DE12621C

DE12621C - Innovations in root cutters

Info

Publication number: DE12621C
Application number: DENDAT12621D
Authority: DE
Original assignee: F. W. SCHILBACH in Leipzig

Description

1880.1880.

Klasse 48.Class 48.

F. W. SCHILBACH in LEIPZIG. Neuerungen an Wurzelschneidern.F. W. SCHILBACH in LEIPZIG. Innovations in root cutters.

Patentirt im Deutschen Reiche vom II. Juni 1880 ab.Patented in the German Empire on June 2nd, 1880.

Die auf beiliegender Zeichnung, Fig. 1 bis 11, dargestellte Zerkleinerungsmaschine hat den Zweck, Wurzeln etc., wie dieselben von Droguisten verarbeitet werden, zu schneiden. Die Eigenthümlichkeiten der Maschine sind folgende:The attached drawing, Fig. 1 to 11, The purpose of the crusher shown is to remove roots, etc., like those used by druggists processed to cut. The peculiarities of the machine are as follows:

1. die Verstellung der Messer i, 1. the adjustment of the knife i,

2. die Anordnung des Rührzeuges,2. the arrangement of the agitator,

3. die Verstellung der Schneidespalte a.
Die Maschine ruht auf dem Gestell A, auf3. the adjustment of the cutting gap a.
The machine rests on the frame A.

welchem der Trommelkasten B mit Trichter C derart aufgesetzt ist, dafs letztere beiden Theile nach Lösung der Schrauben bb um das Gelenk/? gedreht und die Messertrommel E, Fig. 2, 4, ■7 und 9, frei wird und mit Bequemlichkeit gereinigt oder nachgesehen werden kann.on which the drum case B with funnel C is placed in such a way that the latter two parts after loosening the screws bb around the joint /? rotated and the cutterhead E, Fig. 2, 4, ■ 7 and 9, is free and can be cleaned or checked with ease.

Der Trommelkasten B ist mit Schieber F versehen, durch welchen die Gröfse der Zulauföffnung des zu schneidenden Materials geregelt werden kann.The drum case B is provided with a slide F , by means of which the size of the inlet opening of the material to be cut can be regulated.

Die Messertrommelwelle G ist in JJ' gelagert und trägt das Schwungrad H nebst den beiden Riemscheiben k k'. The cutterhead shaft G is mounted in JJ ' and carries the flywheel H together with the two pulleys k k'.

Die Verstellung ■ der Messer i (zu 1.) wird durch folgende Einrichtung bewerkstelligt:The adjustment ■ of the knives i (to 1.) is accomplished by the following device:

Die Messer i, Fig. 2 bis 6 und 9, haben an ihren beiden Enden runde Zapfen c und die Ansätze d. The knives i, FIGS. 2 to 6 and 9, have round pins c and the lugs d at both ends.

Die Zapfen c sitzen beweglich in den Ringen L, die zu beiden Seiten die Messertrommel E begrenzen und mittelst Schrauben / an den Verbindungsstegen M, welche mit der Nabe der Messertrommel aus einem Stück gegossen, fest verbunden sind.The pins c sit movably in the rings L, which limit the cutter drum E on both sides and are firmly connected by means of screws / on the connecting webs M, which are cast in one piece with the hub of the cutter drum.

Die Ansätze d der Messer hingegen greifen in die Vertiefungen d' des Ringes JV. The approaches d of the knife, however, engage in the recesses d 'of the ring JV.

Ring N kann verdreht und dadurch die Messer ii in eine andere Lage bezw. die Schnittstellung derselben verändert werden.Ring N can be rotated and thereby the knife ii BEZW in a different position. the intersection of the same can be changed.

Die Bewegung des Ringes JV bezw. die Verstellung der Messer ii geschieht auf folgende Weise:The movement of the ring JV respectively. the adjustment of the knife ii is done in the following way:

Die Messertrommelnabe hat vier Arme 0 0.., welche in die Verbindungsstege M auslaufen und gleichzeitig zur Aufnahme der Bolzen g' g" g'", sowie der Verstellungsstange/«, Fig. 2, dienen.The knife drum hub has four arms 0 0 .., which run out into the connecting webs M and at the same time serve to accommodate the bolts g 'g "g'" and the adjustment rod / «, FIG.

Die letztere ist mit excentrischen Bunden m m versehe'n und um ihre Axe drehbar, zu welchem Zwecke sie mit dem viereckigen Ansatz η versehen ist.The latter is provided with eccentric bands mm and rotatable about its axis, for which purpose it is provided with the square extension η .

Die excentrischen Bunde m m haben dieselbe Breite wie der Ring JV, und passen genau in die Oeffnungen m' m', so dafs bei einer Verdrehung der Verstellstange h der Ring N verschoben wird, hierdurch eine Drehung sämmtlicher Messer ii um ihre Zapfen c stattfindet und infolge dessen die ganze Schnittstellung verändert wird. Um dem Ring N den nöthigen Spielraum zu seiner Bewegung zu geben, sind die Löcher r für die Bolzen g' g" g'" im Ring N länglich geformt.The eccentric collars mm have the same width as the ring JV, and fit exactly into the openings m 'm', so that when the adjusting rod h is rotated, the ring N is displaced, as a result of which all knives ii are rotated about their pins c and consequently whose whole interface is changed. In order to give the ring N the necessary leeway for its movement, the holes r for the bolts g 'g "g'" in the ring N are elongated.

Das Rührzeug, welches die Wurzeln etc. der Messertrommel zuführt, wird vom Schwungrad H aus in Bewegung gesetzt.The stirring device, which feeds the roots etc. to the cutterhead, is set in motion by the flywheel H.

Schwungrad H trägt an einem Arm einen Kloben, der mit einem Schlitz 0 versehen ist, in welchem der verstellbare Zapfen p, der mittelst Mutter g festgezogen wird, angebracht ist.Flywheel H carries a clamp on one arm which is provided with a slot 0 in which the adjustable pin p, which is tightened by means of nut g , is attached.

Zapfen ρ berührt bei jeder einzelnen Umdrehung des Schwungrades den Hebel s, welcher der Bewegung des letzteren folgen mufs und infolge dessen die Welle t in eine theilweise Drehung versetzt.With every single revolution of the flywheel, the pin ρ touches the lever s, which must follow the movement of the latter and, as a result, causes the shaft t to rotate partially.

Um eine Rückwärtsdrehung des Schwungrades möglich zu machen, ist der Hebel s lose auf die Welle t aufgesetzt und mit einer Nabe s' versehen, welche einen Ausschnitt hat, Fig. 10, der es ermöglicht, bei der Vorwärtsbewegung den Bund t' zu erfassen und der Welle t Bewegung zu ertheilen, während beim Rückwärtsgang die Nabe des Hebels s einen gewissen Spielraum s", Fig. 10, zu durchlaufen hat, ehe sie an den Bund f anstöfst und infolge dessen der Zapfen / nur den Hebel s bewegt, ohne die Welle t in Drehung bezw. das Rührwerk in Thätigkeit zu setzen. Je nach Stellung des Zapfens p im Schlitz 0 ist die Bewegung des Hebels s verschieden bezw. würden die Hebel u u' dem Rührzeug, Fig. 1, 2, 7 und 9, bestehend aus den Stangen ν ν' nebst Rührkreuz w sowie Gewicht X, mehr oder weniger Bewegung ertheilen. In order to make a reverse rotation of the flywheel possible, the lever s is placed loosely on the shaft t and provided with a hub s ' which has a cutout, FIG. 10, which enables the collar t' to be grasped and to impart movement to the shaft t , while in reverse gear the hub of the lever s has to pass through a certain leeway s ", Fig. 10, before it hits the collar f and as a result the pin / only moves the lever s without the wave t BEZW in rotation. to set the agitator in activity. Depending on the position of the pin p in the slot 0 is the movement of the lever s different BEZW. would levers u u 'the Rührzeug, Fig. 1, 2, 7 and 9, consisting from the rods ν ν ' together with agitator cross w and weight X, impart more or less movement.

Die Stangen ν ν' sind in den gufseisernen Theil des Trichters C geführt und mit Zapfen y versehen, welche in den schlitzförmigen Oeff-The rods ν ν ' are guided into the cast iron part of the funnel C and provided with pegs y which go into the slot-shaped opening

Claims

calculations of the lever slide uu '. The adjustment of the width of the cutting gap α takes place by means of the wedge-shaped piece P, FIG. 9, which is guided into the groove ζ and is held in place by means of the screw H.

The upper and lower position of the piece P is brought about by means of the screw S , thereby changing the width of the cutting gap α to a greater or lesser extent.

Sponsorship τ claims:

ι. The adjustment of the knife ii rotatable about the pin in the ring L by the adjusting rod h provided with eccentric collars m , which moves the ring N , which is held in place by means of bolts g'g "g '" according to the given position, FIGS. 1 to 6 and 9 .

The arrangement of the stirring device, Fig. 1, 2, 7 and 9, consisting of the weight. X, agitator cross w and levers u ti ', rods z / V, which are set in up and down motion by the flywheel H by means of the lever s and shaft t.

The arrangement of the wedge-shaped piece P, Fig. Ι, 9 and 11, by means of which screws R and S an adjustment of the cutting gap α is achieved.

1 sheet of drawings.