DE1235079B - Umkehrkruemmer fuer achsparallele Waermetauscherrohre in Durchlauferhitzern - Google Patents

Description

• Umkehrkrümmer für achsparallele Wärmetauscherrohre in Durchlauferhitzern Die Erfindung betrifft einen Umkehrkrümmer in Durchlauferhitzern zur paarweisen Verbindung von achsparallelen, an einem Ende offenen Wärmeaustauscherrohren mit zwei achsparallelen Aufnahmebohrungen für die Rohre und gegen das Krümmerknie konvergierenden seitlichen Innenflanken an den Schmalseiten des Krümmers.
• Derartige Durchlauferhitzer werden in Heizkesseln zur Brauchwasserbereitung eingebaut, wobei neben dem Unterbringungsproblem derartiger Durchflußbatterien noch das ihrer zweckmäßigen Reinigung besteht. Da diese Rohre von Heißwasser durchflossen werden, sind sie der Gefahr der Kesselsteinbildung ausgesetzt und müssen, um ihre Durchflußwege freizuhalten, von Zeit zu Zeit mit Hilfe von Bohrgeräten gereinigt werden. Solange derartige Rohrbatterien beidseitig zugänglich sind, bedeutet dies kein Problem. Sobald man aber nur einseitig Zugang zu den Durchflußrohren hat, ergibt sich die Notwendigkeit des Ausbaues der Batterie, wobei das Kesselwasser abgelassen werden muß, da die Rohre kesselseitig in einem Umlenkkasten münden, in dem sich ebenfalls Ansätze bilden und die deshalb ebenfalls gereinigt werden müssen.
• Zur Vermeidung des Ausbaues kann man die Rohre paarweise V-förmig zueinander anordnen und sie an ihren Enden mit einem entsprechend geformten Fitting verbinden. Dann kann man die Rohre zum Reinigen ausbohren, wobei sich durch die V-förmige Anordnung im Verbindungsfitting die Wege des Bohrwerkzeuges überschneiden, so daß dort befindliche Ansätze ebenfalls erfaßt und entfernt werden können.
• Diese Ausbildungsform beansprucht jedoch durch die V-Form relativ viel Platz, der in Heizkesseln oft nicht vorhanden ist oder zusätzlichen Material- und Abmessungsaufwand am Kessel erfordert.
• Rohrpaare mit parallelen Rohren und einer Rohrverbindung an den Rohrenden sind bekannt, wobei die Innenflanken der Rohrwandungen im Bereich der Verbindungsstelle im Sinne einer Querschnittsverengung aufeinander zu laufen. Die Neigung der Innenflanken und ein gegebenenfalls verbleibender Mittelsteg in der Achse des Rohrpaares verlaufen dabei derart und sind so einander zugeordnet, daß der Durchlauf eines eingeführten Bohrwerkzeuges behindert wird, oder daß ein überschneiden der Rohrpaarachse durch das Bohrwerkzeug nicht eintreten kann, oder daß schließlich ein vorhandener Mittelsteg eine seitliche Verschiebung des eingeführten Bohrwerkzeuges nicht zuläßt.
• Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Umkehrkrümmer für parallele Rohre zu schaffen, der so ausgebildet ist, daß ein in die Rohre eingeführtes Bohrwerkzeug im Bereich des Krümmers ohne Behinderung zwangläufig zur und über die Achse des Rohrpaares geführt wird.
• Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem Umkehrkrümmer der eingangs definierten Art, erfindungsgemäß durch die gemeinsame Anwendung der folgenden Merkmale gelöst: a) der Abstand (A) zwischen den Achsen der Aufnahmebohrungen für die Wärmeaustauscherrohre (2, 3) ist kleiner als zweimal der Innendurchmesser (D) dieser Rohre minus dem Durchmesser (d) des Schaftes (8) eines nacheinander in die beiden Rohre einzuführenden Rohrreinigungsbohrers (7), b) die zur seitlichen Führung dieses Bohrers (7) im Krümmer (1) dienenden geneigten Flanken (4,5) laufen in die parallelen Wände eines ovalen Bodenteiles (6) aus, deren Abstand (B) in der durch die Achsen der Rohranschlußbohrungen bestimmten Ebene kleiner als zweimal der Innendurchmesser (D) der Rohre, aber mindestens so groß wie der Rohrachsabstand (A) plus dem Durchmesser des Bohrerschaftes (8) ist.
• Mit einem solchen Umkehrkrümmer können die Durchlaufrohre sehr eng und parallel zueinander verlaufend angeordnet werden. Dabei kann eine derart ausgebildete Batterie gereinigt werden, ohne daß sie ausgebaut werden muß. Die erfindungsgemäße Form eines Umkehrkrümmers hat nämlich zur Folge, daß das Bohrwerkzeug, sobald es in den Bereich der im Sinne einer Verengung geneigten Flanken gelangt, nach innen geführt wird, und zwar so weit, wie dies der Schaft des Rohrreinigungsbohrers zuläßt. Durch die Ausbildung des Bodenteiles mit parallelen Wänden ist es möglich, auch das Krümmerknie von etwaigen Ablagerungen zu befreien.
• An Hand der Zeichnungen sei ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Krümmers näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Umkehrkrümmer im Schnitt, F i g. 2 einen Schnitt längs Linie 11-II in F i g. 1 und F i g. 3 eine eingebaute Durchlauferhitzerbatterie. In dem Umkehrkrümmer 1 enden zwei achsparallele Wärmetauscherrohre 2 und 3. Im Mittelteil des Krümmers sind dessen Innenflanken 4 und 5 im Sinne einer Verengung geneigt ausgebildet und gehen dann in ein ovales Bodenteil 6 über.
• Zur Veranschaulichung des Ausbohrvorganges beim Reinigen ist das Bohrwerkzeug 7 in verschiedenen Stellungen angedeutet. In Stellung 7' arbeitet der Bohrer noch in Rohrachsrichtung und stößt bald darauf auf die geneigte Flanke 4, die ihn zur Seite drückt, bis er in Stellung 7 gelangt.
• DerBohrerdurchmesser bzw. Rohrdurchmesser (D), der Durchmesser d des Bohrerschaftes 8, der Rohrachsabstand A und der Abstand B der parallelen Wände des Bodenteiles 6 sind so bemessen, daß der Bohrer 7 beim Vortrieb die Mittellinie 9 des Rohrpaares überschneidet. Gleiches tritt ein, wenn der Bohrer 7 durch das Rohr 3 geschoben wird und geführt durch die Flanke 5 in die Stellung 7" gelangt. Diese Überschneidung gibt Gewähr dafür, daß auch in diesem Bereich etwaige Ansätze beseitigt und ausreichend große Durchflußquerschnitte im Krümmer 1 nach der Reinigung erzielt werden. Es geht also im wesentlichen um die Beseitigung der mittig liegenden Ansätze 10, die vom Steg 1' bis zum Krümmerknie bzw. bis an die Flanken wachsen und damit den Durchfluß behindern, wenn nicht ganz blockieren können. Der dargestellte Rest des Ansatzes 10 kann stehenbleiben, da er den Durchfluß in dieser Form nicht wesentlich behindert. Liegen mehrere Rohrpaare nebeneinander, sc können mehrere der erfindungsgemäßen Krümmet in bekannter Weise zu einem Block zusammengefaß1 werden. In F i g. 3 ist eine Durchlauferhitzerbatterie im eingebauten Zustand dargestellt.

Claims (1)

1. Patentanspruch: Umkehrkrümmer in Durchlauferhitzern zur paarweisen Verbindung von achsparallelen, an einem Ende offenen Wärmetauscherrohren mit zwei achsparallelen Aufnahmebohrungen für die Rohre und gegen das Krümmerknie konvergierenden seitlichen Innenflanken an den Schmalseiten des Krümmers, gekennzeichnet d u r c h die gemeinsame Anwendung der folgenden Merkmale: a) der Abstand (A) zwischen den Achsen der Aufnahmebohrungen für die Wärmetauscherrohre (2, 3) ist kleiner als zweimal der Innendurchmesser (D) dieser Rohre minus dem Durchmesser (d) des Schaftes (8) eines nacheinander in die beiden Rohre einzuführenden Rohrreinigungsbohrers (7), b) die zur seitlichen Führung dieses Bohrers (7) im Krümmer (1) dienenden geneigten Flanken (4, 5) laufen in die parallelen Wände eines ovalen Bodenteils (6) aus, deren Abstand (B) in der durch die Achsen der Rohranschlußbohrungen bestimmten Ebene kleiner als zweimal der Innendurchmesser (D) der Rohre, aber mindestens so groß wie der Rohrabstand (A) plus dem Durchmesser des Bohrerschaftes (8) ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 511524, 674 287, 858 482; österreichische Patentschrift Nr. 79 673; französische Patentschrift Nr. 536 519.