DE1334496U - - Google Patents

Description

RA. 22.9932*3(13 35 ι

^K Hoesoh-Zölnlfeuesaen Aktiengesellschaft für Bergbau und Htttteiy·

Wr' I

betrieb, Dortmund· f^+*^

Oe brauohsmust e r—Anmel dung · Behälter für dthflilaaige Stoffe. «.B. Schmieröl«*

Gegenstand der Erfindung ist ein Behälter fUr sähflttsaige Stoffe, z.B. Schmieröl·, der ein leichtes Ausgleesen dieser Stoffe ermöglicht, ohne dass ein besonderer Ausguss angebracht ist. Das ffefäes 1 besitzt zu diesem Zweck am Rande ungefähr in Deokelebene zwei Lappen 5» die einen Schlitz frei lassen. Di· Breite des Auagusstrahles ist dabei durch den Abstand der lappen bestimmt. Statt dessen kann auch ein kreieabschnittfönaiges Blech, am Rand· befestigt sein, das am umfang einen entsprechend grösse— Ten Ausschnitt zum Ausgiessen aufweist. Ferner besitzt das Gefäss einen umgebördelten Rand 2, um den sich der aus den beiden • * .* durch Scharnier verbundenen Seilen 3 und 4 bestehende Deckel In seiner Ebene drehen lässt. Der Deckelteil 3 ist der Umbördelung entsprechend so abgebogen oder mit Führungslappen versehen, dass er sich um den Rand 2 des Topfes drehen lässt. Beim Füllen des Oe fasse β wird der feste Teil des Deckels über die Lappenteile gedreht. Auf diese Weise wird eine grosse Einfälle*ffnung frei. Gleichfalls 1st auch die Säuberung des Topfes hierdurch leicht möglich. Für besondere Fälle können auch die beiden Lappenhälften gegeneinander verschiebbar angebracht werden, um die Strahl dicke

-2-

ntleeigkeit einer belieDigtn Einguss Öffnung anzupassen.

Dortmund, den 27. WLx* 1935.

Claims (1)

1. • Sohutxaneprüehe· f ,■■„,„■■«■,■■, ,„.■„.

   lc) Behälter tux «ähflussige Stoffe, z.B. Sohnieröl·, gekennzeichnet durch einen ua den uagebördelten Band 2 drehbaren, aus swei feilen 3» A besteJiendea Jteekel, unterhalb dessen aa Topfrand snrel einen Schlits frei lassende Lappen 5 angebracht sind.

   2·) Behälter für sähflüssige Stoffe nach Anspruch dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Lappen 5 und 4 gegeneinander verschiebbar angebracht sind·