DE1247594B

DE1247594B - Druckloser Warmwasserbereiter, insbesondere fuer Getraenkeautomaten

Info

Publication number: DE1247594B
Application number: DEG41890A
Authority: DE
Inventors: Otto Grossstueck
Original assignee: Mueller & Co K G; Mueller & Co KG
Current assignee: Mueller & Co K G; Mueller & Co KG
Priority date: 1964-10-29
Filing date: 1964-10-29
Publication date: 1967-08-17

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

PATENTSCHRIFT

Int. Cl.:

Nummer:

Aktenzeichen: Anmeldetag:

F24h

Deutsche KI.: 36 e 1

1 247 594
G41890X/36e
29. Oktober 1964
17. August 1967
29. Februar 1968

Auslegetag:

Ausgabetag:

Patentschrift stimmt mit der Auslegeschrift überein

Die Erfindung betrifft einen drucklosen Warmwasserbereiter, insbesondere für Getränkeautomaten, bestehend aus mit Beheizungseinrichtung versehenem Überlaufbehälter mit Wassereinlaßleitung und Überlaufauslaßleitung sowie Ausdehnungsgefäß mit Injektoreinrichtung zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser.

Warmwasserbereiter sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Insbesondere für Getränkeautomaten, die warme Getränke in Becher abgeben, arbeitet man zumeist mit solchen, die aus einem mit Beheizungseinrichtung versehenen Überlaufbehälter mit Wassereinlaßleitung und Überlaufauslaßleitung sowie aus einem Ausdehnungsgefäß mit Injektoreinrichtung zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser bestehen. Tatsächlich besitzen derartige drucklose Warmwasserbereiter am Wasserauslauf keinerlei Sperrorgane. Daraus ergibt sich, daß bei Erwärmung des Wassers mittels eines Heizkörpers 3 bis 4 °/o des Gesamtinhaltes durch die Ausdehnung des Wassers abfließen würden. Diese Menge wird bei den bekannten Ausführungsformen durch das Ausdehnungsgefäß aufgefangen. Bei den bekannten Ausführungsformen ist das Ausdehnungsgefäß im Bereich der Uberlaufauslaßleitung an der Außenseite des Überlaufbehälters angebracht.

Diese Anordnung hat jedoch konstruktive und montagetechnische Nachteile. Im übrigen ist die Injektoreinrichtung zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser bei den bekannten Ausführungsformen im allgemeinen nur schwer zugänglich. Das stört, weil die Injektoreinrichtung häufiger gereinigt werden muß, um von Verkalkungen und anderen Verschmutzungen befreit zu werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen drucklosen Warmwasserbereiter, insbesondere für Getränkeautomaten des beschriebenen Aufbaus zu schaffen, bei dem einerseits das Ausdehnungsgefäß in einfachster Weise angebracht und gestaltet und darüber hinaus auch die Injektoreinrichtung zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser auf einfache Weise zugänglich ist.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß im oberen Teil des Überlaufbehälters ein Zwischenboden eingebaut sowie im Deckel des Überlaufbehälters ein Belüftungsrohr für den als Ausdehnungsgefäß abgeteilten Raumteil eingesetzt, die Uberlaufauslaßleitung durch den Deckel und den Zwischenboden Druckloser Warmwasserbereiter, insbesondere für Getränkeautomaten

Patentiert für:

Grundstücksverwaltungsgesellschaft,
Müller & Co. K. G.,
Schwelm (Westf.), Lohestr. 1

Als Erfinder benannt:

Otto Großstück, Schwelm (Westf.)

des Überlaufbehälters geführt und über dem Zwischenboden mit einer oder mehreren Verbindungsbohrungen zum Ausdehnungsgefäß versehen ist.

ao Um das Absaugen zu erleichtern, kann der in den Überlaufbehälter eintauchende Teil der Überlaufauslaßleitung im Bereich der Verbindungsbohrungen venturidüsenartig eingeschnürt und dadurch als Saugdüse ausgebildet sein. Im Ergebnis besteht die Mög-

a5 lichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß der in den Überlaufbehälter eintauchende Teil der Überlaufauslaßleitung als selbständige Armatur ausgeführt und darin ein besonderes venturidüsenartiges Einsatzstück mit den Verbindungsbohrungen entsprechenden Bohrungen und umgebender Ringkammer von oben und damit von außen eingeschraubt ist.

Die mit der Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei dem erfindungsgemäßen drucklosen Warmwasserbereiter das Ausdehnungsgefäß nicht mehr ein selbständiges Bauteil darstellt, sondern konstruktiv und funktionell in den Überlaufbehälter einbezogen ist. Von Vorteil ist aber insbesondere, daß bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Injektoreinrichtung in ein- fächer Weise und von außen zugänglich ist.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausfuhrungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt

Fig. 1 schematisch einen erfindungsgemäßen drucklosen Warmwasserbereiter und

F i g. 2 das Oberteil des in F i g. 1 dargestellten Überlaufbehälters im Längsschnitt in größerem Maßstab.

F i g. 1 zeigt zunächst die Funktionsweise des erfindungsgemäßen drucklosen Warmwasserbereiters. Dieser besteht in seinem grundsätzlichen Aufbau aus dem mit Beheizungseinrichtungen 1 versehenen Über-

809 523/173

laufbehälter 2 mit Wassereinlaßleitung 3, die über ein Druckminderventil 4 und ein Einlaßmagnetventil 5 in den Überlaufbehälter 2 eingeführt und dort im wesentlichen umgekehrt U-förmig angeordnet ist. Außerdem ist ein Ausdehnungsgefäß 6 mit Injektoreinrichtung 7 zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß 6 angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser vorgesehen. Das Ausdehnungsgefäß 6 ist in den Überlaufbehälter 2 eingebaut. Ist das Einlaßmagnetventil 5 geöffnet, so drückt das eintretende Wasser das in dem Warmwasserbereiter 8 befindliche warme Wasser über die Überlaufauslaßleitung 9 beispielsweise in einen Mixbecher 10, in dem dem warmen Wasser eine zur Zubereitung des Getränkes erforderliche Substanz beigemischt wird. Außerdem ist an das Ausdehnungsgefäß 6 eine Belüftungseinrichtung 11 angeschlossen, die zu einer Auffangschale 12 führt.

Wie sich insbesondere aus der F i g. 2 ergibt, ist in den Überlaufbehälter 2 im oberen Teil ein Zwischen- ao boden 13 eingebaut sowie in den Deckel 14 des Uberlaufbehälters 2 ein Belüftungsrohr 11 für den abgeteilten Raumteil des Überlaufgefäßes 2 eingesetzt. Dadurch ist das Ausdehnungsgefäß 6 im Kopf des Überlaufbehälters 2 als dessen Dom gebildet. Die Überlaufauslaßleitung 9 ist durch den Deckel 14 und den Zwischenboden 13 geführt und mit einer oder mehreren Verbindungsbohrungen 15 zum Ausdehnungsgefäß 6 versehen. Diese Verbindungsbohrungen 15 dienen gleichzeitig dem Austritt des Ausdehnungswassers, wenn das Einlaßmagnetventil 5 geschlossen ist sowie dem Mitsaugen des in dem Ausdehnungsgefäß 6 befindlichen Ausdehnungswassers bei Warmwasserabgabe, d. h. wenn das Magnetventil 5 geöffnet ist. Der in den Überlaufbehälter 2 eintauchende Teil der Überlaufauslaßleitung 9 ist im Bereich dieser Verbindungsbohrungen 15 venturidüsenartig eingeschnürt und dadurch als Saugdüse 16 ausgebildet. Im übrigen ist die Anordnung so getroffen, daß dieser in den Überlaufbehälter 2 einmündende Teil der Uberlaufauslaßleitung 9 als selbständige Armatur ausgeführt ist. In diese Armatur ist ein besonderes venturidüsenartiges Einsatzstück 17 mit den Verbindungsbohrungen 15 entsprechenden Bohrungen 18 und umgebender Ringkammer 19 von oben eingeschraubt.

Claims

Patentansprüche:

1. Druckloser Warmwasserbereiter, insbesondere für Getränkeautomaten, bestehend aus mit Beheizungseinrichtung versehenem Überlaufbehälter mit Wassereinlaßleitung und Überlaufauslaßleitung sowie Ausdehnungsgefäß mit Injektoreinrichtung zum Mitsaugen des im Ausdehnungsgefäß angesammelten Wassers bei der Abgabe von Warmwasser, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Teil des Uberlaufbehälters (2) ein Zwischenboden (13) eingebaut sowie im Deckel (14) des Uberlaufbehälters ein Belüftungsrohr (11) für den als Ausdehnungsgefäß (6) abgeteilten Raumteil eingesetzt, die Uberlaufauslaßleitung (9) durch den Deckel (14) und den Zwischenboden (13) des Überlaufbehälters (2) geführt und über dem Zwischenboden (13) mit einer oder mehreren Verbindungsbohrungen {15) zum Ausdehnungsgefäß (6) versehen ist.

2. Druckloser Warmwasserbereiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in den Überlaufbehälter (2) eintauchende Teil der Uberlaufauslaßleitung (9) im Bereich der Verbindungsöffnungen (15) venturidüsenartig eingeschnürt und dadurch als Saugdüse (16) ausgebildet ist.

3. Druckloser Warmwasserbereiter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in den Überlaufbehälter (2) eintauchende Teil der Überlaufauslaßleitung (9) als selbständige Armatur ausgeführt und darin ein besonderes venturidüsenartiges Einsatzstück (17) mit den Verbindungsöffnungen (15) entsprechenden Bohrungen (18) und umgebender Ringkammer (19) von oben eingeschraubt ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

709 637/44 t. 67 Q Bundesdruckerei Berlin