DE1179694B

DE1179694B - Protective structure located underground

Info

Publication number: DE1179694B
Application number: DED20270A
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1955-04-18
Filing date: 1955-04-18
Publication date: 1964-10-15

Description

Unter der Erde gelegener Schutzbau Es sind Schutzbauten bekannt, die unterhalb Erdoberfläche in einer Erdbettung, Kiesbettung oder in einer anderen Bettung liegen und eine röhrenförmige Gestalt haben und bei denen die beiden Stirnwände durch Halbkugeln gebildet sind. Wenn solche Schutzbauten mit Anbauten versehen sind, ergibt sich der Nachteil, daß bei einer Explosion in der Nähe des Schutzbaues eine Relativbewegung zwischen dem Schutzbau und dem umgebenden Erdreich entstehen kann, die zu erheblichen Druckbelastungen der Außenfläche besonders am Anschluß von Anbauten führen kann. Es besteht dann die Gefahr, daß insbesondere an den Stellen, an denen Außenflächen unter einem Winkel bis zu 180° zusammenstoßen, so große Stauungen entstehen, daß durch den Druck der Schutzbau zerstört wird.Protective structures located underground There are known protective structures that below the surface of the earth in an earth bed, gravel bed or in another bed lie and have a tubular shape and in which the two end walls are formed by hemispheres. If such protective structures are provided with attachments, there is the disadvantage that an explosion in the vicinity of the protective structure Relative movement can arise between the protective structure and the surrounding soil, the excessive pressure loads on the outer surface, especially at the connection of attachments can lead. There is then the risk that, especially at the points where External surfaces collide at an angle of up to 180 °, so that large congestion occurs, that the protective structure is destroyed by the pressure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu vermeiden. Die Erfindung betrifft einen unter der Erde gelegenen Schutzbau mit gekrümmten Stirnwänden, deren Wölbung in die Oberfläche des Schutzbaues übergeht, und besteht darin, daß eine der Stirnwände als insbesondere als Notausstieg dienender Anbau ausgebildet ist, dessen den Hauptbau überragender Teil im Querschnitt ausgerundet ist und mit Ausrundungen an die Außenfläche des Hauptbaues anschließt.The invention is based on the object of avoiding this disadvantage. The invention relates to an underground protective structure with curved end walls, whose curvature merges into the surface of the protective structure, and consists in that one of the end walls is designed as an extension serving in particular as an emergency exit is, whose part protruding from the main building is rounded in cross-section and with Rounding adjoins the outer surface of the main building.

Bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Bauform werden Winkelräume insbesondere zwischen den aneinanderstoßenden Flächen des Schutzbaues einerseits und denen des Anbaues andererseits vermieden. Damit wird weiterhin vermieden, daß an diesen Stellen bei einer Relativbewegung zwischen Schutzbau und Erdreich Material- und Druckstauungen auftreten können, die den Anbau bzw. den Schutzbau zerstören oder den Anbau vom Schutzbau reißen können. Weiterhin wird durch die Erfindung noch erreicht, daß sich besonders günstige statische Bauformen ergeben, so daß der Schutzbau mit einem verhältnismäßig geringen Aufwand an Material, Bewehrung oder dergleichen die an ihn gestellten Mindestanforderungen hinsichtlich seiner Widerstandsfähigkeit erfüllt.In the case of the design designed according to the invention, angular spaces are in particular between the abutting surfaces of the protective structure on the one hand and those of the Cultivation on the other hand avoided. This further avoids that at these points in the event of a relative movement between the protective structure and the ground, material and pressure build-up can occur that destroy the extension or the protective structure or the extension of the Protective structure can tear. Furthermore, it is achieved by the invention that particularly favorable static designs result, so that the protective structure with a relatively low expenditure on material, reinforcement or the like, the minimum requirements placed on him in terms of its resilience.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann dabei der den Hauptbau überragende Teil im Querschnitt kreisrund oder oval sein.According to a further embodiment of the invention, the main building protruding part be circular or oval in cross-section.

Es ist weiterhin sehr zweckmäßig, daß der Anbau im Bereich des in an sich bekannter Weise im Ausstieg angeordneten Sandfilters dünnwandig ausgebildet ist. Durch den Einbau eines Sandfilters wird die mechanische Widerstandskraft des Anbaues erhöht, so daß dieser dünnwandig ausgebildet sein kann. Vorteilhaft ist es dabei, in den Anbau einen dem Sandfilter parallel liegenden Entlüftungskanal anzuordnen, der auf diese Weise unmittelbar in einen bereits vorhandenen Bauteil einbezogen wird, so daß weitere nach außen ragende Bauteile vermieden werden, die bei einer Relativbewegung zwischen dem Bunker und dem umgebenden Erdreich zerstört werden könnten.It is also very useful that the cultivation in the area of the in In a known manner arranged in the exit sand filter formed thin-walled is. By installing a sand filter, the mechanical resistance of the Cultivation increased, so that this can be made thin-walled. Is beneficial there is a ventilation duct parallel to the sand filter in the cultivation to be arranged in this way directly in an already existing component is included, so that further outwardly protruding components are avoided destroyed in a relative movement between the bunker and the surrounding soil could become.

Ein Schutzbau gemäß der Erfindung kann in bekannter Weise aus Einzelteilen, wie Ringen, Segmenten od. dgl., zusammensetzbar sein, wobei die Übergangsstellen zwischen Schutzbau und Anbauten oder die Anbauten selbst ebenfalls aus einzelnen Teilen, wie Ringen, Segmenten od. dgl., zusammengesetzt sein können. Dabei können die den Schutzbau bildenden Teile durch Spannglieder miteinander verbunden sein. Diese Bauweise erleichtert den Aufbau eines Schutzbaues nach der Erfindung, da die nachteilige Verwendung von besonders gebogenen Schalungen bei Herstellung des Schutzbaues an Ort und Stelle vermieden wird.A protective structure according to the invention can be made in a known manner from individual parts, such as rings, segments or the like. Can be assembled, the transition points between protective structure and attachments or the attachments themselves also consist of individual ones Parts, such as rings, segments or the like. Can be put together. Here you can the parts forming the protective structure are connected to one another by tendons. This construction facilitates the construction of a protective structure according to the invention, since the disadvantageous use of particularly curved formwork in the production of the protective structure is avoided on the spot.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt A b b. 1 einen lotrechten Schnitt und A b b. 2 einen waagerechten Schnitt durch einen Schutzbau.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown, namely shows A b b. 1 a vertical section and A b b. 2 one horizontal section through a protective structure.

Der Hauptbau 1 des Schutzbaues besteht aus einem zylinderförmigen Teil, der unterhalb der Erdoberfläche 2 liegt. Der zylinderförmige Teil ist an einer Seite durch eine etwa halbkugelförmige Stirnwand 3 abgeschlossen, in die eine Tür 4 eingelassen ist. Der übergang zwischen der Außenfläche des zylindrischen Teiles und der Außenfläche der Stirnwand 3 ist stetig. Desgleichen schließt sich die Außenfläche 5 der Tür 4 stetig an die Außenfläche der Stirnwand 3 an.The main building 1 of the protective structure consists of a cylindrical one Part that lies below the earth's surface 2. The cylindrical part is on one Side closed by an approximately hemispherical end wall 3 into which a door 4 is embedded. The transition between the outer surface of the cylindrical part and the outer surface of the end wall 3 is continuous. The outer surface closes in the same way 5 of the door 4 steadily on the outer surface of the end wall 3.

An der anderen Seite des zylinderförmigen Teiles schließt sich ein als Notausstieg dienender Anbau 6 an, dessen unterer Teil 7 etwa halbkugelförmig ausgebildet ist und dessen Außenflächen ebenfalls stetig in die Oberfläche des Hauptbaues 1 übergehen. Der Anbau 6 kann einen runden, z. B. ovalen oder auch kreisförmigen Querschnitt besitzen. Zwischen dem den Hauptbau überragenden Teil 8 und dem oberen Teil des zylinderförmigen Teils ist eine Ausrundung 9 eingeschaltet. Ihre Außenfläche ist so ausgebildet, daß die Außenfläche des Teiles 8 ebenfalls glatt in die Außenfläche des Hauptbaues 1 übergeht.On the other side of the cylindrical part there is an extension 6 serving as an emergency exit, the lower part 7 of which is approximately hemispherical and the outer surfaces of which also merge continuously into the surface of the main building 1 . The cultivation 6 can be a round, z. B. have oval or circular cross-section. A fillet 9 is inserted between the part 8 projecting above the main structure and the upper part of the cylindrical part. Its outer surface is designed in such a way that the outer surface of the part 8 also merges smoothly into the outer surface of the main building 1.

Im Anbau 6 ist über einem herauszichbaren oder -schwenkbaren Rost 10 ein Sandfilter 11 untergebracht. Wenn der Rost 10 aus der dargestellten Lage nach unten weggeschwenkt wird, stürzt der Sand 11 nach unten. so daß die Insassen des Schutzrar:mes durch die Öffnung 12 hindurch und durch den Anbau 6 nach oben gelangen können.In extension 6 is a grate that can be pulled out or swiveled out 10 housed a sand filter 11. When the grate 10 from the position shown is pivoted downward, the sand 11 falls down. so that the inmates of the Schutzrar: mes through the opening 12 and through the attachment 6 upwards can get.

Der Anbau 6 ist durch eine Kugelkalotte 13 abgeschlossen, die den Sand abdeckt und vor Einflüssen schützt. Die Kalotte 13 kann von den aussteigenden Personen weggeschoben werden.The cultivation 6 is completed by a spherical cap 13, which the Covering sand and protecting it from the elements. The calotte 13 can of the disembarking People are pushed away.

Im Anbau 6 ist noch eine Luftführungsleitung 15 angeordnet, die dem Sandfilter 11 parallel liegt und durch die die Belüftung des Schutzbaues unter Umgehung des Sandfilters 11 vorgenommen werden kann.In the attachment 6 there is also an air duct 15 which is parallel to the sand filter 11 and through which the protective structure can be ventilated while bypassing the sand filter 11.

Der obere Teil 8 des Anbaues 6 kann dünnwandig ausgebildet sein, insbesondere dünnwandiger als die A b b. 1 zeigt. Dieser Bauteil erhält nämlich durch seine Ausfüllung mit Sand mindestens über eine bestimmte Höhe eine höhere Widerstandsfähigkeit, so daß er in diesem Bereich dünnwandig gestaltet sein kann. Dadurch ergibt sich der Vorteil einer Materialersparnis.The upper part 8 of the attachment 6 can be thin-walled, in particular thinner-walled than the A b b. 1 shows. This component is given by its filling with sand at least above a certain height a higher resistance, so that it can be made thin-walled in this area. This results in the Advantage of material savings.

Alle Teile des Schutzbaues können im Spannbetonverfahren hergestellt sein und sind durch Spannlieder 14 miteinander verbunden.All parts of the protective structure can be produced using the prestressed concrete process and are connected to one another by tension members 14.

Claims

Claims: 1. Protective structure located underground with curved end walls, the curvature of which merges into the surface of the protective structure, characterized in that one of the end walls is designed as an extension (6) serving in particular as an emergency exit, the part of which protrudes over the main structure (1) (8) is rounded in cross-section and encloses the outer surface of the main building (1) with rounded portions (9).

2. Protective structure according to claim 1, characterized in that that the main structure (1) projecting part (8) is circular or oval in cross section is.

3. Protective structure according to claim 1 or 2 with cultivation serving as an emergency exit, characterized in that the cultivation (6) is thin-walled in the area of the sand filter (11) arranged in a manner known per se in the exit.

4. Protective structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is composed in a manner known per se from concrete parts which are connected to one another by tendons (14). Considered publications: German Patent Nos. 690 621, 750 322, 889 692, 892 511; Swiss Patent No. 191 040; French Patent Nos. 741 7913 808 884, 862 406; British Patent No. 536,244; U.S. Patent No. 2,629,348.