DE1254823B

DE1254823B - Device for emptying and cleaning bedpans and urine glasses

Info

Publication number: DE1254823B
Application number: DEB56957A
Authority: DE
Original assignee: ANTONY WILHELMUS DE BEYER
Current assignee: ANTONY WILHELMUS DE BEYER
Priority date: 1959-03-07
Filing date: 1960-03-07
Publication date: 1967-11-23

Description

Gerät zum Entleeren und Reinigen von Steckbecken und Harngläsern Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Entleeren und Reinigen von Steckbecken und Harngläsern mit einem Abflußtrichter mit verschließbarer Zugabeöffnung und einem die Becken und/oder Gläser aufnehmenden, durch eine hydraulische Antriebsvorrichtung schwenkbaren Träger sowie auf das Innere der Gegenstände gerichtete, mit einer Heißwasserleitung verbundene, auf die Trichterwand gerichtete weitere Spritzdüsen, wobei die hydraulische Antriebsvorrichtung unter dem Druck des Kaltwasserieitungsnetzes arbeitet.Device for emptying and cleaning bedpans and urinary glasses The The invention relates to a device for emptying and cleaning bedpans and urinary glasses with a discharge funnel with a closable addition opening and a the basins and / or glasses receiving, by a hydraulic drive device pivotable support and directed towards the interior of the objects, with a hot water pipe connected, directed at the hopper wall further spray nozzles, the hydraulic Driving device works under the pressure of the cold water pipeline network.

Ein solches bereits bekanntgewordenes Gerät wird mittels verschiedener Pedale und Ventile betätigt, so daß Irrtümer des Personals während der Benutzung nicht ausgeschlossen sind. Es besteht hierdurch die Möglichkeit, daß ein ungenügend gereinigter Gegenstand, nämlich ein Steckbecken oder ein Haruglas aufs Neue benutzt wird, was mit Rücksicht auf mögliche Infektionen unerwünscht ist. Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung dieses Gerätes in der Weise, daß Irrtümer beim Benutzen ausgeschlossen sind und daß die gereinigten Steckbecken und Harngläser zugleich desinfiziert sind. Such a device, which has already become known, is by means of various Pedals and valves operated, so that mistakes by the staff during use are not excluded. This means that there is a possibility that an insufficient cleaned object, namely a bedpan or Haruglas used again becomes, which is undesirable with regard to possible infections. The invention The aim is to improve this device in such a way that errors in use are excluded and that the cleaned bedpans and urinary glasses at the same time are disinfected.

Das erfindungsgemäße Gerät ist dadurch gekennzeichnet, daß die auf das Innere der zu reinigenden Gegenstände gerichteten Spritzdüsen, wie an sich bekannt, auf dem drehbaren Träger angeordnet und außer mit der Heißwasserleitung zusätzlich an eine Leitung für ein flüssiges Desinfektionsmittel angeschlossen sind und eine durch die hydraulische Antriebsvorrichtung für die Schwenkung des Trägers mitbetätigte Pumpe für das Desinfektionsmittel und ein die Zufuhr des Heißwassers regelndes, ebenfalls unter dem Druck der Kaltwasserleitung arbeitendes Regelelement an die Kaltwasserleitung angeschlossen ist. The device according to the invention is characterized in that the on the interior of the objects to be cleaned directed spray nozzles, as known per se, arranged on the rotatable support and in addition to the hot water pipe are connected to a line for a liquid disinfectant and a co-actuated by the hydraulic drive device for the pivoting of the carrier Pump for the disinfectant and a regulating the supply of hot water, also working under the pressure of the cold water pipe control element to the Cold water pipe is connected.

Man erhält auf diese Weise ein völlig selbsttätig wirkendes Reinigungsgerät, wodurch Irrtümer bei der Benutzung ausgeschlossen sind. Das Gerät ist außerdem derart ausgeführt, daß die zu reinigenden Gegenstände zugleich desinfiziert werden. Dadurch, daß bei einem erfindungsgemäßen Gerät die auf das Innere der zu reinigenden Gegenstände gerichteten Spritzdüsen nicht fest, sondern auf dem Träger der Gegenstände angeordnet sind, erhält man eine Besprühung des Inneren der zu reinigenden Gegenstände mit heißem Wasser, welchem ein Desinfektionsmittel hinzugefügt ist, und zwar während der ganzen Drehbewegung der Gegenstände. Man erzielt auf diese Weise eine erheblich bessere Reinigung gegenüber dem bekannten Gerät, weil die bei diesem Gerät vorgesehenen Spritzdüsen fest angeordnet sind und deshalb während der Drehung der Gegenstände nicht mehr auf das Innere der Gegenstände gerichtet werden. In this way you get a completely automatic cleaning device, whereby errors in the use are excluded. The device is also such executed that the objects to be cleaned are disinfected at the same time. Through this, that in a device according to the invention on the inside of the objects to be cleaned Directional spray nozzles are not fixed, but arranged on the carrier of the objects are, you get a spray of the interior of the objects to be cleaned with hot water to which a disinfectant has been added, during the whole rotation of the objects. In this way you achieve a significant better cleaning compared to the known device, because the ones provided for this device Spray nozzles are fixed and therefore during the rotation of the objects are no longer directed at the inside of the objects.

Bei einer zwockmäßigen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gerätes enthält der Träger für die zu reinigenden Gegenstände eine hohle Welle, durch die eine Steuerstange fur das Heißwasserventil hindurchgeführt ist, das am einen Ende dieser Welle angeordnet ist, wobei die zweite hydraulische Antriebsvorrichtung am anderen Ende der Welle mit der Steuerstange verbunden ist In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 das erfindungsgemäße Gerät im Schnitt und F i g. 2 das Gerät nach F i g. 1 in Draufsicht, wobei die geschlossene Oberwand des Abflußtrichters und einige Teile oberhalb des Abflußtrichters weggelassen sind. In a temporary embodiment of the device according to the invention contains the carrier for the objects to be cleaned a hollow shaft through which a control rod for the hot water valve is passed through, which is at one end this shaft is arranged, the second hydraulic drive device on the other end of the shaft is connected to the control rod Embodiment of the invention shown for example. It shows F i g. 1 that Device according to the invention in section and FIG. 2 the device according to FIG. 1 in plan view, the closed top wall of the drainage funnel and some parts above the Drain funnel are omitted.

Das Gerät enthält zunächst ein Kaltwasserventil 1, das an eine Zufuhrleitung für Kaltwasser unter Druck angeschlossen ist. Das Gerät enthält weiterhin ein an eine Zufuhrleitung für Heißwasser unter Druck angeschlossenes Heißwasserventil 5. Der Abflußtrichter 12 mit geschlossener Oberwand 14 und einer Tür 19 trägt eine drehbare hohle Welle 6 zur Unterstützung eines Steckbeckens 15 und eines Harnglases 16 mittels geeigneter Tragglieder. Die hohle Welle 6 besitzt mehrere Spritzdüsen7, die mittels des Ventils 5 an die Heißwasserieitung angeschlossen sind. The device initially contains a cold water valve 1, which is connected to a supply line for cold water under pressure is connected. The device still contains an a supply line for hot water under pressure connected hot water valve 5. The discharge funnel 12 with a closed top wall 14 and a door 19 carries a rotatable hollow shaft 6 for supporting a bedpan 15 and a urinary glass 16 by means of suitable support members. The hollow shaft 6 has several spray nozzles7, which are connected to the hot water line by means of the valve 5.

Die Kaltwasserleitung hinter dem Ventil 1 führt an erster Stelle zum Gehäuse der Membran 2, welche mit einer durch die hohle Welle 6 geführten Stange 17 verbunden ist, die das Ventil 5 gegen die Spannung der Feder 18 öffnen kann. Die Kaltwasserleitung ist weiter angeschlossen an mehrere Spritzdüsen 4, mittels welcher ein Wasserstrom über die ganze Innenseite des Trichters 12 erzeugt wird; die Unterseite des Trichters ist über einen Geruchsverschluß an den Abzugskanal angeschlossen.The cold water line behind the valve 1 leads in the first place to Housing of the membrane 2, which with a guided through the hollow shaft 6 rod 17 is connected to the valve 5 against the voltage the feather 18 can open. The cold water line is also connected to several spray nozzles 4, by means of which a water flow is generated over the entire inside of the funnel 12 will; the bottom of the funnel is connected to the flue via an odor trap connected.

Die Kaltwasserleitung ist weiter über ein Drosselglied 20 an einen Druckzylinder 3 angeschlossen, dessen Kolben 21 eine Kolbenstange 8 mit Zahnstange trägt. Die Zahnstange arbeitet zusammen mit einem Ritzel 9, das fest verbunden ist mit der hohlen Welle 6. Die Kolbenstange 8 ist weiter mittels einer Stange 22 mit einer Pumpe 23 für ein flüssiges Desinfektionsmittel verbunden, das aus einem Behälter 11 angesaugt und durch eine Leitung 24 der Heißwasserleitung hinter dem Ventil 5 zugeführt wird. Die Pumpe 23 ist mit einem Saugventil 25 und einem Druckventil 26 versehen. Die Kolbenstange 8 steht unter Einfluß einer Rückholfeder 27. The cold water line is further via a throttle member 20 to one Pressure cylinder 3 connected, the piston 21 of which is a piston rod 8 with a rack wearing. The rack works together with a pinion 9 which is firmly connected with the hollow shaft 6. The piston rod 8 is further connected by means of a rod 22 a pump 23 for a liquid disinfectant connected, which comes from a container 11 sucked in and through a line 24 of the hot water line behind the valve 5 is fed. The pump 23 is provided with a suction valve 25 and a pressure valve 26 Mistake. The piston rod 8 is under the influence of a return spring 27.

Das beschriebene Gerät arbeitet folgendermaßen: Nachdem durch die Tür 19 ein verunreinigtes Steckbecken 15 und/oder ein verunreinigtes Harnglas 16 auf dem Träger angeordnet ist, wird das Ventil 1 geöffnet. Unter Einfluß des auf die Membran 2 ausgeübten Druckes wird unmittelbar das Heißwasserventil 5 geöffnet, wodurch die Spritzdüsen 7 zu spritzen beginnen. Indessen sind auch die Spritzdüsen 4 in Betrieb gekommen. Unter Einfluß des Druckes des Kaltwassers wird der Kolben 21 und damit die Kolbenstange 8 allmählich entgegen der Kraft der Rückholfeder 27 gehoben. Bei dieser Bewegung preßt die Pumpe 23 Desinfektionsmittel durch die Leitung 24 hindurch in die Heißwasserleitung. Der Träger 6 wird allmählich geschwenkt bis eine halbe Umdrehung stattgefunden hat. Solange das Ventil 1 geöffnet ist, bleibt dieser Zustand aufrechterhalten, wobei die Spritzdüsen 7 und 4 in Betrieb bleiben. Beim Schließen des Ventils 1 fällt der Druck in der Kaltwasserleitung ab bzw. wird dieser Druck auf einen verhältnismäßig niedrigen Wert herabgesetzt, wodurch die Feder 18 das Heißwasserventil 5 schließt. Unter Einfluß der Feder 27 werden der Kolben 21 und die Kolbenstange 8 heruntergezogen. An Stelle einer Feder ist es auch möglich, die Kolbenstange8 mittels eines Gewichtes zu belasten. Die hohle Welle 6 wird allmählich bis in die Ausgangslage zurückgeschwenkt, welche Bewegung auf geeignete Weise unter Einfluß des Drosselgliedes 20 verzögert wird. Das Kaltwasser wird aus dem Zylinder3 durch die Spritzdüsen 4 abgeführt, wodurch im Inneren des Abflußtrichters 12 eine erheb liche Temperatursenkung erhalten wird. Hierdurch entsteht der Vorteil, daß beim Entfernen des Steckbeckens 15 und des Harnglases 16 durch die Tür 19 keine unangenehmen Dämpfe aus dem Gerät heraustreten. The device described works as follows: After through the Door 19, a contaminated bedpan 15 and / or a contaminated urine glass 16 is arranged on the carrier, the valve 1 is opened. Under the influence of the the pressure exerted on the membrane 2, the hot water valve 5 is opened immediately, whereby the spray nozzles 7 begin to spray. Meanwhile, the spray nozzles are too 4 put into operation. Under the influence of the pressure of the cold water, the piston 21 and thus the piston rod 8 gradually counter to the force of the return spring 27 upscale. During this movement, the pump 23 presses disinfectant through the line 24 through into the hot water pipe. The carrier 6 is gradually pivoted up half a turn has taken place. As long as valve 1 is open, it remains maintain this state, the spray nozzles 7 and 4 remain in operation. When the valve 1 is closed, the pressure in the cold water line drops or becomes this pressure is reduced to a relatively low value, whereby the Spring 18 closes the hot water valve 5. Under the influence of the spring 27 are the Piston 21 and piston rod 8 pulled down. Instead of a feather it is too possible to load the piston rod8 by means of a weight. The hollow shaft 6 is gradually pivoted back to the starting position, which movement on is delayed in a suitable manner under the influence of the throttle member 20. The cold water becomes from the Cylinder 3 discharged through the spray nozzles 4, whereby inside the Discharge funnel 12 a considerable drop in temperature is obtained. This creates the advantage that when removing the basin 15 and the urinary glass 16 through the door 19 does not allow unpleasant vapors to escape from the appliance.

Claims

Claims: 1. Device for emptying and cleaning bedpans and urinary glasses with a drain funnel with closable addition opening and one receiving the basins and / or glasses by a hydraulic drive device pivotable support and directed towards the interior of the objects, with a hot water pipe connected spray nozzles and connected to a cold water pipe on the funnel wall directed further spray nozzles, with the hydraulic drive device below the pressure of the cold water pipe network works, characterized in that the ad the interior of the objects to be cleaned (15, 16) directed spray nozzles (7), as known per se, arranged on the rotatable support (6) and except with the hot water pipe additionally connected to a line for - a liquid disinfectant are and one by the hydraulic drive device for the pivoting of the Carrier (6) co-operated pump (11) for the disinfectant and a supply regulating the hot water, also working under the pressure of the cold water supply line Control element (2) is connected to the cold water supply line.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the carrier for the objects to be cleaned contains a hollow shaft through which a control rod for the hot water valve is passed, which is arranged at one end of this shaft with the second hydraulic drive device at the other end of the shaft is connected to the control rod.

Considered publications: German Patent Specifications No. 549217, 547 830; German Auslegeschrift No. 1 004 775; French patent specification No. 1 112235.