werden, wobei derjenige !eil der Schlitze verschlossen wird, der über die Kanten des Gewebes hinausragtel) ie Heiaeinheiten 200, 202 and the cooling units 214 are preferably so wide that they extend transversely of the machine over the full width of the breitesten tissue for which the Haschine is designed 0 \ .enn a narrower tissue to be treated, then it may be desirable to close these slots in the heating units and also in the cooling units, if such are used, closing that part of the slots which protruded beyond the edges of the fabric

"Jine Kühlung des Gewebes kann auch durch Zirkulation eines geeigneten Kühlmediums erreicht werden, z.B. einer flüssigkeit"Jine cooling of the tissue can also be done by circulating a suitable cooling medium, e.g. a liquid

.... - , 809805/02 U.... -, 809805/02 U

oder liuft odor eines anderen Gases durch die Walze 12O Hierzu kann die \<alze 12 hohl ausgebildet werden und mit einer Hohlwelle oder einem Hohlflansch versehen werden, was in der IPach-TK-elt allgemein bekannt ist„or another gas flows through the roller 12 O. For this purpose, the cylinder 12 can be made hollow and provided with a hollow shaft or a hollow flange, which is generally known in the IPach-TK world "

Heben -ihrer Verwendung als Heiz- und Kühleinrichtungen, . können die Einrichtungen 200, 202 und 214 auch für die Verteilung von gasförmigen Materialien oder Dämpfen auf das Gewebe verwendet werden,die dann mit dem Material reagieren, aus dem daw Gewebe hergestellt ist, oder mit Materialien, mit denen das Gewebe überzogen oder imprägniert sein kann, z,B. vermittels der'Auftragwalzen 168 und 170»Lifting - their use as heating and cooling devices,. The devices 200, 202 and 214 can also be used for the distribution of gaseous materials or vapors onto the tissue are used, which then react with the material from which daw fabric is made, or with materials with which the Fabric can be coated or impregnated, e.g. by means of the 'application rollers 168 and 170 »

Durch richtige föaüL des V.olumens und der Geschwindigkeit der nach oben gerichteten Strömung des gasförmigen Heiz-, Kühl- oder Behandlungsmittels, das aus den Einheiten 200, 20^ und austritt, wobei die Porosität- des speziellen zu behandelnden Gewebes berücksichtigt wird, kann das Gewebe in einer im wesent-, liehen vollkommenen, horizontalen Ebene zwischen den Spannketten über seinerBahn oberhalb solcher Einheiten gestützt werden« Dadurch, daß auf "diese \.eise der Neigung des Gewebes zum Durchhängen infolge seines Eigengewichts innerhalb der kritischen Zonen entgegengewirkt wird, in denen erhitzt, gekühlt oder' eine andere Behandlung vorgenommen werden kann, werden die endgültigen Abmessungen des Gewebes, und seine Gleichförmigkeit über seine 'Länge und Breite präziser festgelegte : 'By proper footing of the volume and speed the upward flow of the gaseous heating, cooling or treatment agent consisting of the units 200, 20 ^ and escapes, the porosity- of the special to be treated Tissue is taken into account, the tissue can be borrowed in an essentially perfect, horizontal plane between the tensioning chains be supported over its orbit above such units. that on "this \ .eise the tendency of the fabric to sag due to its own weight is counteracted within the critical zones in which heated, cooled or 'a Other treatment that can be done will be the final dimensions of the fabric, and its uniformity beyond its 'Longitude and latitude more precisely defined:'

Es kann wünschenswert sein, zu vermeiden, daß das oberenIt may be desirable to avoid the above

■Trumm 14ä'"des Gewebes Spannungen ausgesetzt wird, die dadurch■ Trumm 14ä '"of the tissue is exposed to tension, which thereby

809805/02 U809805/02 U

, entstehen, daß das Gewebe ohne Unterstützung zwischen den walzen 10 und 12 gespannt wird«. Das nichtunterstiitzte, obere Trumra 14a neigt sowohl in Längs- als auch in Querrichtung zum Durchhängen und verursacht so ungleiche Spannungen in verschiedenen Gebieten des Gewebes „ In !Fällen, in denen solche ungleichmäßige BpannungenyungleichmaBige, dauernde Yerformungen erzeugen können, zieht ran es vor, zusätzliche Stützen zwischen .den balzen 10 und 12 vorzusehen, die den Zweck haben, die Spannweite in,kleinere Abteilungen zu unterteilen, wodurch die Spannungen vermindert werden., arise that the fabric is stretched between the rollers 10 and 12 without support «. The unsupported, upper one Trumra 14a inclines both in the longitudinal and in the transverse direction to Sagging and so causes unequal tensions in different Areas of the tissue "In! Cases where such uneven Tension uneven, permanent deformations can generate, prefers to have additional supports between . To provide the balzen 10 and 12, which have the purpose of To divide span into, smaller departments, thereby the tensions are reduced.

In den Figuren 7 und 8 sind einige, zusätzliche ütützwalzen 220 vorgesehen, deren obere Umfangsteile- vorzugsweise praktisch in der horizontalen L'bene liegen, die den oberen Umfang der "walzen 10 und 12 berührt. Die Walzen 220 sind vorzugsweise einzeln, drehbar in geeigneten, abnehmbaren Lagerräumen gelagert. die von dem in der Zeichnung nicht dargestellten Oberbau getragen werden«. Bie können auch auf tragbaren Ständern abgestützt werden, die ähnlich^ wie die Ständer 230 ausgebildet sind, was unten in Verbindung mit der Ausbreitungsvorrichtung ■ für das; Gewebe beschrieben wird« -Anzahl und Abstand der falzen 220 ist der Beurteilung des Konstrukteurs überlassen, wobei : die Länge, die Breite und "einzelne - Eigenschaften eines speziellen Gewebes in Betracht zu ziehen sind.. Die .Walzen 220 müssen-eingelegt.werden, nachdem daß Gewebe über die Y.alzen 10 und 12 gezogen worden ist„Mir Gewebe mit großer Breite können die Walzen 220 eine solche xiänge haben, daß sie genügend durclihängen, damit eine ungewollte Terdrshung dec Q^ewebesIn FIGS. 7 and 8, some additional support rollers 220 are provided, the upper peripheral parts of which preferably lie practically in the horizontal plane which touches the upper periphery of the rollers 10 and 12. The rollers 220 are preferably individually rotatable in suitable They can also be supported on portable stands, which are designed similar to the stands 230, which is described below in connection with the spreading device for the tissue The number and spacing of the folds 220 is left to the discretion of the designer, whereby : the length, the width and "individual properties of a particular fabric are to be taken into account. The rollers 220 must-be inserted after that Fabric has been pulled over the Y. rolls 10 and 12 "With fabric with a large width, the rolls 220 can be of such a length that they hang sufficiently, with it an unwanted termination of the Q ^ ewebes

a 0 98 0 5/D 2 U BAD ORIGINAL^a 0 98 0 5 / D 2 U BAD ORIGINAL ^

14108811410881

möglich wird. In solchen fallen können die v-.alzen 2 20 gewölbt oder ballig ausgebildet sein, damit man eine lineare Unterstützung änxE trotz des Durchhangs erhält oder der Durchhang, kann nach einem in der ifechr/elt bekemnten Vorfahren ausgeglichen werden»becomes possible. In such cases, the v-.alzen 2 20 can be arched or convex, so that a linear support can be obtained despite the slack, or the slack can be compensated for according to an ancestor known in the ifechr / elt »

Da das obere rfrunun 14a des Ciewebe's 14 einer merklichen Längsspannung während gewisser arbeitsgänge -ausgesetzt ist, die gemäß der Erfindung durchgeführt werden, so kann der 3?al-l eintreten, daß die natürliche x'endenz des G-ewebes unter bpannung schmäler zu werden, eine Schwierigkeit verursacht, da das :';e\.ohe rings um die \,alze 10 v.ciiiäerto Um solche bohwierigkeiten su vermeiden, können an sich bekannte Arten von Gewebeausbreitern an einur otülle gerade vor öerjti.alze 10 verwende Ii τ,erden. Vorzugsweise^..-. verwundet Ear. eine AuiH.ro it rolle 222 von der üi-t., die als "I/xoI^obe" bekannt ist und. öle ir· der: Figuren 7 ure 8 parrcstellt ist» Die als Beispiel ausgewählte Ausbreitwalae 220 besieht aus einem frei drehbaren, flexiblen Iuantel 224, der auf einer ciuer verlaufenden liieges ,ange 225 angeordnet ist, deren entgegen-, ; gesetzte ^ndep gegen Drehung in etwa kugelförmig en körpern 226 gesichert sind» Lager 227 sind zv/inchen den kprpern. 226 und den jJnden des ilexiblen Lantols 224 angebracht, xvzi eine freie l.iohbarkeit deo letzteren relativ zu der stange 225 zu g-ev.iüirleisten. Die Kugelkörper 226 sind normalerweise in eingerichteter Ltellung f«estgeklemrut, jedoch kennen oie losgelassen und gedreht werden, damit die gewünschte Beziehung zwischen der Üiegung in der Ltange 225 und dem Gi-ev/ebe iiergesteilt, werden kann, damit man die gewünschte ^usbreit\;iz-kung erhält, was in der FachweltSince the upper r frunun 14a of Ciewebe's 14 -ausgesetzt a significant longitudinal tension during certain operations which the invention will be performed according to, the 3? Al-l may occur that the natural x'endenz of G-ewebes narrower under bpannung to causes a difficulty because the: '; e \ .ohe around the \, alze 10 v.ciiiäerto To avoid such burdens, known types of tissue spreader can be used on a spout just before öerjti.alze 10 ,earth. Preferably ^ ..-. wounded Ear. an AuiH.ro it roll 222 from the üi-t. known as "I / xoI ^ obe" and. Oils ir · which: Figures 7 and 8 is shown. The spreading scale 220 selected as an example consists of a freely rotatable, flexible sheath 224, which is arranged on a circling lie 225, the opposite ; Set ^ ndep are secured against rotation in roughly spherical bodies 226 »Bearings 227 are zv / inchen the body. 226 and attached to the people of the ilexible lantol 224, xvzi a free possibility of the latter relative to the rod 225 to g-possible guidings. The spherical bodies 226 are normally clamped in the established position, but they can be released and rotated so that the desired relationship between the sway in the length 225 and the height can be established so that the desired spread can be achieved. ; iz-kung gets what the experts say

809805/02 14 BADORIGINAL809805/02 14 ORIGINAL BATHROOM

allgemein bekannt ist. Ide üusbreitrolle 222 viird -abnehmbar in geschlitzter blöcken. 226 gehalten, die durch irgendwelche zvieckmäßige oder bequeme ütützen getragen Y1?erden, z.B. curch btUnder 230, öie an <>.wgenübor liegenden Seiten der Liasciiine angebracht Vier den können, vorzugsweise nachdeia das Gewebe auf die walzen 10 und 12 auagefarac.ot "Korden ist* Die geschlitzten lülöcke 228 sind vorgesehen, damit die ständer 230 und die Ausbreitvalzen 222 rasch zusammen- und auseinandergebaut werden können, wenn dies gewünscht ist.is well known. Ide üusbreitrolle 222 viird -removable in slotted blocks. Held 226, the Y supported by any convenient or zvieckmäßige ütützen? Ground 1, for example curch btUnder 230 ÖIE at <>. Wgenübor opposite sides of the four Liasciiine attached to, preferably the tissue nachdeia to the rollers 10 and 12 auagefarac.ot " Cord is * The slotted loops 228 are provided so that the uprights 230 and spreader rollers 222 can be quickly assembled and disassembled if desired.

Die in den Figuren 7 und 8 gezeigten ütänder 230 dienen zur Urläuterung und diese Ständer können eine beliebige Porm haben. Vorzugsweise sollen sie ,iedoch eine veitikale Einstellung der jiusbreitwalze 222 ermöglichen, so daß diese unter wechselnden Bedingungen in die beste Betriebslage gebracht Yierden kann. So können die Ständer 230 eine Basis 232 enthalten, die einen hohlen, quadratischen Sockel 234 aufweist, der teleskopisch einen quadratischen btänder 236 aufnimmt, der mit einer Zahnstange 238 ausgestattet ists Der Ständer kann vertikal innerhalb des Sockels 234 bewegt werden, z.B« vermittels eines Zahnrades 240, das in die Zahnstange 238 eingreift. Das Zahnrad 240 kann an einer welle 242 in einem Gehäuse 244 befestigt werden, das in der Itfähe des oberen lindes des Sockels 234 angebracht ist. Bin Handrad 246 kann an der fyelle 242 befestigt werden, damit äas Zahnrad 240 gewünschtenfalls gedreht v/erden kann. Üine Hammer 248 kann an dem Gehäuse 244 befestigt werden und kann mit einer SchraubeThe stands 230 shown in FIGS. 7 and 8 serve as an initial explanation and these stands can have any shape. Preferably, however, they should allow a vertical adjustment of the jius broad roller 222 so that it can be brought into the best operating position under changing conditions. Thus, the stator 230 may have a base 232 contain, having a hollow, square base 234 which telescopically a square btänder 236 receives, which is equipped with a rack 238 s The stand can be moved vertically within the base 234, eg, "by means of a Gear 240 that meshes with rack 238. The gear 240 can be attached to a shaft 242 in a housing 244 mounted near the top of the base 234. A handwheel 246 can be attached to the shaft 242 to allow the gear 240 to be rotated if desired. A hammer 248 can be attached to the housing 244 and can be secured with a screw

BADOBtGlNALBADOBtGlNAL

809805/O2U ·-***-<■"■ 809805 / O2U · - *** - <■ "■

ausgestattet werden, so daß die Klammer auf der Vn'eile 242 festgelegt werden kann, um den Ständer 236 in "beliebiger Lage der vertikalen, Einstellung zu halten»equipped so that the clamp on the Vn'eile 242 Can be set to stand 236 in "any." Position of vertical to keep setting »

Die Ständer 230 können dauernd oder zeitweise durch Ankerschrauben 252 oder andere geeignete Mittel gewünschtenfalls am 1'1UBt)Oden befestigt werden» Lie Ausbreitwalze 222 kann offensichtlich vermittels eines abnehmbaren Überbaues gehalten v/erden, wenn dies so gewünscht ist.The stator 230 may permanently or temporarily by anchor bolts 252 or other suitable means, if desired, be attached to the 1 '1 UBt) Oden "Lie spreading roller 222 can obviously means of a removable superstructure held v / ground if so desired.

Aus den Figuren 7 und'8 ersieht man,, daß die imsbreit— walze 222 nach unten auf die obere Fläche des oberen Trumms 14a des Gewebes 14 längs einer gekrümmten Linie gepreßt werden soll, die quer zur Bewegungsbahn des Gewebes verläuft und gerade vor der Walze 10 liegt« Die Bewegung des Gewebes 14» in !'•ig. 7 nach links, hat zur Folge, daß der Mantel 224 der Ausbreitwalze 222 in Uhrzeigerriehtung gedreht wird. Die Biegung oder der Durchhang der btange 225 ist so·eingestellt, damit das Gewebe 14 so stark ausgebreitet wird, wie es notwendig sein kann, um sicherzustellen, daß es glatt auf die Walze 10 aufläuft, ohne daß eine Gefahr besteht, daß sich Falten oder Knitterstellen bildeno Referring to Figures 7 and 8, it can be seen that the wide roller 222 is to be pressed down onto the upper surface of the upper run 14a of the fabric 14 along a curved line that is transverse to the path of movement of the fabric and just in front of the roller 10 is "the movement of the tissue 14" in! 7 to the left, has the consequence that the jacket 224 of the spreading roller 222 is rotated in a clockwise direction. The bend or sag of the rod 225 is adjusted so that the fabric 14 is spread out as much as may be necessary to ensure that it runs smoothly onto the roller 10 without the risk of wrinkles or wrinkles Form creases o

Wie oben ausgeführt, können Ständer, ähnlich oder gleich wie die Ständer 230, zur Stützung der zusätzlichen Walzen -220" gemäß obiger Beschreibung verwendet werden, Schlitzlager, ähnlich wie die Schlitzblöcke-228 werden durch "die Ständer 230 getragen, die für die drehbaren AufnahmewaIzen 220 vorge-As stated above, uprights, similar or identical to uprights 230, can be used to support the additional rollers - 220 "as described above. Slot bearings, similar to the slot blocks-228, are supported by" the uprights 230, which are for the rotatable take-up rollers 220 presented

BADORIGINALBAD ORIGINAL

809805/0214809805/0214

ifif

seiie;i|' sind, wenn sie unter dem oberen Trumm 14a des Gewebes eingesetzt werden, nachdem dieses auf die "walzen 10 und 42; - ~ aufgebracht worden ist0 seiie; i | ' when they are inserted under the upper run 14a of the fabric after it has been applied to the "rollers 10 and 42; - ~" 0

Es kann auch ein Oberbau (nicht dargestellt) oder Ständer, ähnlich oder identiücu wie die Ständer 230 vorgesehen werden, um die Heizeinheiten 200 und '202, die Kühleinheiten 214 und die Hauben 210, 212 und. 218 zn stützen, Solche ständer eignen sich insbesondere für eine abnehmbare Stütze der Hauben 210, 212 und 218, da solche Hauben an der gewünschten Stelle angebracht werden sollten, nachdem das G-ewebe auf die "Walzen 10 und 12 aufgebracht worden ist«, Me Heiz- und Kühlsinheiten werden unter dem unteren TrummHb des Gewebes angebracht und müssen daher Jiicht für einen raschen Ausbau gelagert sein. So kann eine beliebige dauernde Stützeinrichtung für diese Einheiten verwendet v/erden, wenn dies so gewünscht ist«A superstructure (not shown) or stands, similar or identical to stands 230, can also be provided to support heating units 200 and 202, cooling units 214 and hoods 210, 212 and. 218 zn support, such stands are particularly suitable for removable support for hoods 210, 212 and 218, since such hoods should be placed in the desired location after the fabric has been applied to "rollers 10 and 12," Me Heating and cooling units are mounted below the lower run of the fabric and therefore need not be stored for quick removal. Any permanent support for these units can be used if so desired. "

Aus der obigen Beschreibung einer bevorzugten ausführungs-From the above description of a preferred embodiment

form der Vorrichtung ist ersichtlich, daß es sich hierbei um eine neue Kombination von im Abstand angeordneten, parallelen !Puhrungswalzen und einem Spannrahmen^ handelt, durch die die Behandlung der endlosen Gewebe präzisiert wird„ Dadurch^daß die gleichzeitig auf das Gewebe ausgeübten Längs- und yuerspannungen relativ zum AufbauYgewebten Gewebes richtig in Be-Ziehung gesetzt werden, kann dieses i» den speziellen Bedingunger stabilisiert werden, die erforderlich sind, damit man die gewünschte Endqualjtät erhält. Wenn ein unstabilisiertes Gewebe nur in Längsrichtung gespannt wird, dann entsteht eine Verlängerung und eine Versclimälerung und die Garnzahlen ändern sich.In the form of the device, it can be seen that this is a new combination of spaced, parallel! If stresses relative to the structure of woven fabric are correctly related, this can be stabilized in the special conditions necessary to obtain the desired final quality. If an unstabilized fabric is only stretched in the longitudinal direction, then there is an elongation and a verclimälerung and the number of yarns changes.

BAD ORIQJNAtBAD ORIQJNAt

809805/02U 1809805 / 02U 1

!Die Garnzahl eier in. Längsrichtung verlaufenden Garne wird höher, während.die der in Querrichtung verlaufenden Garne geringer wirdo Dies kommt daher, ciaß die längs spannung die Längsgarne streckt und die Quergarne an jedem Kreuzungspunkt krümmt oder die Krümmung vergrößert» ^uoh bei 'webverfahren, die außerordentlich sorgfältig überwacht werden, treten gewisse, unvermeidliche Änderungen im Gewicht oder in anderen Eigenschaften der Garne auf, sowie entsprechende Änderungen in dei> bpannungen, unter denen sie gewebt werden» lenn die Garne daher nur in einer Richtung des G-ewebes während eines abschließenden oaer verfestigenden Arbeitsvorganges ι ehter opannung gesetzt werden, dann ißt die endgültige Garnzahl des Gewebes bei v.uitoni nicht ausreichend {'leichförmig «für jeden Abschnitt der Breite und jjän^e, damit die genauen liormen für gewisse Endverbraucher erfüllt werden, Lei der Herstellung von Langsieben, axe zur Erzeugung bestimmter Qualitäten von Papier verwendet werden, müssen sehr hohe iformanforderunden bezüglich der Gleichförmigkeit und Porosität gestellt v/erden» Bei der durchführung der Erfindung v/ira das Gewebe allmählich durch eine Zone beweg!;, in der es in beiden Dichtungen kontrolliert wird und in der es stabilisiert wird=. Als Ergebnis dieser Erfindung kann ein Gewebe., das mit großer Sorgfalt gewebt und sorgfältig ausgeputzt worden ist, eriorderlichenfalls einer sehr elastischen abschließenden !Bearbeitung und ötabilisierung unterworfen werden, z.B. angefeuchtet, getrocknet oder wärmegehä/rtet werden, einer Harzbehandlung iEE±Kacxg±E±Kii und dergl» unterworfen werden, wobei man sicher sein kann, daß das GewebeThe number of yarns running in the longitudinal direction becomes higher, while the number of yarns running in the transverse direction becomes smaller. This is because the longitudinal tension stretches the longitudinal yarns and bends the transverse yarns at each crossing point or increases the curvature in the case of weaving processes which are extremely carefully monitored, certain unavoidable changes in the weight or other properties of the yarns occur, as well as corresponding changes in the tension under which they are woven, if the yarns therefore only move in one direction of the yarn during one The final oaer strengthening work process ι before opension are set, then the final number of yarns of the fabric at v.uitoni does not eat enough for each section of the width and year, so that the exact guidelines for certain end users are fulfilled, Lei of the production must be used by Fourdrinier, ax to produce certain grades of paper Very high requirements regarding uniformity and porosity are set. When carrying out the invention, the fabric is gradually moved through a zone in which it is controlled in both gaskets and in which it is stabilized =. As a result of this invention, a fabric that has been woven with great care and carefully trimmed out can, if necessary, be subjected to a very elastic final treatment and ötabilisierung, e.g. moistened, dried or heat-hardened, a resin treatment iEE ± Kacxg ± E ± Kii and the like are subjected, whereby one can be sure that the tissue

809805/0214 BAD ORIGINAL809805/0214 BATH ORIGINAL

praktisch im gleichen Grad an Vollständigkeit fertig "bearbeitet wird, wie er vor einer solchen I3e-uandlung vorlage Die Bedeutung eines solchen l-irgebnisses wir α dann am stärksten "beeindruckend, wenn eo mit einem endlosen, mit offenen Haschen gewebten G-eYvebe eri-eicht wire, das aus synthetischen Gramen, z.B. aus EyIon gefertigt ist» wenn das für ein langsieb bestimmte Gewebe endlos gewebt ist, d„ho als endloser Schlauch, von dem Stücke in Bandbreite abgeschnitten sind, dann verlaufen die Kettengarne quer au den Bändern« Die Kettengarne Sind gekräuselt, wenn das Gewebe im «'ebstuhl aufgeschlagen wird und die Schußgarne sind verhältnismäßig gestreckte Venn ein solches Gewebe gemäß der Erfindung behandelt wird, dann werden die verhältnismäßig gestreckten Sehhßgarne der Längsspannung zwischen den "Walzen 10 und 12 ausgesetzt« Es ist in hohem Maße wün-sch-enswertf die Kräuselung der Kettengarne beizubehalten und eine ausreichende Spannung auf die öchußgarne auszuüben, um deren Streckung so weit als dies vernünftigerweise möglich ist zu verstärken« Wenn dies so gemacht wird, dann sind die Krümmungen in den Quergarnen und durch die darauf ausgeübte "Vorschieißwirkung wird die Zugfestigkeit des Gewebes in der Längsrichtung nicht zunehmend vermindert, die die größte Bedeutung hat» Dadurch, dass eine genaue Kontrolle der Breite des Gewebes während der kritischen Stufen ausgeübt und gleichzeitig die längsspannung so reguliert wird, daß die -^änge des Gewebes eingestellt wird, 43-©· kann die gewünschte Anwesenheit der Krümmuhgen in' den: Quergarnen erreicht werden, ohne daß Gefahr besteht, daß lokale Unregelmäßigkeiten in der Garnzahl in beiden Richtungen auftreten.is finished to practically the same degree of completeness as it was before such an I3e transformation. calibrates, which is made of synthetic Gramen, for example from EyIon wire "if that is woven endless on a fourdrinier certain tissues, d" h o are cut off as an endless tube, from the pieces in bandwidth, then the warp yarns extend transversely au bands " The warp yarns are crimped when the fabric is pitched in the chair and the weft yarns are relatively stretched Wanting highly-SCH enswert f the crimp of warp yarns maintain and exert sufficient tension on the öchußgarne to their Strecku ng as far as is reasonably possible «If this is done in this way, then the curvatures are in the transverse yarns and the tensile strength of the fabric in the longitudinal direction, which is of the greatest importance, is not increasingly reduced due to the" pre-shooting effect "exerted on it that precise control of the width exercised the tissue during the critical stages while the longitudinal tension is regulated so that the - ^ ength of the fabric is set, 43- © · can the desired presence of Krümmuhgen the in ': cross yarns are achieved, without the risk of local irregularities in the number of yarns occurring in both directions.

809805/02 U BADORlÖlNAL809805/02 U BADORlÖlNAL

Ein typisches "Verfahren zur IPertigbearboitung und Verfestigung eines Geweben, das endlos aus Hylongrirnen beliebigen Aufbaues sowohl für die Hotte als auch füi- den ijehuJs gewebt ist, wird im folgenden beschrieben» Das fertige Gewebe dieses Beispieles soll für eine Langsiebpapiermaschine verwendet werden, und zwar soll es als langsieb an die Stelle der Metallsiebe treten, wie sie bisher üblich waren. Das Gewebe wird gemäß den Bestimmungen in Auftrag gegeben, die länge, Breite, Garnzahl in Quer- und in längsrichtung umfassen» Das -Gewebe ist in einer länge (Umfang des Schlauches während das Gewebe noch im Webstuhl ist) gewebt, die in richtiger Beziehung zu der angegebenen länge steht» Es erv/ies sich als vorteilhaft, bei Hylon die gewebte Länge etwas geringer zu wählen als die in Auftrag gegebene Länge» So ist bei einem Jos speziellen Gewebe, abhängig von den speziellen Garnen, die für Kette und Schuß verwendet werden, die gewebte Länge um 3 bis 4 "ö geringer als die in Auftrag gegebene Länge, so daß das fertigstabilisierte Gewebe nur eine geringste Tendenz aufweist, die längenabmessung während des Gebrauchs zu vergrößern» Bei einem solchenGewebe ist die Garnzahl der Hebung etwas höher als die in Auftrag gegebene Garnzahl in Querrichtung, wobei der Prozentsatz der Erhöhung sorgfältig berechnet ist, damit er dem Betrag entspricht, um-den die gewebte länge kleiner ist als die in Auftrag gegebene Länge» Die Spitzenzahl des Gewebes- ist proportional etwas kleiner als die in Auftrag gegebene Garnzahl für die längsrichtungo Das vom T/ebstuhl abgenommene, schlauchförmige Gewebe wird in Querrichtung der Kettengarne auf eine Breite zugeschnitten, 'A typical "finishing and consolidation process of a fabric that is endlessly made of Hylongrirnen Woven structure both for the hotte and for the JjehuJs is, is described in the following »The finished fabric of this example is to be used for a Fourdrinier paper machine and it should be used as a slow sieve in place of the metal sieves kick as they were usual up to now. The fabric is commissioned according to the regulations, the length, width, The number of yarns in the transverse and longitudinal directions include »Das -eweb is woven in a length (circumference of the tube while the fabric is still in the loom) that is in correct relation to the specified length says »It proves to be advantageous in the case of Hylon, the woven length should be chosen slightly less than that Ordered length »For a Jos there is a special fabric, depending on the special yarns used for the warp and weft used, the woven length 3 to 4 "ö less than the specified length, so that the fully stabilized Fabric has only a slight tendency towards the length dimension to enlarge during use »With such a tissue the number of yarns of the uplift is slightly higher than the one ordered Crosswise yarn count, with the percentage of increase carefully calculated to match the amount by which the woven length is smaller than the one ordered Length »The number of tips of the fabric is proportionally slightly smaller than the number of yarns specified for the lengthwise directiono The tubular fabric removed from the chair becomes cut to a width in the transverse direction of the warp yarns, '

809805/0214 BAD ORIGINAL809805/0214 BAD ORIGINAL

die ausreichend größer ist als die in Auftrag gegebene Breite, damit überschüssige Kantenflächen vorhanden sind, die nach Fertigstellung der Behandlung abgeschnitten werden«which is sufficiently larger than the ordered width so that there are excess edge surfaces that be cut off after completion of the treatment «

Das Gewebe wird dann geprüft, ausgeputzt und erforderli'chenfalls repariert und es kann gowünuchtenfalls gewaschen werden«The fabric is then checked, cleaned and if necessary repaired and it can be washed if necessary will"

' Das Gev/ebe wird, dann in der oben beschriebenen Art auf die Mac diine aufgebracht „ Lie ^/alz-e 12 wird in eine stellung gebracht, in der das Gewebe rings um die walzeil läuft, ohne daß eine merkliche Läng»Spannung auftritto Die ü^annketten 62 undThe fabric is then applied to the Macdiine in the manner described above. Lie ^ / alz-e 12 is brought into a position in which the fabric runs around the roller without any noticeable longitudinal tension occurring o The chains 62 and

64 Viaren während dieses Arbeitsganges in einem abstand, der größer ist als die Jireite desGev/ebes und die Kante nführun,en 104 und 106 sind nicht in Tätigkeit und aus der Bahn geschwenk Die ν,· al ζ en 10 und 12 werden dann langsam gedreht, damit das Gewebe läuft una. das Gewebe wird dann in Längsrichtung der Hollen zentriert und so eingerichtet,- daß die Quergarne parallel zu den Achsen der \/al ζ en verlaufene64 Viaren during this operation at a distance that is larger than the junction of the leg and lead the edge 104 and 106 are not in use and have swung off course The ν, · al ζ en 10 and 12 are then slowly rotated so that the tissue runs una. The fabric is then centered in the longitudinal direction of the lumps and arranged in such a way that the transverse yarns are parallel to along the axes of the \ / al ζ en

Die Spannketten werden dann nach einwärts bewegt, so daß die Zapfen ziemlich nahe an den Kanten des Gewebes liegen» \(enn dann sichergestellt ist, daß die Quergarne richtig im rechten Winkel zur Bahnbewegung"des Gewebes laufen, dann--werden die Kantenführungseinrichtungen 104, 106 in Tätigkeit gesetzt» Damit die Beurteilung der Genauigkeit der Ausrichtung.der Quergarne in Querrichtung erleichtert wird, kann es, obgleich esThe tensioning chains are then moved inwardly so that the pins are quite close to the edges of the fabric "\ (ENN is then ensured that the transverse yarns running correctly at right angles to the path of movement" of the fabric, then - be the edge guide devices 104, 106 put into action 'In order to facilitate the assessment of the accuracy of the alignment of the transverse yarns in the transverse direction, it can, although it

BADOBlGlNAtBADOBlGlNAt

8 0 9805/02U8 0 9805/02U

nicht wesentlich, ist, eine Hilfe bedeuten, verschieden gefärbte Kettengarne in Abständen in dem Gewebe anzuordnen, oder man kann vorzugsweise i'-arbflecken an gegenüberliegenden ±Jnden ausgewählte! Quergarne in den abgeschnittenen ütück anbi-ingen, bevor dieses auf die Haschine gebracht wird.not essential, is, a help mean, differently colored To arrange warp yarns at intervals in the fabric, or one can preferably selected i'-color spots on opposite ± ends! Tie transverse yarns into the cut piece before this is brought to the machine.

Vorzugsweise wird das G-ewebe zuerst auf die üpannketten 62 und 64 gebraciit, die ziemlich nahe an den !!ändern des G-ewebeu sind, so daß dieses während wenigstens der ersten vollständigen Umläufe des Gewebes auf der Maschine unter einer sehr mäßigen Querspannung sind» anschließend werden die ketten langsam auseiiiandergeführt und die walze 12 wird von der walze 10 weggeführt, wociurch das Ü-ewebe allmählich auf die für diese Behandlungsstufe gewünschten .abmessungen gebracht wird«, Während der einleitenden Umläufe und der Arbeitsgänge, bei denen allmählich ausgebreitet wird, kann das Gewebe geprüft werden, z„Bo, während es über die walze 10 läuft und üblicherweise ist es vorzuziehen, die walzen 10 und/oder 12 und die L-pami^etten 62," 64 mit langsamen, synchronisierten Geschwindigkeiten laufen zu lassen, um sowohl die Prüfung zu erleichtern als auch die richtige Lage des Ü-ewebes in der Laschine in den su diesem Zeitpunkt gewünschten Abmessungen sicherzustellen» Die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeitsgänge sind allgemein anwendbar, gleichgültig welches spezielle G-ewebe in die kaschine eingebracht wird. Es ist nun offensichtlich, daß die in diesem Augenblick gewünschten Abmessungen für verschiedene Arten von Geweben verschieden sein können und vom Typ der folgenden Behandlung abhängig sind« BADORlGtNALPreferably, the G-fabric is first applied to the tensioning chains 62 and 64, which are fairly close to the other ones of the G-fabric, so that these are under very moderate transverse tension during at least the first complete cycles of the fabric on the machine. then the chains are slowly pulled apart and the roller 12 is moved away from the roller 10, which gradually brings the fabric to the dimensions desired for this treatment stage the fabric can be inspected, e.g. , while it is running over roller 10, and it is usually preferable to run rollers 10 and / or 12 and L-pami ^ etten 62, "64 at slow, synchronized speeds, in order to both facilitate the test and ensure the correct position of the Ü-eweb in the machine in the dimensions required at this point in time »The in this section The operations described tt are generally applicable, regardless of which special fabric is inserted into the machine. It is now obvious that the dimensions desired at this moment may be different for different types of tissue and depend on the type of treatment that follows. BADORIGTNAL

809805/02U809805 / 02U

Bei einen typischen Arbeitsvorgang, der hier als Beispiel gewählt ist, wird das Gewebe getrocknet" und während der Zeit, während der es einher! eiltet und geprüft wird, nicht erwärmt * Id e S-pann3cetten sind in ε öl en em iJo.vtand, daß die Gumzahl der Längsgarne auf die vorgeschriebene Zahl gebracht wird* Me \.-alzen 10 und 12 werden auf Abstand gebracht, um die länge des Gewebes auf diejenige Länge zu "bringen, für die es gewebt Vv'orden ist, die z.Bo etwas geringer ist als die in Auftrag gegebene Länge. v.ährend der Wärmebehandlung oder während der Behandlungen, die sich anschließen, wird die Breite des Gewebes üblicherweise konstant gehalten und die Länge wird ciureh eine weitere Bewegung der Ti al ze 12 vergrößert, so daß das Gewebe -schließlich auf eine Länge eingestellt wird, die der in Auftrag gegebenen Länge entspricht uder nahezu gleich ist.For a typical work process, shown here as an example is selected, the fabric is dried "and not heated during the time it hurries along and is checked * The suspensions are in ε oil en em iJo.vtand that the gum number the lengthwise yarn is brought to the prescribed number * Me \ .- alzen 10 and 12 are spaced by the length of the fabric to the length for which it was woven Vv'orden, which is e.g. slightly less than that in order given length. v. during heat treatment or during of the treatments that follow, the width of the fabric is usually kept constant and the length is increased ciureh a further movement of the Ti al ze 12 enlarged so that the fabric is finally adjusted to a length that corresponds to the length specified in the order and is almost the same is.

Zur Erläuterung wird ein spezielles Beispiel aas gewählt, bei dem mit einem wärmehärtbaren Harz in flüssiger Ji'orm- imprägniert wird, wobei das Harz bei mäßig erhöhter temperatur getrocknet, bei höherer Temperatur gehärtet und sowohl das Harz als auch die leaser in dem Gewebe bei noch höherer Temperatur warmgehärtet wird» Während dieser Arbeitsgänge wird das Gewebe auf der gleichen Breite gehalten und die Y/alze 12 kann von der v/alze 10 weggeführt werden, um das Gewebe unter Spannung zu bringen und um seine Länge allmählich zu vergrößern, bevor gehärtet oder in der "Wärme fixiert wird·. Vüährenö der Härtung und Twärmefixierung v/ird das Gewebe unter solcherA special example aas is chosen for explanation, the one impregnated with a thermosetting resin in liquid Ji'orm- is, wherein the resin is dried at a moderately elevated temperature, cured at a higher temperature and both Resin as well as the leaser in the fabric is thermoset at an even higher temperature »During these operations, the Fabric kept at the same width and the Y / alze 12 can be guided away from the v / alze 10 to the tissue underneath To bring tension and to gradually increase its length before hardening or fixing in the "heat the hardening and heat setting v / ig the tissue under such

80'si05/02U '80'si05 / 02U '

Spannung gehalten, wie sie erforderlich ist, um es auf der ge- wünschten, endgültigen Länge zu halten„ y -.■Tension kept as required to keep it on the desired, keep final length "y -. ■

So kann.aoB. auf das typische, oben erwähnte, G-ewebe eineeinzige wärjaehärtbare Earzlösung aufgebracht weitoi. In.; diesem. Fall kann -eine der Auftragswalzen, ζ.E. die \,alze 168 verwendet werden. Die LösLing wird in den Trog 164 eingefüllt und die ^alze 168 wird nach oben geschwenkt, wie dies, a.us der Ji1Xg0 2 ersichtlich ist, wo sie das G-ewebe 14 berührte l£ah kann die Holle 168 dann rotieren lassen oder sie -kann gewünschtenfalls angetrieben werden und man läßt das Gewebe dann einen vollständigen Umlauf in der jjaschine macheiL.-,.lto^2ii'gsweise wirdT die •„alze 168 in der Bewegungsrichtung des Gewebes und mit,,.einer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben, die höher ist aOis-djie-G-eschwindigkeit des G-ewebesWährend dieses vollständigen Umlaufes des G-ewebes, wird die Führungswalze 12 allmählich von der Walze 10 weggeführt-y-ozm, ein evto Durchhängen abzufangen, das durch die Befeuchtung des G-ewebes verursacht wird umL es ist typisch, daß das G-ewe.be von der Länge des Fertigprodukts abweicht, während die Flüssigkeit aufgebracht wird.So o B. kann.a the characteristic, mentioned above, G-ewebe a single wärjaehärtbare Earzlösung weitoi applied. In.; this. In case one of the applicator rollers, ζ.E. the \, alze 168 are used. The solvent is poured into the trough 164 and the roller 168 is swiveled upwards, as can be seen from the Ji 1 Xg 0 2, where it touched the fabric 14 so that the hollow 168 can then rotate or it can be driven, if desired, and the fabric is then left one complete revolution in the machine. the higher is aOis-djie-G-speed of the G-web " During this complete revolution of the G-web, the guide roller 12 is gradually moved away from the roller 10-y-ozm to absorb any sagging caused by the moistening of the G-web It is typical that the fabric deviates from the length of the finished product while the liquid is being applied.

Each dem vollständigen Umlauf, bei dem Flüssigkeit aufgebracht wird, kann die Auftragswalze 160 angehalten werden und das G-ewebe kann über mehrere Umlauf e~ geiührt werden, während es über die Stationäre Walze 168 geführt wirst, um' eine gleich-' mäßige Verteilung der Flüssigkeit· auf dem Gewebe zu förderne Die Heizeinrichtungen können zu diesem Zeitpunkt eingeschaltet und allmählich in Betriebestellung angehoben werden, und es- t Each of the full rounds in which the liquid is applied, the applicator roller 160 can be stopped and the fabric can be guided over several revolutions while it is guided over the stationary roller 168 in order to achieve an even distribution of the Liquid · to be conveyed on the tissue The heating devices can be switched on at this point and gradually raised to the operating position, and es- t

809805/02.14 BADORIGiNAL809805 / 02.14 BAD ORIGINAL

erwies sieii als vorteilhaft $·. das Ziehen des Gewebes ii"ber die stationäre 1/alzei68· solange fortzusetzen, bis die- aufgebrachte ELüss.igJkeit' praktisch trocken ist,.proved them to be advantageous $ ·. pulling the fabric over the stationary 1 / alzei68 · continue until the- applied Liquid liquid is practically dry.

·' 'während des !Irocknungsvorgariges können die Heizeinriclitungeji eingestellt und reguliert werden, damit can die ge~ väinsc&te Trocknung in .-der Zone erhält, durch die das Gewebe geführt wird, \veian eine wässrige Lösung oder Liisehung eines warmhärtbaieen Harzes aufgebracht, v/ird, dann. ist. die Temperatur, obgleich über 10O0G (21!^]^ ν or zug & weise '.nicht s ο hoch,, daß eine merkliche Härtung des Harzes, erfolgt, bevor der größte Teil derDuring the pre-drying phase, the heating devices can be set and regulated so that the thorough drying can be maintained in the zone through which the fabric is passed, if an aqueous solution or a solution of a thermosetting resin is applied, v / ird, then. is. the temperature, although above 10O 0 G (21! ^] ^ ν or preferably not so high, that a noticeable hardening of the resin, takes place before most of the

liach deÄ Trocknen des Harzes, während das imprä-gnierte G-e-Vv'ebe in der gewünschten breite und Län^e gehalten wird, wie dies oben ausgeführt, ist, können die Heiz^einrichtujigen eingestellt'und reguliert weiden, damit man die Seinperatur des G-ewebes erhältj^^ie^f4ärt--d±e^lläfiung des luprägnierungsharzes geeignet ist» Es kann sich hier um eine ieilhärtung handeln, Z0JJ0 bei einer solchen Semperatur, α a Js die Härtung des Harzes mit einer durchführbaren und brauchbaren Geschwindigkeit abläuft, jedoch unter der gewünschten lincuiilrtungstemperatur, wodurch die Zeit vermindert wird, während der das- Gewebe der Temperatur der abschließenden Härtung ausgesetzt ist. Diese Teilhärtung kann über mehrere vollständige Umlauf:e des G-ewebes in der liaschine fortgesetzt werden■> ;■■■;,:.■-■/=liach DEAE drying of the resin, while the imprä-Ge-impregnated Vv'ebe in the desired width and County ^ e, is maintained as stated above, is the heating ^ can einrichtujigen eingestellt'und grazing regulated, so that one of the Seinperatur G-ewebes receives j ^^ ie ^ f4är t --d ± e ^ lfiung the lupregnation resin is suitable »It can be an oil hardening, Z 0 JJ 0 at such a temperature, α a Js the hardening of the resin with a feasible and useful rate, but below the desired curing temperature, thereby reducing the time that the fabric is exposed to the final cure temperature. This partial hardening can be continued over several complete cycles: e of the G-eweb in the line machine ■>;■■■;,:. ■ - ■ / =

809805/0214809805/0214

Iiach Beendigung der Härtung kann die !Temperatur des imprägnierten G-ewebes auf eine Temperatur für die abschließende vvarmhärtung erhöht werden« „enn das aufgebrachte Ilaj's wärme— härtbar ist und während der vorhergehenden Arbeitsgänge nicht vollständig gehärtet oder verfestigt worden isü^ öiacm kann es weiter während des abschließenden Arbeitsvorganges gehärtet werden* "wenn es sich bei der li'aser, aus der das Gewebe gewebt ist, um eine Nylonfaser handelt, ein tjrpisehec Beispiel, dann Vtird das Gewebe bei einer solchen Ab Schluß temp era tür verfe obgleich Nylon und ähnliche Mosern nicht warmehärtbar sind, sondern nur eine Verfestigung annehmen, die sehr ctabil bei einer Temperatur ist, die um einen vernünftigen Betrag unterhalb der Härtungstemperacur liegt» leide OVpen der ""„ärnehärtung11 sollen bei dieser _-j;v;eriGung unf-ißt werden» Lie abschließende iiärtungstemperatur iet so mit riücksicht a.uf daß G-rundgewebe, das Iiaprägnierunssrnriterieil und-die beabsichtigte. Vervvenaung des fertigstabilitierten Ge\-:ebes auogevchlt» Tn manchen Fällen kann eine Trocknung box niedrig ere»*Temperatur oder eine Härtung bei mittlerer Tonphratur weggelasünr· Vverden oder kombiniort v/erden, oder der g es an: te·" Arbeitsvorgang kann unter den gleichen Ledj.hguni.en durchgeführt worden» - ■■"-'-Iiach completion of curing can! Temperature of the impregnated G-ewebes be increased to a temperature for the final vvarmhärtung "" hen the applied ilaj's heat curable and has not been completely cured or solidified during the previous operations Isué ^ öiacm it can continue while If the fiber from which the fabric is woven is a nylon fiber, a typical example, then the fabric will be cured at such a final temperature, although nylon and similar materials eriGung be eats unf; are not warmehärtbar but only accept solidification, which is very ctabil at a temperature which is a reasonable amount below the Härtungstemperacur »suffer OVpen of""" ärnehärtung 11 are in this _-j; v »The final curing temperature is set in consideration of the fact that the basic fabric, the pregregation criterion and the intended vervve naung of fertigstabilitierten Ge \ -: ebes auogevchlt »Tn some cases, box low ere" * temperature or curing at medium Tonphratur weggelasünr · Vverden or kombiniort v / ground drying, or g it to: te · "operation may, under the same Ledj.hguni.en been carried out »- ■■"-'-

'„enn es sich bei dem G-ev.cbe um Lrylon handelt, das mit einem \/ässerige.i, wärme-.ärtbart.-n Kars imprägniert iet, dann können typische Trocknur-ss-,. Häirtungs- und Verfestigungstemperaturen der folgenden allgemeinen Kegel entnommen wenden» Dme Trocknung sstufe wird unter Bedingungen durchgeführt, bei denen die "'Hen it in the G-ev.cbe concerns L r ylon that /ässerige.i with a \, heat-.ärtbart.-n Kars impregnated iet, then typical Trocknur-ss- can ,. Hardening and solidifying temperatures are taken from the following general cones. The drying stage is carried out under conditions in which the

'" : ■■ ' 809805/02 U 8ADOH1G1NAL '" : ■■' 809805/02 U 8ADOH 1 G 1 NAL

14108811410881

-'43 --'43 -

die Semperattir ciee 'öeweÄes nicht holier als etwa 120 G (250 3?) beträgt, S;enn es trocken ist. Die mittlere Härtungstemp era.tür des C-ewebes kann etwa 177°G (35O0I"1) betragen und die abschließende1Jl empor at iii- ,caxin- etvrn 232°ü (45O0J?) "bet rag cn und in einem solchen i'alle ist .es nicht notwendig, Kühl einrichtung en zvfieciien den iieiaeini-ichtun.jen und der \,alze 12 sutrerwenden, wae auf die llatur der jPuser una den Iiiix)rägnierungsh8.r2es suirüekauiühruii ist« ll-el anderen kombinationen können Kühl einheit en erripfehlenGV/ert sein,''wie üies oben ausgeführt v/urde. Bei dom Vorliegenden Beispiel..können die Iieizeinrich^ungen abgeschaltet v/erden, naclidem eine vorbestimmte vVärDiehärtungszeit vergangen ist und maa kann. ν das G-ev/ebe in der umgebenden Atmosphäre abkühlen lassen, v/äiireiid %aii es weiterhin einige "vollständige Umläufe inper Maschine machen läßt οthe Semperattir ciee 'öeweÄes is not less than about 120 G (250 3?) when it is dry. The mean hardening temp era.tür of the C-web can be about 177 ° G (35O 0 I " 1 ) and the final 1 Jl up at iii-, caxin- etvrn 232 ° ü (45O 0 J?)" Is cn and In such a i'alle it is not necessary to use cooling equipment en zvfieciien the iieiaeini-ichtun.jen and the \, alze 12 sutrern, wae on the nature of the jPuser una the iiiix) rägnierungsh8.r2es suirüekauiühruii is « ll-el other Combinations may be required for cooling units, '' as stated above. In the present example ... the heating devices can be switched off after a predetermined hardening time has passed and can then. ν Let the G-ev / ebe cool down in the surrounding atmosphere, v / äiireiid% aii let it continue to make a few "complete cycles in the machine ο

<-= wenn sich das Gewebe abgekühlt hat, kann die Maschine gevünschtenfalls abgcBehaltet werden, jJs ist offensichtlich, daß' bei der für dieses Üeispiel ge\?,'ählt en Kombination von G-ewebe "und Harz das Gewebe kontinuierlich wenig«tens während der Härtung, der Variaehartung und Kühlung bewegt v/erden sollte, damit jede llögliehkeit einer Terformung dec Got«ebes ausgeschlossen wird. '„ewa es infolge eines "Unglücksfalles ^ex-rorderlieh wird, daß die Maschine abgeschaltet wird, dann sollten die Heiζeinrichtungen ausgeschaltet und so rasch als möglich gesenkt werdene Bei der oben beschriebenen faschine sind die Tauglichkeiten für solche Arbeitsgänge vorgesehen und eine schwere !3cl-iädigung kann häufig durch rasches Handeln vermieden werdenο<- = when the fabric has cooled, the machine can be gevünschtenfalls abgcBehaltet, JJS is obvious that 'in ge for this Üeispiel \? 's ählt combination of tissue "and resin, the fabric continuously little" tens moved should v / ground during curing, the Variaehartung and cooling so that every llögliehkeit a Terformung dec Got' ebes is excluded. '"as a result of it Ewa In the event of an accident, the machine is switched off, then the heating devices should be switched off and lowered as quickly as possible be avoided ο

BADQRKälNAL I 809805/02 U —*BADQRKälNAL I 809805/02 U - *

-u--u-

Us ist ein spezielles lierkmal der vorliegenden BrfinGung, daß das zu behandelnde Gewebe bezüglich der Länge und Breite während aller kritischen Phasön der Behandlung unter ständiger Kontrolle gehalten wird» juei diesem typischen Beispiel läuft das wellenförmige Kettengarn quer aum Gewebe und da das Gewebe als Langsieb verwendet weiden soll, ist es wünschenswert, die Veilen in den Kettengarnen au erhalten und die in LängsrichtungUs is a special feature of the present invention, that the tissue to be treated is subject to constant length and width during all critical phases of the treatment Control is kept »juei this typical example is running the wavy warp yarn across the fabric and there the fabric If used as a fourdrinier wire, it is desirable to preserve the cords in the warp yarns and those in the longitudinal direction

"verlaufenden bchußgarne so gerade als möglich zu machen» Aus diesem Grund wird das Gewebe auf die endgültige Breite gebracht, " damit man die angeordnete Garnzahl der Schußgarne erhält, wobei dies zu einer Zeit vorgenommen wird, wenn die Längsspannung etwas geringer ist als es erforderlich ist, um das Gewebe auf die endgültige Län^e auszuziehen«. Während dieser Zeit sind die unter verhältnismäßig geringerer Spannung stehenden Schußgarne frei für eine gelinge Biegung, während die Kettengarne zunehmend gespannt werden, was zur i'olge hat, daß die Garnzahl der Schußgarne gleichförmig über die Breite, des Gewebes .bis auf die Garnzahl reduziert wird, in der das Gewebe verfestigt werden οoll. Anschließend wird das Gewebe unter zunehmende Spannung in Längsrichtung gesetzt, damit alle Schußgarne praktisch gerade gerichtet werden» Während die Schußgarne sich allmählich strecken, wird die Spannung der,Kettengarne in gleichförmigen Stufen über die Breite des Gewebes erhöht, wodurch deren Y/ellen verstärkt werden, ohne daß Gefahr besteht, daß lokale Unregelmäßigkeiten entweder in der Schuß- oder der· Kettengarnzahl erzeugt wurden,"To make running weft threads as straight as possible» Off For this reason the fabric is brought to the final width "so that the arranged number of weft yarns is obtained, whereby this is done at a time when the longitudinal tension is slightly less than it is required to put the tissue on the final length to take off ". During this time they are under Weft yarns with relatively lower tension are free for a successful bend, while the warp yarns are increasingly taut which has the consequence that the yarn count of the weft yarns uniform across the width of the fabric. except for the The number of yarns in which the fabric is solidified is reduced. Then the tissue is put in under increasing tension Set lengthways so that all the weft yarns are practically straightened »While the weft yarns gradually stretch, becomes the tension of the warp yarns in uniform stages over increases the width of the fabric, thereby reinforcing its Y / ellen without the risk of local irregularities being produced either in the weft or warp yarn count,

Kir andere Gewebe oder andere Verwendungszwecke ähnlicher Gewebe können spezielle, andere -Anforderungen.gestellt werden, 'Kir other fabrics or other uses similar Fabrics can have special, other requirements, '

8098 0 5/02 U BADORjQfNAL.8098 0 5/02 U BADORjQfNAL.

_ 45 -_ 45 -

die durch, eine geringfügige Voränderung des V exfahrens und der Torrichtung gemäß der Uriinöung erreicht werden können. Bei einem Gewebe z.B» das zunächst als flache Bahn gewebt v/orden, ist tind das verspleißt oder in andei-e-r "weise verbunden worden ist, um ein endloses Band zu bilden, laufen die Kettengarne in Längsrichtung» x!s kann wünschenswert sein, die Wellen, in den Kettengarnen zu vermindern oder zu beseitigen und die Lehußgarne in wellenform zu bringen, bevor das Gewebe stabilisiert wird. In einem solchen Fall würde die -uängs spannung vor der Querspannung in vorbestimmter weise aufgebracht, damit man die gewünschte endgültige Ausbildung erhält.«which by, a slight advance change in the procedure and the door direction according to the Uriinöung can be reached. In the case of a fabric, for example, »it is initially woven as a flat sheet Before that, is that spliced or connected in other ways has been to form an endless belt, the warp yarns run in the longitudinal direction »x! s it may be desirable to have the waves, to reduce or eliminate in the warp yarns and the Waving Lehuss yarns before stabilizing the fabric will. In such a case, the -uängs voltage would apply the transverse tension applied in a predetermined manner so that one receives the desired final training. "

'/orzugsweise wird das Gewebe auf seine endgültige Breite züge schnitt en j während es noch in der Lias chine ist, da in der I-QtJ chin ο die Kanten genauer zugeschnitten werden können» Hierzu wird eine geeignete Schneidvorrichtung , z.B. ein Heißmesser (nicht dargestellt) oder ein umlaufendes bcime idmesser (nicht dargestellt) verwendet, damit eine Kante und dann die andere zugeschnitten v/erden kann oder es werden nwei solche Vorrichtungen verwendet, damit gleichzeitig beide kanten zugeschnitten werden können,, -"Die ö c im ei d einrichtung oder die Einrichtungen können unterhalb der Maschine eingesetzt werden, z.3. zwischen der letzten Heizeinrichtung und der walze 12„ Alternativ kann eine solche .._Λ. Vorrichtung oder Vorrichtung en gegen die Oberfläche elnejr' der falzen 12 oder 10 wirken, wenn dies gewünscht ist« In jedem Fall wird der Mittelteil des Gewebes auf die angeordnete Breite zugeschnitten und die Abfallrandteile können anschließend von denThe fabric is preferably cut to its final width while it is still in the Lias chine, since in the I-QtJ chin ο the edges can be cut more precisely ) or a circumferential bcime id knife (not shown) is used so that one edge can be cut and then the other, or two such devices are used so that both edges can be cut at the same time or the devices can be used under the machine, Z.3. between the last heater and the roller 12 "Alternatively, such a .._ Λ. apparatus or device s against the surface elnejr 'of the fold 12 or 10 act, if What is required is “In any case, the middle part of the fabric is cut to the arranged width and the waste edge parts can then be removed from the

■ 80980 5/0 2 U " BADORIGiNAL■ 80980 5/0 2 U "BAD ORIGINAL

Spannzapfen entfernt werden»Chucking spigots are removed »

]Jas fertige ü-ewebe wird dann von der LIaLdiine abgenommen, indem es von den linden der falzen 10 und 12 in einem Arbeitsvorgang abgezogen wird, der praktisch eine Umkehrung des Verfahrens darstellt, das oben bein: iJinbringen de.jü-ewebes in die L'ascliine beschrieben wurde* Daß spezielle Verfahren für do,s Ab ziehen ändert sicL mit den Uigenschaften des speziellen fertigen G-ewebes und mit dem Gebrauchszweck für den es diener: soll und solche Veriähre::i stellen keinen Teil cer JJrfindung car.] Jas's finished fabric is then removed from the LIaLdiine, by removing the linden trees from the folds 10 and 12 in one operation is deducted, which is practically a reverse of the process represents the top leg: iJin bringing de.jü-ewebes into the L'ascliine has been described * That special procedure for do, s Ab pulling changes itself with the characteristics of the special finished product G-ewebes and with the purpose for which it is servant: should and such veriähre :: i do not constitute part of the invention car.

xjei dem typischen, oben angegebenen I3eiopiel wurde das Langsieb mit einen, v/ärmehärtbaren TiarzBiaterial in einen einzigen ürbeitsvor'jang iiapragni. ert» Gewisse wärmehärtbare Lauerialien können einen Auftrag in aufein:mdei"fol£;enden .ötufeii er orderlich machen, ao kann z»?i. ein Harz zunäcnst aufgebracht und entweder mit oder ohne 'ürocknunr ein Ae schleunig er oder 1. Odif icierer oder vielleicht ein anderes lii-jrz bpäter aufgetragen T.erden. l'io „uftragswalzon 168 tind 170 konner: in solchen Ballon tictcheiiicinaer vei'V.-eiioet werden oder eo '.z'um.an einer oder ju ehr ore zv,ecAr.u;IJige x>.uftra;:seiririehtuiigei: an ..teile dieser "«alzen verwendet werdeiioIn the typical above-mentioned operation, the fourdrinier was made with a thermosetting resin material in a single work process. Certain heat-hardening lurals can make an order in a single order, a resin can be applied first and either with or without drying, an accelerator or a first odifier or perhaps another lii-jrz b later applied T. earth. l'io "order roller 168 tind 170 konner: in such a balloon tictcheiiicinaer vei'V.-eiioet or eo '.z'um.an one or ju ehr ore zv, ecAr.u ; IJige x>.uftra;: seiririehuiigei: an .. parts of this "" alzen are used

3el den oben 'gebrachten typischen Γ-eiapiel und bei der lesprechung der verschiedenen .aiofulirungsformai der Verfalaren, ist zum Ausdruck gekommen, daß diese Arfindurg für ciie l'.ehandlung und otabilisierung von (i-eweben in einer Anzahl von otufen verwendet v/erden kann, Andere Arbeitsvorgänge oder Lombinationen solcher Arbeitsvorgänge können riit der Vorrichtung durchgeführt In the typical Γ -eiapiel given above and in the reading of the various forms of formation of the procedural rules, it has been expressed that these arfindurgs are used in a number of stages for the treatment and otabilization of weaving Other operations or combinations of such operations can be carried out with the device

809805/02.14 BAD ORIGINAL809805 / 14.02 BAD ORIGINAL

_ 47 -_ 47 -

werde.., lür die eine präzise Hon trolle der i\ bra es sung ο η in seiden ^ieiltTiiv;en des Gewebes von groiier Bedeutung- icto bo kann z«j3o ein waschen und eine anschliefcende Liptilm^ und. jJrooknung oder eine 1!,.i.lraieliäi'tung" mit oder ohne Überzugs- oder Imprägnieruigs— materialien durchgeführt werden um das fertige Gewebe ist an-■emesceii in flachem und glettem Zustand Kit den gef orderten Abues(juiif en s tabilißierto Verschiedene jibiiiOBcungon unä/ooer verüeiiiedene bijamiun^eii können für ein epezielles Gei7e"bestück w&iii'enä der iJ-archiührung der verschiedenen Jtr"beitB£änge eingebt el It -wurden« JJie Vorrichtting "und das Verfahren für die Uurchiühnuii; und ^nv/endung eines solchen Kontrolle sowohl in Länga— als auch in ^iierrichtung werden für die erste Pieit durch die Erfindung gegebenο .will .., for the one precise hon trolle the i \ bra es sung ο η in silk ^ ieiltTiiv; en of the fabric of great importance- ict o bo can z «j3o a wash and a subsequent Liptilm ^ and. jJrooknung or a 1! ".i.lraieliäi'tung with or without coating or Imprägnieruigs- materials are carried out by the finished fabric is Toggle ■ emesceii in flat condition and glettem Kit GEF ordered Ü s (s juiif s tabilißierto Various jibiiiOBcungon UNAE / ooer Disputed bijamiun ^ eii can for a special piece of equipment w &iii'enä of the archiving of the various Jt r "lengths of work were entered" JJie device "and the procedure for the Uurchiühnuii; and ^ nv / ending of such a control both in the longitudinal as well as in ^ iierrichtung are given for the first part by the invention.

Das VerfpJtiren und die "Vorrichtung sind von sxjeziellem V/ert bei der v.äHiiebehaiidlung von -Geweben und Beispiele für Srwärmungs— VOri^ichtimgen wurden beschriebene andere Worden.und Anordnungen von Heizvorrichtungen können bei der Vorrichtung und dem Verfahren gemäß der Erfindung verwendet vierden, ZaB0 Heizeinrichtungeii mit L>trahlurgswärme, mit Hochfrequenz, mit Konvektion oder mit direkten Kontakt können verwendet werden. .Auch können die Heizeinrichtungen oberhalb des Gewebes und nicht unterhalb angebracht werden,wie dies hier beschrieben wurde und eine solche Lagerung kann in einigen Pällen von Vorteil sein, wenn flüssigkeiten auf das Gewebe aufgebracht werden, die gerne vom Gewebe abtropfen und Schwierigkeiten bei unterhalb des Gewebes angeordneten Heizeinrichtungen verursachenc \;enn gasförmigeThe method and apparatus are of particular value in the above-mentioned treatment of fabrics, and examples of heating apparatus have been described, and arrangements of heating devices may be used in the apparatus and method according to the invention. For example, 0 heating devices with radiant heat, with high frequency, with convection or with direct contact can be used ... The heating devices can also be attached above the tissue and not below, as described here, and such storage can be advantageous in some cases be when liquids are applied to the fabric, the like to drain from the fabric and difficulties in verursachenc \ below the tissue disposed heaters; nn e gaseous

809805/02U809805 / 02U

Heizraedien -verwendet v/erden, s.I. "bei dor Ausführungsform · ^emäß den i'i^uren 7 und 8, dann kann es von Vorteil sein,, ein -" Schutzgas oder ein inertes Gas als lieiznedium. zu verwenden» Als ähnliches !Beispiel kann das Produkt der Verbrennung eines Brennöles verwendet werden, um eine Oxydation des Gewebes oder eines auf das Gewebe aufgebrachten Laterials au verhindern«..Heating equipment -used v / earth, see I. "in the embodiment · ^ em according to the i'i ^ ures 7 and 8, then it can be of advantage to "a -" Protective gas or an inert gas as the medium. to use »As A similar example can be the product of the combustion of a fuel oil can be used to prevent oxidation of the tissue or of a material applied to the tissue «..

Die obige, ins einzelne gehende Beschreibung enthält die Offenbarung der bevorzugten Ausführungsformen der Vorrichtung, mit der ein Gewebe unter genau überwachte Bedingungen gebracht wird, um νorbestimmte Abmessungen, Garnsa !ilen, Spannungen und Ausbildüngen des Gewebes v/ährend seiner Behandlung zu erhalten, wobei es erwünscht ist, daß die Kontrolle auf einen^ciör--mehrere dieser vorbestimmten Faktoren ausgedehnt wird,, üs wurde auch allgemein auf verschiedene Einrichtungen zur Durchführung typischer Arbeitsvorgänge an einem Gewebe hingewiesen,Mr die eine genaue Kontrolle solcher Bedingungen insbesondere wünschenswert ist» Außerdem wurden Verfahren zur Behandlung von Geweben ' einschließlich von Verfahren zur Herstellung von flachen und stabilen endlosen Geweben geoffenbart, die sich zur Verwendung als Langsiebtücher eignen«The above detailed description contains the disclosure of the preferred embodiments of the device with which a tissue is brought under precisely monitored conditions in order to obtain predetermined dimensions, yarn quantities, tensions and configurations of the tissue during its treatment, whereby it it is desirable that control at a ^ ciör - more of these factors is extended predetermined ,, üs whole was also raised in various devices for performing typical work of a tissue, Mr is the precise control of such conditions is particularly desirable "were also found processes for the treatment of fabrics, including processes for the production of flat and stable endless fabrics which are suitable for use as Fourdrinier cloths "

Die Vorrichtung und das Verfahren zur Kontrolle des Gewebes ergeben eine gleichzeitige Kontrolle der Längs- und Querabeins sungen des Gewebes in einer Zone, durch die das Gewebe fortschreitend und wiederholt geführt wird. Dies ist ein wichtiger Gesichtspunkt der Erfindung, der eine neue Abweichung von den Vorrichtungen und Verfahren darstellt, wie sie bisher bei der «The apparatus and method for controlling the tissue provide a simultaneous control of the longitudinal and transverse sags of the tissue in a zone through which the tissue is progressing and is performed repeatedly. This is an important aspect of the invention which is a new departure from the Represents devices and processes as they were previously in the "

BADORfGINALBADORfGINAL

80 980 5/02U80 980 5/02U

Behandlung' v on Geweben auf Spannrahmen■ angewendet'wurden. J3isher: wsi^ es- üblich, wenn ein Gewebe geschrumpft oder auf eine Breite^in einem Spannrahmen ausgezogen werden sollte, das Gewebe in Längsrichtung- zu den Zapfen oder klemmen im üpannrahmen zu , damit man einen -vorbestimmten Betrag des Imrchhanges zwischen aufeinanderfolgenden Zapfen oder Klammern erhielt, so daß das Gewebe ii! tier Länge gekürzt werden konnte« Jjin solches Verfahren kann nicht zur Präzision des fertig behandelten G-cwebes beitragen, das durch die l-Jrfimung geliefert wird, bei der Änderungen der Länge und der Breite allmählich vorgonorjmen werden, während die Kanten kontinuierlich neuerdings durch die Zapfen oder Klammern an den Kettenferfaßt werden.. üo können die ""Zapfen oder klammern fortschreitend in die Kanten in neuer Längsbeziehung eingreifen, τ?, öhr end die Länge d;es Ge- \vebe:.> -.ieänäert wird und das Gewebe wird fest und genau gehalten, wenn es die Abmessungen oder andere/ Bedingungen erreicht hat, die zur '.,ärmehärtung oder für ähnliche arbeitsvorgänge erforderlich sind c Treatment 'of fabrics on tenter ■ applied'. J3isher: wsi ^ it is common when a fabric should be shrunk or stretched to a width in a tenter, the fabric lengthways to the tenons or clamp in the tenter frame, so that a -predetermined amount of imrchhanges between successive tenons or Brackets received so that the tissue ii ! The length could be shortened. Such a procedure cannot add to the precision of the finished fabric which is provided by the l-frame, in which changes in length and width are gradually pre-gonorjed while the edges are continually re-shaped by the tenons or clamps can be grasped on the chain. The "" tenons or clamps can progressively intervene in the edges in a new longitudinal relationship, τ ?, or the length d; the tissue:.> - held firmly and accurately when it has reached the dimensions or other / conditions required for, thermosetting or similar operations c

"8Ό9805/02"8Ό9805 / 02

Claims (2)

Pate π t a η s ρ r ü c h eGodfather π t a η s ρ r ü c h e 1. Vurfahrer. cum Herstellen einet: 'Aohz'cs c-cer :.ch;.aueiiesj aus ein ein Ü-evebo, . paö as'κ G-.--.rnen auD ■ einea synthetischen-Laterial besteht, wobei aer üc.jlauoh. in einer endlosen Bahn in seiner Unifan/jEiricLtuny gerührt wird unci cac> •l.-et.-ebe unter üän; ts ianiiun:- jesetr;;- V/ird, daöurc-i ^ekormseic-inet, daß rle iehaexJi£: ein 'x'eil des '„,-evelaos unter ..uorsrianiaiiT .r;eöeizt v.-irc', Qiunit in diese;..- x'eil j-ewün^cLte ^nnioasuii, en in jjjiln.; l- unc. ,,uorricii.tun<3· ein; erteilt \, orden, \,ο\,-.Λ cr;3 '-!-eveue cin'c." eine "o.fio ..•einer .Bann £_;ο--1ΐ"..τΐ ν.ire, in ο.υ:: üiecc ^e^-iinjclitftn .-,bretiour^en ·■ auTrecLteri.p.lteii \,orden unu in der- uaa (.'fn-ene einer al)i-.cLlief.iender l^elianc Lunj; unterv.-orfen wird»1. Forerunner. cum Manufacture one: 'Aohz'cs c-cer: .ch; .aueiiesj from ein ein Ü-evebo,. paö as'κ G -.--. rnen auD ■ a synthetic material consists, whereby aer üc.jlauoh. in an endless path in his unifan / jEiricLtuny is stirred unci cac> • l.-et.-ebe under üän; ts ianiiun: - jesetr ;; - V / ird, daöurc-i ^ ekormseic-inet, that rle iehaexJi £: an 'x'eil des'", -evelaos under ..uorsrianiaiiT .r; eöeizt v.-irc', Qiunit in this; ..- x'eil j-ewün ^ cLte ^ nnioasuii, en in jjjiln .; l- unc. ,, uorricii.tun < 3 · a; granted \, orden, \, ο \, -. Λ c r ; 3 '-! - eveue cin'c. "a" o. f io .. • a .bann £ _; ο - 1ΐ ".. τΐ ν.ire, in ο.υ :: üiecc ^ e ^ -iinjclitftn .-, bretiour ^ en · ■ auTrecLteri.p.lteii \, orden unu in der- uaa (.'fn-ene einer al) i-.cLlief.iender l ^ elianc Lunj; unterv.-orfen is » 2. Vorfahren nacii Anspruch 1, daduei: ;;eLenni;cie ir:et, daß nach einleitendem Vorschieben den r.calauclier in dieser jjahn zur üusricnturifc: des ':ev;ebes nach dieser jJahn, die llcar verläh^.ert wiro., damit dac C-e\.ebe in jjji-rifsricattirg ur.";er Lipfinnun^ gesetzt vvirö , v.-tlhroijc dao unter öieter opanrairj- üte.'.ende Ge- \.ebe in ^verriu-.tun^' diecer Balm au;:ßecreite"j u:ci aui" einer vorbeDticu.tc-. ..uerabniessun^: eLalten \:iro.2. ancestors nacii claim 1, daduei: ;; eLenni; ir cie: et in that after advancing the introductory r.calauclier in this jjahn to üusricnturifc: the 'ev; ebes after this jJahn that llcar verläh ^ .ert wiro. , so that dac Ce \ .ebe in jjji-rifsricattirg ur. "; he Lipfinnun ^ set vvirö, v.-tlhroijc dao under öieter opanrairj- üte. '. end Ge \ .ebe in ^ verriu-.tun ^' diecer Balm au;: ßecreite "ju: ci aui" one vorbeDticu.tc-. ..uerabniessun ^: elalten \: iro. '-j, Yerf&Lroi: ηί·οί_ a:ic -rucli 2, eme-urch ^ekenr.i'eJ c .not, oa/j aieceG O-ev.ebe kon oinuierlice ourch dieuc Ιί]ε..ΐη folü^rt v»ird und daß die Län^e oieüi.-r I.;-hn und cie in ..uerrici tu:^; q.x-1 ol^te ^r.s- ^ deo C-ev/ebes solange vei;:;rößert wird, bis das U-ev;ebe '-j, Yerf & Lroi: ηί · οί_ a: ic -rucli 2, eme-urch ^ ekenr.i'eJ c .not, oa / j aieceG O-ev.ebe kon ocontinulice ourch dieuc Ιί] ε..ΐη folü ^ rt v »ird and that the length oieüi.-r I.; - hn and cie in ..uerrici tu: ^; qx-1 ol ^ te ^ rs- ^ deo C-ev / ebes as long as vei;:; rößert until the U-ev; ebe 8 0 9 8 0 5/0214 BAD ORIGINAL8 0 9 8 0 5/0214 BAD ORIGINAL γoi-bectimute jjLu\ s- und ^uerabF.eocuiigau erreicht, ν» ö. rauf, während diese vorbestimmten ..iUffies sunken beibehalten worden, das C-ewebe beha:idel l v.ird, während es "in dieser Hahn goiührt wird, VJr1. dieses uev;obe in dies on vorbeütiiunien .bEiesstm-jjen. iii "ü u:;^ iirid ^uerriolituiig zu Yorf esti .en«γoi-bectimute jjLu \ s- and ^ uerabF.eocuiigau reached, ν »ö. up, while these predetermined ..iUffies sunken have been maintained, the C-tissue is maintained, while it is" guided in this tap , VJr 1. This uev; obe in this on vorbeütiiunien .bEiesstm-jjen. Iii "ü u:; ^ iirid ^ uerriolituiig zu Yorf esti .en« 4β Verl'a-'irun nach einem der -inLoi-ücLie 1 "bis 3, dadurcn ] 4β Verl'a-'irun after one of the -inLoi-ücLie 1 "to 3, dadurcn ] zeichnet, daß oie absolilieJien.de i>e-Hndliing. aus einer Drdee ilev;e"bes auf eine Temperatur "beutest, die au. reicht, um a'ui. tr owe "be 'zu -vorfeeti. on, 'vorauf nach dem ^rv.tlrneh dec &uv,'ebes auf diese .!'cupuratur, dai.:· Crev.elje gekiüilt wird.«records that oie absolilieJien.de i> e-Hndliing. from a Drdee ilev; e "bes to a temperature" beutest that au. enough to a'ui. tr owe "be 'to -vorfeeti. on,' vorauf nach dem ^ rv.tlrneh dec & uv, 'ebes auf this.!' cupuratur, dai.:· Crev.elje is kiüilt." 5ο Verfahreji nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da— durca t-jekennseichnetf ο aß die abschließende Behandlung das .Aufbringen einer wärmehärttaren uusawaensetzveng auf dieses Gevebe und eine Erwärmung dieses Gewebes und oie-ser wärmehärt— baren üaisammensetziing einschlieiot, damit diese Zusammensetzung Vüxiectic t viird.5ο The method according to one of the preceding claims, that through this t -jekennseichnet f ο the final treatment includes the application of a heat-hardening uusawaensetzveng to this tissue and a heating of this tissue and this heat-hardenable composition, so that this composition is extremely useful . 6ο -Verfahren nach einem der νorhergeheiiden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das (J-ev/ebe neben seinen Kanten gehalten v/ird, dami(x- die gewünu ciite Quer abmessung in dieser Zone der Bahn aufrechterhalten v/ird«6ο method according to one of the preceding claims, characterized in that the (J-ev / ebe is held next to its edges so that ( x- the desired transverse dimension is maintained in this zone of the web) 7ο Vorrichtung zur durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche» mit Liitteln zur Bewegung eines7ο device for carrying out the method according to a of the preceding claims »with means for moving a 8 0 9805/02U8 0 9805/02U 141089t141089t endlosen Bandes des Gewebes in einer kontinuierlichen Bahn in Längsrichtung des Bandes, ferner mit Kitt ein durch welche üiese Bahn verlängert, werden kann, damit das Band, in Längsrichtung unter Spannung gesetzt werden'kann und die gewünschte Längsabmessung erreicht werden kann, gekennzeichnet durch eine iünrichtung, durch die das Gewebe in Querrichtung ausgebreitet wird, während es sich in dieser Bahn bewegt und durch die das Gewebe in wenigstens einem Seil dieser Bahn in -uerspaimung gehalten wird, damit eine gewünschte Querabmessung aufgebaut wird, ferner mit liitteln zur behandlung dieses Gewebes, während sich das Band durch diese Bahn bewegt» , - _ .endless band of fabric in a continuous web in Longitudinal direction of the tape, furthermore with putty through which a gauze Web can be extended, so that the tape, lengthways can be put under tension and the desired longitudinal dimension can be achieved, characterized by a direction through which the tissue is spread in the transverse direction, while it moves in this path and by which the tissue in at least one rope of this path is kept in -uerspaimung In order to build up a desired transverse dimension, means are also provided to treat this tissue while the Band moved through this path », - _. 80 Torrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Querausbreitungi-und die Spannungseinrichtung neben gegenüberliegenden Kanten dieser Bahn angeordnet sind und Mitdiel einschließen, die in gegenüberliegende Kar. te η dieses Bands eingreifen, während sich das Band dazwischen bewegt, und wobei Mittel vorgesehen sind, durch welche diese eingreifenden Mittel nach auswärts in einer is-ichtung quer zur Bahn geführt werden, damit dieses Band in Querrichtung gespannt wird, während es sieh zwischen diesen eingreifenden Mitteln bewegt,wodurch, v/ährend das Band in einer kontinuierlichen Bahn bewegt wird, das Gewebe allmählich in Richtung seiner Längs- und Querachse gespannt wir do80 door direction according to claim 7, characterized in that the transverse propagation and the tension device next to opposite one another Edges of this web are arranged and enclose Mitdiel, which engage in opposite Kar. Te η of this tape, while the belt is moving therebetween, and means are provided by which these engaging means outwards in an is direction across the track, so that this band is tensioned in the transverse direction as it moves between these engaging means, whereby, during the belt is moved in a continuous path, the fabric is gradually tensioned in the direction of its longitudinal and transverse axis we do 9o Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Verlängerung der Bahn dienende9 o Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the serving to extend the web .M,.--- ■-. BADORIQiNAL.M, .--- ■ -. BADORIQiNAL t- " !" " 809805/02U t- " ! ""809805 / 02U Bann Mittel einschließt, durch welche der Abstand zwischen zwei paiallelen l^hrungswalzen verändert wird, Über die das Gewebe gezogen wird, um es in den Bereich dieser "walzen unter einer, gewünscht hohen Spannung in Bewegungsrichtung aec- Govebcs innerhalb von descen. Bereich zu bringen, und wobei die für die Querspannung dienenden Kittel Spannmittel einschließen, die in gegenüberliegende Teile aes Gewebes innerhalb dieses Bereichs ein— greifen, ferner Littel durch die diese Lpannmittel mit der Lineargeschwindigkeit des G-ewebes innerhalb des et Bei-eiches angetrieben v/erden, und. schließlich nvit Littein, durch die.der Abstand zwischen c-iesen opannmitteln verändert wird, damit der !Teil dies es Gevebos, der sich zwicciien diesen opannmitteln erstreckt, unter einemgefiünccjiten Grad'der bpanrung in eine 'Lichtung .-quer zur !oewegungsrichtung des Gewebes innernalb dieses Bereichs jTobraciit wird.Ban includes means by which the distance between two paiallelen guide rollers is changed, over which the fabric is pulled to it in the area of this "rolling under one, desired." high tension in the direction of movement aec- Govebcs within by descen. Area to bring, and taking the for the transverse tension Serving gowns include clamping means that are in opposite Parts of the tissue within this area intervene, as well as means through which these tensioning means operate at linear speed of the G-eweb within the et Bei-eiches driven v / earth, and. finally nvit Littein, through which. the distance between c-hese opan means is changed so that the! part of this it Gevebo, which extends between these opane remedies under a fulcrum Degree of span in a clearing - across the direction of movement of the tissue within this area is jTobraciit. 1Oo Vorrichtung nacli jin. nruch 9j datiiir-ch gekennzeichnet, daß die Bexiandlun^seixirichtung auf denjenigen Soil des Gewebes einwirkt, das sich zv/i-"chen diesen üpannmitteln erstreckto 1Oo device nacli jin. Nruch 9j datiiir-ch marked that the extension direction acts on that soil of the tissue which extends to these tensioning means or the like 11 ο -"Vorrichtung nach einen; der ^aiaprilche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß diese opimneinrichtung eine erste ^pann— einrichtuiig unifaßt, die an einer äeite dieser 2ahn und axial dazu gmsgerichtet verläuft, ferner zweite bpannmittel, die neben der gegenüberliegende beite der Bahn in axialer Verlängerung damit angebracht sind, ferner Mittel, durch welche die Randteile des Gewebes mit den üpannmitteln zum iJingri_"f gebracht werden, jä11 ο- "device according to one; the ^ aiaprilche 9 or 10, thereby characterized that this opimneinrichtung a first ^ pann— Einrichtuiig unifasst on one outer side of this 2ahn and axially to it runs gmsgerichtung, furthermore second tensioning means, which in addition to the opposite sides of the track in axial extension with it are attached, furthermore means by which the edge parts of the fabric with the tensioning means are brought to the iJingri_ "f, yes 80 980 5/02 U BAOOBKMNAt■*80 980 5/02 U BAOOBKMNAt ■ * das Ckn/ebc dazv/ischei^:eiührt wire, so\.ie Littel, cure·;! die dor ^.bsianü av.-i;.,cliGü diesen .,i;aiirjnittclri verändert v.ird, damit der ieil des G-evebes, der dazwischen vorharaen let, in eine:·. ;.:ic .-tung quer zur j-jwe^ui^-srich tun£ α et. ü-ewebes rin^s ιω; ciieoe \alaen in bpaimung gesetzt v/ird, Lowie oclilicü'jlicl·. Littül, üurcli die diese Spanrimittol angetrieben wevderuthe Ckn / ebc dazv / ischei ^: ei leads wire, so \ .ie Littel, cure · ;! the dor ^ .bsianü av.-i;., cliGü this., i; aiirjnittclri changed v.ird so that the ieil des G-evebes, which let in between, in one: ·. ;.: ic.-tung across the j-jwe ^ ui ^ -srich do £ α et. ü-ewebes rin ^ s ιω; ciieoe \ alaen in bpaimung v / ird, Lowie oclilicü'jlicl ·. Littül, üurcli die this Spanrimittol driven wevderu 12o Vorrio-turif; nacli Anspruch 11, üaäur ei: , t!kom"r.eiwI.L-«tr <vaß jedes üiesor up am lüittel einen leil aufweist, der ücia/eiacbai1 um eine normal zu dieser LaIm vorlauiende Acl.se aiv>'"brae".-t is L, fexnei' öai3 !mittel vorf^esenen Gina, durch V/elche diucer Teil jedes dieser oparixiiai'Gtel um diese ii.cl.se au diesem tvck des j-evvebes ."in ^ecchv.'eiikt i.iid, cnri.it der ^.ai-Lxeil oes J-ev.-ebesj in öie bparnimittel eiiyreiit ui.-d 6■:'..lix\- diese ^aHt-eile nach ai^üen e-"fx'lirt werden, v/ährenö. das u-ev.Gbe durc-h diesen üereic : ^reiHhrt vvird.12o Vorrio-turif; According to claim 11, üaäur ei:, t! kom "r.eiwI.L-« t r <v a ß every üiesor up on the lüittel has a leil, the ücia / eiacbai 1 to an Acl.se aiv running normally to this LaIm >'"brae" .- t is L, fexnei' öai3! means presented Gina, by V / elche diucer part of each of these oparixiiai'Gtel around this ii.cl.se au this tvck des j-evvebes. "in ^ ecchv.'eiikt i.iid, cnri.it der ^ .ai-Lxeil oes J-ev.-ebesj in öie bparnimittel eiiyreiit ui.-d 6 ■: '.. lix \ - this ^ aHt-hurry to ai ^ üen e- "be fx'lirted, v / ehrenö. the u-ev.Gbe through this uereic: ^ reiHhrt vvird. T^o Yoi'ivic'!-tunt" nach eine::; aer iuiüprüer.e 9 bis 12, dc,-aurch ^ckeniiseicrij.et, aai3 die upam-.nittel sv.ci ii.: j.'bsxand ar^eoronete parallele Jpannketten uufacsen, die in Lärii.orichtung oieses Bereiches a^c'-oi'oret sine una in wesentlichen in einer L'bene liegen, aie die v-^erilächer: der beiden Juhrun^'S'.'/alaen berührt, v/obei die L.pannlcetten Li ■. tel aufweisen, die in entgegengesetzt angeordnete üanuteile dieses Gewebes innerhalb ces Bereiches zwischen diesen ',,alzen eirgreifenoT ^ o Yoi'i v ic ' ! -do t "after a ::; aer iuiüprüer.e 9 to 12, dc, -aurch ^ ckeniiseicrij.et, aai3 die upam-.mittel sv.ci ii .: j.'bsxand ar ^ eoronete parallel Jpannketten uufacsen, the in the direction of this area a ^ c'-oi'oret sine una lie essentially in one plane, aie the v- ^ erilächer: of the two Juhrun ^ 'S'. '/ alaen touches, v / obei the L . Spannlcetten Li ■. Tel, which are arranged in oppositely arranged parts of this tissue within the area between these ',, alzen eirgreifeno BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 809805/02 U809805/02 U '' ■ 141O0S1'' ■ 141O0S1 14o Vorrichtung" nach einem der -ansp-jüelie 9 "biß- 13, dadurch gekcuuizeiehne't, äc.L· eile- Behandluivsnii ttel jiuf tragmittel umfassen, die neben einem iJriö-e ei es er üparoiaittel anreoi'änet sind und äureli die eine vjarmeliurfbare Zusainiaense-tüunfr auf dieses Gcev-ebe aufgetragen \-.'irü, \»iäii2'end dieses G ev^ebe an dieser Jiuftrageinriclafung ■vorbeigefüiirt wird, und. wobei Kittel an einer mittleren Ltelle der- Spanneinrichtung vorgesehen sind, durch die diese bare Zusammensetzung- vqx-xestig t14o device "according to one of the -ansp-jüelie 9" bit- 13, thereby gekcuuizeiehne't, Äc.L · eile- treatment tools include suspension means, which are anreoi'änet in addition to an iJriö-ei es er üparoiaittel and aureli the a vjarmeliurfbare addition to this Gcev-ebe applied \ -. 'irü, \ "iäii2'end this Gev ^ ebe at this commissioning. ■ is passed, and. with gowns being provided at a central point of the tensioning device through which this bare composition- vqx-x estig t 15o Vorrichtung nach einem der imsprücr-.e 9 bis 14»'gekennzeichnet durch llittel neben einer dieser i'ührungswalzen, durch die dieses G-ewebe berührt wird,, damit es'flach auf der Walze ^ehalten wirdo15o device according to one of the tests 9 to 14 "characterized by means next to one of these guide rollers which this tissue is touched, so that it's flat on the roller ^ will be retained o BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 809805/02U809805 / 02U
DE1410891*CA 1960-04-18 1961-04-18 Method of manufacturing a Fourdrinier Pending DE1410891B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US22973A US3149003A (en) 1960-04-18 1960-04-18 Apparatus for treating endless fabrics

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1410891A1 true DE1410891A1 (en) 1968-10-24
DE1410891B2 DE1410891B2 (en) 1975-07-10

Family

ID=21812401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1410891*CA Pending DE1410891B2 (en) 1960-04-18 1961-04-18 Method of manufacturing a Fourdrinier

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3149003A (en)
BE (1) BE602706A (en)
DE (1) DE1410891B2 (en)
GB (1) GB950638A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2028582A1 (en) * 1969-06-10 1970-12-17 Huyck Corporation, Rensselaer, N.Y. (V.St.A.) Forming medium for paper machines

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1248907A (en) * 1967-11-14 1971-10-06 Hindle Son & Company Ltd Improvements in machines for finish processing of endless felts
US3999507A (en) * 1973-06-12 1976-12-28 Ernst Theodoor Voermans Apparatus for producing articles of reinforced plastics or like constructions
US4062989A (en) * 1976-06-14 1977-12-13 M. Lowenstein & Sons, Inc. Method and apparatus for coating moving webs and products produced thereby
US4970039A (en) * 1982-02-22 1990-11-13 Dayco Products, Inc. Elastomer-coated bias reinforcement fabric and method for making same
DE3336329C2 (en) * 1983-10-06 1986-10-09 A. Monforts GmbH & Co, 4050 Mönchengladbach Stenter frame
DE68919666T2 (en) * 1988-12-28 1995-04-06 Fuji Photo Film Co Ltd Multi-stage clamping device.
US5333771A (en) * 1993-07-19 1994-08-02 Advance Systems, Inc. Web threader having an endless belt formed from a thin metal strip
US5901423A (en) * 1997-09-05 1999-05-11 Morrison Berkshire, Inc. Endless loop finishing assembly
US5901422A (en) * 1997-09-05 1999-05-11 Morrison Berkshire, Inc. Endless loop finishing assembly
US20020194713A1 (en) * 2001-06-22 2002-12-26 Newell Window Furnishings, Inc. Method and apparatus for relieving stress in a fabric
US7169265B1 (en) 2002-12-31 2007-01-30 Albany International Corp. Method for manufacturing resin-impregnated endless belt and a belt for papermaking machines and similar industrial applications
US7005044B2 (en) * 2002-12-31 2006-02-28 Albany International Corp. Method of fabricating a belt and a belt used to make bulk tissue and towel, and nonwoven articles and fabrics
US7919173B2 (en) * 2002-12-31 2011-04-05 Albany International Corp. Method for controlling a functional property of an industrial fabric and industrial fabric
US7014735B2 (en) * 2002-12-31 2006-03-21 Albany International Corp. Method of fabricating a belt and a belt used to make bulk tissue and towel, and nonwoven articles and fabrics
US7005043B2 (en) * 2002-12-31 2006-02-28 Albany International Corp. Method of fabrication of a dryer fabric and a dryer fabric with backside venting for improved sheet stability
US7022208B2 (en) * 2002-12-31 2006-04-04 Albany International Corp. Methods for bonding structural elements of paper machine and industrial fabrics to one another and fabrics produced thereby
US7166196B1 (en) 2002-12-31 2007-01-23 Albany International Corp. Method for manufacturing resin-impregnated endless belt structures for papermaking machines and similar industrial applications and belt
US7008513B2 (en) * 2002-12-31 2006-03-07 Albany International Corp. Method of making a papermaking roll cover and roll cover produced thereby
FR2867263B1 (en) * 2004-03-02 2006-05-26 Solaronics Irt DRYING INSTALLATION FOR A TILTING STRIP, IN PARTICULAR FOR A PAPER STRIP
EP1721109B1 (en) * 2004-03-02 2012-04-18 Solaronics S.A. Infrared drier installation for passing web
CN109457426B (en) * 2018-12-20 2023-11-03 福建省新宏港纺织科技有限公司 Cloth after-finishing heat setting system

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE22381C (en) * H. thomas'sche Maschinenfabrik (Rudolph & kühne) in Berlin, Pankstr Stretching trolleys for drying machines
US634307A (en) * 1899-06-23 1899-10-03 Hans Neidhardt Apparatus for drying wet felts of paper-making machines.
US891914A (en) * 1905-06-21 1908-06-30 George S Cox And Brother Drying and finishing machine for textile fabrics.
US1235043A (en) * 1917-06-22 1917-07-31 Stephen Meers Apparatus for making artificial leather.
US1514748A (en) * 1921-07-14 1924-11-11 F C Huyck & Sons Felt-drying machine
US1514749A (en) * 1922-03-20 1924-11-11 F C Huyck & Sons Method and machine for treating felts
DE694192C (en) * 1938-03-30 1940-07-26 Krantz Soehne H Chain guidance in fabric tensioning machines
DE722550C (en) * 1938-12-17 1942-07-13 Georg Schlenk Dipl Ing Device for detecting the edges of the fabric web for feeding the fabric into tensioning and drying machines
US2434111A (en) * 1944-02-24 1948-01-06 Us Rubber Co Method of manufacturing elastic fabrics
US2451343A (en) * 1945-03-05 1948-10-12 Heberlein Patent Corp Web guiding device, particularly for tentering frames
US2512128A (en) * 1946-03-15 1950-06-20 Orr Felt & Blanket Company Method and apparatus for uniformly drying and curing a resin impregnated endless textile strip
US2518740A (en) * 1947-02-03 1950-08-15 Orr Felt & Blanket Company Method and apparatus for drying and curing felts
DE901165C (en) * 1952-04-24 1954-01-07 Manfred Erhardt & Co Electrical control unit for controlling the inlet chain wall on the clamping frame
US2791021A (en) * 1953-03-26 1957-05-07 Munsingwear Inc Process of making an improved resilient fabric
US2943375A (en) * 1956-05-23 1960-07-05 Scapa Dryers Inc Stretching machine for dryer felts and the like
US2907093A (en) * 1956-06-08 1959-10-06 Draper Brothers Company Method of making paper-maker's wet felt
US2821771A (en) * 1957-04-05 1958-02-04 F C Huyck & Sons Method of making a papermaker's felt

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2028582A1 (en) * 1969-06-10 1970-12-17 Huyck Corporation, Rensselaer, N.Y. (V.St.A.) Forming medium for paper machines

Also Published As

Publication number Publication date
US3149003A (en) 1964-09-15
BE602706A (en) 1961-10-18
DE1410891B2 (en) 1975-07-10
GB950638A (en) 1964-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1410891A1 (en) Method and device for the production of fabric tubes
DE2413442A1 (en) DEVICE FOR PROCESSING A WEB OF FOAM-SHAPED FLAT MATERIAL
DE2522965C3 (en) Smoothing device in the drying section of a paper machine
EP0351482A1 (en) Method and apparatus for shrinking and smoothing
AT140496B (en) Device for the production of fabrics, in particular textiles with a hairy blanket.
DE2063355C3 (en) Drying machine for shrinking or stretching running belts
DE4326426C1 (en) Device for the continuous pressing, decating and fixing of web-like textile material such as woven, knitted or the like
DE3437572A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRE-SHRINKING TEXTILE FABRIC OR KNITWEAR
EP0578036B1 (en) Calender and method for producing sealing sheets
DE2344066A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HANDLING FABRIC-LIKE MATERIAL
DE665733C (en) Method and device for weaving parallel weft-free cords with an aqueous rubber dispersion
DE2022269A1 (en) Apparatus for treating fabrics
DE556392C (en) Stretching, creaming and drying machine for carrying out the process
DE3128111A1 (en) Process and device for producing V-belts open at the flank
DE2747347A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR COLD-DYING PILED FABRICS, IN PARTICULAR CARPETS
DE157205C (en)
DE2431774A1 (en) MACHINE FOR CONTINUOUS DYING OF FABRICS
DE548163C (en) Machine for the production of hollow bodies from veneer layers glued together
DE723626C (en) Method and device for the continuous decating of textile fabrics
DE3820571A1 (en) Process for producing endless running cloths, in particular for paper and textile machines, and apparatus for carrying out the process
DE2555929B2 (en) Device for making thin layers of dough
DE3815446A1 (en) Method and device for the production of smoothness and gloss on webs of paper and the like
DE547185C (en) Process for vulcanizing rubber sheets
DE3238239A1 (en) Process for producing a high-strength seamless continuous belt
DE164661C (en)