DE1218032B - Elektrisches Dehnungskabel, das an einem Staubsaugerschlauch aus einem rohrfoermigen, elastischen Koerper befestigt ist - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

HOIb

Deutsche Kl.: 21 c - 3/13

Nummer: 1218 032

Aktenzeichen: E 20872 VIII d/21 c

Anmeldetag: 1. April 1961

Auslegetag: 2. Juni 1966

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Dehnungskabel, das an einem Staubsaugerschlauch aus einem rohrförmigen, elastischen Körper befestigt ist und das sich parallel zur Mittellinie des Körpers erstreckt.

Es ist bereits ein Staubsaugerschlauch bekannt, an welchem eine elektrische Leitung mittels einiger Schellen befestigt ist. Dieser bekannte Schlauch kann dann und nur dann leicht gebogen werden, wenn die elektrische Leitung in der sogenannten neutralen Zone der Biegung liegt. Wenn diese elektrische Leitung im Dehnungsbereich oder im Kompressionsbereich der Krümmung zu liegen kommt, leistet die elektrische Leitung gegebenenfalls einen mechanischen Widerstand gegen die Krümmung und wird unter Umständen beschädigt. Um diesen Nachteil zu beheben, wurde bereits ein elastischer Schlauch geschaffen, in welchem die elektrische Leitung sinusartig gewellt oder spiralförmig angeordnet war. Eine derartige Ausbildung erfordert jedoch eine Leitungslänge, die das Vielfache der Länge des Schlauches beträgt. Dies erhöht nicht nur die Kosten und das Gewicht, sondern auch den Spannungsabfall an der Leitung .

Erfindungsgemäß wird daher die elektrische Leitung in gestrecktem Zustand am rohrförmigen Körper in dicht nebeneinanderliegender Reihenfolge befestigt. Durch diese Befestigung kann bei der. Krümmung des Staubsaugerschlauches die elektrische Leitung ohne weiteres sowohl in der Dehnungszone als auch in der Kompressionszone liegen. Die Leitung wird, ehe sie am Schlauch befestigt wird, ausreichend gestreckt, so daß sich die elektrische Leitung zusammenzieht, wenn der Schlauch so gebogen wird, daß die Leitung auf der Innenseite der Biegung liegt. Wenn der Schlauch so gebogen wird, daß die Leitung an der Außenseite der Biegung liegt, dehnt sich die Leitung weiter aus, und die freie Biegung des Schlauches wird ermöglicht, ohne daß eine schädliche Belastung auf die Leitung ausgeübt wird.

Die elektrische Leitung kann eine den Körper umgebende Hülle an den Enden des Schlauches verlassen, und die Enden der elektrischen Leitung können außerhalb der Hülle in an sich bekannter Weise mit elektrischen Anschlüssen versehen sein. Es kann '45 vorteilhaft sei, daß die elektrische Leitung zwischen dem rohrförmigen Körper und der Hülle mit einer Kordel spiralförmig befestigt ist. Der rohrförmige Körper kann einen sich längs erstreckenden, überlappenden Saum aufweisen, und die elektrische Leitung kann zwischen den sich überlappenden Teilen· des Körpersaumes befestigt sein.

Elektrisches Dehnungskabel, das an einem
Staubsaugerschlauch aus einem rohrförmigen,
elastischen Körper befestigt ist

Anmelder:

Electrolux Corporation,

Old Greenwich, Conn. (V. St. A.)

Vertreter:

Dipl.-Ing. E. Prinz und Dr. rer. nat. G. Hauser,

Patentanwälte,

München-Pasing, Ernsbergerstr. 19

Als Erfinder benannt:

Oliver Lyman Allen, Riverside, Conn. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:

V. St. v. Amerika vom 14. April 1960 (22146) - -

Es kann auch vorteilhaft sein, daß die elektrische Leitung zwischen dem rohrförmigen, elastischen Körper aus luftdichtem Kunststoff und den aufeinanderfolgenden Windungen einer Verstärkungsdrahtspirale angeordnet ist. Es kann eine Kupplung an jedem Ende des rohrförmigen Körpers befestigt sein, und die Enden der elektrischen Leitung können zwischen Außenfläche des Körpers und unterhalb der Kupplung so zurückgeführt sein, daß sie luftdicht an jedem Ende des Schlauches austreten, und an ihnen können in an sich bekannter Weise elektrische Anschlüsse befestigt sein.

Die elektrische Leitung kann in vorteilhafter Weise zwischen rohrförmigen Körpern aus luftdichtem Kunststoff angeordnet sein und durch Kräfte gehalten werden, die auf die gewundene Verstärkungsdrahtspirale innerhalb des rohrförmigen Körpers ausgeübt werden.

In den Figuren der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Staubsaugerschlauches nach der Erfindung,

F i g. 2 eine Schnittansicht eines Abschnittes des Schlauches der F i g. 1 in vergrößertem Maßstab,

F i g. 3 eine Schnittansicht, genommen längs der Linie 3-3 der F i g. 4,

609 577/308

F i g. 4 eine Schnittansicht, genommen längs der Linie 4-4 der F i g. 3,

F i g. 5 eine der F i g. 2 entsprechende Schriittansicht einer weiteren Ausführungsform,

F i g. 6 eine teilweise geschnittene Ansicht des Schlauches nach F i g. 5 mit. Kupplungsteilen am Ende des Schlauches, nach dem Schnitt der Linie 6-6 der F i g. 7,

F i g. 7 eine Schnittansicht, genommen längs der Linie 7-7 der F i g. 6,

F i g. 8 eine Draufsicht auf einen Teil des in F ig. 6 und 7 dargestellten Schlauches und

F i g. 9 eine Schnittansicht, ähnlich wie in F i g. 2 und 5, einer weiteren Ausführungsform des Schlauches.

Der biegsame Schlauch 10 weist an einem Ende eine Steckverbindung 12 für einen Staubsauger auf und am anderen Ende ein Anschlußstück 14 für eine Staubsaugerdüse.

Der biegsame Schlauch 10 hat einen rohrförmigen Körper 16, der aus einem Gewebe besteht, welches beispielsweise mit Gummi imprägniert ist. Das Gewebe ist vorzugsweise diagonal geschnitten, so daß es in der Längsrichtung des Schlauches etwas elastisch ist. Innerhalb des rohrförmigen Körpers 16 ist eine Verstärkungsdrahtspirale18, beispielsweise aus Stahl, angeordnet. Eine Kordel 20, beispielsweise aus Jute, ist um den rohrförmigen Körper 16 so herumgewickelt, daß die Windungen der Kordel 20 zwischen den Windungen der Spirale 18 liegen.

Ehe die Kordel 20 um den rohrförmigen Körper 16 gewickelt wird, wird ein elektrisches Dehnungskabel 22 am Körper so angelegt, daß sich diese in gerader Linie etwa parallel zu der Mittellinie des Körpers, erstreckt. Derartige Dehnungskabel können bis zu 200 % oder mehr der ursprünglichen Länge ausgedehnt werden. Vor dem Aufwickeln der Kordel 20 wird das Dehnungskabel 22 gestreckt. Die Kordel 20 dient zur Befestigung des elektrischen Dehnungskabels 22 am rohrförmigen Körper 16 an den Stel- len, an denen das Dehnungskabel 22 zwischen dem rohrförmigen Körper 16 und einer Windung der Kordel 20 gehalten wird.

- Dann wird der rohrförmige Körper mit einer geflochtenen Hülle 24 versehen. Die Enden 22 a des Dehnungskabels werden aus der Hülle 24 herausgeführt. Ein Stecker 26 kann an einem Ende des Kabels 22 angebracht werden. Das andere Ende 22 b des elektrischen Dehnungskabels kann an einer Steckdose 28 angeschlossen werden, die an einem Ende des Schlauches mittels einer Schelle 30 befestigt ist.

Wenn sich der Schlauch, wie F i g. 2 zeigt, gerade erstreckt, kann die Entfernung α zwischen den aufeinanderfolgenden Windungen der Spirale 18 annähernd 4,8 mm betragen. Andererseits kann die Entfernung δ zwischen den nebeneinanderliegenden Windungen der Spirale 18 an der Innenseite des gebogenen Schlauches nur etwa 3,2 mm betragen, während die Entfernung c zwischen den nebeneinanderliegenden Windungen der Spirale 18 an der Außenseite der Biegung annähernd 6,4 mm betragen kann. Das bedeutet, daß sich das Dehnungskabel 22 von 4,8 mm auf 3,2 mm oder um etwa 33 % seiner Länge zusammenziehen muß, wenn das Kabel an der Innenseite der Biegung liegt. Das Dehnungskabel muß also um wenigstens 33 % der normalen Länge gestreckt werden, ehe es am rohrförmigen Körper 16 mittels der Kordel 20 befestigt wird. Wenn das Dehnungskabel 22 an der Außenseite der Biegung liegt, muß es sich um den gleichen Betrag oder um 33 % seiner Länge strecken. Dies ist möglich, da sich ein derartiges Kabel um wenigstens 200 % seiner ursprünglichen Länge dehnen kann.

Bei der in den F i g. 3 und 4 gezeigten Ausführungsform ist das Dehnungskabel 22 zwischen den sich überlappenden Kanten 16 α und 16 b angeordnet, die einen sich längs erstreckenden Saum des Gewebes des rohrförmigen Körpers 16 bilden. Ein Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß die äußere Kante 16 b des Saumes einen zusätzlichen Schutz für das Dehnungskabel 22 bildet.

Bei der in F i g. 5 bis 8 dargestellten Ausführungsform besteht der rohrförmige Körper 32 aus einem biegsamen Kunststoff. Dieser Körper 32 wird gegen ein Zusammenquetschen durch eine Drahtspirale 18 abgestützt. Zwischen den nebeneinanderliegenden Windungen der Spirale und der Innenseite des Körpers 32 ist das Dehnungskabel 22 angeordnet.

Da der rohrförmige Körper 32 den luftdichten Teil des Schlauches bildet, wird das Dehnungskabel 22 nicht durch diesen hindurchgeführt. Wie die F i g. 6, 7 und 8 zeigen, ist das Kabel bis zu den Enden des rohrförmigen Körpers 32 geführt, wobei diese Enden innerhalb der Steckverbindungen 12, 14 befestigt sind. Wie die F i g. 6 bis 8 zeigen, wird das Dehnungskabel, nachdem es aus dem rohrförmigen Körper 32 herausgeführt ist, zurückgebogen, so daß es sich längs der Außenseite des rohrförmigen Körpers über das Ende der Steckverbindung 12 hinaus erstreckt. Über den Schlauch kann an diesem Ende ein halbzylindrischer Teil 34 aus Gummi oder Kunststoff gesteckt sein, welcher einen verhältnismäßig dünnen Abschnitt 35 aufweist, der zwischen dem Schlauch und der Steckverbindung geschoben ist. Der dünne Abschnitt 35 ist mit einer Rinne 36 versehen, die mit einem Kanal 37 im dickeren Abschnitt des Teiles 34 verbunden ist, durch den das Kabel 22 hindurchgeführt ist.

Derselbe Aufbau kann am anderen Ende des Schlauches vorgesehen sein.

Bei der in F i g. 9 dargestellten Ausführungsform weist der Schlauch einen rohrförmigen Körper 40 aus luftdichtem, biegsamem Kunststoff und einen äußeren Körper 42 aus ähnlichem Material auf, zwischen denen ein verstärkendes Gewebe 44 angebracht ist. Das Dehnungskabel 22 ist zwischen dem Gewebe 44 und dem inneren rohrförmigen Körper 40 angeordnet.

Bei dieser Ausführungsform kann das Dehnungskabel durch Öffnungen herausgeführt sein, die im äußeren rohrförmigen Körper 42 in der Nähe der Enden des Schlauches angeordnet sind, weil der innere Körper 40 luftdicht ist.

Das Dehnungskabel 22 kann jede gewünschte Anzahl von elektrischen Leitungen enthalten.

Claims (7)

Patentansprüche:

1. Elektrisches Dehnungskabel, das an einem Staubsaugerschlauch aus einem rohrförmigen, elastischen Körper befestigt ist und das sich parallel zur Mittellinie des Körpers erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitung (22) in gestrecktem Zustand am rohrförmigen Körper (16, 32, 40) in dicht nebeneinanderliegender Reihenfolge befestigt ist.

2. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitung (22) eine den Körper (16) umgebende Hülle (24) an den Enden des Schlauches (10) verläßt, und die Enden der elektrischen Leitung außerhalb der Hülle (24) in an sich bekannter Weise mit elektrischen Anschlüssen (26, 28) versehen sind.

3. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitung (22) zwischen dem rohrförmigen Körper (16) und der Hülle (24) mit einer Kordel spiralförmig befestigt ist.

4. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrförmige Körper (16) einen sich längs erstreckenden, überlappenden Saum aufweist, und die elektrische Leitung (22) zwischen den sich überlappenden Teilen (16 a, 16 b) des Körpersaumes befestigt ist.

5. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitung (22) zwischen dem rohrförmigen, elastischen Körper (32) aus luftdichtem Kunststoff und den aufeinanderfolgenden Windungen einer Verstärkerdrahtspirale (18) angeordnet ist.

6. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kupplung (34) an jedem Ende des rohrförmigen Körpers (32) befestigt ist, und die Enden der elektrischen Leitung (22) zwischen Außenfläche des Körpers und unterhalb der Kupplung so zurückgeführt sind, daß sie luftdicht an jedem Ende des Schlauches austreten und an ihnen in an sich bekannter Weise elektrische Anschlüsse (26, 38) befestigt sind.

7. Elektrisches Dehnungskabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Leitung zwischen rohrförmigen Körpern (40 und 44) aus luftdichtem Kunststoff angeordnet ist und durch Kräfte gehalten ist, die auf die gewundene Verstärkungsdrahtspirale (18) innerhalb des rohrförmigen Körpers (40) ausgeübt werden.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 571908;
USA.-Patentschriften Nr. 2 769 997, 2 013 211.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

609 577/308 5.66 © Bundesdruckerei Berlin