DE127813C

DE127813C -

Info

Publication number: DE127813C
Application number: DENDAT127813D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- M 127813 KLASSE 79 a. - M 127813 CLASS 79 a.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine zum Entrippen von Tabakblättern, bei welcher diese mittelst Riemen und elastischer Rollen über einen mit einem Spalt versehenen Tisch geführt werden, wobei ein Druckrad die Blattrippe durch den Spalt zu den dicht unter dem Tisch liegenden Schneiden drückt. Mit Hülfe dieser Maschine ist man in der Lage, die Rippe so vom Blatt zu trennen, dafs kein Abfall zu beiden Seiten der Rippe entsteht, da die Rippe unter der Wirkung des einstellbaren Druckrades und je nach ihrer Dicke mehr oder weniger tief in den Spalt des Tisches eintritt. Auch kann man den Zeitpunkt, in welchem das Druckrad zur Wirkung kommen soll, so bestimmen, dais, wenn die Rippe sich nicht bis zur Spitze des Blattes erstreckt, das Blatt am oberen Ende' unverletzt bleibt. Bei genauem Einstellen des Druckrades ist man sogar im Stande, den unbrauchbaren, hölzernen Theil der Rippe zu entfernen, die obere, brauchbare Haut der Rippe hingegen unversehrt am Blatt zu erhalten.The present invention relates to a machine for stripping tobacco leaves which this by means of belts and elastic rollers over a gap provided Table are guided, with a pressure wheel the vane through the gap to the closely below cutting edge lying on the table. With the help of this machine one is able to to separate the rib from the leaf in such a way that there is no waste on either side of the rib, because the rib is under the action of the adjustable pressure wheel and depending on its thickness enters more or less deeply into the gap in the table. You can also specify the time in which the pressure wheel is to come into effect, so determine that when the rib is itself does not extend to the tip of the leaf, the leaf at the upper end remains unharmed. at Precise adjustment of the pressure wheel is even able to remove the unusable, wooden ones Part of the rib to be removed, but the upper, usable skin of the rib intact to get on the sheet.

Fig. ι beiliegender Zeichnungen ist die Seitenansicht der vollständigen Maschine, Fig. 2 die obere Ansicht eines Theiles der Maschine, Fig. 3 ein senkrechter Schnitt nach Linie 12-12 der Fig. 2. Fig. 4 zeigt im gröfseren Mafsstabe die Messer mit ihren Theilen. Fig. 5 ist die Seitenansicht zu Fig. 4, theilweise im Schnitt nach Linie 16-16 der Fig. 4.Fig. Ι the accompanying drawings is the side view of the complete machine, Fig. 2 is a top view of part of the machine, and Fig. 3 is a vertical section Line 12-12 of Fig. 2. Fig. 4 shows, on a larger scale, the knives with their parts. FIG. 5 is the side view of FIG. 4, partly in section along line 16-16 of FIG.

Zwei Riemen ohne Enden 74, welche dazu dienen, die eingeführten Tabakblätter zur Entrippungs- oder Schneidvorrichtung und zu der Legetrommel 58 zu befördern, laufen über den Tisch 66, der zwischen den beiden Riemen einen der Nuth 71 der Walze 70 entsprechenden Spalt 67 besitzt. Die zu bearbeitenden Tabakblätter erhalten demnach durch die Riemen 74 xind den geschlitzten Tisch 66 eine untere Führung, oberhalb des Tisches üben die elastischen Rollen 73 einen Gegendruck auf das Tabakblatt aus. Auf die Rippe des Blattes drückt von oben ein Druckrad 101, das auf dem Ende der Welle 102 sitzt. Das Druckrad 101 wird zweckmäfsig in bestimmter Höhe einstellbar angeordnet, um den Druck zu regeln. Dicht unter dem Tisch liegen die sich drehenden Schneiden 117 und 118, deren vorstehende scharfe Kanten über einander greifen, und welche etwas zu einander geneigt sind, so dafs sie einen- scharfen Schnitt ausüben können. Eine Schraubenfeder 140 drückt aufserdem die untere Schneide 118 gegen die obere 117 und erhöht die Sicherheit eines scharfen Schnittes. Unter den Schneiden angeordnete Gummiringe 135 dienen zur Führung der Blattrippe.Two belts without ends 74, which serve to convey the introduced tobacco leaves to the stripping or cutting device and to the laying drum 58, run over the table 66, which has a gap 67 corresponding to the groove 71 of the roller 70 between the two belts. The tobacco leaves to be processed accordingly receive a lower guide through the belt 74 and the slotted table 66 , and above the table the elastic rollers 73 exert a counter-pressure on the tobacco leaf. A pressure wheel 101, which sits on the end of the shaft 102, presses on the rib of the sheet from above. The pressure wheel 101 is expediently arranged adjustable at a certain height in order to regulate the pressure. The rotating cutters 117 and 118 lie just below the table, the protruding sharp edges of which overlap and which are somewhat inclined towards one another so that they can make a sharp cut. A helical spring 140 also presses the lower cutting edge 118 against the upper one 117 and increases the security of a sharp cut. Rubber rings 135 arranged under the blades serve to guide the leaf rib.

Zwecks Entrippens wird das Tabakblatt am vorderen Ende der Maschine so auf den Tisch 66 und zwischen die Riemen 74 und die elastischen Walzen 73 gebracht, dafs die Rippe über dem Spalt 67 des Tisches und die Blatthälften je auf einem der beiden Riemen liegen. Während des Vorschubes des Tabakblattes drückt das Druckrad 101 die Rippe des Blattes durch den Spalt des Tisches zu den beiden unterhalb des Tisches befind-For the purpose of stripping the tobacco leaf at the front end of the machine is placed on the table 66 and between the belts 74 and the elastic rollers 73 so that the rib above the gap 67 of the table and the leaf halves each lie on one of the two belts. During the advance of the tobacco leaf, the pressure wheel 101 pushes the rib of the leaf through the gap in the table to the two located below the table.

lichen Schneiden 117, 118, die die Rippe vom Blatt trennen, wonach das entrippte Blatt von den Riemen zu dem Legecylinder 58 geführt wird, während die Rippe durch die Rinne 75 aus der Maschine herausgeleitet wird.common cutting edges 117, 118 that cut the rib from the Separate the sheet, after which the stripped sheet is guided by the belt to the laying cylinder 58 while the rib is fed out of the machine through chute 75.

Claims

Patent Claims:

I. A machine for stripping tobacco leaves, characterized in that the tobacco leaves are guided over a table provided with a slot so that the rib of the leaves comes to rest over said slot and during the conveyance of the leaf by a pressure wheel or the like the slot is pushed in in order to reach the area of a pair of rotating blades which are mounted below the slot and have their cutting edges overlapping one another and which separate the rib from the blade.
2. A machine according to claim 1, characterized in that the two longitudinal halves of the sheet are guided by an endless belt each running over the feed table and by guide rollers mounted above the belt so that the rib lies in the direction of the slot.

1 sheet of drawings.